考えるだけでぞっとする
頭がおかしいと 思われるかも
最初から話して
始めはささいな事よ
手や足は変な方向に
頭は上を向いてたわ
違う部屋にいた事もあった
独りでに動いたのかも
誰かが合いカギで入り いたずらしたとか？
そう思ったんだけど・・・
誰かが入った 形跡はなかったわ
人形に憑依していると？
カミラが霊能者に 依頼したの
死んだ ７歳の女の子で アナべルって言うの
寂しくて 人形の中に 入ったらしいの
友達が欲しかったみたい
それ聞いて同情したわ
看護婦だからね 人助けが仕事よ
だから 人形の中に 入る事を許可したの
今 何と？
人形に憑依して 一緒に居たがってた
それを許可したら 変な事が起き出して
"私がいないと寂しい？"
家に帰ると 廊下に人形が
客室に置いたはずなのに
"私がいないと寂しい？"
デビー 待って！
すごく怖くて
どうしたらいいのか
- 助けてくれますか？ - はい
言っておくが アナベルなんていない
- 存在しないんだ - 幽霊にそんな力はないの
でも 操られているのは 間違いないわ
人間ではないモノにね
許可したのが 間違いだったな
人形を使って 人をだましたりする
許可したのは君たちだ
人の魂って何ですか？
魂が人の形を成した
悪魔的なモノだ
- 憑依されたのでは？ - 違うわ
人形を使って 憑依を印象づけたの
悪魔はモノでなく 人に取りつくのよ
あなた達に憑依したいのよ
結構だ 止めてくれ
明かりを
教会の神父に お払いを頼んだ
何にせよ 無事解決した
質問はありますか？
どうぞ
- 人形は今どこに？ - 安全な場所に
君
あなた達は何者ですか？ みんなからは何と？
悪魔研究家とでも 呼んでくれ
ゴーストハンターとか 超常現象研究家とか
集団とか
変人とかな
シンプルに エドと ロレイン・ウォーレンで
1960年代 ２人は有名な オカルト研究家で
ロレイン・ウォーレン
私には霊感がある
これまで何千もの 事件を調査してきた
今もなお継続中である
これは実話を元にしている
ザ・コンジャリング 〜死霊館〜
1971年 ロードアイランド州 ハリスビル
着いたぞ
- 聞こえたか？ - 何も
- だよな - うん
いいわよ
何にもないじゃん
- 賛成！ - 私に賛成の人は？
俺だ！
- 楽しみでしょ - うん
- すごい嬉しい - おいで サディー
- １人部屋がいい - 本当に？
- 早い者勝ち！ - え？
部屋は選べるの？ それとも強制なの？
男の子が良かったかしら ジェシーは気にしないで
そうだな
おいで サディー
行くぞ
ほら 入れ
どうしたんだ？ 入れって
勝手にしろ
通るよ！
- 気をつけて パパ - これは？ リビングに頼む
- アンドレア 風鈴は？ - たぶん リビングよ
- ありがとう 風鈴は？ - これ？
そう ちょうだい！
いじわる！
- これ吊るしていい？ - いいわよ 外にね
エイプリルを呼んできて もうすぐ暗くなるわ
わかった
エイプリル ママが家に入れって
見てよこれ シンディー
１・・・２・・・
３・・・早く
- 見ないでよ！ - ４・・・
ピザは食べないのか？ 無駄にしたくないんだが
- 行きましょ - 高くついたんだからな
７・・・８・・・
９・・・１０・・・
準備が出来てなくても 行くよ！
手をたたいて！
- やめなさい ケガするわよ - 大丈夫だって
２回目！
ずるいわね
手をたたいて
- 捕まえた - ストップ!
- 大丈夫？ - うん
よし遊びはおしまい 行きなさい
わざとじゃないの
- クリスティーンが - 私のせい？
大変
- クリスティーンが - 私じゃないわ！
ナンシー マッチを 持ってきてくれ
- どうしたの？ - ナンシーが壊した
- 黙って！ - ナンシーが悪い！
- どうしたの？ - 違うわ
あらまぁ
地下室か何かかな
- 見たい！ - わかったから
マッチは？ ありがとう
- 見たい！ - 私も
- 私が - どいて
何だ
ロジャー？
何が見える？
説明しづらいが
古いピアノとか ガラクタとか
くそっ・・・
ロッジ？
上がってきて
下には降りるなよ クモがたくさんいるぞ
げっ
ナンシーやめて 笑えないわ
家具がまだあったんだな 朝に見てみよう
- なんで覆ったのかな？ - さあな
はい終わり 寝る時間よ
- お願い ありがとう - 寝よう
- 疲れたよ - どうしたのかしら？
わからないよ 中に入りたがらないし
- あのままにしておけない - 大丈夫だ チェーンがついてる
サディー 静かにしてくれ
ありがとう この家 高かったでしょう？
うまくいくかしら？
うまくいってるじゃないか
そうよね
クリスティーンの事で 疲れたでしょ？
何言ってるんだ 疲れてなんかないよ
- ママ - おはよう よく眠れた？
- 寒いわ - 冷えるわね
トイレが使える家を 買えばよかったのに
お父さんに言って
昨日の夜 寝てたら 変なニオイがした
死体でもあるんじゃない？
- まだにおう？ - ううん
ならいいでしょ
ロジャー？
- ロジャー？ - ここだ
おはよう
あら
きれいにするには 時間かかりそうね
すごいわね
- これどうするつもり？ - 全部見てみるよ
お宝があるかもしれない
こんなガラクタ 売れるのかしら
アンティークだぞ
気をつけて
- コーヒー入れてくる - もう少ししたら行くよ
- 暖房 直しとくよ - 助かるわ 寒すぎる
だよな
サディー おいで！
ママ！
サディーはどこ？
外よ きっと腹ペこよ 探してきてくれる？
- おはよう これ持ってて - わかったよ
- サディー！ - 走るんじゃない
- ロジャー - 何だ
この時計３時７分で 止まってる 廊下のもね
変だな
- 疲れちゃったんだろ - 人じゃないんだから
- 何かした？ - 僕じゃないよな
- 違うわ - サディー
エイプリル！
何があったの？
- どうした？ - なんてこと
サディー
ここに保管してある
自由に見てもいいが 何も触らないで
こりゃあすごい
これ全部 調査で？
憑依されたモノ 呪われたモノ
儀式に使われたモノもある
おもちゃではありません そのサルの人形も
触らないで
家に置いていて
恐怖とか心配とか ないのか？
月に一度 牧師が お払いに来るんだ
ここに置く方が 安全だからな
- 銃を道路に向けないのと同じ - 焼いて処理しないのか？
破壊？ 器は破壊したくない
何が起きるかわからないし
アナべル人形は？
こっちです
- 器と言ったかな？ - あぁ
どういう意味なんだ？
強力な悪魔が この中にいるんだ
こういう調査の時
- あぁ - どうやって身を守る？
- 細心の注意を払ってる - 奥さんは？
妻がどうした？
- ゴードン神父が言うには・・・ - それは間違いだ
あれは 悪魔払いの 最中に起きたことだ
同じことだろ？
失礼
何してるんだ？ おいで 来ちゃダメだろ
ジョージアナ！ 何か触ったか？
- ううん - そうか おいで
- ジュディーを２階に - わかったわ
ここには来るなと 言ったの 忘れたか？
- 覚えてるよ - ならいい
- 行きなさい - お菓子あげるから
おいで
ウォーレン夫妻の 悪魔・魔術 相談室
- 何してるんだ？ - パパ見て！
- すごくかわいい - できたわ
夕食よ 着替えて
- このままがいいわ - ダメよ！
どうぞ
- どんな感じ？ - いい記事が書けるかも
信じていいのね？
- いい変化だわ - あぁ
自分を責めないで
砂糖忘れた すぐ戻る
ナンシー 面白くないわよ！
何？
- 足 引っ張ったでしょ - 何もしてないよ
はいはい
オナラしないでよ！
くさい！
- 私じゃないわ - あっそ
- パパ！ - 何してるんだ？
- この音はなんだ？ - シンディーよ 部屋にいるわ
また夢遊病よ
こんなの初めてよ
ママが こういう時は 起こすなって言ってた
ベッドに戻すんだ
おい
ベッドに戻るんだ
大丈夫だ おやすみ
また夢遊病？ 久々ね
アンドレアの部屋にいた すごく怖がってた
- まずいわね それ・・・ - おい ここにもアザが
痛むか？
- 変ね・・・ - 医者に見てもらおうか？
- えぇ 行ってらっしゃい - あぁ
- 愛してるわ - 愛してる
- 行ってらっしゃい - 行ってきます
- シンディー 昼食は？ - 持ったよ
サディーがいなくて 寂しいの
親友だったから
あなたも友達でしょ？
うん 遊ぼう
- 誰と話してたの？ - ローリーだよ
- ローリー？ - 新しいお友達よ
- あら そうなの - 会いたい？
- うん どうやって？ - これを使うの
音楽が止まって 鏡を見たら 後ろに見えるよ
- わかったわ - カギを回すの
わかったわ
- わっ！ - もう！
- やった！ - ビックリした
- 私に会いたくないのね - うーん
かくれんぼしない？
えー
お願い！ 誰もやってくれないの
いいわ
忘れないで ３回 たたくのよ
- わかったわ - １・・・２・・・
- ３・・・ - 隠れるよ
４・・・５・・・
６・・・７・・・
８・・・９・・・
１０
１回目！
もう
２回目！
エイプリル
どこかなー？
エイプリル
どこかわかったわよ ３回目！
見つけたわよ
息が聞こえるわ
エイプリル？
目隠し取ったのね 私の勝ち!
クリスティーンとナンシーの 部屋にいたの
オークションで買った 修理代で金がないんだよ
買った値段の 半分じゃないか
ああ わかった
それでいい
ありがとう
- どうしたの？ - フロリダでな
１週間が経つ 明日 開始だそうだ
きっと大丈夫よ
- そうだな - 寝ましょう
やめてってば いい加減にして
足 引っ張るなって 言ったでしょ
ナンシー？
どうしたの？
クリスティーン？
大丈夫？
見える？
何が？
- ドアの後ろに・・・ - え？
誰か立ってる
誰もいないわ
私たちを見てた
- ナンシー やめて - 違う よく見て
誰もいないでしょ ほら
またこのニオイだわ
ウソでしょ
すぐ後ろにいる
クリスティーン！
開かないわ！
クリスティーン！
- 嫌よ！ - 何があったんだ？
誰かいたの！
- え？ - どこだ？
ドアの後ろ！
- 誰もいないよ - 本当にいたんだから！
寝てたら 足を引っ張られたの
- ナンシーかと思ったの - ただの悪い夢だ
違う！ 話しかけてきたの
こう言ったの
みんな死んでって
ウィンストンくーん
- ウィンストン！ - 後ろに回って
- どこ行くの？ - 買い物に行くんだ
- ウソつき - どういう意味だ？
この15年間 私に嘘つけた事ある？
ゴードン神父に 頼まれたんだ
ついて来なくていいよ
- 一人で行くから - 私も行くわ
- 同じ事が起きると思ってるのね - あぁ そうだ
やめよう 本を書いてくれ
結婚式の夜に 言ったこと覚えてる？
またできるか？
そのあとよ
一緒になったのには 理由があるって
本を書くためじゃないでしょ
着替えてくるわ
屋根裏には近づかない ようにしてるの
ちょっと耳をすませて
まただわ
もう１度よ エド
今は 私が乗ってるからだが
パイプから流れる水は 割れた窓からの風と混ざる
板は膨張し 互いにぶつかり合う
あなたが聞いた音は このパイプの音だ
- 呪われた家ではないと - えぇ
こういう物には 必ず根拠があるの
"鉄欠乏 １日２錠"
子供は寝る時間よ
誰なの？
閉じ込めてやる！
助けて！
ここから出して！
ねぇ かくれんぼしない？
シンディー？
大丈夫？
おいで
ほら
行こう
今夜は一緒に寝ましょう
いいわ
助けて！ 助けて！
誰だ？ アンドレア？ アンドレア！
- こっちよ - パパ 助けて！
誰がこんな・・・
何があった？
誰でもいいから 教えてくれ！
恐怖というのは 死の危険や存在で起こる
率直な感情や不安であり
幽霊や魂や存在は そこにつけ込みます
モーリスを見て下さい
小学３年程度の知能の フランス系カナダ人の農夫で
憑依後 完ぺきな ラテン語を話しています
逆さ言葉も話します
神父がお払いをし その度に苦しみ続け
邪悪な魂が 彼の中にいます
彼の目を見て下さい
血を流しています
そして 逆さ十字が 彼の体に現れます
ドリュー 明かりを
- 個人的に悪魔払いは？ - 私はしませんが
悪魔払いの危険性は 主張してきました
当事者だけでなく 周りの人も危険です
- モーリスはどうなりましたか？ - 奥さんを殺そうとした後
代わりに銃を自分に向けた
モーリスは苦労続きで
生きがいがほぼなかった
神父でさえ 払う事ができなかった
悪魔の現象には ３段階ある
侵入と制圧と憑依
侵入では ささやきや足音 他の存在を意識し
第２段階 制圧では その存在が大きくなる
心理的に最も 影響を受けやすい人は
外部からの圧力の 標的となる
彼らは 取り乱し 精神崩壊に陥る
そこまで行くと 憑依という 最終段階に入ります
- エドにロレイン - はい
- この方がお話したいと - こんにちは
- ありがとう - またあとで
どうしましたか？
家で恐ろしい事が 起きてるの
見てくれませんか？
もう遅いし 家に帰らないと
- わかってないわ - わかってるさ
こういう・・・
子供たちがひどく おびえてるの
何かあったらと思うと怖くて
娘さんがいますよね？
守るためなら 何だってするでしょ？
お願いですから 見に来て下さい
わかりました
力になります
（ジェン 開けてよ）
(どうしたの？ 髪が黒いわ）
テレビ消して ありがとう
(変なウィッグ）
こんにちは 来てくれてありがとう
- ロジャーです - ロレインです
初めまして
- 来てくれてありがとう - 中へどうぞ
ありがとう
それで・・・
あら このかわいい 女の子たちは？
長女のアンドレアにナンシー シンディーにクリスティーンに
エイプリルよ
ウォーレン夫妻よ
今はここで寝ているんです
ここなら安全で暖かいので
ヒーターをつけてても 家はいつも寒くて
ヒーターのせいかと 思ったけど 違うし
どんどん ひどく なっているんです
何というか
腐った肉みたいな ニオイが 充満していて
何ですか？
そのニオイも 悪魔の現象の一種かも
何て事
固定してるんだ 夜に音を立てるから
- こんなふうに夜通しで - 午前３時から？
- あぁ - 明け方止むと？
そうだ
三一神に対する 侮辱行為だぞ
父と子と聖霊だ
ダメージが色々・・・
鳥たちは家に向かって 飛んできて 首を折りました
- そうですか - 時計が 午前3時7分で止まったり
- 全ての時計が？ - えぇ 全部
階段の壁に飾ってましたが
かけても落ちるので 飾るのをやめました
ここが問題の場所です 前は私の部屋でした
地下室には 他にも 色々なモノが
見せてください
(悪魔の声)
何か聞こえるか？
今も恐ろしい事が 起きてるわね
アザがあるが それも関係が？
鉄分不足なの
変な事が起きてるのに なぜ引っ越さないんだ
行く所がないんだ
この家に全財産 つぎ込んだからな
修理代も含まれてる
家族７人を泊めてくれる ヤツなんていないだろう
だから探してたの
そりゃあ光栄だ
では 始めましょうか
私はエド・ウォーレン 1971年11月1日
キャロライン・ペロンと その家族と話をしている
この家族は怪奇現象に 見舞われている
はい どうぞ
- どこから話せば？ - 現象が始まった頃で
最初は時計だったわ
ご両親が言ってたわ お友達がいるそうね
ローリーはここに住んでる いつも悲しそうにしてる
- それはどうして？ - 教えてくれないの
きっとひどい事が あったのよ
ローリーに会ってもいい？
おい
どうした？
オークションで この家を買ったから
前に住んでた人は 知らないんだ
２人の見解から この家は浄化が必要だ
- 悪魔払いだ - 悪魔払いだって？
- それは人にする物では？ - そうとは限らないわ
- ここを出ましょうよ - それは意味がありません
ロレインが何かを見た 話してくれ
家と土地に取りつく 黒い影を見たわ
ここに来て最初の時
あなたの後ろにいたわ
リビングルームでは 娘さん達の後ろに
どこに行っても
どこまでもついてきて
あなた方に憑依する
ここを離れても？
例えて言うなら 靴裏のガムみたいな物だ
どこまでもついてくる
忠告しますが ここには たくさんの霊がいます
一番やっかいなのが 憎しみに満ちた霊です
神父を呼びますか？ 簡単だといいが
悪魔払いは昔の技術で 数年の修行と・・・
それを持ってしても 間違う事もある
それを行うには 教会は承認が必要だ
調査し 証拠を集め 提出しなくては
そこが難しいところだ
- 子供たちは洗礼は？ - 受けていません
信仰深くないんでね
考え直した方がいい 我々のせいで悪化するかも
- なぜ？ - 我々が脅威だから
ここにいる霊たちは 我々みたいな人を嫌う
暴力的な事がないのは いい事だ
色々と調べてみるよ
- ジュディー 何してるの？ - プレゼントがあるの
教会のヤードセールで 手に入れたの
- まぁ - ママと私のよ
３人の写真を入れたの
いつも一緒だよって
ママは私と共に 私はママと共に
２人がいないと 寂しい
ハニー！
驚くなよ 奥さんの声が 録音されていないんだ
- どういうこと？ - 聞いてみろ
(私はエド・ウォーレン 1971年11月1日)
(キャロライン・ペロンと その家族と話をしている)
(この家族は怪奇現象に 見舞われている)
(はい どうぞ)
(現象が始まった頃で)
ずっと声がないんだ そっちは？
いっぱいあったわ 無理もないわね
ジェドソン・シャーマンが 1863年に建てたらしいの
バスシバという女性と 結婚してたの
メアリー・タウン・エスティ とは親戚だったみたい
彼女は魔女裁判で 絞首刑に
バスシバは結婚後 赤ちゃんを授かった
生けにえとして 生後７日の 赤ん坊を殺したの
波止場のそばの木で 悪魔への愛を示し
この地に呪いをかけて
首を吊ったの
彼女が死んだのが 午前3時7分
- これで証明できるな - あとこれも
名字はウォーカー 30代の頃 住んでたの
ローリーという息子がいて 森で姿を消したらしいの
彼女は 地下室で自殺 これだけじゃないわ
元は 200エーカーの農場で 区画分けし 売り出された
この家に住んでいた 男の子は 池に身を投げ
隣の家のメイドも 自殺しているの
土地を奪ったからか
(キャロライン・ペロンと その家族と話をしている)
(この家族は怪奇現象に 見舞われている)
(はい どうぞ)
(現象が始まった頃で)
ブラッドが来たわ
- 大丈夫か？ - あぁ
- こちらブラッド巡査 - 州警察です
よろしくな
警官になれて ラッキーだよな
そうか？
- 幽霊は撃てないだろ？ - そこまでにしとけ
荷物運び 手伝ってくれ
これを
こんにちは ロジャー
ここが終わったら 上の階を頼む
了解
シボレーどうしたんだ？
別に大したことない
- 気化器が必要でね - そうか
写真を撮るのに 固定して置いておこう
サーモスタットは わかるだろ？
どうするんだ？
急激に温度が下がると カメラが作動する
写真にうつるのか？
それが重要だ
なぜ ここなんだ？
魔女が自殺した場所だからさ
首を吊ったのが あんたの頭上の枝だ
なぜ自分の子を 殺したのかしら？
子供とは思ってないのよ
彼女は魔力を悪用したの
それが 悪魔の地位を 高めると信じてね
ビーチで楽しそうね
なぜそれを？
洞察能力なの
その人の思い出が 見えるのよ
とても大切な存在よ
ビーチに沿って歩いてた
ナンシーはきれいな 景色を指さしてたわ
写真を撮るなら 今だって思ってね
新たな生活 新たな家 新たなスタート
ロジャーも娘たちも すごく幸せそうで
一生の思い出よ
左手を机において
どかして
これを
目に見えないモノは こうやって見れる
気にいった？
ステキね
準備できたか？
もうつないである
何だよ？ トイレだよ
- 全ての音よし - よし
- そのビンは？ - 聖水だ
宗教のアイテムを見たら
聖なるモノは 反応を示すはず
まぁ 怒るだろうが
家の隅々に置いて 彼らを呼び覚ます
- 吸血鬼に対する十字架みたいな？ - あぁ そうだ
吸血鬼は信じてないが
俺じゃないぞ
ブラッド カメラを
9時18分 独りでに開いた ドアから 地下室へ下りる
ロレインやブラッドも一緒だ
地下室の明かりは消して
話があるなら 合図を
大丈夫か？
絶対 何かいるわ
ドアを閉めろ 何か動かせ
おーい
- 行きましょ - 聞こえないな
上がろう
やっぱり思うように 行かないよな
- カメラに映ってるかも - そうね
危ない！
幽霊を信じてない人は
ドアが閉まった時 ビビってたな
風で閉まったんだろ
そりゃあ面白い
それまで 俺に向かって 吹いてたんだぜ
時計は正確だな
午前３時８分だ
どうぞ
後でアイスクリーム屋に 行くんだけど どうかな？
- 君は？ - 疲れてるからいいわ
昼寝するわ 徹夜して疲れたわ
それがいい 我々が面倒見るよ
本当？
俺は遠慮する あと１時間で仕事だ
久々だわ こんなの あなたといれば安全ね
- 慣れるさ - 何 この洗濯が？
君って面白い
新鮮で 素敵な所 じゃないか
素敵な家族よね
幼いエイプリル パンケーキをくれたろ？
えぇ
- 助けてあげて - わかってるよ
まずはシボレーだな
キャロライン 大丈夫？
開けて ここを開けて！
- 大丈夫？ - 平気よ
- 具合悪いの？ - 吐き気がしただけ
- 私はてっきり・・・ - ここよ ロジャー
今行くわ
ありがとう パパ 見てよ あの家
行ってみようよ
- やっぱりあんたか - 勝手にすまない
解体場で安く 手に入れたんでね
- 得意そうに見えるが - それはどうかな
いい所だよな
田舎のこういう所が いいよな
売ってもいいぞ
レンチを取ってくれ
なぁ
失礼してすまなかった
ちょっと疑ってたんだよ
とにかく 来てくれてありがとな
俺じゃない ロレインなんだ
- 俺は乗り気じゃなかった - どうして？
ロレインが見たり 感じたり 触ったりすると
人助けにはなるが 体力を消耗する
毎回少しずつ
数ヶ月前 他の所で 調査をしていた時に
彼女は何かを見た
あの時は大変でね
家に帰ると 彼女は 部屋に閉じこもった
話も食事もせず ８日間も出てこなかった
何を見たんだ？
出てってくれ！
わからない
聞きもしなかった
コーヒー入れてくる あんたは？
俺はいい どうも
そうか
（見てよこれ）
（あんたのせいよ）
おい！
エド？
無理やりなんてひどいわ
エド！
- おい 大丈夫か？ - ああ・・・
待て 何があった？
メイドの格好をした女が・・・
何かが通ったわ
- シンディーじゃないか - まぁ待て 必要なんだ
なぜ写真を？
誘導されてるんだ
- "誘導"って？ - そばに誰かいる
誰だ？
シンディー！
- シンディー！ - こっちにおいで
そばに誰かいるぞ
違う声がした 聞いてくれ
(ついてきて こっちよ)
(ここに隠れて)
シンディー？
シンディー
- どこへ行ったんだ？ - 窓はロックされてる
エド 答えてくれ
- ブラックライトを - 何のために？
ドリューに聞いてくれ
- ブラックライトをくれ - これだ 急げ
電気を消せ
どいてくれ
あったぞ！
明かりをつけろ
よし
見つけたぞ
さぁ行こう
よかった
ローリーは怖い時 あそこに隠れるの
- オルゴールをくれる？ - あぁ
- シンディーは？ - 何も覚えてないって
ほら
ありがとう
ロレイン！
大変だ
ロレイン！
どこだ ロレイン!
（自殺じゃないわ）
（彼女がやれって）
（無理やりやらされたの）
エド！
あぁ ロレイン！
エド！
- 理由がわかったわ - 見つけた
- 何をしたのかわかったの - 何？
子供を殺すために 母親に憑依したのよ
それを伝えたかったの
だからアザがあったの 憑依されてるのよ
ねぇ・・・
ナンシー？
ナンシー！
- 大丈夫か？ - ナンシー！
助けて！
- ナンシー！ - 助けて！
ナンシー！
大丈夫か？
大丈夫だ
撮ったか？
あぁ
神父に頼んでみる 教会の連絡役だから
早い返事をもらえるはずだ
- いいか ロジャー - あぁ
祈とう師を連れてくる だから ロレインを・・・
- ああ わかってる - ドリューがついてる
- 色々ありがとう - いいさ
(ママ？)
これで全部だ
(ママ？)
ジュディーなの？ 大変だわ!
ジュディー？
ロレイン 待て!
- ロレイン？ - ねぇ ジュディーは？
- え？ - 確認して お願い
- いいから確認して！ - どうしたんだよ
- ジュディーよ - どういう事だよ
何だよ
あぁ 良かった
怖がらせてごめんね 後で説明するわ
- 何があったんだ？ - 水の中にジュディーが見えて
きっと警告よ
わかるの
ここを出よう
- どうですか？ - 冗談なんだろ？
いいえ
こりゃあ ややこしいな 洗礼を受けてないし
- わかります - 教会のメンバーではないし
よしてくれ
直接バチカンから 許可をもらわないと
こんなの初めてなんです
私もだ
あまり時間がないんです
わかったよ
- 何とかしてみるよ - ありがとう
- 連絡 待ってますから - あぁ
ママ？ パパ？
パパなの？
おばあちゃん？
ねぇ
おばあちゃん！
助けて おばあちゃん！
- ジュディー？ - おばあちゃん！
おばあちゃん！
ねぇ！
助けて！
- おばあちゃん！ - ここを開けなさい！
ママ！
- 何か変だわ - 何が？
おばあちゃん！
- ここを開けて - どうした？
- 閉じ込められてるの - どいてどいて
いいから下がって！
- 頼む！ - ジュディー！
扉から離れなさい！
ケガはない？
アナべル人形に 閉じ込められたの
大丈夫
大丈夫よ
ケースの中にいたぞ
大丈夫よ 大丈夫だから
パパ 大変なの
ママが クリスティーンと エイプリルを連れてった
車で走り去ったわ
- 何も言わずに - えっ？
- どこに行ったんだ？ - わからないの
どこ行くの？
- もしもし - キャロラインがおかしい
アンドレアが 彼女が ２人を連れてくのを見たと
(肉が腐ったような ニオイがしたって)
憑依されてるのよ きっとあの家だわ
ロジャー あの家だ 向こうで会おう
ドアを閉めて 明かりをつけろ
電話は出るな！
行くぞ！
- 私も行くわ - ダメだ ここにいろ
あの場所で 止めなきゃ 意味がないわ
- でないと憑依は解けないわ - だから行くんだ
１人で行かせると思う？
- 君を失いたくない - 大丈夫よ
一緒に終わらせましょう
- くそっ 閉まってる - キャロライン！
- ロジャー！ - どいてろ
- ロジャー！ - キャロライン！
- ここだ！
キャロライン やめろ！
離せ！ やめるんだ！
車に乗せるんだ
- どこに連れてく？ - 祈とう師の所だ
待て エイプリルは？
エイプリル！
クリスティーンを車に エイプリルを探すんだ
エイプリル！
行こう！
- 家から出さないつもりよ - どういう意味だ？
体から出さないと 魔女に殺されるわ
ロジャー！
キャロライン！
キャロライン？
行こう
ほら乗って
ここにいて すぐ戻るから
- 約束する - 嫌よ
エイプリルを探さないと 絶対 戻ってくるから
エイプリル？
大丈夫か？
よせ
ブラッド！
何か縛る物を！
押さえて！
これでいい 神父を連れてくる
間に合わないわよ 見てよこれ
- 出てってくれ - 何言ってるの？
- 俺がやる - 神父に頼むんじゃなかったのか？
- あんたは違うだろ - じゃあ どうするんだ？
- できるわ あなたなら - ここを離れるんだ
嫌よ
君を巻き込みたくない
２人が出会ったのは この為だったのよ
聖書を持ってくるわ
エイプリル？
エイプリル！
"父と子と聖霊の名において"
"悪魔よ去れ！"
"大天使聖ミカエル 戦いにおいて 我らを護り"
エイプリル！
押さえてくれ イスを押さえて！
エイプリル？
エイプリルか？
下にいるのか？
エイプリル！
ダメよ 意思をしっかり持って！
- やめろ 死んじまう - そうはさせない
助けて！
- やめてくれ！ - ダメよ
必死に戦ってるのよ
"キリストと聖者と 天使の名において"
"姿を現せ！"
ロジャー 助けて！
"見える敵 見えざる敵 全ての敵よ 解放・・・"
"全幽霊 全悪魔よ イエス様の名において・・・"
下ろせ！
下ろすんだ！
彼女を下ろせ！
キャロライン！
エド 危ない！
大丈夫？
押さえてろ 逃がすなよ
ロジャー 取れ
この野郎！ 家族を巻き込むな
誰かは知らんが 妻を巻き込むな
彼女から出て行け 聞こえてるんだろ？
出て行け 出て行くんだ！
彼女はもういない
みんな死んじまえ
エイプリル！
見つけたぞ 台所の真下だ！
おい
捕まえろ！
- ここだ - キャロライン！
- そこの穴だ
大変だ
無理だ
キャロライン やめろ！
キャロライン ダメよ！
"バスシバ！"
"神の力によって 地獄に戻れ！"
あなたの娘なのよ
殺せないはずよ！
ロジャー 彼女に 働きかけてくれ
負けるんじゃないぞ
取り付かれてても 見えてるだろ
- 戦うんだ - 続けて！
気をしっかり持て 戻ってくるんだ
今度は君だ
楽しい事を考えて
忘れられないあの日を 思い出すのよ
大切な存在なんでしょ？
言ったわよね 残して死ねないって
ママ？
終わったんだ
ごめんね
すごく愛してるわ
すごく幸せ！
かみちぎられたのか？
銃は常に携帯しとくよ
君のおかげだよ
違うわ あなたよ
ゴードン神父に 説明しないと
そうだな
バチカンが悪魔払いを 許可したそうよ
タイミングがいいな！
もしよかったら 明日会いたいって
ロードアイランドの件で 話したい事があるって
本当？
"ペロン一家"
"ウォーレン一家"
"ゴーストハンター ２回目の講義"
"儀式の生けにえに 頭を抱える小さな町"
"不気味な亡霊の姿 捕えた"
"呪われた品 博物館"
"ゴーストハンター 新たな幽霊事件を解説"
"現代のゴーストハント"
"悪霊に悩む家"
ザ・コンジャリング 〜死霊館〜