00:00:00,000 --> 00:00:04,162
Translated By The Community Of WWW.MY-SUBS.COM
1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
-= www.MySubs.com =-
2
00:00:20,456 --> 00:00:38,391
Shahar.M úåøâí ò"é
3
00:00:50,674 --> 00:00:52,765
!äðä äåà
4
00:00:52,866 --> 00:00:56,640
ñåôøîï! àðçðå
?éëåìéí ìùàåì àåúê îñôø ùàìåú
5
00:00:56,660 --> 00:00:59,082
.æä òáåø äöéìåí ùìðå
.áî÷øä ëæä, àéï áòéä -
6
00:00:59,112 --> 00:01:01,114
?ëîä àðùéí äöìú
7
00:01:01,455 --> 00:01:02,676
...àðé
.ìà îùðä -
8
00:01:02,716 --> 00:01:04,777
äàí äñîì ùìê áàîú
?îñîì ú÷ååä
9
00:01:04,778 --> 00:01:05,619
.ëï. äåà ëï
10
00:01:05,639 --> 00:01:07,281
."àáì æä ðøàä ëîå "ñ
11
00:01:07,291 --> 00:01:11,774
.ëï, ëê äåà ðåòã
.æä àîåø ìäúôúì ëîå ðäø
12
00:01:11,915 --> 00:01:13,537
.äåà áà åäåìê
13
00:01:13,657 --> 00:01:14,878
...àáà ù
14
00:01:16,240 --> 00:01:18,182
,àéù ùàðé îëéø
...ðäâ ìåîø
15
00:01:18,222 --> 00:01:19,423
.ùú÷ååä æä ëîå îôúçåú ìîëåðéú
16
00:01:19,453 --> 00:01:21,495
÷ì ìàáã, àáì
...àí àúä îçôù îñáéá
17
00:01:22,446 --> 00:01:23,157
...æä áãøê ëìì áñáéáä
18
00:01:23,197 --> 00:01:25,379
?äàí àé ôòí ðìçîú áäéôåôåèí
19
00:01:25,819 --> 00:01:26,690
!æä èéôùé
20
00:01:26,720 --> 00:01:28,282
!àáì äéôåôåèîéí äí ÷èìðéí
21
00:01:29,353 --> 00:01:32,346
îä äåà... îä äåà äãáø äèåá
?áéåúø òì ëãåø äàøõ
22
00:02:04,989 --> 00:02:09,717
.ñåôøîï îú
23
00:03:01,697 --> 00:03:02,998
?îä àúä òåùä
24
00:03:03,279 --> 00:03:06,261
!çëä! ìà, çëä
25
00:03:06,721 --> 00:03:08,763
,áá÷ùä! áá÷ùä
!âáø! áá÷ùä
26
00:03:12,587 --> 00:03:14,069
?îä àúä øåöä îîðé
27
00:03:14,450 --> 00:03:15,911
.ôçã
28
00:03:16,261 --> 00:03:18,123
.äí éëåìéí ìäøéç àåúå
29
00:04:18,885 --> 00:04:20,527
?îä ìòæàæì
30
00:04:30,126 --> 00:04:32,859
?îä æä äéä
.âùù -
31
00:04:33,540 --> 00:04:36,622
?îäçìì
?ëîå öáà çééæøéí
32
00:04:36,833 --> 00:04:38,725
?àìôøã, àúä øåàä àú æä
33
00:04:38,865 --> 00:04:41,678
.ëï. æä úåàí ìñéîðéí äàçøéí
34
00:04:42,388 --> 00:04:44,971
åäãôåñ äæä ðîöà òì
.ëì øùéîåúéå ùì ìåúåø
35
00:04:45,442 --> 00:04:47,333
úëéï àú äîèåñ. àðé èñ
.öôåðä äìéìä
36
00:04:47,924 --> 00:04:50,166
.èåá. äâéò äæîï, àí ëê
37
00:04:52,689 --> 00:04:54,942
æä áâìì ùäí éåãòéí ùäåà
?îú, ðëåï
38
00:04:55,371 --> 00:04:59,396
.ñåôøîï, äåà àéððå
39
00:05:00,327 --> 00:05:02,298
?àéôä æä îòîéã àåúðå
40
00:05:10,187 --> 00:05:12,526
ìéâú äöã÷
41
00:06:21,980 --> 00:06:24,153
÷ìàø÷ â'åñó ÷ðè
42
00:06:30,435 --> 00:06:35,073
ìîëéøä: ááòìåú äáð÷
43
00:06:38,973 --> 00:06:42,857
?äàí äí çæøå ìëåëá ùìäí
44
00:07:23,079 --> 00:07:25,779
àðé ðéñéúé
45
00:08:01,660 --> 00:08:03,372
!æøå÷ àú äðù÷ ùìê òëùéå
46
00:08:06,215 --> 00:08:07,457
?ñìéçä
47
00:08:17,216 --> 00:08:18,658
!úú÷ãí. úú÷ãí
48
00:08:22,222 --> 00:08:23,413
.úøã òì äøöôä
49
00:08:24,244 --> 00:08:27,937
.ñãø àåúí ìàåøê ä÷éø
.úùúé÷ àåúí
50
00:08:59,990 --> 00:09:01,441
?îé àúä
51
00:09:01,772 --> 00:09:04,874
äìñå ùì äéñèéä îçééá àåúê
.ìçùåó àú äàîú
52
00:09:05,295 --> 00:09:07,367
?òëùéå, îé àúä
53
00:09:07,377 --> 00:09:10,481
àðçðå ÷áåöä ÷èðä
.ùì èøåøéñèéí øéà÷öéåðééí
54
00:09:10,551 --> 00:09:11,701
àðçðå éåãòéí ùäçåèàéí äáéàå
55
00:09:11,711 --> 00:09:14,274
...òì äîâôä äæå ùì
?ìîä áðé äòøåáä -
56
00:09:15,235 --> 00:09:18,918
.àéçøú ëáø. äñôéøä ìàçåø ëáø äçìä
57
00:09:18,998 --> 00:09:23,594
...áòåã ëîä ã÷åú, 4 îáðéí áòéø
58
00:09:23,624 --> 00:09:25,676
.áòåã äòåìí öåôä
59
00:09:29,891 --> 00:09:30,801
!ùú÷å
60
00:09:30,821 --> 00:09:32,993
.æåäé äú÷ååä äèåáä ìàãí
61
00:09:33,133 --> 00:09:35,385
.òí äòåìí äîåãøðé ìîèä
62
00:09:35,807 --> 00:09:37,627
.çæøä àì æîðéí àôìéí
63
00:09:37,667 --> 00:09:40,061
.åäáèéçåú ùì äôçã ä÷ãåù
64
00:10:21,412 --> 00:10:23,495
...æä äéä éëåì ìäñúééí îäø, àáì
65
00:10:24,135 --> 00:10:26,117
!ìà! àì
66
00:10:47,709 --> 00:10:49,211
.àðé ìà îàîéï ìæä
67
00:10:49,331 --> 00:10:51,973
?îä àú
.îàîéðä -
68
00:11:29,091 --> 00:11:31,123
.àðé îá÷ù àú òæøúëí
69
00:11:32,134 --> 00:11:36,267
àðé îàîéï ùéù æø, áà àì
.äëôø äæä îï äéí
70
00:11:36,628 --> 00:11:38,991
...äåà áà áçåøó ëàùø äàðùéí øòáéí
71
00:11:39,081 --> 00:11:40,562
.åîáéà ãâéí
72
00:11:41,784 --> 00:11:43,626
.äåà áà òì îìê äâàåú
73
00:11:44,897 --> 00:11:46,319
.æä äéä ìéìä ùòáø
74
00:11:50,903 --> 00:11:52,435
.÷øçåðéí áðîì
75
00:11:52,565 --> 00:11:54,798
àøáòä çåãùéí îàæ äñôéðä
.äàçøåðä ùòáøä
76
00:11:55,218 --> 00:11:56,819
...åáëï, äæø äæä
77
00:11:57,129 --> 00:11:59,251
.ìà áà áòæøú ñôéðä
78
00:12:00,393 --> 00:12:03,966
.éù àåéáéí ùîâéòéí, îî÷åí îàåã øçå÷
79
00:12:05,278 --> 00:12:07,109
.àðé öøéê ìåçîéí
80
00:12:07,139 --> 00:12:10,452
àðé áåðä áøéú, ëãé ìäâï
.òì òöîðå
81
00:12:11,373 --> 00:12:13,075
úøàä, àðé àúï ìê 25 àìó ãåìø ëãé
82
00:12:13,105 --> 00:12:14,778
.ìãáø òí äáðàãí äæä òëùéå
83
00:12:14,848 --> 00:12:15,898
.áçåõ
84
00:12:16,129 --> 00:12:19,242
.îùäå àåîø ìé ùáëì æàú äåà éáéà ìé àú äëì
85
00:12:38,151 --> 00:12:41,214
úâéã ìé îä àìä 3 äúéáåú äàìä
.åàäôåê àú æä ì30
86
00:12:44,277 --> 00:12:45,749
.àúä öøéê ìöàú
87
00:12:46,420 --> 00:12:48,421
?àúä éëåì ìôçåú ìëååï àåúé ìàèìðèéñ
88
00:12:50,883 --> 00:12:52,266
.àøúåø ÷åøé
89
00:12:58,792 --> 00:13:01,074
.éãåò âí áùí îâï äàå÷ééðåñéí
90
00:13:01,634 --> 00:13:02,866
.äà÷ååäîï
91
00:13:05,499 --> 00:13:07,231
.ùîòúé ùàúä éëåì ìãáø àì ãâéí
92
00:13:10,023 --> 00:13:11,655
...àæ úï ìé ìäáéï éåúø ìòåî÷
93
00:13:11,735 --> 00:13:14,998
àúä òåùä àú æä ìáåù ëîå
?òèìó? ëîå òèìó àîéúé
94
00:13:15,468 --> 00:13:17,321
.æä òáã áîùê 20 ùðä áâåúäàí
95
00:13:17,351 --> 00:13:18,843
.äå, äçøà äæä
96
00:13:19,403 --> 00:13:21,084
.ä÷øá îâéò, àðçðå ðöèøê àåúê
97
00:13:21,264 --> 00:13:23,197
.àì úñîåê òì æä, áàèîï
ìîä ìà? -
98
00:13:23,227 --> 00:13:24,468
áâìì ùàðé ìà àåäá ùàúä áà ìôä
99
00:13:24,498 --> 00:13:26,421
,ðëðñ ìúåê äòñ÷ ùìé
.ðëðñ ìúåê äçééí ùìé
100
00:13:26,580 --> 00:13:28,141
,àðùéí îàèìðèéñ àåîøéí ìé
."úòùä àú æä"
101
00:13:28,171 --> 00:13:29,453
,òëùéå, àúä àåîø
."úòùä àú æä"
102
00:13:29,533 --> 00:13:30,774
.àðé øåöä ìäéùàø ìáã
103
00:13:30,794 --> 00:13:33,367
áâìì æä àúä òåæø ìàðùéí äàìä
?ëàï áàîöò ùåí î÷åí
104
00:13:33,397 --> 00:13:34,818
?áâìì ùàúä ôùåè éëåì ìòæåá
105
00:13:34,948 --> 00:13:37,220
.àðé òåæø ìäí áâìì ùàó àçã àçø ìà
106
00:13:37,251 --> 00:13:39,684
,àúä øåöä ìäâï òìéäí
.àúä öøéê ìòáåã àéúé
107
00:13:39,724 --> 00:13:41,685
.àéù çæ÷ äåà çæ÷ éåúø ìáã
108
00:13:41,826 --> 00:13:43,207
?àúä ùîòú àú æä ôòí
109
00:13:43,237 --> 00:13:46,710
æä ìà îä ùàåîøéí. æä ääôê
.îîä ùàåîøéí
110
00:13:46,740 --> 00:13:50,054
.ëï. æä ìà àåîø ùàðé èåòä
111
00:13:50,735 --> 00:13:52,437
?ùîòú òì ñåôøîï
112
00:13:52,667 --> 00:13:55,899
.äåà îú ùäåà ðìçí ìöéãé
.äð÷åãä ùìé áéãéå÷ -
113
00:13:58,072 --> 00:13:59,844
?îä éù áùìåùú äúéáåú
114
00:14:00,184 --> 00:14:01,645
.æä äéñèåøéä òúé÷ä
115
00:14:01,805 --> 00:14:04,438
äîéï äàðåùé îîéñ àú ëéôåú
ä÷øç á÷èáéí
116
00:14:04,519 --> 00:14:06,852
äåøñ àú äîòøëú äà÷åìåâéú
.äí øàå àú æä áà
117
00:14:06,892 --> 00:14:09,954
.äéé, ìà àëôú ìé ùäàå÷ééðåñ éòìä
118
00:14:10,085 --> 00:14:11,846
?åîä àí äí ééøúçå
119
00:14:12,557 --> 00:14:14,518
.ìáåù ëîå òèìó
120
00:14:15,330 --> 00:14:17,251
.àúä éöàú îãòúê, áøåñ ååééï
121
00:14:23,598 --> 00:14:25,380
.æä ìà àåîø ùàðé èåòä
122
00:14:33,017 --> 00:14:36,451
àæ, àúä àåîø ùàéï ìê ùåí ãøê
...ìçáø îçãù òí æä
123
00:14:36,491 --> 00:14:37,552
.äà÷ååäîï
124
00:14:37,592 --> 00:14:39,685
...ùîúé äú÷ï îò÷á áîòéìå
125
00:14:39,715 --> 00:14:41,115
.äåà òæá áìòãéå
126
00:14:42,377 --> 00:14:44,680
æä ìîòùä ìà äéä ëðøàä äîòéì ùìå
127
00:14:46,301 --> 00:14:48,914
,äøéáåòéí äàìä
...îúåê äøùéîåú ùì ìåúåø
128
00:14:49,073 --> 00:14:51,246
àðé çåùá ùäí çééáéí ìäéåú
.îëåìåú îñåâ ëìùäå
129
00:14:51,356 --> 00:14:53,158
?ùì îä
.àðé ìà éåãò -
130
00:14:53,198 --> 00:14:56,621
ëñó, ëåç. îùäå ùùååä
.ìäúçéì îìçîä áòæøúå
131
00:14:58,043 --> 00:15:00,324
èåá, äéä ìðå îæì òí àãí àçã
132
00:15:00,365 --> 00:15:01,916
.áøùéîä ùì ä÷áåöä
133
00:15:02,437 --> 00:15:05,040
,áàøé àìï
îñðèøì ñéèé
134
00:15:05,701 --> 00:15:07,852
.äåà ìâîøé îðåú÷ îäøùú
135
00:15:07,862 --> 00:15:08,964
.îúáåãã, àðé çåùá
136
00:15:08,984 --> 00:15:11,126
òåáø ìôúò åìòúéí ÷øåáåú
137
00:15:11,197 --> 00:15:14,028
?úøâéì äéòìîåú
àáì äåà ëï îá÷ø àú àáéå -
138
00:15:14,860 --> 00:15:16,271
...áëìà
139
00:15:16,311 --> 00:15:18,824
.áâéï øöç àéîå
!àìåäéí éùîåø -
140
00:15:18,864 --> 00:15:21,377
áàøé äöòéø úîéã àîø ùàáà
ùìå çó îôùò
141
00:15:21,397 --> 00:15:23,509
àáì äåà äéä áï 9
.àó àéù ìà ä÷ùéá ìå
142
00:15:23,539 --> 00:15:25,081
?éù ìðå îéùäå áúåê äëìà
143
00:15:25,121 --> 00:15:27,242
.àðçðå ðîöà àú äëúåáú ùìå
144
00:15:27,943 --> 00:15:32,248
?îä òí ãéàðä
.åáëï, éù ìê àú äîñôø ùìä -
145
00:15:33,148 --> 00:15:34,530
.éëåìú ìäú÷ùø àìéä
146
00:15:35,380 --> 00:15:37,563
àåìé àðé öøéê ìèåñ ìôøéæ
147
00:15:37,593 --> 00:15:38,815
?òí ôú÷ áëúá éã
148
00:15:38,845 --> 00:15:40,816
"?àú úåëìé ìäéåú çáøä á÷áåöä ùì áøåñ"
149
00:15:40,846 --> 00:15:42,297
".úñîðé: ëï àå ìà"
150
00:15:42,327 --> 00:15:44,590
.àðé îúòðééï ø÷ áëéùåøéí ùìä
151
00:15:44,910 --> 00:15:47,092
.àðé áèåç
?àðçðå éëåìéí -
152
00:15:47,663 --> 00:15:51,227
åáëï, æéäåé äôðéí äéä ãé òìåá ôä
153
00:15:51,267 --> 00:15:53,188
.àáì éù äúàîä çì÷éú
154
00:15:53,259 --> 00:15:54,800
åé÷èåø ñèåï
155
00:15:54,830 --> 00:15:58,654
îðú îùëì âáåää, îìâú ôåèáåì ìâ'é-ñé-éå
156
00:15:58,684 --> 00:16:00,256
.åîðåç
157
00:16:00,286 --> 00:16:03,169
.ãîåéåú. àâãåú åñéôåøé øåçåú øôàéí
158
00:16:03,219 --> 00:16:05,891
îéùäå îúâòâò ìéîéí ùäãàâåú äâãåìåú
159
00:16:05,921 --> 00:16:08,134
?äéå ôéðâååéðéí îúôåööéí
160
00:16:08,164 --> 00:16:09,585
.äçééí äôùåèéí
161
00:16:11,418 --> 00:16:13,069
.àðé ìà îæää àú äòåìí äæä
162
00:16:14,110 --> 00:16:15,922
.àéï ìé öåøê ìæäåú àåúå
163
00:16:17,314 --> 00:16:18,964
.àðé ø÷ öøéê ìäöéì àåúå
164
00:16:25,951 --> 00:16:27,454
.àðé ëàï ìøàåú àú äðøé àìï
165
00:16:27,513 --> 00:16:28,614
.úçúåí
166
00:16:33,640 --> 00:16:35,261
?úæãøæ, áñãø
167
00:16:38,474 --> 00:16:40,026
?îä, éù áòéä
168
00:16:40,947 --> 00:16:42,498
.ìà. àéï áòéä
169
00:16:42,860 --> 00:16:44,401
.îåîìõ ùëê
170
00:16:49,747 --> 00:16:50,917
.àúä éåãò ìàï ììëú
171
00:17:00,918 --> 00:17:02,499
...äàí àìå ìéåôé
172
00:17:02,990 --> 00:17:05,121
?àå ùàúä ôùåè îðñä ìäéøàåú çëí
173
00:17:08,976 --> 00:17:12,318
.áâìì ùàúä îùàéø àú òöîê îàçåø
.àúä äåìê áîòâìéí
174
00:17:12,328 --> 00:17:14,991
àúä òåáã áùìåùä òáåãåú
.ìà øååçéåú, îú÷øá ìàøáòä
175
00:17:15,021 --> 00:17:16,553
?îàéôä éù ìê áëìì àú äæîï
176
00:17:16,583 --> 00:17:17,284
.àðé îùéâ àú äæîï
177
00:17:17,395 --> 00:17:19,786
?åëì æä ëãé ìùìí òì úåàø ôìéìé, ðëåï
178
00:17:19,816 --> 00:17:22,019
àå-÷éé. àðé áàîú ìà øåöä
.ìãáø òì æä ùåá
179
00:17:22,109 --> 00:17:23,881
.äç÷éøä äééúä ùâåéä
180
00:17:23,941 --> 00:17:25,462
.úáéà àú äéã ùìê
181
00:17:31,508 --> 00:17:33,240
...àðé øåöä ùú÷ùéá ìé, áàøé
182
00:17:33,280 --> 00:17:35,352
.áâìì ùàðé îúëååï ìæä
183
00:17:36,734 --> 00:17:38,334
.àðé øåöä ùúååúø òì æä
184
00:17:41,639 --> 00:17:44,541
.åàðé øåöä ùúôñé÷ ìáåà ìá÷ø àåúé
185
00:17:46,704 --> 00:17:49,567
.àðé ðèì áçééí ùìê
186
00:17:51,559 --> 00:17:53,971
.áá÷ùä àì úâéã ìé àú æä ùåá áçééí
187
00:17:54,522 --> 00:17:55,774
?áá÷ùä
188
00:17:55,804 --> 00:17:58,635
.àúä éëåì ìäéåú îä ùø÷ úøöä
.àúä àãí îáøé÷
189
00:18:00,748 --> 00:18:03,121
.ôùåè àçã äîáøé÷éí
190
00:18:04,511 --> 00:18:06,274
àðé ìà éëåì ìùáú ëàï
191
00:18:06,304 --> 00:18:09,417
åìøàåú àåúê îúøåöõ áñðèøì ñéèé
192
00:18:09,447 --> 00:18:10,948
áùáéì àéæä áçåø æ÷ï
193
00:18:10,978 --> 00:18:14,762
.ùìà òåîã ììëú ìùåí î÷åí
...àáà -
194
00:18:14,792 --> 00:18:15,964
.æä ìà ðëåï
.ðâîø äæîï -
195
00:18:15,994 --> 00:18:17,685
.æä ìà ðëåï
.÷ãéîä, àìï -
196
00:18:17,955 --> 00:18:18,716
!àìï
197
00:18:18,746 --> 00:18:20,148
.àðé øåöä ùúáðä àú äòúéã ùìê
198
00:18:20,178 --> 00:18:22,120
...ìçéåú áòáø
úáðä àú äòúéã ùìê
199
00:18:22,180 --> 00:18:23,320
!ôúçå àú äùòø
200
00:18:47,125 --> 00:18:48,757
.äîòáãä ëåìä ùìê, äååàøã
201
00:18:49,157 --> 00:18:52,440
àçã-òùøä åçöé, ìéìä îå÷ãí
.áùáéìê, ñéìéàñ
202
00:18:52,480 --> 00:18:54,232
.ëï. îå÷ãí
203
00:18:55,464 --> 00:18:57,515
...îòåìí ìà éöà ìé ìäâéã
204
00:18:59,237 --> 00:19:01,780
.àðé îàåã îöèòø ìâáé îä ù÷øä
205
00:19:02,391 --> 00:19:04,322
.åé÷èåø äéä éìã ðäãø
206
00:19:06,625 --> 00:19:07,856
.úåãä ìê
207
00:19:19,077 --> 00:19:20,199
.åé÷èåø
208
00:19:21,541 --> 00:19:23,682
.åé÷èåø, àúä ìà ëìåà ôä
209
00:19:27,506 --> 00:19:29,538
.àúä éëåì ìäùéâ çééí
...àúä éëåì ì÷áì éåúø î
210
00:19:31,880 --> 00:19:34,764
...àí úéùàø ëàï
.àðé îòáã -
211
00:19:34,894 --> 00:19:36,865
.àðé éëåì ìâùú ìäëì
212
00:19:37,466 --> 00:19:39,788
àáì àðé ìà éëåì ìçáø äëì áéçã
.ìà ëøâò -
213
00:19:40,069 --> 00:19:42,500
àáì àí úòáåã àéúé, àí éäéä ìðå
...àú îðåòé äùéðåé
214
00:19:42,531 --> 00:19:45,474
.àæ úòùä ìîéùäå àçø
.îä ùòùéú ìé
215
00:19:46,516 --> 00:19:50,109
.ìà. äúéáä úéùàø îåñúøú
216
00:19:50,149 --> 00:19:52,952
àí ø÷ éëìú ìøàåú îä àðçðå ìåîãéí
...îäñôéðä ä÷øéôèåðéú
217
00:19:52,982 --> 00:19:55,554
àðé çåùá ùîðåòé äùéðåé éëåìéí
.ìäùúìá òí äàðøâéä ùìä
218
00:19:55,634 --> 00:19:57,866
.ìâøåí ìæä ìôòåì
?äàí îéùäå éåãò -
219
00:19:58,597 --> 00:19:59,389
?îä
220
00:19:59,418 --> 00:20:02,441
?áîòáãä... îéùäå éåãò ùàðé çé
221
00:20:02,671 --> 00:20:04,614
...àðé... àðé
222
00:20:05,444 --> 00:20:07,026
...àðé çùáúé ùìà úéäéä îåëï ìæä
223
00:20:07,056 --> 00:20:07,577
?áùáéì îä
224
00:20:07,767 --> 00:20:09,678
?ùäí éøàå àú äîôìöú
225
00:20:10,399 --> 00:20:13,032
.àúä ìà îôìöú
226
00:20:13,173 --> 00:20:15,855
.æä îåæø ùçùáú ùäúëååðúé àì òöîé
227
00:20:18,858 --> 00:20:20,610
...îä ùòùéúé
228
00:20:22,871 --> 00:20:25,014
.àðé àéáãúé àú àîà ùìê áúàåðä äæå
229
00:20:25,184 --> 00:20:26,877
...àðé ìà øöéúé ìàáã
230
00:20:27,827 --> 00:20:30,459
àðé ìà äééúé îñåâì ìàáã âí
.àú äáï ùìé
231
00:20:30,490 --> 00:20:31,911
.àáì àúä ëï
232
00:20:33,022 --> 00:20:36,165
.éù ìé ùôä áøàù ùìé ùàðé ìà ãåáø àåúä
233
00:20:37,046 --> 00:20:39,889
.æä ìà ø÷ ãéâéèìé... æä çééæøé
234
00:20:40,320 --> 00:20:42,882
...ëì éåí, àðé îúòåøø, ùåðä
235
00:20:44,764 --> 00:20:46,266
.îùåãøâ
236
00:20:47,447 --> 00:20:48,838
...àéê àúä
237
00:20:55,074 --> 00:20:57,127
.ìà éëåìúé ìòùåú æàú ìéìä ùòáø
238
00:20:57,717 --> 00:21:00,210
,îàæ ùäâéòå àìéðå îá÷øéí î÷øéôèåï
239
00:21:00,250 --> 00:21:02,842
.àðùéí äúçéìå ìçëåú ìôìéùú çééæøéí äáàä
240
00:21:05,666 --> 00:21:07,398
?òëùéå àðé úåää ìòöîé, àí æä àðé
241
00:22:23,825 --> 00:22:26,798
?éù ùéðåééí äéåí
.ìà, îìëúé -
242
00:22:28,349 --> 00:22:30,281
...úéáú äàí äúòåøøä
243
00:22:30,311 --> 00:22:32,054
.áëì æàú, ùåí ãáø òãééï ìà ÷øä
244
00:22:32,094 --> 00:22:35,747
.äéà éùðä ìàìôé ùðéí, îàæ äãåø äøàùåï
245
00:22:36,428 --> 00:22:38,310
?ìîä äéà äúòåøøä áëìì
246
00:22:46,948 --> 00:22:49,771
!àîæåðåú, ìî÷åîåú
247
00:23:13,145 --> 00:23:14,546
.ñèôðååìó
248
00:23:17,619 --> 00:23:19,150
...àîà
249
00:23:19,411 --> 00:23:23,025
.àìôé ùðéí áâìåú, îçôù
250
00:23:23,326 --> 00:23:26,929
.åñåó ñåó àú ÷åøàú ìé äáéúä
251
00:23:26,969 --> 00:23:29,491
.àúä ìà úàäá àú ÷áìú äôðéí äæå
252
00:23:30,193 --> 00:23:32,053
.àðé çåùá ùàðé ëï
253
00:23:55,327 --> 00:23:58,410
.úàñôé àú äìâéåðåú
!úðòìå àú äëìåá -
254
00:23:58,441 --> 00:23:59,442
!ìëé
255
00:24:00,332 --> 00:24:01,754
!úàâôå àåúå
256
00:24:07,860 --> 00:24:09,002
...ëï
257
00:24:09,241 --> 00:24:10,684
.úáøçå
258
00:24:10,714 --> 00:24:12,325
!úðòìå àú äùòøéí
259
00:24:35,128 --> 00:24:36,439
.úùîøå òì æä áúðåòä
260
00:25:40,655 --> 00:25:42,416
!÷éáìðå! ÷ãéîä
261
00:26:01,535 --> 00:26:04,728
,îìëä àöéìä
?ìîä àú ðìçîú
262
00:26:05,289 --> 00:26:09,644
ìàçø äàçãåú àú úöèøôé ììâéåï ùìé
263
00:26:09,674 --> 00:26:13,498
.åàúí úãòå àú öã÷úå ùì ëåç
264
00:26:17,752 --> 00:26:20,035
.àú úàäáé àåúé
265
00:26:28,563 --> 00:26:30,725
.ëåìëï úàäáå
266
00:26:56,080 --> 00:26:58,353
àðçðå öøéëåú ìäãìé÷ áàù
.àú ä÷øéàä ìòæøä äòúé÷ä
267
00:26:58,623 --> 00:27:01,607
.äàù ìà áòøä áîùê 5,000 ùðéí
268
00:27:01,857 --> 00:27:04,319
.áðé äàãí ìà ééãòå áîä îãåáø
269
00:27:04,859 --> 00:27:06,331
...áðé äàãí ìà
270
00:27:08,044 --> 00:27:09,654
.àáì äéà ëï
271
00:27:22,056 --> 00:27:23,839
.ú÷ùéáé ìé, ãéàðä
272
00:27:44,140 --> 00:27:46,622
?îä òùéú áñåó äùáåò äæä, ãéàðä
273
00:27:46,652 --> 00:27:48,094
?àðé
274
00:27:48,224 --> 00:27:50,215
.ìà îùäå îòðééï
275
00:27:51,336 --> 00:27:53,069
.æä îä ùàú úîéã îñôøú ìðå
276
00:27:53,359 --> 00:27:55,861
?îä àðé éëåìä ìåîø
.àðé ìà ëæå îøâùú
277
00:27:55,891 --> 00:27:58,054
...÷áø ÷ãåù ùì äàîæåðåú
278
00:27:58,084 --> 00:28:01,967
.îãåøä òð÷éú ùðùøôú îîù îàçåøéé
279
00:28:02,007 --> 00:28:04,089
...ëåìí ôùåè îáåìáìéí
280
00:28:04,119 --> 00:28:07,134
.ìî÷åîééí, ìîîùìä, åìøùåéåú ëàçã
281
00:28:07,163 --> 00:28:11,157
...àú äàù àôùø ìøàåú îîøç÷ ÷éìåîèøéí
.ôìéùä -
282
00:28:11,928 --> 00:28:13,870
áñöðä äî÷åîéú
283
00:28:13,900 --> 00:28:16,271
...ìàùú äùøú äéå ëîä îéìéí çæ÷åú
284
00:28:16,291 --> 00:28:18,474
...òáåø äçééæøéí, ëê äéà èåòðú
285
00:28:18,504 --> 00:28:19,886
.âðáå àú áòìä
286
00:28:20,016 --> 00:28:23,689
.äååàøã ùìé äåà àéù èåá. äåà äîôøðñ
287
00:28:24,030 --> 00:28:27,423
?åäçééæøéí äàìå äåìëéí... ìç÷åø àåúå
288
00:28:27,933 --> 00:28:29,715
...áåàå ìúöôéú äðäø
289
00:28:29,735 --> 00:28:33,339
...åàðé àú÷ò... ç÷éøä ìçééæøéí ùìê... úçú, àúä
290
00:28:33,369 --> 00:28:36,472
.îöàúé î÷åí ÷èï. ìéã îñòãä
291
00:28:36,622 --> 00:28:38,154
.îúàéí ìé áéãéå÷
292
00:28:38,184 --> 00:28:39,816
...àðé øåöä ùúâéãé îùäå
293
00:28:39,846 --> 00:28:42,108
.ìà. àðé òåîãú îàçåøé äúùìåîéí ùìé
294
00:28:42,138 --> 00:28:45,832
åàú îëéøä àú äáð÷éí, îùúâòéí
.ø÷ áâìì ùçñø ù÷ì
295
00:28:46,914 --> 00:28:48,885
âí äî÷åí äéä éåúø îéãé
.âãåì áùáéìé áëì î÷øä
296
00:28:48,915 --> 00:28:50,917
.îñúåááú ëîå øåç øôàéí éùðä
297
00:28:50,947 --> 00:28:54,320
...èåá, àåìé äééúé îñåâìú ìãáø òí îéùäå, àå
298
00:28:54,350 --> 00:28:55,882
.àéï ìê îä ìäúòñ÷ áæä
299
00:28:55,912 --> 00:28:57,715
.ìà öøéëä ìäåñéó çåúðú ìøùéîä
300
00:28:59,015 --> 00:29:01,077
...ìà ùäééúé àé ôòí
.äéé, ìééï -
301
00:29:01,537 --> 00:29:06,503
...îé äî÷åø ùìê? äôòéì áàåðéáøñéèä
302
00:29:06,734 --> 00:29:08,474
.úøàä, æä äî÷åø ùìé
303
00:29:08,514 --> 00:29:10,667
îùäå äòéø ìé òì äñéôåø ùì äçèéôä
304
00:29:10,707 --> 00:29:13,521
...äéå àú ëì äñèåãðèéí äàìå ùîçàå. áëì î÷øä
305
00:29:13,551 --> 00:29:15,982
,àðé çåùá ùæä ôåìéèé
?àæ... îé äáçåø ùìê
306
00:29:16,432 --> 00:29:18,215
åáëï, áåà ðøàä àí äéà
.úòðä ìùéçä îîê
307
00:29:19,186 --> 00:29:20,696
.àæ, æå îéùäé
308
00:29:23,570 --> 00:29:24,911
.æå ìà îéùäé
309
00:29:25,853 --> 00:29:28,055
.ðùîò ùàú öøéëä ìòáåã òì äñéôåø äæä
310
00:29:29,016 --> 00:29:32,560
.àðé... àðé òåã ìà îåëðä
311
00:29:33,341 --> 00:29:36,994
.àéï ìé áòéä ìàñåó ùàøéåú ôøååä îçúåìéí
312
00:29:37,985 --> 00:29:39,227
...ìæîï îä
313
00:29:40,406 --> 00:29:43,250
.æä äéä ÷ùä áëìì ìçæåø ìëàï
314
00:29:44,522 --> 00:29:47,685
èåá. àðé á÷åùé ÷åøàú àú äçãùåú
.áëì î÷øä
315
00:29:47,725 --> 00:29:49,066
.ëì ëê äøáä îøéøåú
316
00:29:49,747 --> 00:29:51,990
ëîåáï, àðé çåùáú ùæä äëì
.îôðé ùäåà ðòìí
317
00:29:54,111 --> 00:29:55,753
.àáì àðé îðéçä ùëëä àîà òåùä
318
00:29:57,765 --> 00:30:00,488
.àáì æä ìà àåîø ùéù ôçåú îä ìãååç
319
00:30:00,818 --> 00:30:03,821
å÷ìø÷ äáèéç ìé, ùúáéàé
.äáéúä òåã ôøñ òéúåðàé
320
00:30:03,851 --> 00:30:06,023
?äàí äåà
.ëï, äåà ëï -
321
00:30:06,094 --> 00:30:09,537
äåà àîø ùàú äáçåøä äëé öîàä
.ùäåà àé ôòí äëéø
322
00:30:11,960 --> 00:30:14,642
.øòáä
.øòáä. ëï -
323
00:30:16,724 --> 00:30:17,966
...äåà àîø ùàú
324
00:30:17,996 --> 00:30:21,058
.éëåìä ìäøéç ñéôåø. äøáä ìôðé ùäåà ùîò
325
00:30:22,931 --> 00:30:26,764
...ñéôåøéí èåáéí, äâéåðé
326
00:30:27,965 --> 00:30:31,039
.æä äéä éåúø îñúí çéãä
.æä äéä òì äàîú
327
00:30:31,860 --> 00:30:35,793
...æä äéä òì ìøàåú àú äîðåò ùì äòåìí
328
00:30:36,584 --> 00:30:38,347
.áæîï ùäåà òãééï øõ
329
00:30:46,033 --> 00:30:48,346
...åé÷èåø ñèåï
330
00:30:48,386 --> 00:30:49,707
.îðåç
331
00:31:31,729 --> 00:31:33,011
...æä äàçã
332
00:31:33,442 --> 00:31:35,815
.ãé áèåç ùæä îä ùâøí ìçééæø ìäùúâò
333
00:31:35,944 --> 00:31:38,296
àðé àøàä àí àåëì ìäúàéí
.àú æä òì äçìéôä
334
00:31:38,527 --> 00:31:39,538
.ìà éäéä îäéø
335
00:31:39,568 --> 00:31:40,789
.ëì ãáø ùééúï ìé éúøåï
336
00:31:53,402 --> 00:31:55,103
...àú éåãòú, ùéìîúé îìéåðé ãåìøéí
337
00:31:55,144 --> 00:31:56,806
.òáåø àáèçú äîáðä
338
00:31:56,836 --> 00:31:58,386
.ëï. æä ðøàä é÷ø
339
00:32:02,862 --> 00:32:03,863
.äéé
340
00:32:05,444 --> 00:32:06,606
?öòöåò çãù
341
00:32:06,756 --> 00:32:08,397
.àá èéôåñ ùì îðùà àååéøé
342
00:32:09,799 --> 00:32:12,271
ôòí äëøúé âáø ùäéä ùîç
.ìèåñ áãáø ëæä
343
00:32:13,052 --> 00:32:16,136
.ëï, èåá àðçðå öøéëéí éåúø îèééñ
344
00:32:17,287 --> 00:32:19,118
.àðé çåùá ùîú÷ôä îú÷øáú
345
00:32:19,148 --> 00:32:22,602
.ìà îú÷øáú, áøåñ
.äéà ëáø ôä
346
00:32:26,245 --> 00:32:28,318
.äí ÷åøàéí ìå ñèôðååìó
347
00:32:28,348 --> 00:32:29,990
.îùîéã äòåìîåú
348
00:32:30,809 --> 00:32:32,832
.äåà çé ø÷ áùáéì ìëáåù
349
00:32:34,394 --> 00:32:36,756
...îéìéåðéí îúå îäìäá ùìå
350
00:32:37,127 --> 00:32:39,438
.å÷îå ìúçééä ëôøãéîåðéí ùìå
351
00:32:40,841 --> 00:32:43,474
.éöåøé ñéåèéí, àùø ðéæåðéí îôçã
352
00:32:45,284 --> 00:32:48,128
.ëï, àðé çåùá ùôâùúé àçã
.ìà æéäéðå àú æä áäúçìä
353
00:32:48,168 --> 00:32:49,479
?ëàï áâåúäàí
354
00:32:49,509 --> 00:32:50,720
.äí áëì î÷åí
355
00:32:50,870 --> 00:32:53,152
...äí îçôùéí àçø äúéáåú ùìå
356
00:32:53,763 --> 00:32:56,287
.úéáåú äàí
?úéáåú äàí -
357
00:32:56,747 --> 00:32:58,728
àðé îðéç ùñèôðååìó ùìç
.àú äàðùéí äîëåôôéí
358
00:32:58,748 --> 00:33:00,069
.æä îùàéø ùðééí ðåñôéí
359
00:33:00,400 --> 00:33:02,613
.àðé îúøùîú
.àì úéäé -
360
00:33:02,653 --> 00:33:04,234
.àéï ìé îåùâ îä éù áúåëï
361
00:33:04,264 --> 00:33:05,806
?ðù÷? ñåâ ùì ëåç îñåééí
362
00:33:05,846 --> 00:33:07,478
.äï ìà îëéìåú ëåç
363
00:33:09,259 --> 00:33:10,930
.äï äëåç
364
00:33:12,301 --> 00:33:14,224
...ðéùàå îôìðèä ìôìðèä
365
00:33:14,625 --> 00:33:17,588
.úéáåú äàí îùúìáåú ëãé ìéöåø àú äàçãåú
366
00:33:17,958 --> 00:33:21,682
...ëåç àôå÷ìéôèé ùìà ø÷ äåøñ òåìîåú
367
00:33:21,712 --> 00:33:25,135
...àáì äåôê àåúí ìùòø âéäðåí ÷ãîåðé
368
00:33:25,175 --> 00:33:27,197
.ìòåìí äéìãåú ùì ñèôðååìó
369
00:33:28,719 --> 00:33:30,120
.àðçðå äééðå àîåøéí ìîåú
370
00:33:30,450 --> 00:33:33,183
.àáì àðçðå éöøðå àçãåú îùìðå
371
00:33:33,213 --> 00:33:35,977
...àîæåðåú, áðé àèìðèéñ
372
00:33:36,007 --> 00:33:39,640
.ëì ùáèé äàãí ðìçîå æä ìöã æä
373
00:33:42,303 --> 00:33:44,205
.ìåçîé äàâãä
374
00:33:47,488 --> 00:33:49,431
.áòìåú áøéú îòåìîåú àçøéí
375
00:33:51,351 --> 00:33:54,645
.àôéìå äàìéí òöîí ëåìí ôòìå ëàçã
376
00:33:55,176 --> 00:33:58,598
.ä÷øéáå àú çééäí ëãé ìäøçé÷ àú ñèôðååìó
377
00:34:10,390 --> 00:34:12,424
.éù äàåîøéí ùæä ùéâò àåúå
378
00:34:12,463 --> 00:34:15,036
...äçøôä ùì äðñéâä äøàùåðä ùìå
379
00:34:15,266 --> 00:34:17,928
.äåà ðùáò ùáøéúðå úúôåøø
380
00:34:19,460 --> 00:34:21,363
.äàôìä äæå éëìä ìëñåú àú ëì ëãåø äàøõ
381
00:34:24,575 --> 00:34:27,289
.åäåà äéä çåæø àçøé ùäåà òùä æàú
382
00:34:31,101 --> 00:34:32,864
...ðùàøä îàçåø
383
00:34:32,894 --> 00:34:34,676
úéáåú äàí äéå îñåëðåú îéãé
384
00:34:34,706 --> 00:34:36,197
.áùáéì ìäéùîø áéçã
385
00:34:38,510 --> 00:34:40,962
.àçú îäí äåô÷ãä áéãé äàîæåðåú
386
00:34:42,243 --> 00:34:43,975
.àçú, àöì áðé äàèìðèéñ
387
00:34:44,415 --> 00:34:48,400
.ùðéäï àèåîåú åùîåøåú áîòåæéí îàåáèçéí
388
00:34:49,760 --> 00:34:52,954
.úéáú äàãí ð÷áøä áñåã
389
00:34:53,385 --> 00:34:57,869
.ëê ùàó ùáè ìà éúôúä ìäùúîù
.áëåç ùìä òì äàçø
390
00:35:02,103 --> 00:35:04,606
.ëæàú àøîåðéä îúåê àéîä ùëæå
391
00:35:04,635 --> 00:35:06,898
.æä äéä ôùåè òéãï ùì âéáåøéí
392
00:35:07,539 --> 00:35:10,422
îùäå àåîø ìé ùìà ð÷áì
.áçæøä àú ä÷áåöä äæå
393
00:35:10,852 --> 00:35:13,295
.áðé äàèìðèéñ äéå ëåç áéí
394
00:35:13,335 --> 00:35:16,238
.åäàîæåðåú, àì àé ùäï ìà éëåìåú ìòæåá
395
00:35:16,268 --> 00:35:18,941
.ìà äééúé ñåîê òì ùáèé áðé äàãí
396
00:35:18,971 --> 00:35:22,213
àðå ðåèéí ìäúðäâ ëàéìå ìùòåï éåí äãéï
.éù ìçöï ðåãðé÷
397
00:35:23,095 --> 00:35:24,606
...ëîä æîï òã ùàðçðå
.éîéí -
398
00:35:25,587 --> 00:35:26,819
.äëé äøáä
399
00:35:27,460 --> 00:35:30,703
äèòåú ùì ñèôðååìó ôòí ùòáøä
.äééúä ìú÷åó àåúðå
400
00:35:30,742 --> 00:35:33,545
äåà øöä ùëãåø äàøõ éëøò áøê ìôðé
.ùäåà äåøñ àåúðå
401
00:35:34,176 --> 00:35:36,498
.äôòí äåà ø÷ äåìê àçøé äúéáåú
402
00:35:36,929 --> 00:35:39,471
,éù ìé îé÷åí ùì àçã äîâåééñéí ùìðå
403
00:35:39,502 --> 00:35:41,533
.áàøé àìï
?îä ìâáé äùðé -
404
00:35:41,773 --> 00:35:42,855
?åé÷èåø ñèåï
405
00:35:42,885 --> 00:35:44,336
.÷éååéúé ùàú úåëìé ìäáéà àåúå
406
00:35:47,299 --> 00:35:50,042
àðçðå îá÷ùéí îàðùéí ùàðçðå ìà îëéøéí
.ìñëï àú çééäí
407
00:35:50,072 --> 00:35:51,173
.àðé éåãò
408
00:35:52,645 --> 00:35:53,997
.ëëä æä òåáã
409
00:36:26,098 --> 00:36:27,100
.áàøé àìï
410
00:36:27,870 --> 00:36:28,931
.áøåñ ååééï
411
00:36:29,732 --> 00:36:31,474
...àîøú àú æä ëàéìå æä îñáéø
412
00:36:31,504 --> 00:36:33,827
...ìîä éù æø îåçìè áî÷åí ùìé
413
00:36:33,856 --> 00:36:36,339
.éåùá áçåùê, áëéñà äùðé äàäåá òìé
414
00:36:37,100 --> 00:36:38,511
.úñáéø ìé àú æä
415
00:36:43,116 --> 00:36:45,919
...æäå àãí àùø ðøàä áéãéå÷ ëîåðé
416
00:36:45,959 --> 00:36:47,520
.àáì äåà îîù ìà àðé
417
00:36:48,721 --> 00:36:50,743
.éìã éäåãé îåùê îàåã
418
00:36:51,605 --> 00:36:54,687
,îéùäå ù... àðé ìà éåãò
?âðá ìê àú ùòåï äëéñ
419
00:36:54,718 --> 00:36:56,780
?àå îñéìåú áøæì
420
00:36:57,010 --> 00:37:00,232
àðé éåãò ùéù ìê éëåìåú. àðé ø÷
.ìà éåãò îä äí
421
00:37:01,204 --> 00:37:02,776
...äëéùåøéí äîéåçãéí ùìé ëåììéí
422
00:37:02,806 --> 00:37:06,300
,åéåìä, òéöåá àúøéí
...ãåáø ùôú äñéîðéí
423
00:37:06,729 --> 00:37:08,051
...ùôú ñéîðéí ùì âåøéìåú
424
00:37:08,081 --> 00:37:10,343
,áã çåì ÷ååøõ îáåññ ñéìé÷åï
425
00:37:10,383 --> 00:37:12,686
.òîéãåú ìùçé÷ä, òîéãåú ìçåí
426
00:37:12,716 --> 00:37:13,706
...ëï, àðé òåùä
427
00:37:13,736 --> 00:37:15,529
.øé÷åã ÷øç úçøåúé
...æä îä ùäí îùúîùéí -
428
00:37:15,549 --> 00:37:16,860
òì äîòáåøú çìì, ëãé
429
00:37:16,890 --> 00:37:18,152
.ìîðåò îîðå ìäéùøó áëðéñä îçãù
430
00:37:18,162 --> 00:37:21,114
.àðé òåùä øé÷åã ÷øç îàåã úçøåúé
431
00:37:22,135 --> 00:37:25,299
...ìà îùðä îé àúä îçôù, æä ìà àðé
432
00:37:49,513 --> 00:37:50,695
?àúä äáàèîï
433
00:37:50,824 --> 00:37:52,506
.àæ àúä îäéø
434
00:37:53,126 --> 00:37:54,758
.æä îøâéù ìé ëîå äôùèú éúø
435
00:37:54,788 --> 00:37:56,410
.àðé áåðä öååú
436
00:37:56,440 --> 00:37:58,292
.àðùéí òí éëåìåú îéåçãåú
437
00:37:58,422 --> 00:38:00,334
.àúä îáéï, àðé îàîéï ùàåéáéí òåîãéí ìäâéò
438
00:38:00,363 --> 00:38:02,437
.òöåø ôä, àðé áôðéí
439
00:38:02,767 --> 00:38:03,758
?àúä ëï
440
00:38:03,788 --> 00:38:06,661
.ëï. àðé öøéê... çáøéí
441
00:38:07,961 --> 00:38:11,796
.àðùéí äí ÷ùéí. äí ãåøùéí äøáä øéëåæ
442
00:38:12,476 --> 00:38:15,789
...éù ìäí ÷öá ëæä ùìà îîù äöìçúé
443
00:38:16,020 --> 00:38:17,562
...ìãåâîä, áøàðõ
444
00:38:17,792 --> 00:38:19,383
?ëàéìå... îä æä áøàðõ
445
00:38:19,413 --> 00:38:21,295
...àúä îîúéï áúåø áîùê ùòä
446
00:38:21,325 --> 00:38:23,158
.áùáéì, áòöí, àøåçä
447
00:38:23,397 --> 00:38:26,190
.àðé îúëååï, àðé ìà éåãò
448
00:38:27,291 --> 00:38:30,214
.àðùéí äí... ÷öú àéèééí
449
00:38:31,146 --> 00:38:32,697
.àðé àùúãì ìòîåã á÷öá
450
00:38:32,937 --> 00:38:34,488
?àðé éëåì ìùîåø àú æä
451
00:38:35,710 --> 00:38:37,993
...æä ëîå äùëáä äæå ùì îéîãé äîöéàåú
452
00:38:38,023 --> 00:38:39,413
.æä ðøàä ìúîøï àú îøçá äæîï
453
00:38:39,433 --> 00:38:40,695
"àðé ÷åøà ìæä "ëåç äîäéøåú
454
00:38:40,725 --> 00:38:42,767
...âåøí ìé ìùøåó ëîåú àãéøä ùì ÷ìåøéåú
455
00:38:42,808 --> 00:38:45,430
.àæ àðé ôùåè çåø ùçåø ìçèéôéí
456
00:38:45,470 --> 00:38:47,241
"àðé "çåø çèéôéí
457
00:38:48,342 --> 00:38:51,236
ëîä àðùéí ðîöàéí áöååú
?ìçéîä äîéåçã äæä
458
00:38:51,377 --> 00:38:52,777
.ùìåù. ëåìì àåúê
459
00:38:52,807 --> 00:38:54,569
?ùìåùä? ðâã îä
460
00:38:55,430 --> 00:38:56,871
.àðé àñôø ìê òì äîèåñ
461
00:38:57,532 --> 00:38:58,693
?îèåñ
462
00:38:59,123 --> 00:39:01,316
?îä äí ëåçåú äòì ùìê ùåá
463
00:39:01,917 --> 00:39:03,128
.àðé òùéø
464
00:39:27,702 --> 00:39:30,827
.äúåëðä úîéã î÷øèòú á÷èò äæä
465
00:39:34,264 --> 00:39:35,190
.ãéàðä ôøéðñ
466
00:39:37,363 --> 00:39:40,426
?ìîä àú åáøåñ ååééï îçôùéí àåúé
467
00:39:41,377 --> 00:39:42,708
?àúä éåãò îé àðçðå
468
00:39:43,409 --> 00:39:47,373
.àðé âí éåãò îé àúí
469
00:39:47,904 --> 00:39:49,255
?àúä åé÷èåø ñèåï
470
00:39:50,756 --> 00:39:52,578
.äééúé
471
00:39:54,690 --> 00:39:56,362
.àðé öøéëä ìãáø àéúê
472
00:39:56,462 --> 00:39:58,213
.àú îãáøú
473
00:39:58,243 --> 00:39:59,675
.ìà, ôðéí àì ôðéí
474
00:39:59,875 --> 00:40:01,577
.àðé îéåùðú á÷èò äæä
475
00:40:02,138 --> 00:40:04,790
?ìîä ùàðé àñîåê òìéê
476
00:40:04,820 --> 00:40:08,585
,àí àðé òîãúé ìú÷åó àåúê
.äééúé òåùä àú æä ìéã äàâí
477
00:40:12,117 --> 00:40:13,970
.ðøàä ùéù ìê ôâéùä, âáøú ôøéðñ
478
00:40:15,641 --> 00:40:17,763
.äâéò äæîï ùîéùäå òùä àú æä
479
00:40:50,836 --> 00:40:52,249
.ôðéí àì ôðéí
480
00:40:53,099 --> 00:40:54,801
.òùéúé ëîä îò÷áéí
481
00:40:57,433 --> 00:41:00,046
.îä ùàú îçôùú, äåà ðùàø òí äàéæåøéí äîúéí
482
00:41:00,567 --> 00:41:03,279
.æä éäéä îåì îöìîä, éâøåí äúôøöåú
483
00:41:04,451 --> 00:41:06,673
.àðé éåãéò ìê
.æä ìà îñôé÷ èåá -
484
00:41:06,704 --> 00:41:07,874
?ìà îñôé÷ èåá
485
00:41:08,335 --> 00:41:09,697
.áùáéìê
486
00:41:10,437 --> 00:41:11,838
...úøàä, àðé ìà îëéøä àåúê
487
00:41:11,918 --> 00:41:14,491
åàðé ìà éåãòú àéê éù ìê àú
.äîúðåú äàìä
488
00:41:14,531 --> 00:41:15,442
?îúðåú
489
00:41:15,482 --> 00:41:17,403
.àó àçã àçø ìà éëåì ìòùåú îä ùàúä éëåì
490
00:41:17,433 --> 00:41:20,808
...ìà, àí àìä îúðåú
491
00:41:21,038 --> 00:41:22,830
?àæ ìîä àðé äéçéã ùîùìí òáåøí
492
00:41:22,860 --> 00:41:24,400
.àðçðå öøéëéí àåúê, åé÷èåø
493
00:41:25,952 --> 00:41:27,765
.åàåìé àúä öøéê àåúðå
494
00:41:27,995 --> 00:41:29,606
.àðé àäéä áñãø ìáã
495
00:41:29,635 --> 00:41:32,449
àîøúé ìòöîé àú àåúå äãáø
.áîùê æîï øá
496
00:41:37,534 --> 00:41:40,307
.àðé àéáãúé îéùäå ùàäáúé ôòí
497
00:41:43,109 --> 00:41:47,645
.ñâøúé àú òöîé î... ëåìí
498
00:41:48,295 --> 00:41:51,108
.àáì äééúé çééáú ììîåã ìäéôúç ùåá
499
00:41:53,270 --> 00:41:55,902
.äàîú äéà ùàðé òãééï òåáãú òì æä
500
00:41:56,133 --> 00:41:58,996
...åàí äñëîú ìôâåù àåúé
501
00:42:01,449 --> 00:42:03,190
...àúä òåáã òì æä, âí
502
00:42:04,752 --> 00:42:06,393
.úñîåê òìé, åé÷èåø
503
00:42:14,582 --> 00:42:16,563
!îöá çéøåí! îöá çéøåí
504
00:42:17,935 --> 00:42:20,478
.îùäå ðôì îäùîééí
505
00:42:21,389 --> 00:42:23,080
!áá÷ùä, òæøå ìé
506
00:42:45,413 --> 00:42:46,524
.åéñ÷é
507
00:42:47,326 --> 00:42:48,776
.åàçã áùáéì àçàá ùí
508
00:42:49,006 --> 00:42:50,788
...îäùîééí
509
00:42:51,019 --> 00:42:53,411
.ùîòúé úåúç
510
00:42:53,452 --> 00:42:55,493
.æä äæòí ùì äàå÷ééðåñ
...àæ äí áàå -
511
00:42:56,434 --> 00:42:57,716
.îôìöåú
512
00:42:58,697 --> 00:43:00,008
.îäùîééí
513
00:43:01,180 --> 00:43:02,910
.çöúä ìùðééí àú äñéøä ùìé
514
00:43:04,313 --> 00:43:05,684
...îôìöåú
515
00:43:07,736 --> 00:43:08,987
.æä òìéå
516
00:45:34,214 --> 00:45:35,766
.÷éáìú îëä îàåã ÷ùä
517
00:45:36,046 --> 00:45:37,267
?àú áñãø
518
00:45:37,699 --> 00:45:39,080
...áñåôå ùì ãáø
519
00:45:39,110 --> 00:45:41,962
äáï äáëåø ùì
.äîìëä äàäåáä àèìðèä
520
00:45:43,694 --> 00:45:44,885
.çëä
521
00:45:46,927 --> 00:45:48,038
.áá÷ùä
522
00:45:50,962 --> 00:45:52,153
.àðé äëøúé àåúä
523
00:45:53,834 --> 00:45:55,415
.ìôçåú àçã îàéúðå
524
00:45:55,446 --> 00:45:57,449
...ëàùø ääåøéí ùìé ðìçîå áîìçîåú
525
00:45:58,500 --> 00:46:00,961
.äéà ì÷çä àåúé àìéä
.àéæå ÷ãåùä -
526
00:46:00,991 --> 00:46:02,903
?àúä îòæ ìãáø ëëä òì äîìëä àèìðèä
527
00:46:02,923 --> 00:46:04,986
äîìëä ùìëí òæáä àåúé
.òì ãìúå ùì àáà ùìé
528
00:46:05,006 --> 00:46:06,176
...åîòåìí ìà ðúðä ìé îçùáä àçøú
529
00:46:06,206 --> 00:46:08,389
.àîà ùìê òæáä àåúê áùáéì ìäöéì àåúê
530
00:46:08,519 --> 00:46:10,781
.àúä ìà éëåì ìãîééï ëîä æä ëàá ìä
531
00:46:11,122 --> 00:46:12,733
.îä æä ì÷ç îîðä
532
00:46:14,675 --> 00:46:16,787
.àáì àúä ìà éìã çñø äâðä òëùéå
533
00:46:18,069 --> 00:46:19,801
...æä äéä äàçøéåú ùìä
534
00:46:19,830 --> 00:46:22,954
ììëú àçøé äîôìöú äæå àì ôðé
.äùèç åìòöåø àåúå
535
00:46:24,386 --> 00:46:27,769
.òëùéå, æä ùìê
536
00:46:29,901 --> 00:46:31,663
.àæ àðé àöèøê îùäå îîê
537
00:46:49,751 --> 00:46:50,882
.òæåá àú æä
538
00:46:50,912 --> 00:46:53,855
.òæåá àú æä. æä áçééí ìà éòáåã
539
00:47:32,313 --> 00:47:34,576
.àðé øåàä, àîà
540
00:47:34,906 --> 00:47:38,611
.àðé îáéï ìîä çéëéú ìäæòé÷ àåúé
541
00:47:39,331 --> 00:47:42,985
äîååú ùì ä÷øéôèåðé äùìéê àú
äòåìí äáééùï äæä
542
00:47:43,025 --> 00:47:44,716
.ìúåê èøåø ùëæä
543
00:47:44,756 --> 00:47:51,083
.àîæåðåú. áðé äàèìðèéñ. ëì àçã òåîã, åðåôì, ìáãå
544
00:47:54,787 --> 00:47:58,661
.àðé éåãò àîà. çéëéú æîï øá îéãé ìàçãåú
545
00:47:58,900 --> 00:48:01,634
.àðé éåãò. àáì àú úæåðé
546
00:48:04,846 --> 00:48:07,901
.åâìåúé úâéò ìñåôå
547
00:48:08,331 --> 00:48:12,135
.àðé à÷ç àú î÷åîé áéï äàìéí äçãùéí
548
00:48:13,656 --> 00:48:15,839
.îöàå àú äàçøåï
549
00:48:17,059 --> 00:48:20,242
.ëåçå òåîã ìèäø àú äòåìí äæä
550
00:48:22,105 --> 00:48:23,856
!ìîòï äàçãåú
551
00:48:25,398 --> 00:48:27,030
.òáåø ãø÷ñééã
552
00:48:36,749 --> 00:48:37,830
.åé÷èåø
553
00:48:48,352 --> 00:48:49,433
!îèåîèí
554
00:48:50,182 --> 00:48:52,866
.ùîåðä çèéôåú. 6 áîèøåôåìéñ, 2 ëàï
555
00:48:52,906 --> 00:48:55,028
.ëì ä÷åøáðåú òáãå òáåø îòáãåú ñèàø
556
00:48:57,350 --> 00:48:59,963
.äåú÷ôå ò"é òøôã îòåôó
557
00:49:00,303 --> 00:49:02,646
.äçùåã äéä òèìó òð÷
558
00:49:02,676 --> 00:49:04,137
.òí ðéáéí òð÷ééí
559
00:49:04,277 --> 00:49:06,400
.àçã îäí äéä éìã ÷èï, îôåçã
560
00:49:06,430 --> 00:49:08,062
.ìà àåîø îéìä àáì öééø àú æä
561
00:49:08,292 --> 00:49:10,103
...ðøàä ëîå
...àðé éåãò ëîå îä æä ðøàä -
562
00:49:11,164 --> 00:49:13,307
áçééê. àúä çåùá ùäåà ðìçí áôåùòéí
...áîùê 20 ùðéí ëàï
563
00:49:13,347 --> 00:49:16,128
?åàæ äåà ðåñò ìîèøåôåìéñ åçåèó ùîåðä àðùéí
564
00:49:17,481 --> 00:49:18,802
.àðé àãáø àéúå äìéìä
565
00:49:19,573 --> 00:49:23,146
.äòåìí äùúâò, â'éí
.àåìé äåà âí äùúâò
566
00:49:27,601 --> 00:49:28,983
?îöàú àú ñééáåøâ
567
00:49:30,294 --> 00:49:31,485
.àðçðå ãéáøðå
568
00:49:32,225 --> 00:49:33,397
.úï ìå æîï
569
00:49:34,268 --> 00:49:36,660
.àúä çééá ìäéåú áàøé
.àðé ãéàðä
570
00:49:36,690 --> 00:49:38,222
...äéé áàøé, àðé ãéàðä
571
00:49:38,302 --> 00:49:40,284
.æä ìà áñãø. îöåéï
572
00:49:40,314 --> 00:49:41,765
?àæ æä àðçðå
573
00:49:41,796 --> 00:49:42,946
.ëï. æä àðçðå
574
00:49:43,867 --> 00:49:44,948
!îãäéí
575
00:49:45,099 --> 00:49:46,841
.æä äàåú-òèìó ùìê
...æä ä
576
00:49:47,372 --> 00:49:48,443
.ñìéçä
577
00:49:48,483 --> 00:49:50,534
æä äàåú ùìê. æä àåîø
.ùàðçðå öøéëéí ììëú òëùéå
578
00:49:50,564 --> 00:49:53,377
.ëï. æä îä ùæä àåîø
.æä ëì ëê îâðéá -
579
00:50:29,273 --> 00:50:30,935
?ëîä àúí
580
00:50:31,325 --> 00:50:32,847
.ìà îñôé÷
581
00:50:33,938 --> 00:50:37,091
.ùîåðä àðùéí ðçèôå îîòáãåú ñèàø àå á÷øáúí
582
00:50:37,121 --> 00:50:38,483
.äðä äòáøééï äôåèðöéàìé
583
00:50:39,364 --> 00:50:40,745
.ôøãéîåðéí
584
00:50:40,986 --> 00:50:42,076
...àå-÷éé
585
00:50:42,106 --> 00:50:44,559
äùãéí áååãàé ÷ìèå àú äøéç
.ùì úéáú äàí
586
00:50:44,599 --> 00:50:47,032
äí ðùàå àðùéí îùí ëãé ìáøø
.îä äí éåãòéí
587
00:50:47,072 --> 00:50:49,244
.àæ äùîåðä àðùéí ëðøàä òãééï áçééí
.úùò -
588
00:50:52,327 --> 00:50:54,769
.øàù îòáãú ñèàø ðì÷ç âí ëï
589
00:50:55,960 --> 00:50:57,042
.òùéú æàú
590
00:50:58,754 --> 00:51:01,636
.àæ. àæ áèç éù ÷ï á÷øáú î÷åí
591
00:51:01,676 --> 00:51:04,990
àðé ñéîðúé àú ëì äñéîðéí áîèøåôåìéñ âåúäàí
592
00:51:05,020 --> 00:51:06,692
.àéï ãôåñ ùàðé éëåì ìøàåú
593
00:51:06,732 --> 00:51:08,452
.ä÷ååéí áîôä ìà ðôâùéí
594
00:51:08,482 --> 00:51:09,544
.áéáùä
595
00:51:09,784 --> 00:51:12,508
äí îåáéìéí áçæøä
.ìáø÷ñèåï àééìðã, áéï ùúé äòøéí
596
00:51:12,548 --> 00:51:14,849
...ðîì âåúäàí. àìä ôúçé àååøåø
597
00:51:14,889 --> 00:51:17,302
...ëåìí îåáéìéí ìîèä áîðäøä áîèøåôåìéñ
598
00:51:17,332 --> 00:51:19,014
.'ôøåé÷è ùäéä ðèåù á-29
599
00:51:21,707 --> 00:51:23,028
...àúä áàîú çåùá ù
600
00:51:25,130 --> 00:51:27,412
åàåå. äí ôùåè... äí
.îîù ôùåè ðòìîå
601
00:51:29,234 --> 00:51:30,435
.æä çöåó
602
00:51:57,573 --> 00:52:00,126
?àéôä àðçðå, àìôøã
.äàé áø÷ñèåï -
603
00:52:00,156 --> 00:52:01,156
...àúä öøéê ìäéåú
604
00:52:01,527 --> 00:52:04,270
.éùø îúçú ìîâãì äàååøåø òáåø äîðäøä
605
00:52:04,600 --> 00:52:07,693
,òëùéå, úñúëì ùîàìä
.àúä öøéê ìøàåú àú äîãøâåú
606
00:52:07,723 --> 00:52:09,695
.æä ééúï ìê âéùä àì çãø äîëåðåú
607
00:52:16,091 --> 00:52:17,854
.äâãø âéùä
608
00:52:18,364 --> 00:52:19,696
.ëì àçã áúåøå
609
00:52:19,726 --> 00:52:20,876
...äâùø ìà éëåì
610
00:52:21,818 --> 00:52:22,899
...ìäçæé÷
611
00:52:27,883 --> 00:52:32,349
.ø÷ ñôø ìé àú äàîú
.áá÷ùä, ø÷ úï ìðå ììëú -
612
00:52:32,379 --> 00:52:34,601
!éù ìé îùôçä
.úùåáä ìà ðëåðä -
613
00:52:36,152 --> 00:52:37,373
.áðé àðåù
614
00:52:37,403 --> 00:52:41,277
äöçðä ùì äôçã ùìëí äéà îä
.ùäåôê àú äçééìéí ùìé ìøòáéí
615
00:52:41,508 --> 00:52:44,161
?äàí ìäàëéì àåúí
616
00:52:45,282 --> 00:52:47,424
.àúä äééú ìéã úéáú äàí
617
00:52:47,454 --> 00:52:49,576
...äøéç äåà òìééê
.áá÷ùä -
618
00:52:49,605 --> 00:52:51,128
.éù ìðå îùôçåú
619
00:52:51,267 --> 00:52:53,790
ìîä ëåìí îîùéëéí
?ìäâéã ìé àú æä
620
00:52:58,545 --> 00:53:00,597
...áñãø. äðä äãáø
621
00:53:00,887 --> 00:53:03,640
...úøàå, àðé îôçã îçø÷éí, å
622
00:53:04,030 --> 00:53:06,573
.à÷ãçéí. åàðùéí âáåäéí ìäçøéã
623
00:53:06,603 --> 00:53:08,374
.åøöç. àðé ìà éëåì ìäéåú ëàï
624
00:53:09,216 --> 00:53:12,179
æä îîù îâðéá, àúí ðøàéí
...îåëðéí ìäéìçí á÷øá åëàìä, àáì
625
00:53:12,450 --> 00:53:14,921
.ù÷éôåú îìàä, îòåìí ìà ðìçîúé á÷øá
626
00:53:15,052 --> 00:53:17,474
.àðé ø÷ ãåçó àðùéí åáåøç
627
00:53:17,985 --> 00:53:19,276
.úçìõ àçã
628
00:53:19,606 --> 00:53:20,526
?àçã
629
00:53:20,556 --> 00:53:21,959
.úçìõ áï àãí àçã
630
00:53:23,380 --> 00:53:24,702
?çëä, îé îäí
631
00:53:24,732 --> 00:53:28,114
.àì úãáø. àì úéìçí
.úéëðñ, úåöéà àçã
632
00:53:28,345 --> 00:53:29,606
?åàæ
633
00:53:29,987 --> 00:53:31,028
.àúä úéìê
634
00:53:33,400 --> 00:53:34,411
.àå-÷éé
635
00:53:35,982 --> 00:53:37,415
!çñø úåòìú
636
00:53:39,366 --> 00:53:40,597
.òëùéå àúä
637
00:53:42,640 --> 00:53:45,983
?àéôä úéáú äàí ùìé
638
00:53:47,204 --> 00:53:49,227
.àðé àîåú ìôðé ùàñôø ìê
639
00:53:49,256 --> 00:53:52,850
.ñåó ñåó, àçã ìà îúáëééï
640
00:53:55,443 --> 00:53:57,775
.àáì àúä úöøç
641
00:54:02,430 --> 00:54:03,431
.àáà
642
00:54:03,972 --> 00:54:05,013
.åé÷èåø
643
00:54:06,624 --> 00:54:09,166
.àúä ðåìãú îîðä
644
00:54:09,677 --> 00:54:12,138
.éöåø ùì ëàåñ
645
00:54:12,169 --> 00:54:13,561
.ìà àéê ùàðé øåàä àú æä
646
00:54:13,601 --> 00:54:15,203
.úï ìæä æîï
647
00:54:28,286 --> 00:54:30,338
!àîæåðä
648
00:54:39,076 --> 00:54:40,078
.àå-÷éé
649
00:54:41,079 --> 00:54:43,020
.úçìõ àçã
650
00:54:53,311 --> 00:54:55,303
.äàçú äæå äéà ùìé
651
00:54:56,905 --> 00:54:59,016
.àúä îòøéê àú òöîê éúø òì äîéãä
652
00:54:59,046 --> 00:55:00,489
...éìãä
653
00:55:00,949 --> 00:55:05,002
äâøæï ùìé òãééï òí äãí
.ùì äàçéåú ùìê
654
00:55:19,488 --> 00:55:21,119
.àìôøã, àðé öøéê àú çééú äìéìä
655
00:55:21,150 --> 00:55:22,711
.çùáúé ùìòåìí ìà úá÷ù
656
00:55:23,342 --> 00:55:25,713
.çééú äìéìä áãøê
.îôòéì îöá îøåç÷
657
00:55:39,788 --> 00:55:40,759
?àúä áñãø
658
00:55:40,789 --> 00:55:42,522
.á÷öä äîñãøåï öøéê ìäéåú îãøâåú
659
00:55:42,552 --> 00:55:43,112
.àå-÷éé
660
00:55:43,143 --> 00:55:43,712
!ìëå
661
00:55:43,751 --> 00:55:45,775
.äåà îçôù àçø îðåòé äùéðåé
.úéáú äàí ùìå
662
00:55:45,805 --> 00:55:47,967
.àúä öøéê ìäøçé÷ àåúä îîðå
.úòæåø ìàðùéí ìäâéò ìî÷åí îáèçéí -
663
00:55:47,996 --> 00:55:49,058
.úáèéç ìé
!ìê -
664
00:56:25,494 --> 00:56:26,666
!çñì àåúä
665
00:56:31,080 --> 00:56:32,562
,ñìéçä çáø'ä
666
00:56:33,603 --> 00:56:35,475
.àðé ìà äáàúé çøá
667
00:56:48,669 --> 00:56:51,390
.àìåäéí! äåà áàîú âáåä
668
00:58:01,463 --> 00:58:02,523
...àæ
669
00:58:02,553 --> 00:58:05,696
.éù ìê àú äãí ùì äàìéí äéùðéí áúåëê
670
00:58:11,271 --> 00:58:13,354
.äàìéí äéùðéí îúå
671
00:58:23,003 --> 00:58:24,044
!ìà
672
00:58:42,203 --> 00:58:43,484
!øàùéí ìîòìä
673
00:58:54,195 --> 00:58:56,918
.úåãä àìôøã, àáì àðé àîùéê îëàï
674
00:58:57,859 --> 00:58:59,200
?àðé îëéø àåúê
675
00:59:16,348 --> 00:59:18,500
.éöåøéí ôøéîéèéáééí
676
00:59:23,976 --> 00:59:25,337
?îä îúçú àðçðå ðîöàéí òëùéå
677
00:59:28,200 --> 00:59:29,611
.ðîì âåúäàí
678
00:59:33,206 --> 00:59:34,405
.ëåìí öøéëéí ìæåæ
679
00:59:34,436 --> 00:59:36,598
.àúä úåöéà àåúå ìáçåõ
.ãéàðä, àéï æîï -
680
00:59:36,628 --> 00:59:38,630
.âí áéï äôçãéí ùìé äåà ìúáåò
681
00:59:38,961 --> 00:59:41,013
.àúí äñçú ãòú
682
00:59:41,783 --> 00:59:43,535
.àîà ÷åøàú ìé
683
00:59:47,560 --> 00:59:49,281
!ãéàðä, ÷ãéîä
684
01:00:19,782 --> 01:00:21,233
!÷ãéîä
685
01:00:41,254 --> 01:00:42,555
.îðåòé äùéðåé
686
01:00:48,320 --> 01:00:49,542
?äåà ôùåè òæá
687
01:00:50,834 --> 01:00:54,337
îìéåðé ðæ÷ îáðé. ìà àéáãú
.àú îâòê
688
01:00:54,457 --> 01:00:56,960
àáì èåá ìøàåú àåúê
.îùç÷ èåá òí àçøéí
689
01:01:01,103 --> 01:01:04,017
.ìáåù ëîå òèìó? ÷ìèúé àú æä
690
01:01:05,099 --> 01:01:06,639
.æä ëðøàä æîðé
691
01:01:06,870 --> 01:01:08,161
...àæ
692
01:01:08,251 --> 01:01:09,903
?îä âøí ìê ìùðåú àú ãòúê
693
01:01:09,933 --> 01:01:11,294
.ñèôðååìó
694
01:01:12,185 --> 01:01:13,906
.äåà ì÷ç àú úéáú äàí îàèìðèéñ
695
01:01:13,936 --> 01:01:16,780
ëì îä ùäåà öøéê æä ø÷ úéáú äàí
.äàçøåðä ùì äàãí
696
01:01:16,810 --> 01:01:18,222
.àí äéà ìà ðîöàú àöìå ëáø
697
01:01:21,484 --> 01:01:22,706
.àéï ìå àåúä
698
01:01:35,859 --> 01:01:37,061
.àðçðå öøéëéí ìáøåç îôä
699
01:01:37,101 --> 01:01:39,273
.ìà. àðçðå áèåçéí ëàï
700
01:01:39,703 --> 01:01:42,696
?îä é÷øä ëàùø ééâîø ìðå äàåëì
701
01:01:43,437 --> 01:01:44,709
.îéùäå éáåà
702
01:01:44,748 --> 01:01:46,300
?îé éáåà àìéðå
703
01:02:10,955 --> 01:02:12,596
.åàåå, æä ëîå îòøä
704
01:02:15,339 --> 01:02:17,412
.ëîå îðäøú òèìó
705
01:02:21,486 --> 01:02:22,537
!áàøé
706
01:02:24,069 --> 01:02:26,340
!àáé ÷øà ìæä îðåòé äùéðåé
707
01:02:26,380 --> 01:02:28,523
æä ðîöà ò"é äáøéèéí áîäìê
.îìçîú äòåìí äøàùåðä
708
01:02:28,553 --> 01:02:29,554
...äí ìîãå àåúä
709
01:02:29,634 --> 01:02:32,416
.àáì äí ìà éãòå ìúú ìæä úàøéê
.æä ëì ëê éùï
710
01:02:32,647 --> 01:02:36,241
.äåà ðâðæ, òã äìéìä ùñåôøîï îú
711
01:02:36,491 --> 01:02:38,532
.åàæ äéà ðãì÷ä ëîå çâ äîåìã
712
01:02:38,662 --> 01:02:40,085
...äí äáéàå àåúä ìîòáãåú ñèàø
713
01:02:40,105 --> 01:02:41,677
...àéôä ùàáà ùìé æéää àú æä
714
01:02:41,717 --> 01:02:43,448
.ëîèøéöä àðøâéä ðöçéú
715
01:02:43,628 --> 01:02:44,669
.æä ðùîò îâðéá
716
01:02:44,699 --> 01:02:46,481
.çùáúé ùæä ëîå ôööä âøòéðéú
717
01:02:46,511 --> 01:02:48,853
.úéáú äàí äåøñú éåúø îîä ùäéà éåöøú
718
01:02:49,975 --> 01:02:52,757
æä îòâì ùì äçééí, àáì
.îéìéåï ôòîéí îäø éåúø
719
01:02:53,188 --> 01:02:55,831
àáé çùá ùæä äéä äîôúç
.ìàðøâéä áìúé îåâáìú
720
01:02:56,622 --> 01:02:59,514
...ðåñçàåú çãùåú, äúçãùåú úàéú
721
01:03:00,044 --> 01:03:02,187
.àáì æä éåúø îéãé äôëôê áùáéì ìúô÷ã
722
01:03:02,217 --> 01:03:03,509
.äåà äùúîù áæä òìéê
723
01:03:04,499 --> 01:03:06,071
.äééúé áúàåðä
724
01:03:06,471 --> 01:03:07,862
.äééúé àîåø ìîåú
725
01:03:08,614 --> 01:03:11,436
àáé çùá ùäåà éëåì ìäùúîù áúéáú äàí áùáéì
726
01:03:11,466 --> 01:03:14,640
ìáðåú îçãù àú äçì÷éí äùáåøéí ùìé
.òí ëîä ùéôåøéí ÷éáøðèééí
727
01:03:14,670 --> 01:03:16,572
áî÷åí æàú, äåà áðä
.îëåðä çéä
728
01:03:16,612 --> 01:03:18,443
àðé éëåì ìäéåú çæ÷ éåúø
.îàùø äîàøç ùìä
729
01:03:18,773 --> 01:03:21,947
.éåúø îéãé. éåúø îéãé çééí
730
01:03:23,038 --> 01:03:24,649
?îä òåáø ìê áîçùáä äîåæøä
731
01:03:24,679 --> 01:03:26,942
.ùøéøéí. úéàåí
732
01:03:26,972 --> 01:03:29,465
.ùìîåú úàéí áñéñéú
733
01:03:29,495 --> 01:03:32,167
.àãí éëåì ø÷ ìñôåâ ëì ëê äøáä
734
01:03:33,058 --> 01:03:36,322
.úéáú äàí ðåòãä ìòöá îçãù ëåëá ìëú
735
01:03:36,662 --> 01:03:37,662
?àæ
736
01:03:37,692 --> 01:03:38,584
...àæ
737
01:03:38,624 --> 01:03:40,746
?îä àí äééú çæ÷ éåúø îëåëá ìëú
738
01:03:41,257 --> 01:03:45,370
,äúàéí ùìê ùåëáéí øãåîéí
.àáì ìà îñåâì ìäúôåøø
739
01:03:45,700 --> 01:03:48,003
...àí äééú ùãä îåìéê
740
01:03:48,544 --> 01:03:49,904
...äâáøä îúéáú äàí
741
01:03:49,924 --> 01:03:52,478
.éëåì ìäçæéø àåúå áçæøä ìçééí
742
01:03:54,740 --> 01:03:57,452
...áñôéðä ä÷øéôèåðéú éù çãø îé ùôéø
743
01:03:57,482 --> 01:03:59,044
...àùø éäéä îåùìí
.ìà -
744
01:03:59,084 --> 01:04:00,816
.ãéàðä
.áøåñ, ìà -
745
01:04:01,047 --> 01:04:03,469
àéï ìê îåùâ àí àéæä ñåâ ùì
.ëåç àúä îúîåãã
746
01:04:03,489 --> 01:04:05,191
...àáì àí äéä ùáøéø ùì ñéëåé
747
01:04:05,211 --> 01:04:07,193
?àæ îä? ùàðçðå ðåëì ìäçéåú îôìöú
748
01:04:07,223 --> 01:04:08,043
?ëîå ùìåúø òùä
749
01:04:08,074 --> 01:04:09,215
...éù ìðå èëðåìåâéä ùìåúø áçééí ìà øàä
750
01:04:09,245 --> 01:04:10,956
.ñåôøîï îú
751
01:04:12,138 --> 01:04:13,559
.ëåìí øåöéí ùäåà ìà
752
01:04:13,589 --> 01:04:15,161
.àðçðå ìà éåãòéí áàéæä îöá äåà
753
01:04:15,392 --> 01:04:17,232
àðçðå éåãòéí ùàðçðå ìà éëåìéí
.ìäçæéø àåúå
754
01:04:17,263 --> 01:04:19,795
.àáì æä îãò îòáø ìâáåìåúéðå
755
01:04:20,296 --> 01:04:21,487
.åæä áùáéì îä îãò ÷ééí
756
01:04:21,517 --> 01:04:22,679
.ìòùåú îä ùîòåìí ìà ðòùä
757
01:04:22,698 --> 01:04:24,871
.ëãé ìùôø àú äçééí
.àå ëãé ìñééí àåúí -
758
01:04:25,070 --> 01:04:27,263
...äèëðåìåâéä äéà ëîå ëì ëåç àçø
759
01:04:27,303 --> 01:04:30,116
.ììà ñéáä, áìé ìá... æä éäøåñ àåúðå
760
01:04:31,447 --> 01:04:33,380
.àúä îñëï çééí
761
01:04:33,890 --> 01:04:35,802
.ùìäí åàåìé àéðñôåø
762
01:04:35,831 --> 01:04:38,024
.àéï ìðå æîï òáåø ÷áåöú áé÷åøú
763
01:04:38,054 --> 01:04:40,096
.äàí æä ñéëåï? ëï
.àáì æä äëøçé
764
01:04:40,126 --> 01:04:41,658
?ìîä? áâìì øâùåú äàùí ùìê
765
01:04:43,900 --> 01:04:47,934
.áøåñ, äééúé ùí
.ìà äøâú àú ñåôøîï
766
01:04:49,466 --> 01:04:50,447
...áùìá îñåéí, àôéìå àúä
767
01:04:50,477 --> 01:04:52,078
.çééá ììîåã ìäîùéê äìàä
768
01:04:52,119 --> 01:04:54,431
?ñèéá èøáåø àîø ìê àú æä
769
01:05:05,933 --> 01:05:10,086
.ñåôøîï, äéä îâãìåø ìòåìí
770
01:05:11,367 --> 01:05:12,759
?ìîä àú ìà
771
01:05:14,401 --> 01:05:16,523
.àú äùøàä, ãéàðä
772
01:05:16,563 --> 01:05:18,055
.àú ìà ø÷ îöéìä àðùéí
773
01:05:18,485 --> 01:05:21,038
àú âåøîú ìäí ìøàåú
.àú äèåá áäí
774
01:05:21,369 --> 01:05:23,219
åáëì æàú, àðé àó ôòí ìà
...ùîòúé òìéê
775
01:05:23,249 --> 01:05:25,582
...òã ùìåúø ôéúä àåúê ìöàú äçåöä
776
01:05:25,613 --> 01:05:27,915
.òì éãé âðéáú úîåðä ùì äçáø äîú ùìê
777
01:05:30,527 --> 01:05:33,230
.àú ñåâøú àú òöîê áîùê îàä ùðä
778
01:05:33,340 --> 01:05:35,532
.àæ áåàé ìà ðãáø òì òöîé îîùéê äìàä
779
01:05:36,844 --> 01:05:37,785
...àúä éåãò
780
01:05:37,815 --> 01:05:40,048
,ùàí äéà úäøåâ àåúê
.àðçðå ðçôä òìéä
781
01:05:40,157 --> 01:05:41,699
.àðçðå ìà îñôé÷éí
782
01:05:42,549 --> 01:05:44,251
.ëì àçã îàéúðå, áãøëå ùìå äúàô÷åú
783
01:05:44,271 --> 01:05:46,644
åàðé îáèéç ìëí, ñèôðååìó ìà
.îãáø òì àúé÷ä
784
01:05:46,764 --> 01:05:48,635
.äåà îðñä ìùøåó àú äòåìí
785
01:05:49,736 --> 01:05:51,259
...äãøê ùáä àðçðå ðòöåø àåúå
786
01:05:51,288 --> 01:05:53,090
.äéà áàîöòåú ëåçå
787
01:05:53,120 --> 01:05:54,252
,äëåç äæä
788
01:05:54,282 --> 01:05:55,362
.ðâãå
789
01:05:56,964 --> 01:05:58,025
.àðé îñëéí
790
01:05:59,758 --> 01:06:02,649
àðé ìà àåäá àú äøòéåï ùì
...ùéìåá îçãù òí úéáú äàí
791
01:06:02,940 --> 01:06:05,413
,àáì àðé äøöúé àú äîñôøéí áæîï ùäééú àéãéåè
792
01:06:05,443 --> 01:06:07,804
.åéù ñáéøåú âáåää ùðåëì ìäçæéø àåúå
793
01:06:07,834 --> 01:06:10,037
ðëåï, àáì àðçðå îúëååðéí ìäçæéø
...àåúå, ëîå
794
01:06:10,067 --> 01:06:12,260
"!áãøê ùì éù "äåà çæø
...ìà áãøê ùì
795
01:06:12,991 --> 01:06:14,212
.ëîå áéú ÷áøåú ìçéåú
796
01:06:15,683 --> 01:06:19,116
.àúä îàáã îùäå ùàúä îú
.àôéìå ñåôøîï
797
01:06:19,547 --> 01:06:22,670
.àåìé ìà àú ãòúå. àåìé àú äðùîä ùìå
798
01:06:23,471 --> 01:06:25,353
.éäéä ìé úåëðéú çéøåí ìæä
799
01:06:26,405 --> 01:06:28,966
àí äåà îúòåøø åàúä äãáø
...äøàùåï ùäåà øåàä
800
01:06:29,587 --> 01:06:30,878
.àúä öøéê àçú
801
01:06:42,350 --> 01:06:44,702
èåá æä äéä ëéó áòåã
.ùæä ìà ðîùê
802
01:06:44,732 --> 01:06:46,975
.äéà éëìä ìòöåø àåúé
.ëîòè äòæúé àåúä
803
01:06:47,005 --> 01:06:48,916
.àðé ìà îáéï ìîä àúä ãåçó àåúä
804
01:06:51,129 --> 01:06:52,540
.åáëï, ðöèøê ìäâáéø àú äàåú
805
01:06:52,600 --> 01:06:54,181
.ùéí àú æä áøî÷åìéí ùì äáèîåáéì ùìé
806
01:06:54,302 --> 01:06:55,684
.òëùéå àúä îùðä àú äðåùà
807
01:06:55,714 --> 01:06:56,864
.éù ìé àôùøåú
808
01:06:56,894 --> 01:06:59,097
.ãéàðä öã÷ä á÷ùø ìñéëåï
809
01:06:59,127 --> 01:07:01,769
àí äúåëðéú äåìëú ãøåîä, àðçðå
.ðáéà àú äúåúçéí äâãåìéí
810
01:07:02,200 --> 01:07:03,241
...àáì æä ìà
811
01:07:03,381 --> 01:07:05,874
.àìä úåúçéí îàåã âãåìéí
812
01:07:05,914 --> 01:07:07,255
.éù ìê ëàï öååú
813
01:07:07,285 --> 01:07:10,158
ñåôøîï äéä éëåì ìäáéà àú äöååú äæä
.éåúø èåá îîä ùàðé äáàúé
814
01:07:10,198 --> 01:07:12,722
...äëåç ùìå
.æä ìà îùðä ëîä àúä çæ÷ -
815
01:07:12,761 --> 01:07:14,132
.àå àéìå éëåìåú ééúëï ùéäéå
816
01:07:14,172 --> 01:07:15,824
.äåà äéä éåúø àðåùé îîðé
817
01:07:20,338 --> 01:07:21,670
.äåà çé áòåìí äæä
818
01:07:22,080 --> 01:07:24,573
.äúàäá, äéúä ìå òáåãä
819
01:07:25,494 --> 01:07:27,546
.ìîøåú ëì äëåç äæä
820
01:07:29,148 --> 01:07:30,850
.äòåìí æ÷å÷ ìñåôøîï
821
01:07:34,122 --> 01:07:35,814
.åäöååú æ÷å÷ ì÷àø÷
822
01:07:36,555 --> 01:07:38,357
?åîä ÷ìàø÷ æ÷å÷
823
01:07:39,278 --> 01:07:41,129
.àåìé äåà áøåâò
824
01:07:41,941 --> 01:07:43,322
.äåà éúâáø òì æä
825
01:07:54,002 --> 01:07:56,836
àúä éåãò, àðé éëåì ìòùåú àú
...æä éåúø îäø. àðé ø÷
826
01:07:57,266 --> 01:07:59,479
?æä îåæø ùàðé îøâéù ìà îëåáã
827
01:07:59,518 --> 01:08:00,579
.ëï
828
01:08:02,551 --> 01:08:04,013
äàí àúä îøâéù úçåùú áéèçåï
829
01:08:04,394 --> 01:08:06,976
ùàðçðå ìà òåùéí îùäå ùâåé ìçìåèéï
830
01:08:07,006 --> 01:08:08,196
?åî÷áøé ëàï
831
01:08:09,048 --> 01:08:10,049
.ìà áàîú
832
01:08:10,109 --> 01:08:13,281
...àå-÷éé àæ ìîä
.áâìì ùøàéúé àú ñèôðååìó î÷øåá -
833
01:08:13,282 --> 01:08:15,104
?äñéôåøéí ùãéàðä ñéôøä ìðå
834
01:08:15,344 --> 01:08:16,886
.àðé îàîéï áäí
835
01:08:18,168 --> 01:08:19,169
.àáì àðçðå äåìëéí ìòöåø àåúå
836
01:08:19,588 --> 01:08:21,020
.æå äúåëðéú
837
01:08:21,781 --> 01:08:23,122
!æå äúåëðéú
838
01:08:26,435 --> 01:08:31,050
àå-÷éé, àðçðå ìà îåëðéí
.áùáéì èòåðä âæòéú
839
01:08:32,872 --> 01:08:34,544
?ðôâòú ò"é áø÷
840
01:08:35,185 --> 01:08:37,187
.ëï... æä äâøñä äî÷åöøú
841
01:08:38,087 --> 01:08:39,929
?...åàúä
.ôéöåõ -
842
01:08:40,149 --> 01:08:41,751
.äúòåøøúé áîòáãä
843
01:08:41,791 --> 01:08:43,433
.àðçðå, àðçðå äúàåðåú
844
01:08:44,825 --> 01:08:46,065
.ëï, æä àðçðå
845
01:08:47,136 --> 01:08:49,158
!äéé
846
01:09:01,261 --> 01:09:03,474
.àðçðå îú÷øáéí ìñôéðä ä÷øéôèåðéú
847
01:09:03,504 --> 01:09:05,465
.æîï äâòä îùåòø, 30 ùðéåú
848
01:09:11,161 --> 01:09:12,882
.àðé ëàï áùáéìå
849
01:09:13,934 --> 01:09:15,886
..àðé ðùáò, àðé ìòåìí ìà
.ùîåø àú æä -
850
01:09:37,048 --> 01:09:38,478
.àå-÷éé
.àå-÷éé -
851
01:09:39,560 --> 01:09:40,881
.àå-÷éé
852
01:10:01,672 --> 01:10:03,684
.æä îãäéí
853
01:10:04,394 --> 01:10:05,786
.æä îùåâò
854
01:10:05,826 --> 01:10:07,368
?îä, òëùéå æä îùåâò
855
01:10:08,249 --> 01:10:10,211
.ëãé ìê ùàúä éåãò îä àúä òåùä
856
01:11:03,275 --> 01:11:06,197
ì÷ñ ìåúø ùøó àú äîòâìéí ëãé
.ìäáéà àú äéöåø ùìå ìçééí
857
01:11:06,648 --> 01:11:09,121
.àéï îñôé÷ èòéðä áùáéì ìäòéø àú äúéáä
858
01:11:09,861 --> 01:11:11,352
.àðé àäéä îñåâì ìòùåú æàú
859
01:11:12,073 --> 01:11:13,375
...àåìé àåëì ìâøåí ìæä ìôòåì, àðé
860
01:11:13,405 --> 01:11:14,776
...àí àåëì ì÷áì îñôé÷ îøç÷
861
01:11:14,817 --> 01:11:16,838
.àðé éëåì ìðäì ìæøí çùîìé
862
01:11:16,858 --> 01:11:18,100
,àåìé àåëì ìäòéø àú äúéáä
863
01:11:18,120 --> 01:11:21,053
?àí æä òãééï îä ùàðçðå øåöéí
864
01:11:21,083 --> 01:11:22,584
.àðçðå çééáéí ìðñåú
865
01:11:27,589 --> 01:11:29,421
...æä çééá ìäéåú ñåó äãøê, àæ
866
01:11:29,451 --> 01:11:30,602
.àðé áî÷åí
867
01:11:34,316 --> 01:11:35,498
.úéáú äàí îåëðä
868
01:11:35,538 --> 01:11:37,739
.àúä çééá ìèòåï àåúä áøâò ùäéà ðåâòú áðåæìéí
869
01:11:38,069 --> 01:11:39,751
.çîù
.çîù -
870
01:11:39,792 --> 01:11:42,565
.ãéàðä öåã÷ú. æä øòéåï øò
871
01:11:43,075 --> 01:11:45,137
.àøáò
872
01:11:46,078 --> 01:11:46,949
.ùìåù
873
01:11:47,079 --> 01:11:48,210
...ùìåù
874
01:11:48,351 --> 01:11:49,491
.ùúééí
875
01:11:50,042 --> 01:11:51,173
.ùúééí
876
01:11:52,795 --> 01:11:53,796
.àçú
877
01:13:38,442 --> 01:13:39,754
.äåà çæø
878
01:14:02,116 --> 01:14:03,567
.äåà ìà áñãø
879
01:14:07,101 --> 01:14:08,642
.äåà ñåø÷ àåúðå
880
01:14:08,842 --> 01:14:09,453
?îä
881
01:14:09,493 --> 01:14:11,816
.àøúåø, àúä öøéê ìäéøâò
.äàãøðìéï ùìê îîøéà
882
01:14:11,876 --> 01:14:12,997
.ëé äåà ìà áñãø
883
01:14:13,037 --> 01:14:13,978
.ìà
884
01:14:14,017 --> 01:14:16,861
?äàí òìéðå ìäùúçååú
?àå ìäøàåú àú äáèï ùìðå
885
01:14:19,785 --> 01:14:20,574
...åé÷èåø
886
01:14:20,755 --> 01:14:21,826
.åé÷èåø, òöåø
887
01:14:22,045 --> 01:14:23,718
!ìòæàæì
?îä àúä òåùä -
888
01:14:23,838 --> 01:14:24,409
.åé÷èåø
889
01:14:24,419 --> 01:14:26,011
...æå îòøëú ääâðä ùì äùøéåï ùìé
.ìà -
890
01:14:26,101 --> 01:14:27,151
...æä çæ÷ éåúø îàæ äîîù÷
891
01:14:27,181 --> 01:14:29,003
.àðé ìà éëåì ìùìåè áæä
!åé÷èåø, ìà -
892
01:14:29,043 --> 01:14:31,506
!ëáä àú æä
!úçùåá òì îçùáåú èåáåú, åé÷èåø -
893
01:14:44,740 --> 01:14:46,191
!÷àì-àì, ìà
894
01:14:54,249 --> 01:14:56,651
.äåà îáåìáì, äåà ìà éåãò îé äåà
895
01:14:56,892 --> 01:14:58,283
.áéú ÷áøåú ìçéåú
896
01:15:03,779 --> 01:15:06,241
.àøúåø, àðçðå öøéëéí ìøñï àåúå
897
01:15:11,747 --> 01:15:12,908
.äåà ùìé
898
01:15:30,566 --> 01:15:33,779
...÷àì-àì, áðå äàçøåï ùì ÷øéôèåï
899
01:15:35,200 --> 01:15:37,303
.úéæëø îé àúä
900
01:15:39,115 --> 01:15:40,255
...úàîø ìé îé àú
901
01:16:38,014 --> 01:16:39,235
...÷ìàø÷
902
01:16:43,310 --> 01:16:44,871
.àðé îëéø àåúê
903
01:16:51,308 --> 01:16:53,319
.áá÷ùä àì úâøåí ìé ìòùåú àú æä
904
01:17:14,561 --> 01:17:16,122
...àìôøã, àðé öøéê àú äúåúçéí äâãå
905
01:17:21,708 --> 01:17:25,082
...àúä òùéú àú æä
.äééúé çééá -
906
01:17:25,792 --> 01:17:27,404
.àúä ìà ðåúï ìé ìçéåú
907
01:17:28,686 --> 01:17:30,237
.àúä ìà ðåúï ìé ìîåú
908
01:17:31,147 --> 01:17:32,749
.äòåìí æ÷å÷ ìê
909
01:17:37,355 --> 01:17:38,936
?àáì äåà öøéê àåúê
910
01:17:40,828 --> 01:17:42,249
...úàîø ìé
911
01:17:44,281 --> 01:17:46,042
?àúä îãîí
912
01:17:47,765 --> 01:17:48,976
.÷ìàø÷
913
01:17:57,585 --> 01:17:58,705
.÷ìàø÷
914
01:18:00,147 --> 01:18:01,468
...áá÷ùä
915
01:18:20,348 --> 01:18:21,890
.áá÷ùä
916
01:18:29,157 --> 01:18:30,208
,áá÷ùä
917
01:18:31,089 --> 01:18:32,700
.ø÷ áåà
918
01:18:33,361 --> 01:18:34,522
?ëï
919
01:18:35,263 --> 01:18:38,145
...áåà ðéìê. ëï
920
01:18:47,946 --> 01:18:51,830
.ëï. îùäå áäçìè îãîí
921
01:19:11,870 --> 01:19:13,051
.úéáú äàí
922
01:19:14,703 --> 01:19:16,185
.éù ìå àú äàçøåðä
923
01:19:31,089 --> 01:19:32,631
.äáàú àåúðå ìôä
924
01:19:34,173 --> 01:19:35,594
.àúä æåëø
925
01:19:38,197 --> 01:19:39,468
.æä áéú
926
01:19:41,811 --> 01:19:43,362
.àúä îøéç èåá
927
01:19:47,006 --> 01:19:48,708
?äàí ìà äééúé ÷åãí
928
01:20:04,563 --> 01:20:05,614
.àì úòùä àú æä
929
01:20:05,885 --> 01:20:07,927
àðçðå ôùåè äåáñðå ùí
930
01:20:07,957 --> 01:20:09,639
.åñèôðååìó ì÷ç àú äúéáä äùìéùéú
931
01:20:09,668 --> 01:20:11,040
.àæ àðçðå ðîöà àåúï
932
01:20:12,292 --> 01:20:14,254
àí äúéáåú ø÷ ÷øåáåú àçú ìùðééä
933
01:20:14,334 --> 01:20:15,905
äï òåîãåú ìäéåú ñåâ ùì
934
01:20:15,935 --> 01:20:17,216
.âì àðøâéä
935
01:20:17,246 --> 01:20:19,438
åñèôðååìó òåîã ìùîåø àåúï àéôùäå
.áî÷åí ììà ÷ìéèä
936
01:20:19,479 --> 01:20:21,610
.áìé àéðèøðè, ììà ëéñåé ìååéï
937
01:20:21,611 --> 01:20:22,872
.æä îöîöí àú æä
938
01:20:23,102 --> 01:20:24,373
.ìà îñôé÷
939
01:20:24,404 --> 01:20:25,975
...àúä øåàä, àúä ìà éëåì ìîöåà àåúí
940
01:20:26,205 --> 01:20:27,947
...àå ùàúä ìà øåöä ìîöåà
941
01:20:31,190 --> 01:20:31,771
.àøúåø
942
01:20:31,871 --> 01:20:33,713
ëï, æå äééúä ãøê ðäãøú
.ìäéôèø îñåôøîï
943
01:20:33,733 --> 01:20:35,975
.âáø, àðé ìà òåùä àú æä áëååðä
944
01:20:36,015 --> 01:20:38,318
.áøåø. ëé àúä ìà éëåì ìùìåè áîëåðä
945
01:20:38,978 --> 01:20:40,790
èåá, æä æîï ìà èåá
946
01:20:40,821 --> 01:20:42,592
?ìòìåú ìðåùà àú äñåëø áãí ùìé
947
01:20:44,724 --> 01:20:46,286
...îàåã øòá
948
01:20:48,007 --> 01:20:49,008
...åé÷èåø
949
01:20:50,110 --> 01:20:51,702
...àúä éëåì ìîöåà àú äúéáåú
950
01:20:51,741 --> 01:20:53,303
.éù ìëí àåúä àðøâéä
951
01:20:53,634 --> 01:20:56,065
...àðé éåãòú ùæä îôçéã àáì àí ìà úéäéä àúä éåúø
952
01:20:56,135 --> 01:20:58,909
.àðé îáèéçä, àðå ðîùåê àåúê áçæøä äçåöä
953
01:21:02,332 --> 01:21:04,794
.ø÷ úùîøå òì áúåìú äéí äøç÷ îîðé ùàðé òåáã
954
01:21:08,658 --> 01:21:10,990
.áàøé, ìê ìîöåà àú àìôøã áîæååä
955
01:21:11,141 --> 01:21:12,542
.åàæ úçæåø, úúçáø
956
01:21:12,562 --> 01:21:14,254
.ëåìí áåã÷éí àú äòáåãä ùì ëåìí
957
01:21:15,635 --> 01:21:16,637
,ú÷ùéá
958
01:21:16,796 --> 01:21:19,770
ø÷ øöéúé ìãòú àí, àúä éëåì ìäåöéà
959
01:21:19,800 --> 01:21:23,043
.àí äééú, îééîéí
960
01:21:23,373 --> 01:21:24,565
...àúä éåãò
961
01:21:25,065 --> 01:21:26,838
?àúä, îãáø àì ãâéí
962
01:21:28,628 --> 01:21:31,301
.äîéí òåùéí àú äãéáåøéí
963
01:21:32,222 --> 01:21:33,104
.áøåø
964
01:21:33,134 --> 01:21:35,565
.àí äæøí îâéò îåæø, àðé àôðä àú äãøê
965
01:21:36,566 --> 01:21:37,748
.àå-÷éé
966
01:22:01,151 --> 01:22:02,282
.çëä
967
01:22:03,213 --> 01:22:04,375
.úøùä ìé
968
01:22:05,336 --> 01:22:07,008
.æä ÷öú îçåõ ìî÷åí
969
01:22:10,090 --> 01:22:12,733
.àæ, ðøàä ù÷ìàø÷ ùéúó àåúé áàéê ìäéåú çé
970
01:22:12,763 --> 01:22:13,944
.äåà éëì ìäøåâ àåúê
971
01:22:14,455 --> 01:22:16,247
.äééúé îåëï ìòùåú àú ääçìôä
972
01:22:18,359 --> 01:22:20,210
?åæä ùäáàú àú ìåéñ ìééï
973
01:22:20,461 --> 01:22:22,882
?àú æåëøú îä ùñéôøú ìé òì äìá, áäðâø
974
01:22:22,883 --> 01:22:23,934
...àðé îúòøá àéúê
975
01:22:24,015 --> 01:22:25,586
...çùáú ùìà ä÷ùáúé
976
01:22:26,638 --> 01:22:27,808
.úåãä
977
01:22:31,462 --> 01:22:33,423
.àúä éåãò ùàúä ìà éëåì ìòùåú àú æä ìðöç
978
01:22:33,453 --> 01:22:35,316
.àðé á÷åùé éëåì ìòùåú àú æä òëùéå
979
01:22:36,147 --> 01:22:37,408
.ñèôðååìó
980
01:22:37,748 --> 01:22:39,010
.æå äòáåãä ùìé
981
01:22:39,040 --> 01:22:40,271
.æå äòáåãä ùìé
982
01:22:41,572 --> 01:22:42,874
.åàðé ìà äééúé òåùä àú æä
983
01:22:42,904 --> 01:22:44,155
.äééúé îâéáä
984
01:22:44,936 --> 01:22:46,217
.ìà îðäéâä
985
01:22:49,281 --> 01:22:50,983
...àúä éåãò, îä ùàîøú òì ñèéá èøáåø
986
01:22:51,032 --> 01:22:52,644
.æä ìà äéä äòñ÷ ùìé. àðé îöèòø
987
01:22:54,696 --> 01:22:56,908
.àúä ãçôú àåúé ìäðäéâ àú äöååú
988
01:22:57,679 --> 01:22:59,941
.àáì îðäéâéí âåøîéí ìàðùéí ùìäí ìäéäøâ
989
01:23:01,252 --> 01:23:02,353
...ðìçîúé
990
01:23:02,494 --> 01:23:03,675
...úîéã
991
01:23:04,186 --> 01:23:05,687
...ëùäééúé æ÷å÷ä
992
01:23:06,617 --> 01:23:08,639
...àáì ëãé ìäðäéâ, ëãé ìöòåã àì äàåø
993
01:23:08,670 --> 01:23:10,072
:åëãé ìåîø ìàðùéí
994
01:23:10,462 --> 01:23:12,735
"?æä ùååä àú äçééí ùìê"
995
01:23:14,475 --> 01:23:16,258
...ëàùø æå äàùîä ùìê
996
01:23:18,280 --> 01:23:20,141
.ëåìí ñèéá èøáåø
997
01:23:22,684 --> 01:23:24,336
...àí ðòáåø àú äìéìä äæä
998
01:23:24,376 --> 01:23:26,538
.àú éëåìä ìäéùàø áöììéí ìðöç
999
01:23:27,869 --> 01:23:29,201
.ìáåùä ëîå òèìó
1000
01:23:29,241 --> 01:23:30,512
.àðé àôéìå ìà àúáò àåúê
1001
01:23:31,724 --> 01:23:34,185
.àí... ðòáåø àú äìéìä äæä
1002
01:23:54,997 --> 01:23:56,299
?àúä áñãø
1003
01:23:58,840 --> 01:24:01,533
.äáàú àåúðå ìëàï, àáì á÷åùé áéìéú øâò ááéú
1004
01:24:02,034 --> 01:24:03,996
...àðé éåãò... àðé
1005
01:24:06,218 --> 01:24:08,100
.ôùåè éöàúé î÷åôñú òõ
1006
01:24:10,663 --> 01:24:12,154
...àéê æä äéä
1007
01:24:13,956 --> 01:24:15,307
?ìçæåø
1008
01:24:19,312 --> 01:24:20,363
.îâøã
1009
01:24:22,355 --> 01:24:23,967
...àðé îúëååï, áàîú
1010
01:24:24,568 --> 01:24:25,487
,îåæø
1011
01:24:25,517 --> 01:24:27,459
.áëì ëê äøáä ãøëéí
1012
01:24:28,140 --> 01:24:31,174
...àáì, áòé÷ø ø÷
.ìà äééúé çæ÷ä -
1013
01:24:34,517 --> 01:24:35,799
...àðé ìà
1014
01:24:37,351 --> 01:24:39,231
.àúä äééú îúàëæá îîðé îàåã
1015
01:24:39,261 --> 01:24:40,433
...ìà äééúé
1016
01:24:41,404 --> 01:24:43,737
...ìåéñ ìééï, ëúáú îñåøä. àðé
1017
01:24:44,388 --> 01:24:45,468
...àðé ø÷
1018
01:24:46,168 --> 01:24:47,410
.æä áñãø
1019
01:24:50,264 --> 01:24:51,904
.àðé äàéãéåè ùòæá
1020
01:24:52,846 --> 01:24:54,317
.àáì çæøúé òëùéå
1021
01:24:55,278 --> 01:24:57,141
.åàðé òåîã ìùôø àú äãáøéí
1022
01:25:17,951 --> 01:25:19,322
?äú÷ùøú ìàîà
1023
01:25:20,633 --> 01:25:21,945
.áøåø
1024
01:25:22,426 --> 01:25:23,577
.úåãä
1025
01:25:26,159 --> 01:25:27,942
...÷éååéúé ùæä éòæåø ìê éåúø
1026
01:25:27,972 --> 01:25:29,654
.ìäáøéà
1027
01:25:31,154 --> 01:25:32,155
?ìîä
1028
01:25:33,367 --> 01:25:35,609
.ëé òëùéå, àðé öøéëä ìùìåç àåúê ìùí
1029
01:25:38,472 --> 01:25:39,503
.áøåñ
1030
01:25:39,833 --> 01:25:41,315
.äåà æ÷å÷ ìê
1031
01:25:41,675 --> 01:25:43,868
âåøì äòåìí. àðé çåùáú ùæä äéä
...äòñ÷ä. äåà äéä
1032
01:25:43,897 --> 01:25:45,178
.ãé îúåç
1033
01:25:45,338 --> 01:25:47,270
.åáëï, àðé îðéç ùàðçðå çééáéí ìå
1034
01:25:48,783 --> 01:25:49,824
.ðëåï
1035
01:25:50,955 --> 01:25:52,446
.àáì áìé ìîåú
1036
01:25:53,257 --> 01:25:55,039
.åàðé î÷áìú áìòãéåú
1037
01:25:55,640 --> 01:25:57,120
.ëï, âáøúé
1038
01:26:33,587 --> 01:26:36,161
?æä áàîú àúä
.æä áàîú àðé, àîà -
1039
01:26:48,513 --> 01:26:49,854
.ìáñåó
1040
01:26:51,636 --> 01:26:54,139
.úùáçå ìàçãåú
1041
01:26:56,931 --> 01:26:58,403
.äùìåùä äí àçã
1042
01:27:26,411 --> 01:27:29,804
.úùáçå àú äàîà ùì äæååòåú
1043
01:27:39,695 --> 01:27:40,776
?äàí ñèôðååìó ùí
1044
01:27:43,679 --> 01:27:44,680
.ñìéçä
1045
01:27:45,321 --> 01:27:47,293
.æä ôåøæðåá. áöôåï øåñéä
1046
01:27:47,323 --> 01:27:48,694
.äëåø äâøòéðé
1047
01:27:48,753 --> 01:27:50,656
.äéä ùí îùáø ìôðé 30 ùðä
1048
01:27:50,886 --> 01:27:52,849
...äéå ëîä ðñéåðåú ìééùá îçãù àú äî÷åí
1049
01:27:52,879 --> 01:27:55,001
.àáì æä ðøàä îîù îçåñôñ îæçìåú
1050
01:27:55,400 --> 01:27:57,773
?îé áåçø àú äî÷åí äæä áùáéì ìùéí ùåøùéí
1051
01:27:57,943 --> 01:28:00,116
.àðùéí ùìà éëåìéí ìòùåú æàú áî÷åí àçø
1052
01:28:00,486 --> 01:28:02,338
...ëãåø äàøõ îúçéì ìäùúðåú
1053
01:28:02,458 --> 01:28:03,869
...æä éëä àåúí ÷åãí
1054
01:28:03,899 --> 01:28:05,280
?ëîä æîï éù ìðå
1055
01:28:05,311 --> 01:28:06,462
.ëîä ùòåú
1056
01:28:06,983 --> 01:28:08,944
.äúçáåøä ìà úèåñ ëæä îäø
1057
01:28:10,025 --> 01:28:11,587
.äéà ëï áùáéìé
1058
01:28:52,819 --> 01:28:56,092
äàçãåú îáéàä àú ëì äùìåùä úéáåú
.áéçñ ñðëøåï îåùìí
1059
01:28:57,304 --> 01:28:58,365
äëåç ùìä áåðä
1060
01:28:58,434 --> 01:29:00,026
.òã ùæä ìà éëåì ìäéåú îåëì éåúø
1061
01:29:00,767 --> 01:29:02,909
,àáì àí àðé éëåì ìâøåí òéëåá áéï ëì úéáä
1062
01:29:02,949 --> 01:29:04,340
...àôéìå áððå ùðééä
1063
01:29:04,370 --> 01:29:07,033
.äàðøâéä ùìä úéäéä îôì. úéöåø ìåìàä
1064
01:29:07,064 --> 01:29:08,234
.åäí éæåðå àçã òì äùðé
1065
01:29:08,254 --> 01:29:10,196
?åæä äëì? àðå ôùåè öøéëéí ìîùåê àåúí áðôøã
1066
01:29:10,286 --> 01:29:11,699
?ììà îäåîä, ììà áàìâï
1067
01:29:11,738 --> 01:29:14,641
äôøãú äúéáåú òãééï òåîãú
.ìâøåí âì òð÷
1068
01:29:14,671 --> 01:29:15,732
.àðé àäéä çééá ìäéåú ùí
1069
01:29:16,082 --> 01:29:17,794
.àáì àúí öøéëéí ìçùåá òì àéê ìáøåç
1070
01:29:17,824 --> 01:29:19,266
.àðçðå àéúê òã ùæä ééâîø
1071
01:29:19,296 --> 01:29:19,856
...áëðåú
1072
01:29:19,897 --> 01:29:21,858
.àðé çåùá ùàðçðå ðäéä îúéí ìôðé ëï
1073
01:29:22,279 --> 01:29:23,340
?åàúí éåãòéí îä
1074
01:29:23,670 --> 01:29:26,263
.ìà àëôú ìé. æäå ñåó îëåáã
1075
01:29:26,944 --> 01:29:28,965
.àáì àðçðå çééáéí ìäáéñ àú ñèôðååìó
1076
01:29:29,696 --> 01:29:31,188
.ñåôøîï ìà àéúðå
1077
01:29:31,328 --> 01:29:32,529
.ìê àéï ëåçåú
1078
01:29:32,559 --> 01:29:33,461
.àì úéòìá
1079
01:29:33,491 --> 01:29:35,852
äáçåø äæä àåìé òåáã
.òáåø äàåéá. àðçðå ìà éåãòéí
1080
01:29:35,952 --> 01:29:38,276
...àúä ðåôì áâìì äøâìééí ùìê, åàú
1081
01:29:40,597 --> 01:29:42,019
.àú îäîîú
1082
01:29:42,049 --> 01:29:42,970
...åôøàéú
1083
01:29:43,000 --> 01:29:44,151
...åçæ÷ä. å
1084
01:29:44,602 --> 01:29:46,113
...àðé éåãò ùðìçîðå òí äàîæåðåú, àáì
1085
01:29:46,143 --> 01:29:47,364
...àáì æä äéä ìôðé äæîï ùìé
1086
01:29:47,394 --> 01:29:49,517
.àú éåãòú îä? àðé ìà øåöä ìîåú
1087
01:29:49,646 --> 01:29:51,819
.àðé öòéø. éù ãáøéí ùàðé øåöä ìòùåú
1088
01:29:52,750 --> 01:29:53,670
...àðé ôùåè îøâéù ëîå
1089
01:29:53,711 --> 01:29:56,253
.ìà îîù çéá÷úé àú äéí àå àú äàøõ
1090
01:29:56,573 --> 01:29:58,026
.àðé îúáåãã ëì çéé
1091
01:29:58,055 --> 01:29:59,317
,àáì ìäéåú çì÷ îîùäå âãåì
1092
01:29:59,567 --> 01:30:01,058
...ëîå æä
1093
01:30:02,049 --> 01:30:03,791
...àåìé àðé îôçã áâìì
1094
01:30:04,812 --> 01:30:05,813
...àðé îúëååï ì
1095
01:30:17,485 --> 01:30:19,537
.àðé çåùáú ùæä äéä éôä
1096
01:30:22,910 --> 01:30:25,904
,àúä ø÷ îãáø òì æä
.åàðé àôâåù ëì ñøèï ùàðé îëéø
1097
01:30:28,726 --> 01:30:31,749
àðé áàîú ìà ùîòúé ùåí ãáø àçøé
."ëåìðå òåîãéí ìîåú"
1098
01:30:53,480 --> 01:30:55,474
.úðå ìäí ìáåà
1099
01:31:03,331 --> 01:31:06,164
àðé äåìê ìäåöéà àú äîâãì äæä
.åìäôéì àú ëéôú äîâï
1100
01:31:06,194 --> 01:31:07,595
.àúä úéìê ìñèôðååìó
1101
01:31:07,626 --> 01:31:09,768
.àì úçëå ìé. ôùåè áöòå àú äòáåãä
1102
01:32:13,862 --> 01:32:16,336
?áñãø, àìôøã. äàí àðçðå îåâãøéí ìùéãåø
1103
01:32:16,366 --> 01:32:18,867
.òåîã ìäôòéì àú ëì äìäéèéí äàäåáéí òìéê
1104
01:32:29,199 --> 01:32:31,510
.÷ãéîä, áåàå àçøé, çø÷éí àøåøéí
1105
01:32:42,522 --> 01:32:46,896
.äí áàéí. ëåìí áàéí
1106
01:32:51,120 --> 01:32:53,713
.àåìé ìà çùáúé òì ëê
1107
01:32:57,458 --> 01:32:58,989
.äåà îôðä àú äùãä
1108
01:32:59,619 --> 01:33:01,211
.äåà ìà éçæé÷ îòîã ùìåù ã÷åú
1109
01:33:01,240 --> 01:33:02,532
.àæ áåàå ðùúîù áäí
1110
01:33:06,266 --> 01:33:07,387
.áäðäâúé
1111
01:33:21,031 --> 01:33:22,272
.äí òåæáéí
1112
01:33:27,457 --> 01:33:28,458
.àáà
1113
01:33:28,910 --> 01:33:30,321
!ëåìí, öàå
1114
01:34:23,964 --> 01:34:25,396
.áï ëìáä
1115
01:34:38,819 --> 01:34:40,111
.æå ìà äúåëðéú
1116
01:34:40,151 --> 01:34:41,313
...ìà, îàñèø åééï
1117
01:34:42,113 --> 01:34:43,644
...æä äöååú
1118
01:34:44,715 --> 01:34:45,706
.äéé, úàùéí àú äâáøú
1119
01:34:45,736 --> 01:34:46,648
.äééðå òåæáéí àåúê
1120
01:34:46,677 --> 01:34:47,849
.àáì äéà ìà áé÷ùä àú ääöáòä ùìðå
1121
01:34:51,142 --> 01:34:53,264
?àæ äîäìê äâàåðé ùìê æä ìîåú
1122
01:34:53,725 --> 01:34:55,367
.àúä áàîú éöàú îãòúê
1123
01:34:55,397 --> 01:34:57,478
.àðé ìà äàçã ùäáéà ÷ìùåï
1124
01:35:20,872 --> 01:35:23,074
.äðñéòä òãééï ìà äñúééîä
.àç ùìé -
1125
01:36:08,800 --> 01:36:10,633
?äàí æä îä ùð÷øà ëéáåù
1126
01:36:10,843 --> 01:36:12,434
?ìäúçáà îä÷øá
1127
01:36:13,146 --> 01:36:14,907
...ìà
1128
01:36:15,327 --> 01:36:17,399
.ëåìê ùìé
1129
01:36:22,955 --> 01:36:24,727
.úåãä òì äãçéôä
.ëï, àéï áòéä -
1130
01:36:24,747 --> 01:36:25,808
?æä ùìê
1131
01:36:27,889 --> 01:36:29,332
.äãáøéí äàìä îîùéëéí ìäâéò
1132
01:36:29,362 --> 01:36:31,294
.àúä ú÷áì àú äèëðé
.àðé áúô÷éã äçø÷éí
1133
01:36:31,424 --> 01:36:32,586
.áåà ðòùä àú æä
1134
01:36:37,400 --> 01:36:39,152
.ëï! æä îâòéì
1135
01:37:00,234 --> 01:37:01,364
.úåãä
1136
01:37:06,019 --> 01:37:07,350
...æä ìà
1137
01:37:27,530 --> 01:37:28,251
,òëùéå
1138
01:37:28,281 --> 01:37:29,672
?àúä øåàä àú æä
1139
01:37:50,134 --> 01:37:51,535
...ìà îùðä îä àúä áàîöò
1140
01:37:51,575 --> 01:37:53,147
.æä îúôùè áîééìéí
1141
01:37:53,457 --> 01:37:55,829
.äìååééðéí îøàéí àæøçéí ðòéí îæøçä
1142
01:37:56,751 --> 01:37:58,062
.äí ìà òåîãéí ìäñôé÷
1143
01:37:58,192 --> 01:37:59,264
...áàøé
1144
01:37:59,463 --> 01:38:01,044
...àðé æ÷å÷ ùúéöà ìäìéëä
1145
01:38:08,011 --> 01:38:09,603
.àìåäéí, àðé î÷ååä ùæä îæøçä
1146
01:38:21,015 --> 01:38:22,106
.ãéàðä
1147
01:38:55,791 --> 01:38:58,203
àúä ìà øàåé, ìâòú
1148
01:38:58,233 --> 01:38:59,474
.áàîà
1149
01:38:59,603 --> 01:39:01,225
.äéà ëåç
1150
01:39:01,255 --> 01:39:02,567
,åëåç
1151
01:39:02,597 --> 01:39:04,720
.äåà äçå÷ äéçéã
1152
01:39:10,656 --> 01:39:13,859
.ëåìëí çìùéí îéãé ëãé ìøàåú àú äàîú
1153
01:39:13,988 --> 01:39:15,270
...åáëï
1154
01:39:16,731 --> 01:39:18,303
.àðé îàîéï áàîú
1155
01:39:19,694 --> 01:39:21,757
.àáì àðé âí îòøéõ âãåì ùì öã÷
1156
01:39:30,225 --> 01:39:31,597
!áñãø âîåø
1157
01:39:35,691 --> 01:39:37,263
.÷øéôèåðé
1158
01:39:54,770 --> 01:39:56,061
?àæ. àéê àðé òåæø
1159
01:39:56,091 --> 01:39:57,183
.àðçðå öøéëéí ìäøååéç ìå ÷öú æîï
1160
01:39:57,213 --> 01:39:59,895
äåà éëåì ìòöåø àú äúéáä äæå
.îìäøåñ ëì çééí òì ëãåø äàøõ
1161
01:40:00,886 --> 01:40:02,067
.àðçðå î÷ååéí
1162
01:40:02,108 --> 01:40:04,770
èåá, éãòúé ùìà äáàú àåúé áçæøä
.ëé àúä îçáá àåúé
1163
01:40:05,110 --> 01:40:07,453
...àðé ìà... ìà
1164
01:40:13,399 --> 01:40:14,199
...àæøçéí
1165
01:40:14,310 --> 01:40:16,102
...áàøé ùí
.éù éåúø îéãé îäí -
1166
01:40:40,076 --> 01:40:43,390
.äå ëï, æä áäçìè îæøçä
1167
01:40:49,476 --> 01:40:50,477
.çìæåï
1168
01:40:51,067 --> 01:40:52,128
.æä îúçéì
1169
01:40:52,258 --> 01:40:53,850
.àðé à÷ç àú àìä áöã éîéï
1170
01:40:57,004 --> 01:40:58,004
.æä áñãø
1171
01:40:58,645 --> 01:41:00,317
.úàçæé. úàçæé
1172
01:41:18,865 --> 01:41:20,317
!ãåñèåééáñ÷é
1173
01:41:37,424 --> 01:41:39,126
?äáçåø äæä òãééï îèøéã àåúê
1174
01:41:53,410 --> 01:41:54,472
!ñåôøîï
1175
01:41:54,812 --> 01:41:56,433
.àðçðå çééáéí ìîùåê àú äãáøéí äàìä
1176
01:41:56,463 --> 01:41:57,684
...áúåê ëîä ùðéåú
1177
01:41:57,775 --> 01:41:59,236
.àúä úøàä àåúä úéôúç
1178
01:41:59,696 --> 01:42:00,898
?äéà úëä áçæøä
1179
01:42:00,938 --> 01:42:01,939
.áâãåì
1180
01:42:02,309 --> 01:42:03,620
.àáì àðé çåùá ùàðçðå éëåìéí ìäúîåãã òí æä
1181
01:42:03,650 --> 01:42:04,742
...èåá
1182
01:42:05,562 --> 01:42:07,295
.ëé àðé áàîú ðäðä ìäéåú áçééí
1183
01:42:08,165 --> 01:42:09,416
.âí àðé
1184
01:42:32,911 --> 01:42:34,212
.÷ìàø÷
1185
01:42:40,158 --> 01:42:41,419
...àðé ìå÷ç àú æä áçæøä
1186
01:42:42,101 --> 01:42:43,511
.àðé øåöä ìîåú
1187
01:42:47,625 --> 01:42:49,937
.âáø, äáäåðåú ùìé ëåàáåú
1188
01:42:50,588 --> 01:42:53,461
àðé àôéìå ìà îáéï àú äôéæé÷ä ùì
.àéê äáäåðåú ùìé ëåàáåú
1189
01:42:55,013 --> 01:42:56,414
.éìãéí
1190
01:42:56,664 --> 01:42:58,276
.àðé òåáãú òí éìãéí
1191
01:43:01,349 --> 01:43:03,802
?øàéúí îä äåìê áçåõ çáø'ä
1192
01:43:13,111 --> 01:43:16,344
.àðé îùîéã äòåìîåú
1193
01:43:17,666 --> 01:43:19,288
,îé àúä
1194
01:43:19,318 --> 01:43:20,719
?ëãé ùúîøä àåúé
1195
01:43:22,690 --> 01:43:24,312
...äòåìí äæä
1196
01:43:24,342 --> 01:43:26,044
!äéà äæëåú ùìé
1197
01:43:26,175 --> 01:43:28,016
...àúí ìòåìí
1198
01:43:47,467 --> 01:43:49,027
!ìà
1199
01:43:49,067 --> 01:43:50,509
...æä ìà éëåì
1200
01:43:50,679 --> 01:43:52,611
?æåëø àú äøéç äæä
1201
01:43:54,353 --> 01:43:55,554
.ôçã
1202
01:43:59,088 --> 01:44:01,119
!ìà! úòæáå àåúé
1203
01:44:04,343 --> 01:44:06,005
!úéøãå îîðé
1204
01:44:06,035 --> 01:44:07,426
!àðé ôå÷ã òìéëí
1205
01:44:08,507 --> 01:44:09,768
!ìà
1206
01:44:12,381 --> 01:44:14,033
...ìà
1207
01:44:14,893 --> 01:44:16,946
!àðé àäøåâ àúëí
1208
01:44:17,015 --> 01:44:19,088
!àðé àäøåâ àú ëåìëí
1209
01:44:44,273 --> 01:44:45,636
!áåéä
1210
01:45:10,711 --> 01:45:12,362
.àðé ùîç ùìà ôñôñúé àú æä
1211
01:45:13,643 --> 01:45:15,094
.âí àðé
1212
01:45:15,615 --> 01:45:16,676
.ëï
1213
01:45:16,716 --> 01:45:18,248
.òëùéå äéà ùîçä
1214
01:45:48,869 --> 01:45:50,411
.úåãä, áøåñ
1215
01:45:50,921 --> 01:45:52,213
.ìà îñôé÷ òáåø îä ùòùéú
1216
01:45:52,243 --> 01:45:54,184
.àðé òùéúé èòåú
1217
01:45:54,214 --> 01:45:55,465
.æä äëì
1218
01:46:04,645 --> 01:46:06,366
?àéê ùçøøú àú äáéú áçæøä îäáð÷
1219
01:46:07,608 --> 01:46:09,100
.àðé ÷ðéúé àú äáð÷
1220
01:46:11,683 --> 01:46:12,703
?àú ëì äáð÷
1221
01:46:12,733 --> 01:46:14,144
.úàè àú äøôì÷ñéí ùìê àéúé
1222
01:46:14,184 --> 01:46:15,366
.àðé æ÷ï
1223
01:46:19,219 --> 01:46:20,311
?îä
1224
01:46:20,401 --> 01:46:21,372
,æä áòöí
1225
01:46:21,412 --> 01:46:23,545
äòáåãä äâøåòä áéåúø ùàúä éëåì
.ìäùéâ áîòáãú ôùò
1226
01:46:23,575 --> 01:46:24,385
...àáì
1227
01:46:24,415 --> 01:46:25,816
.äøâì ùìé áãìú
1228
01:46:26,197 --> 01:46:29,150
.ëï. ÷éáìúé äîìöä îçáø
1229
01:46:29,180 --> 01:46:30,832
?"æä ëîå òáåãä "òáåãä
1230
01:46:31,463 --> 01:46:32,683
."òáåãä "òáåãä
1231
01:46:36,448 --> 01:46:37,799
!úøàä àåúê îú÷ãí
1232
01:46:55,957 --> 01:46:57,069
.àôéìä
1233
01:46:57,238 --> 01:46:58,959
...äàôéìä äàîéúéú
1234
01:46:58,990 --> 01:47:01,132
...äåà ìà äéòãø àåø
1235
01:47:03,045 --> 01:47:04,726
...æå ääøùòä ëé äàåø
1236
01:47:04,756 --> 01:47:06,248
...ìòåìí ìà éçæåø
1237
01:47:07,128 --> 01:47:09,480
.çééá ìäéåú 150 îèø
1238
01:47:09,621 --> 01:47:10,702
.çééá ìäéåú
1239
01:47:12,333 --> 01:47:13,775
.ùåìçï òâåì âãåì
1240
01:47:14,116 --> 01:47:15,327
.ùù ëñàåú
1241
01:47:15,366 --> 01:47:16,368
.îîù ùí
1242
01:47:17,460 --> 01:47:18,679
.òí î÷åí ìòåã
1243
01:47:21,333 --> 01:47:22,854
.òí î÷åí ìòåã
1244
01:47:24,647 --> 01:47:27,088
...àáì äàåø úîéã çåæø
1245
01:47:27,228 --> 01:47:29,171
...ìäøàåú ìðå ãáøéí îåëøéí
1246
01:47:30,673 --> 01:47:31,823
.áéú
1247
01:47:32,274 --> 01:47:33,444
.îùôçä
1248
01:47:35,207 --> 01:47:37,379
.åãáøéí çãùéí ìâîøé
1249
01:47:38,029 --> 01:47:39,921
.àå ìäúòìí îæä æîï øá
1250
01:47:45,077 --> 01:47:47,730
...æä îøàä ìðå àôùøåéåú çãùåú
1251
01:47:47,760 --> 01:47:50,142
.åàúâøéí ùâåøîéí ìðå ìøãåó àåúí
1252
01:47:51,542 --> 01:47:53,695
.ëï. åâ'åðé îéðñ÷å îðäì àú ëì äòðééï
1253
01:47:53,725 --> 01:47:55,658
.àðé îúëååï, äåà òùä àú áéìáàå ìôðé ùðúééí
1254
01:47:55,688 --> 01:47:57,429
.ëîå ëì äàçñåï á÷øåéãåï
1255
01:47:57,470 --> 01:47:59,191
.äáìâé
.ëï, ëï. äáìâé -
1256
01:47:59,231 --> 01:48:02,625
.äôòí, äàåø æøç òì äâéáåøéí
1257
01:48:02,765 --> 01:48:03,926
.éåöàéí îï äöììéí
1258
01:48:03,956 --> 01:48:06,409
.ëãé ìåîø ìðå ùàðçðå ìà ìáã éåúø
1259
01:48:08,721 --> 01:48:10,822
...äçåùê ùìðå äéä òîå÷
1260
01:48:10,852 --> 01:48:13,135
...åðøàä ëé ëì äú÷ååä ðáìòä
1261
01:48:13,736 --> 01:48:16,609
...àáì äâéáåøéí äàìä äéå ëàï ëì äæîï
1262
01:48:17,190 --> 01:48:19,902
.ìäæëéø ìðå ëé äú÷ååä äéà àîéúéú
1263
01:48:20,593 --> 01:48:22,375
.ùàúä éëåì ìøàåú àåúä
1264
01:48:27,090 --> 01:48:29,282
...ëì îä ùéù ìê ìòùåú äåà ø÷ ìøàåú
1265
01:48:32,084 --> 01:48:33,606
...ìîòìä áùîééí
1266
01:48:40,127 --> 01:48:48,181
éù òåã ÷èò àçøé ä÷øãéèéí
1267
01:49:32,005 --> 01:49:34,398
àðé ìà éëåì ìäâéã ìê ëîä àðé
.îòøéê ùàúä òåùä àú æä
1268
01:49:34,799 --> 01:49:36,420
.àðé ìà éåãò, áàøé
1269
01:49:36,850 --> 01:49:37,992
.àðé ñ÷øï áòöîé
1270
01:49:38,022 --> 01:49:40,084
?ëï. åæä ìà ëîå úçøåú, àúä éåãò
1271
01:49:40,124 --> 01:49:41,234
...åáëï, æä
1272
01:49:41,264 --> 01:49:42,236
.æä ëï úçøåú
1273
01:49:42,267 --> 01:49:45,669
.àáì æä ìà ëîå îàö'å-îãéãä
1274
01:49:45,699 --> 01:49:47,090
.àáì àí àðé îðöç, àúä îçåõ ì÷áåöä
1275
01:49:53,177 --> 01:49:54,578
...ìà
1276
01:49:56,029 --> 01:49:57,270
...àí àðé îðöç
1277
01:49:57,741 --> 01:50:01,045
?áøåñ àîø îùäå ùúé÷ç àú ëåìðå ìáøàðõ
1278
01:50:01,085 --> 01:50:03,357
.äå, àúä øåàä, òëùéå æä àëæøé. æå áâéãä
1279
01:50:03,797 --> 01:50:05,289
.àðé îøâéù ò÷öåöéí îæä
1280
01:50:06,991 --> 01:50:08,773
.áñãø. àáì àí àðé îðöç, àðé îñôø ìëåìí
1281
01:50:08,793 --> 01:50:09,884
.òùéðå òñ÷ä
1282
01:50:10,794 --> 01:50:12,036
?àéæä çåó
1283
01:50:12,756 --> 01:50:14,449
.àúä éåãò, îòåìí ìà øàéúé àú äàå÷ééðåñ äù÷è
1284
01:50:15,669 --> 01:50:18,132
...ùæä áëéååï äæä
1285
01:50:18,883 --> 01:50:20,545
...áâìì äùîù, åæä
1286
01:50:35,178 --> 01:50:38,975
Shahar.M úåøâí ò"é
1287
01:58:07,685 --> 01:58:08,600
.÷ãéîä ìåú'ø, áåà ðæåæ
1288
01:58:10,956 --> 01:58:11,428
!ìåú'ø
1289
01:58:21,269 --> 01:58:24,011
,ìåú'ø úôñé÷ ìòùåú ùèåéåú
.àå ùààìõ ìäéëðñ ìùí
1290
01:58:57,723 --> 01:58:59,509
.äðä äåà, áøåê äáà
1291
01:58:59,709 --> 01:59:01,335
.úúëáã îäîù÷ä ôä
1292
01:59:01,535 --> 01:59:05,515
àðé ôùåè çââúé áâìì çæøúå
.ùì äàì, îäàãîä éùø ìùîééí
1293
01:59:05,715 --> 01:59:11,193
.äåà åçáøéå äçãùéí î÷éîéí ñåâ ùì ìéâä çãùä
.ëãàé ìê îàåã ìà ìáæáæ àú äæîï ùìé -
1294
01:59:11,393 --> 01:59:13,224
.ìà, àéï ìé äøáä æîï ìçéåú âí ëëä
1295
01:59:13,424 --> 01:59:15,152
.åäøáä ãáøéí çùåáéí ìòùåú
1296
01:59:15,352 --> 01:59:18,052
.àðçðå öøéëéí ìäú÷ãí òí äúåëðéú, îø ååéìñåï
1297
01:59:18,252 --> 01:59:20,385
...òëùéå ùàðçðå îãáøéí òì æä
1298
01:59:20,386 --> 01:59:24,955
?ìà ëãàé ùéäéä ìðå âí ìéâä îùìðå
1299
01:59:23,110 --> 01:59:35,471
Shahar.M úåøâí ò"é
1300
01:59:36,305 --> 01:59:42,336
-= www.MySubs.com =-