Imse vimse spindel klättrar upp för trå'n
Ner faller regnet spolar spindeln bort
Upp stiger solen torkar bort allt regn
Imse vimse spindel klättra rupp igen
Imse vimse spindel klättrar upp för trå'n
Ner faller regnet spolar spindeln bort
Upp stiger solen torkar bort allt regn
Imse vimse spindel klättrar upp igen
Marylynn, du springer som om Djävulen var efter dig.
Är han det?
Nej, miss Margot.
Bra. Ta det bara lite lugnare så att du inte bryter din söta lilla nacke.
Ja, frun.
I tid, som vanligt.
Vi hade ett husmöte i går kväll, Marylynn.
Var höll du hus?
Jag pluggade till ett prov.
Jag glömde visst.
Jag tror inte att du bryr dig om det här systerskapet.
Mitt liv kanske inte kretsar kring det.
Som ordförande i Kappa Theta Xi
är det mitt ansvar att se till att alla hjälper till med husrenoveringen.
Du är på dubbelhemlig prövning.
Vad betyder det?
Ta ditt ansvar eller lämna huset.
Förlåt att jag är sen. En lektion drog ut på tiden och min skjuts stack...
Jag är inte intresserad av ursäkter. Min tid är dyrbar.
Ja, 60 dollar per lektion. Jag betalar för hela timman.
Nu sätter vi igång.
Noterna hanterar du, men ditt spelande saknar känsla.
Ledsen, den här sången säger mig inte så mycket.
Det är inte musiken som ska tala till artisten.
En sann musiker hittar känslan i kompositionen.
Försök med den här.
Du skojar.
Imse vimse spindel
Det är en barnvisa.
Som har varit populär i hundratals år,
och det är ditt jobb att visa mig varför.
Det är vad jag kallar passion. Mår du bra?
Det gjorde ont.
-Jag kommer att få ett ärr. -Du överlever.
Hartsa inte stråken så mycket nästa gång.
Gå till förrådet och hämta en ny sträng.
EN MÅNAD SENARE
Emily, är det du?
Jag trodde det skulle vara hårt att gå med i Kappas,
men hittills har det varit en lätt match.
Om man inte räknar att måla rum som tortyr,
så är det svårare att komma in i årsboken än i Kappa.
Snälla, gör mig inte illa. Jag gör vad ni vill.
Om det är pengar ni är ute efter så har ni fel person.
Ni får helt enkelt döda mig.
Ni kommer inte undan med det här.
Min pappa är god vän med polischefen.
Maskerna ser jävligt billiga ut. Det verkar vara en lågbudgetkidnappning.
Akta tungan så jag inte skär av den och matar dig med den.
Men några bondbönor och en god Chianti?
Håll käften!
Det här är den dummaste gruppen av nykomlingar som jag har varit med om.
Förutom du, Daria. Du är bara kaxig.
Och du då, Sarah?
Vill du ha med mig att göra?
Jag kan tänka mig värre saker att ha att göra med.
Lugna ner dig.
Jag håller inte på med tjejer längre, och även när jag var det,
var du inte min typ.
Dags att färga håret igen, Missy.
Det är inte färgat. Det är min naturliga färg.
Det var synd.
Välkomna till halloweens helveteskväll.
Ni trodde väl inte att det skulle bli lätt att vara en Kappa?
Jag trodde faktiskt det.
Jag trodde inte nollning var tillåtet på Le Roux.
Det här är inte nollning, Missy. Det här är karaktärsdaning.
Jag tycker att det känns som nollning.
Ingen bad om din åsikt.
Och den som inte vill vara en Kappa kan gå nu.
Det var väl det jag trodde.
Vi vill ha något speciellt till vår halloweenfest,
så ert första uppdrag, som ni kommer att acceptera,
är att stjäla Beta Sigma Beta-husets stolthet.
Hur stjäl man ett broderskaps stolthet?
Det får ni helt enkelt lista ut på egen hand.
Och förresten, ni kommer alla att ha ett litet hinder.
Det här var pinsamt.
Tänk att du har en bikini på dig.
När gick ni sist genom brödraskapsföreningen i bikini?
Nu får vi det överstökat innan jag ångrar mig.
Överens.
Jag smyger runt på baksidan.
Jag tror jag vet var den är. Distrahera dem åt mig.
Hur gör vi det?
Ni är halvnakna, kom på nåt.
Om ni är Jehovas vittnen så är jag redo att bli frälst.
Pizzaleverans.
Får jag då äta dig på 30 minuter eller mindre?
Jättekul.
Låt mig gissa, ni är Kappa-nykomlingar.
Briljant slutsats. Du borde vara med i CSI.
Ursäkta mig, jag knackade på ytterdörren men ingen svarade, så jag gick in.
-Kan jag hjälpa dig? -Jag är privatdetektiv.
Reginald Hammond var namnet.
Män är inte tillåtna i huset.
Vad vill du?
Jag letar efter er föreståndarinna.
Hon beter sig bara som det. Hon är vår hyresvärd.
-Miss Margot? -Det är hennes namn.
Brukar inte systerföreningar äga sina egna hus?
Jo, men vårt brann ner förra året.
Ett stort gammalt hus. Det bär nog på många hemligheter.
Tänk om väggarna kunde prata.
Hennes rum är på tredje våningen, följ korridoren.
Tack.
Har du pratat med Marylynn Scott nyligen?
Nej, hon stack utan att betala senaste hyran.
Vadå, letar du efter henne? Har hon lurat nån, eller nåt?
Nej, inget sånt. Tack.
Du är en stygg flicka. Titta vilken röra.
Du vet vad som händer med stygga flickor.
Se på det här. Du är så smutsig.
Se på dina skor. Vad ska jag göra med dig?
Och se på det här. Hur ska jag få det rent?
Jag har sagt åt er att inte störa mig när...
Miss Margot? Jag heter Reginald Hammond.
Är du född med det namnet, eller har du ändrat det?
Ursäkta?
Vad hette din riktiga pappa?
Karlson, men jag har aldrig träffat honom, så jag tog min styvfars namn.
Hur visste du det?
Jag har en syngåva, mr Hammond. Hur kan jag stå till tjänst?
Jag måste ställa några frågor om Marylynn Scott.
Åh, Marylynn... Har hon råkat illa ut?
Hon verkar ha försvunnit. Jag är anlitad av hennes föräldrar.
Det är oerhört beklagligt. Varsågod, kom in.
Vad måste vi göra för att få en uppvisning?
Jag tänker ta mig en öl
Öl, öl...
Öl, öl, öl
Vem dricker all min öl?
Potatischips...
Vad fan? Varför slog du mig i ansiktet?
Du borde inte smyga upp på folk så där.
Du skrämde livet ur mig.
En halvnaken blondin vandrar runt i mitt hus.
Jag blev nyfiken.
Jag trodde inte att du såg mig.
Du är inte så diskret som du tror.
Vad gör du ens här?
Min käke knakar.
Det där är väl Le Rouxs originalmaskot?
Ja.
Ja, det är det.
Det är originalet, gjord av ordföranden,
den förste ordföranden i vårt broderskap, 1906.
Den skyddar oss och...
Coolt. Du förstår, jag är en Kappa-nykomling,
så jag skulle behöva låna den för en fest ikväll.
Va?
Jag har aldrig sett nåt så obehagligt och skabbigt,
men om jag inte får den blir jag inte en Kappa.
Det är faktiskt ett ovärderligt arvegods.
Det är det värdefullaste vårt broderskap har.
Av alla våra ovärderliga arvegods är den ovärderligast.
Så jag ser inte hur jag bara ska kunna ge den
till första bästa tjej som travar in här och börjar slåss.
Det var för att jag tycker att du är söt, och jag behöver en tjänst.
Vad säger du?
Kommer du att vara på festen i kväll?
Ja, och väntar på andra ronden med dig.
Och du tänker ge tillbaka den?
Varsågod.
Hon har varit borta i en månad och hennes föräldrar är jätteoroliga.
Systerskapsföreningen verkar inte ha anmält det.
Marylynn är en rar flicka, men inte så pålitlig.
Hon platsade aldrig in bland de andra flickorna.
När hennes saker var borta i hennes rum,
antog alla att hon hade lämnat huset.
Har hon inte bara stuckit iväg med nån pojke?
Du vet hur de musikaliska typerna är.
De dras till vilda passioner.
Allt är möjligt.
Vet du vem som såg henne sist?
Jag tror att hon övade fiol med sin musiklärare.
Och vad heter hon?
Miss Pena, tror jag.
Miss Pena. Kan du beskriva denna miss Pena?
Kakor?
Ja, det är fint. Jag gillar hur ni har klätt upp er. Det är fint.
-Tack. -Det är tjusigt.
Är ni flickscouter? Jag vill köpa en låda mintkakor.
Nej. Jag skulle inte ha gått hem med dig.
Med honom, skulle du inte...
Om du ser Marylynn eller hör något, var snäll och ring mig.
Det ska jag, mr Hammond. Jag ska hjälpa er så mycket jag kan.
Tack.
Miss Scott?
Hej, Luther, det är Hammond. Jag vill att du kollar upp ett namn.
Jag vet att du råkade illa ut sist.
Toppen.
Namnet är Pena.
Hon är en musiklärare i 30-årsåldern. Bor nära Braxton.
Ring mig så fort du vet något.
Ja, du kan också ta dig.
Vem är egentligen Kappa-material?
Daria är rätt så klyftig. Hon kan vara en tillgång.
Sarah har arvet, men jag tror att hon blev förälskad i dig.
Det kan jag inte anklaga henne för.
Jag gillar Kaylee också, men tvivlar på Missy.
Hallå!
De där lyktgubbarna ser förjävliga ut!
-Häng dem högre upp. -Högre.
Hon passar in fysiskt, men överlever hon helveteskvällen?
Det beror på hur bra vi är.
Det här systraskapet har ett anseende att upprätthålla,
och ingen nykomlingsklass har klarat det utan åtminstone en som hoppat av.
Vad har du för scoop?
Försvann Reyna Pena 1993?
Det kan inte vara samma person.
Har hon nån anknytning till det gamla Adams-huset ute vid Willoughby?
Jaså? Är du säker?
Tack, kompis. Vi hörs senare.
Mycket imponerande, mina små nykomlingar.
Innan vi fortsätter är det dags för vårt systraskap att sätta sin stämpel.
Vem är först?
Ni är galna. Jag bränner mig inte för nån.
Jag sa ju att hon var den svagaste länken.
Vem är du?
De flesta av tjejerna på det här stället är besatta av sina kroppar,
så om du försöker sälja kakor kommer det inte att gå så bra.
Väx inte upp och bli en tanklös systerskaps-tjej.
Gråt inte. Förlåt. Jag har bara en dålig dag.
Vad heter du? Sötnos?
Vad var det?
Jag vet inte. Jag såg inget.
Snälla, låt bli.
Varje systerskap måste lämna sin stämpel.
Jag gör det först.
Såklart att du gör.
Daria! Är du okej?
Den är fejk.
Tyvärr så tillåter inte universitetet att jag skadar er.
Nu kommer er nästa uppgift.
Ni har fram till skymningen.
Och tjejer,
bitchar som inte ger allt, kommer att krossas.
Krossas.
Händer.
Jättekul, hörni.
Jag har redan gått igenom helveteskvällen.
Intressant.
Ge mig något personligt från miss Margots rum.
Skojar hon? Ingen har nånsin varit där inne.
Det är den enda obrytbara regeln i huset.
Det är dödsstraff på det.
Vem vet vad den där tanten sysslar med? Hon ger mig rysningar.
Lugna ner er.
Hon är inte Carries mamma eller nåt sånt. Hon är bara excentrisk.
Det var Lizzie Borden också.
Det blir lätt.
Nu går vi.
Vi är inlåsta.
Vad i helvete?
Det är bara en del av initiationen.
Mesigt.
Titta vad jag hittade. Nån är skyldig mig ett Scooby-kex.
Verkar som att nån är skyldig mig två.
Jag tror att jag har hittat vår väg ut, tjejer.
Kaggen är där borta.
Resonanslåda. DJ-båset.
Jag måste göra allt.
Imse vimse spindel klättrar upp för trå'n
Ner faller regnet spolar spindeln bort
Upp stiger solen torkar bort allt...
Insekter! Vidrigt!
Ni kommer att starta en ny brand.
Idiotiska skämt! Det är jag som bestämmer i kväll, inte ni!
Vad är det?
Nån har lagt en katt i kastrullen.
Vems är den?
Vilken katt?
Vad i...
Jag pallar inte det här.
Pressen att vara ledare är överväldigande.
Varför står du bara där?
Fortsätt att dekorera! Och gör nåt med ditt hår!
Nu!
Miss Margot.
Var det du som lagade mat här inne?
Jag tänkte att jag skulle göra nåt speciellt till ert lilla evenemang i kväll.
Det är svårt att synda på tom mage.
Besvära dig inte.
Vi kan alltid beställa kinamat.
Som du vill, kära du.
Vill du smaka lite?
Nej tack.
Rosemary, vad gör du där inne?
Lagar mat.
Vad lagar du?
Middag.
Vad trevligt. Vad får vi?
Kattungar.
Vad?
"Gör si, gör så. Hämta det." College är tuffare än jag trodde.
Jag skulle göra vadsomhelst för några verktyg just nu.
Var är Ty Pennington när man behöver honom?
Är du redo för festen?
Toppen.
Ni kan gå in med den där,
och sen direkt till höger när ni gått genom dörren.
Se er för.
Jag kan gå först.
Det är trångt. Andas ut så mycket du kan.
Ser du några dörrar eller fönster?
De har mig! Dra mig tillbaka!
Kaylee!
Jag tappar taget!
Vad i helvete!
Snälla, säg att det var del av initiationen.
-Jag tänker gå in. -Okej.
-Är du säker? -Ja.
-Vad ser du? -Ingenting.
-Är Kaylee borta? -Ja.
Jag tyckte jag såg en tjej falla från fönstret.
Skojar du?
Det är helveteskvällen. Han kan vara inblandad.
Varför snuskar du runt ett hus fullt med tjejer?
Vad? Jag snuskar inte runt!
Jag undersöker försvinnandet av en av era föreningssystrar.
Ställ dig i kö.
Vad gör vi nu?
Colleen med sina torpeder måste ha dragit henne genom fönstret
och kedjat fast henne nånstans.
Den där snubben som såg henne falla från fönstret då?
Colleen anlitade säkert honom som en del av skämtet.
Jag vet inte. Vi sticker.
Vart?
Till miss Margots rum.
Jag har stått ut med för mycket för att ge upp nu.
Ursäkta?
Vem fan är du?
Jag är privatdetektiv.
Du har inte råkat se en ung kvinna täckt i blod?
Det är halloween. De är överallt.
-Ja. -Vänta.
Du är den som Riley sa smög omkring här tidigare.
Vet du vad? Jag är trött på att bli anklagad för snuskeri och smygande.
Jag jobbar, letar efter Marylynn Scott!
Hon svek alla sina systrar.
Om du hittar henne så be henne dra åt helvete.
De unga kvinnorna häromkring är så charmerande.
Riley, tänker du komma?
Nej, jag måste bli klar med den här till i morgon.
Jag är inte på festhumör.
Jag är ledsen men det är obligatoriskt för dig att delta.
Husregler.
Nej, Colleen. Det är dina regler.
Vem bryr sig om det är en tjej färre som blir full och skämmer ut sig?
Jag bryr mig. Vi är Kappasystrar.
Vi bor tillsammans. Vi studerar tillsammans. Vi festar tillsammans. Fatta själv.
Handlar college bara om sprit och killar för dig?
Gör dig redo.
Jag förväntar mig att se dig där nere inom en timme, helt utklädd.
Vad det än är.
Och din målning är kuslig.
Bitch.
Perfekt.
Konstigt.
Det här händer inte.
Snälla! Försvinn! Lämna mig ifred!
Hjälp!
Hjälp, snälla!
Hallå!
Är du fortfarande där?
Hjälp! Snälla!
Daria!
Daria! Jag kan inte fatta att vi gör allt det här bara för att komma in i ett systerskap.
Tror du det här är sista delen av vår initiation?
Jag hoppas det.
Den är låst. Nu sticker vi härifrån.
Nej, vänta.
Lätt som en plätt.
Hur vet du hur man gör det där?
Jag dejtade några händiga killar i high school.
Vi borde inte göra det här.
Vi säger så här.
Jag går in. Du håller utkik.
Knacka om du ser henne komma, okej?
Okej. Det låter bra.
Det var en tokig man i en papperspåse
Imse vimse spindel
DOTTERN ROSEMARY DÖDAR FÖRÄLDRARNA
ROSEMARYS DOM: SKYLDIG
CHARLOTTES KROPP FUNNEN
Ta tag i hans svans Och ät av hans huvud
LOKAL MUSIKLÄRARE ANMÄLD FÖRSVUNNEN
Nån gillar visst urklippsalbum.
SHIRLEY MARGOT SAKNAD
SAKNAD: DARIN SCOTT
Nyfiken i en strut.
Och det finns ingen återvändo.
Miss Margot.
Vad gör du på mitt rum, din snokande lilla bitch?
Jag skulle bara...
Mary hade ett litet lamm Vars ull var vit som snö
Bonden skar upp dess hals Knallrött blod flödade
Jack Spratt åt inget fett Hans fru inget magert
Han begravde henne djupt i en brunn för han var en ond en
Hickory dickory docka Musen sprang in i en klocka
Vi måste ut härifrån nu! Kom igen!
Tänker du säga vad som hände där inne?
Du skulle ju varna mig om hon kom.
Va? Det gjorde hon inte.
Gick inte miss Margot förbi dig?
Nej, hon måste ha gömt sig i rummet.
Det är nånting så himla konstigt som händer här.
Miss Margot är sjuk i huvudet.
Colleen måste ha fått med miss Margot på skämtet.
Nej, hon är besatt av huset
och det är folk som har dött här.
Var är din utklädsel? Jag har letat överallt efter dig.
Var det du som klädde ut dig till maskot?
Nej.
Vadå, har du tappat bort den?
Jag råkar illa ut om du har gjort det.
-Säg att du inte har det. -Nej.
De använder den för att skrämma oss.
Att Colleen kan påverka mig så här.
Det är väl därför det kallas heleveteskväll.
Du är så het i din Snövits-grej. Jag kan vara din dvärg närsomhelst.
Vilken skulle du vara, Fuller?
Nej, jag skulle vara Kåter.
Det är snart över. Bara några timmar och sen är vi Kappas.
Vi hittar Colleen. Hon kanske vet var Kaylee är.
Kan jag följa med? Jag ser fram emot andra ronden.
Visst.
Derek.
Ser man på, mina små offer.
Som precis har varit i miss Margots rum. Det var inte lätt.
Den kvinnan är så konstig.
Ja, jag vet.
Jag är så stolt över er.
-Ni har skött er så bra i kväll. -Kom hit.
Ni har verkligen visat er...
-Läget? -...pressen.
Vad fan har du på dig?
Karate Kid. "Vax på, vax av."
Du ser inte alls ut som Jaden Smith.
Verkligen?
Du klarade dig verkligen bra under all press.
Jag trodde inte du hade det i dig.
Visste du om det här husets historia?
Syftar du på bloody Rosemary?
Tjejen som skar halsen av sina föräldrar?
Såklart vet jag det.
Vilken är Bruce Lees favoritdrink?
Du är en idiot.
-Var är Kaylee? -Vad?
Vi trodde hon var med dig.
Grep inte du tag i henne där uppe?
Jag vet inte vad ni pratar om.
Vänta.
Fegade hon ur som den där bitchen Missy?
Nej. Kaylee skulle aldrig göra det.
Jag är orolig för henne.
Nån sa att hon flög ut genom fönstret.
Jag fattar.
Tjejer, hunsa aldrig med en hunsare.
Att vara en Kappa är som att vara marinsoldat.
Vårt motto: Lämna aldrig en syster bakom dig.
Så det är bäst att ni hittar Kaylee och tar henne till mig,
sen berättar jag om ni är med eller inte.
Tror du att det här är en del av leken?
Vem vet med Colleen? Nu hittar vi Kaylee.
Ligger du med blondinen?
Nej, inte än.
Men hon kysste mig tidigare. Det var en bra kyss.
Så himla fint.
-Jag gillar henne. -Så fint.
Kom igen, om du vill bli en Beta måste du visa lite stake.
Jag jobbar på det. Det kommer...
Är du snart där, karatekostymen?
Säg att det är Reginald Hammond.
Jag är ledsen, mr Scott, men jag har inte lyckats hitta Marylynn än.
Ingen vill prata, men jag har en stark känsla av att hon är kvar här nånstans.
Hon sa att Marylynn tog musiklektioner för en miss Pena
som försvann för 19 år sedan.
Det är nåt skumt som pågår, och jag vill ta reda på vad.
Självklart. Det ska jag.
Hej då.
Är du okej?
Jag blev lite orolig där, ett tag.
Förstår du vad Colleen har utsatt oss för?
Om det ens var hon.
En del saker kändes som utöver hennes förmåga.
Det är Kappas helveteskväll. Det är så de gör. Det är legendariskt.
Förra året fick de en tjej... De täckte henne i hummus och...
Jag vet inte... Det kommer vara du nästa år.
Kanske.
Det kommer kännas mycket bättre när vi väl har hittat Kaylee.
Sarah är i huset och letar på toaletterna.
Hon kan hitta henne snart.
Tack,
för att du hjälpte mig när jag flippade där inne.
Ja, självklart.
Jag menar, fick jag en andra rond?
Det verkar så.
Inget spår av henne.
Hej.
Det här är så konstigt.
Den där mannen kanske talade sanning, om att Kaylee kastades ut genom fönstret.
Tycker ni att jag är helt galen om jag säger att det kanske spökar i huset?
-Ja. -Ja, absolut.
Nån kanske spetsade ditt glas med LSD eller nåt.
LSD? Är det 1975?
-Man vet aldrig vad som kan hända. -Nej...
Vi ska leta efter Kaylee tills vi hittar henne.
Okej.
Sist vi såg henne blev hon indragen i det där rummet,
så vi borde börja där.
Enligt miss Margots urklippsalbum
så är det rummet där Rosemary Adams hängde sig
när hon kom tillbaka från dårhuset.
-Daria? -Sarah, vi gör det här för Kaylee.
Kom igen. Okej? Det kommer gå bra.
Kan jag få min kyss nu?
Det här är helt galet.
Bra fest, baby.
Va?
Häftig fest.
Vad väntade du dig? Vi är Kappas.
Med honom?
Du är i goda händer.
Okej! Era fyllhundar!
Jag vill tacka alla för att ni kommit för att festa med Betas!
Och givetvis våra underbara heta värdar, Kappas.
Innan vi blir för fulla är det dags för body shots!
Mina damer, inta position.
Jag får helt enkelt visa hur det ska gå till.
Reggie.
Marylynn Scott?
Jag har letat överallt efter dig. Dina föräldrar är jätteoroliga.
Kyss mig.
-Vad? -Hon kanske låter dig stanna.
Vem låter mig stanna?
Har du tagit droger eller är du bara full?
Hej, gumman.
Colleen. Det betydde inget, okej?
Det var mitt jobb som programvärd.
Inget?
Jag visste inte ens vad hon hette.
Slampa McBitch skulle passa.
Självklart valde du den snyggaste tjejen på festen.
Valde jag en tjockis hade det krävts tre shots att fylla hennes navel.
Jag såg att du körde ner tungan i hennes hals.
Nej. Det var en optisk illusion.
Du är den enda jag vill kyssa.
Nej.
Vad?
Inser du vilken press jag har på mig?
Årtionden av Kappa-tradition vilar på mina axlar.
Det är en tung börda att vara enastående.
Du är för hård mot dig själv.
Se dig omkring. Festen är en hit.
-Det är den, eller hur? -Ja. Och tack vare dig.
Vad fan är det här?
Jag vet inte. Jag har inte sett det förut.
Vet du vad? Du kan hålla dig borta från mig, ditt as!
Flytta på dig!
Jag vill ha dig
Jag vill ha dig också.
Tror du att hon kan ha försvunnit genom fönstret?
Det är vad detektiven sa.
Det finns inga spår av henne där nere.
Hon kanske rullade.
Vi tar reda på det.
Jag gillar din fluga.
-Tack. -Kan jag ta på mig den?
Ja.
Kan du ta av dig den?
Jag ser att du fick min lapp.
Kommer du?
Varför inte?
Om det är äkta blod så har nån blivit riktigt skadad här.
Om det är äkta blod så är nån död.
Det finns ingen kropp.
Antagligen låtsasblod från nån som klätt ut sig.
Varför skulle nån lämna litervis med låtsasblod här?
Dålig sats? Det är inte äkta. Det ser för mörkt ut.
-Daria, Daria... -Daria...
Daria? Daria.
Är du okej?
-Vi måste sticka. -Vart då?
För att träffa nån som skulle ha dött 1993.
Jinkies.
Du är den snyggaste tjej jag nånsin träffat.
-Hör du det där? -Vadå?
Låter som surrande flugor.
Jaha, det.
Din stygga lilla pojke. Du svärmar för mig.
Jag är inte tokig. Ni ser väl henne också?
-Ja. -Visst.
Fan också!
Jag är så trött.
Jag är så, så trött.
Jag vill inte stanna här längre.
Ta min hand så ska jag visa sanningen om det här stället.
Daria. Vad gör du?
Gör det inte.
Det är okej.
Imse vimse spindel klättrar upp för trå'n
Imse vimse spindel klättrar upp igen
Jag är okej. Var är miss Pena?
Hon försvann.
De är alla döda.
Vilka är döda?
Marylynn, Tish, Riley och Derek och detektiven och Kaylee,
och några andra sen tidigare.
Miss Margot skyler över allt.
Hon tillhör huset.
Det har du fått om bakfoten. Det här huset tillhör mig.
Nu vet du några saker om mig, men jag vet något om dig.
Din lilla pyroman.
Det var inte mitt fel.
Det tror jag att det var.
Kontakta SHIRLEY MARGOT på SILVERA REALTY
Hallå?
Miss Prichard.
Det är Shirley Margot.
Mäklaren.
Hallå?
Är det nån här?
Du är inte den riktiga miss Margot. Du dödade henne.
Hej, mina damer. Jag är miss Margot, ägarinnan.
-Jag heter Colleen. -Tish.
Hej.
Jag har förstått att ni letar efter ett nytt hus för kommande skolår.
Ja.
Jag tror att ni kommer att gilla det här.
Jag älskar det.
Otroligt.
Du har syngåvan.
Men det blir dig inte till nån nytta.
Ni kommer alla att dö i kväll.
Och ni kommer att stanna i det här huset för evigt.
Precis som jag.
Vi måste härifrån och varna de andra nu!
Hur stoppar vi festen? Ingen kommer att tro oss.
Vi måste försöka med nåt. Hon sa att hon skulle döda oss alla.
Det såg ut som Kaylee. Var inte hon död?
Kaylee!
Kaylee?
Kaylee, vi tyckte vi såg dig falla från fönstret.
Är du okej?
Vidrigt!
Ser ni henne? Hon måste till ett sjukhus.
Hon kommer inte släppa iväg er. Ni kan inte åka härifrån.
Och vad gäller sjukhus så tror jag att det är för sent för mig.
Det ser hemskt ut.
Döden är inte så illa.
Vi kommer alla hamna där.
Nu får det vara nog.
Stäng av musiken. Stäng av musiken!
Lyssna på mig allihop. Vi måste stoppa festen nu.
Huset kryllar av onda spöken som tänker döda oss alla.
Jag är allvarlig, okej?
Vår hyresvärd har slätat över 50 år av mord i det här huset.
Vi måste härifrån annars är vi alla dödsdömda.
Många av de som vi festar med är redan döda!
Döda! Döda! Döda!
Sluta!
Jag måste erkänna en sak. Allt det här är mitt fel.
Anledningen att vi är i det här hemska huset
är för att jag brände ner Kappas gamla hus.
Det var tre veckor före studenten och...
Vad fan gör den där subban?
Jag blev bjuden till en Kappa-fest.
Jag hade aldrig druckit en droppe alkohol i hela mitt liv och jag var packad den kvällen.
Jag somnade med en cigarett i handen,
och när jag vaknade stod hela stället i lågor.
Det här huset är en dödsfälla.
Stick härifrån innan det är för sent.
-Kom igen! -Gå av scenen, ditt psykfall!
Du har gjort bort dig!
Stick!
Vi sticker.
Ni ska ingenstans.
Bara se på mig, Kaylee!
Nej, Sarah, det är okej. Hon var redan död.
Såg ni hur Kaylee upplöstes
så fort hon lämnade egendomsgränsen?
Om man dör här så tillhör man stället,
men om en ande lämnar egendomen
hamnar de där det är meningen att döda ska vara.
-Förstår ni vad det betyder? -Nej.
Det betyder att miss Margot kan övervinnas och alla kan räddas.
Vi måste bara få henne att lämna egendomen.
Ja, det är en bra idé.
Vi sticker och sen kommer polisen och gör det.
Vet ni vad? Ni kan gå.
Jag är den som måste gå tillbaka.
Ingen hade varit där om jag inte hade startat branden. Det är mitt fel.
-Gå härifrån! -Nej. Jag går inte utan...
-Gå! -Jag tänker inte gå.
Ni är galna! Ni kommer att dö.
Colleen ljög. Kappa-mottot är var och en för sig.
Ja, deras motto, men inte mitt.
Jag ringer på hjälp. Jag lovar.
Bara en sak till.
Jag tror du kommer trivas här.
-Vad händer med honom? -Jag vet inte. Är han full?
Herregud. Det är halloween-bålen.
Miss Margot måste ha förgiftat den.
Kom igen. Vi måste varna alla.
Försvinn härifrån!
Är det ingen som tål sprit?
Du måste få alla att sluta dricka av bålen.
De lyssnar inte på mig. Det måste komma från dig.
Gör det.
Okej, jag fattar.
Kom igen.
Hallå! Hör upp allihop.
Tyvärr så är festen över.
Vår halloween-bål är dålig,
så alla ni som inte är sjuka,
ta era vänner som är det och för dem till sjukhuset.
Vad fan är det som händer?
Kom med oss.
Derek, vad har hänt med dig?
Du kommer trivas här. Livet är en bitch och du också.
-Colleen! -Strunta i det! Spring!
Var är boken?
Kom Rosemary, du är hemma.
Välkommen hem.
Och den lilla flickan återvänder hem.
Doktorn sa att hon inte längre är ett hot efter alla dessa år.
Jag tippar att vi kommer tillbaka hit och släpar bort henne.
Herregud!
Vad såg du?
Jag tror jag vet vem miss Margot är.
Hon är Rosemary Adams.
Flickan som dödade båda sina föräldrar.
Hon vill ha saker att leka med.
Hon kontrollerar alla.
Det är som Rosemarys egna systerskap, men man måste dö för att vara med.
Hon vet.
Döda henne!
-Vad är det? -Jag vet inte.
Vänta, jag har en idé.
Kom igen, skynda dig.
Jag tror hon hängde sig med det här repet.
Vi kan nog kasta över det och sen klättra,
-vi kan hoppa... -Repet är tre meter.
Vi är på tredje våningen.
Vad ska vi göra då?
-Herregud! -Vad ska vi göra?
Jag vet inte! Vad gör vi?
Ingen press men vi kommer att dö!
Jag vet inte! Vänta!
Vad?
Jag såg nåt i garderoben.
Okej. Kom igen.
Fort!
Vart ska vi?
Hitåt.
Det här huset är sinnesjukt.
Jag tror att det är ett garage här nere.
Ja, men hur kommer vi ut ur garaget?
Välkommen till Kappas.
Jag har redan slutat, bitch.
Tish!
Vi sticker.
Vi måste lura bort miss Margot från egendomen.
Miss Margot!
Du kommer att dö långsamt, Daria.
Och du kommer aldrig att lämna det här stället.
Vi får väl se!
Trodde du verkligen att du bara kunde valsa in i mitt hus
och förstöra en plan som jag arbetat med i alla dessa år?
Jag skulle inte tro det.
Nu kommer du och dina små vänner stanna hos mig för evigt.
Hallå, miss Maggot!
Jäklar, hon är snabb.
Den här vägen.
Dö långsamt, Daria.
Kom igen!
Dö långsamt, Daria.
Kom igen!
Dö långsamt, Daria.
Stanna inte!
Kom igen!
Var det allt?
Du är min nu.
Mina föräldrar är fortfarande lite oroliga.
Skolan har förbjudit nollning. Det har gått tre år.
De kommer inte låta det hända igen.
Det var så många som dog här.
Häftigt om du frågar mig.
Brudarna kommer tycka vi är tuffa som bor här.
Var är alla?
Skaffar öl antagligen.
Vi kan paxa våra rum först.
Ja.