NEW YORK CITY 1991
Brauchen Sie Hilfe, Bruder
Gott
Es ist mir egal
wenn aber also'll Ruine Bergwerk.
Sie Ihr Leben, ruinieren wollen.
Ich muss wissen, wenn ich Ihre Unterstützung.
Und Sie werden nicht hinter mir fallen betrunken.
Sie keine Sorge.
Schließlich alles, was ich meinte.
Ist das alles?
Fahr zur Hölle.
Scudder.
Sie uns erinnern?
Außerhalb der beiden. Letzte Nacht habe ich sagte ihnen...
Mein Gott!
Ist alles in Ordnung?
Down!
Hinter mir! Down!
Rapido!
- Down! - Inside!
NEW YORK CITY 1999
Hallo, Matt.
'S Me, Peter.
- Peter Kristo. - Peter. Hallo.
Kenne ich dich, Peter?
Ja, vor ein paar Wochen bei einer Sitzung zu sprechen.
Bin Maler.
Ich drehte Heroinsüchtigen in der Kunstschule.
Si.
Sie haben eine Arbeit von Jackson Pollock
auf der Wand des Badezimmers mit dem Blut von Ihrem...
- Spritze. - Ja.
- Ja, ich war. - Genießen Sie Ihre Geschichte.
Dank. Ich schätze es.
Haben Sie etwas dagegen?
Komm, setz dich.
Sie können hier nicht rauchen.
- Si. - Was ist los, Peter?
Das ist mein Bruder. Brauchen Ihre Hilfe.
Welche Art von Hilfe?
Sie besser, Clinton Hill gehen, so dass Sie mit sprechen können.
Clinton Hill.
Ja zahlen das Taxi hin und zurück und Ihre Zeit.
Obwohl nicht akzeptieren.
Bitte bitten Sie nur, um ihm zuzuhören.
Wenn du mit deinem Bruder sprechen?
Jetzt.
Ich hatte Angst, dass du das sagst.
- Bitte schön, Matt. - Dank, Jenny.
Es tut uns leid.
Sie essen.
Volvere.
Ja, wenn diese...
Jenny, könnte dies heiß zu halten? Rechter Verteidiger.
Halbe Stunde, recht.
Ist ein schöner Ort, nicht wahr?
Gehen Sie weiter, Mr.Matt.
A Kenny nicht gern im Haus zu rauchen.
Hallo, Kenny.
Herr Scudder. Pass.
Ich Ihnen etwas zu trinken anbieten?
Eine Schwalbe macht noch. Es weiß, Peter Anonymen Alkoholiker,
aber ich kann bieten Kaffee oder Limonade.
Es geht mir gut.
'S Privatdetektiv, nicht wahr?
- Unlicensed. - Was bedeutet das?
Das manchmal, man Gefälligkeiten für die Menschen tun
Und manchmal mir im Gegenzug Geschenke.
Geschenke. Aber du warst ein Cop, nicht wahr?
Wenn District 6 in Greenwich Village.
Und davor, Ich war online in '75.
Warum sollte ich aufhören?
-Ich wusste nicht, wie Sie den Zeitplan, Mr. Kristo.
-Nein, ich habe genug von der Korruption, nicht wahr?
Eigentlich nicht.
Es wäre schwer gewesen, um meine Familie ohne ihn zu behalten.
Was ich für Sie tun kann?
Bringen Sie es hier war, dachte mein Bruder.
- Wenn Sie möchten, werde ich gehen. - Jemand entführt meine Frau.
- Dies ist Sache des Bundes. - Sie sagten, nicht die Polizei zu rufen.
Course. Als ich Schritt?
Ayer.
Sie sollten an das FBI zu sprechen.
- Ich rede mit dir. - Schauen Sie, Mr. Kristo...
- Kenny. - Kenny.
Wenn Sie fragen mich, das Lösegeld zu liefern.
- Ich weiß nicht. - Sie zahlen ihnen.
Wann?
Letzte Nacht.
- Wie? - $ 400.000.
Wo ist Ihre Frau?
Diese Toten.
Les zahlen, aber trotzdem ermordet.
Verstehen.
- Es tut uns leid. - Ich will dich nicht bereuen.
Möchten Sie die Verantwortlichen zu finden und bringt mir.
Sie sagen ihnen das Geld am selben Tag Sie bezahlt?
Das ist richtig.
Haben Sie mir vielleicht sagen, dass Sie tun?
Eine Konstruktion.
- Was Sie bauen es genau? - Casas.
Und Peter wurde rausgeschmissen?
Nicht, wie Sie bauen Sie?
Peter muss nicht den Menschen in meinem Beruf beziehen.
Seit wann Drogenhandel ist ein Beruf?
Das ist, warum, oder?
Ist es das, warum ich hier bin und nicht die Polizei? Sie verkaufen Drogen.
Genauer, Händler sein bin kein Händler.
Verstehen Sie den Unterschied.
Eigentlich Mir ist egal, was du bist.
Aber die Person, die Ihre Frau entführt Ich glaube
nicht, Ihren Namen zu bekommen aus dem Hut.
Sabian Sie hatte das Geld.
Das ist genau das, was ich will averigaes.
Wer auch immer.
Hier ist $ 20.000 Dollar.
Nehmen Sie es als Geschenk von mir.
'Ll euch einen anderen Hallas ob die Idioten, die sie getötet hat.
Für Sie sie zu töten.
Es tut uns leid, aber ich kann nicht helfen.
Ich wünschte, du mich was dein Bruder erzählt.
- Nein, du gekommen war. - Genau. Ich hätte nicht kommen sollen.
An diesem Tag dem Trinken aufhören.
Aufgehört, Spaß.
Ich glaube, ich bin...
Wie auch immer, ich war nüchtern acht Jahre.
Und, na ja...
Ist alles. Danke.
Hast du verletzt?
Ich fand es wieder, neben dem Papierkorb.
Frau Dolgren 202 Ich überlasse es, als ihr Mann starb an einem Herzinfarkt.
Sie jede Nachricht?
Ich habe nie gesagt, wie sie genannt wurde.
Ich glaube nicht, dass du denkst, ich bin grausam oder ist das egal.
Ich kann nicht sagen.
Was ist passiert?
Hey
Hallo?
Carrie Anne, was machst du spielen.
Hallo?
Wieder nie zu Hause, nicht wahr.
Perdon?
Wir haben Ihre Frau, du Idiot.
Sind Sie bereit, die Liebe?
Was wollen Sie?
Wir wollen Ihnen helfen, seine Frau. Wenn das bedeutet, versteht sich.
- Natürlich will ich es zurück. - In Ordnung. Bleiben Sie in der Nähe des Telefons,
nicht die Polizei zu rufen, und wir bleiben in Kontakt.
Innerhalb von 10 Minuten zurückgerufen.
Wie viel wiegt seine Frau, Mr. Kristo
50, 55 Kilo? Mehr oder weniger.
Etwa 50 kg.
Fünfzig Kilo, zwanzig Kilo, können Sie die Berechnung zu tun
ist eine Million, oder.
Was meinen Sie damit?
Was meine ich damit?
Ich meine, ich würde eine Million dafür zu zahlen, wenn das Produkt.
Wenn Staub, Herr Kristo. Ist es nicht das gleiche für Sie in Fleisch und Blut?
Kann nicht zahlen, was ich habe.
Wie hat.
Vier.
Five.
Ich keine Rennen. Ich sagte maximale Anzahl.
Es gibt vier.
Gute.
Wenn die meisten Sie geben können, in Ordnung. Vier.
Bevor Sie etwas wissen, wollen sicherstellen, dass dies gut.
Das ist unmöglich. Ich bin auf einem Münztelefon.
Wie wissen Sie, dass Sie es haben?
Wissen Sie, Ihre Brüste?
Wie bitte?
Sind sehr niedlich. Wird würde erkennen.
Das wäre der einfachste Weg zu sein. Sie könnten einer geschnitten.
Der mit dem schönen Mond. Ich werde an der Tür zu verlassen.
- So würde leiser sein? - Sag das nicht.
Lassen Sie uns sprechen über Beweise...
Meta Geld zwei Müllsäcke
nach Columbia Telefonzelle gehen und Handelskammer und warten auf meinen Anruf.
Hallo.
- Wo ist das Geld? - In den Rücksitz In zwei Taschen.
Gut, Lassen Sie es dort. Gehen Sie die Straße Columbia Richards.
Wie geht es weiter?
Fünf Minuten warten an der Ecke zu Fuß, zurück, steigen ins Auto und nach Hause Forum.
Was ist mit meiner Frau?
wird im Auto warten,
Verdammt.
Ich habe Spin bis schließlich erzählte mir, dass er zu Hause auf mich wartet.
Wenn ich nach Hause kam, war ich nicht da.
Das Telefon klingelte wieder.
Dämonen!
Wo ist?
Ich wurde zu Red Hook gesendet
sagte mir, ich in den Kofferraum eines verlassenen Auto war.
Sie legte es in den Kofferraum
mit ein Hinweis, der sagte: "Das wird hören Freude, es".
'S Meine Nummer.
Quiet
Sieh dir das an
Das Stück, und Brustwarzen verhärten
begeistern, auch wenn du Angst hast, richtig
Besame
Si. Nehmen Sie das Band
Hey, Carrie Anne
Kann jemand...
Wirklich?
Wo in Red Hook?
Ich habe einen Tipp zwei Dollar,
zweimal so dass jeder wenn sie kippen.
Sie haben erwähnt, einen Lastwagen.
Si. Ich war dort stationiert.
Sie ließen zwei Männer. Ich erinnere mich, starrte sie an.
Beide hatten die gleiche Art von Uniform
Sie hinterließen Frau Kristo,
vor einem Cadillac.
Denken Sie daran, wie war der LKW?
Si. Es war himmlisch.
Auf jeden Fall
Es schien ein guter Koch
Nichts im Warenkorb eingefroren,
sagte. Ich würde Kunafa tun, so dass die Sende Bewahren Sie die libanesischen Front.
Wenn der Lastwagen vor geparkt.
Ich dachte, du dabei eine Lieferung.
Nicht erinnern, einen Van...
Beachten Sie die Frau trat in die Pitas, Frau Youness,
und sagte: "Was ist passiert Alles in Ordnung?".
Sagt, dass Männer und Frauen
überquerte die Straße vor dem Ladenund in einen Lieferwagen eingegeben.
Dachte er Shop geraubt
Zwei Männer?
Si.
Ich denke, es hatte den Namen ein TV-Reparatur-Firma.
Zwei erste. "B und R TV".
Bin mir sicher. "Heizung J und M".
"R- und L-Stereo".
"Geräte B und A".
Suche nach vermissten Menschen
Frauen-vermisste nach einem Brand in einem Lager
Fehlendes Kind zum letzten Mal in Brooklyn gesehen
Sie finden die Überreste einer Frau Queens in einem verlassenen Lots
gefunden
bleibt
Lots
links
Marie Gotteskind 1998
TJ, ich will mit dir reden.
Nun, bitte.
Weißt, dass du hier schlafen.
Devils.
Wissen, weil Herr Keyser sagt Sie ein Durcheinander im Bad gelassen.
Nicht um das Chaos hier links zu erwähnen.
- TJ, müssen Sie... - Ich reinigte später, okay?
Nun, das hilft mir etwas einfallen lassen.
Gab früheren Ausgaben der Zeitungen in New York?
Für was?
Nein, es geht mir gut.
Ich sehe von hier.
Du bist nicht der erste weiße Mann kommt und versucht, die Hände auflegen.
Okay.
Sohn Gottes.
Bewertungen
Der Name. Gotteskind. "Sohn Gottes".
Ist Deutsch.
Nur klar, Gott nie nach Marie suchen.
TJ? Sind steht für etwas?
Ja, das steht für "TJ".
Sind Sie der Polizei?
Hat diesen Blick.
Ich bin unabhängig.
Ja? Wie Sam Spade?
Wenn dergleichen.
Ich sage nur, dass ich von ihm gelesen. Auch Marlowe.
Alle von ihnen.
Sie viel Zeit verbringen?
Etwas. Vor allem, wenn es regnet. Ich mag den Klang macht.
Matt.
Von "Matthew".
Warum untersuchen tote Füchse, Matthew?
Männer, die zu suchen sind 730 oder einfach nur Kriminelle?
Sind Sie?
730. Es ist Zeit zum Bersten eine psychiatrische Medikamente.
Löschen 730.
Dieses Programm kann ein weiteres Jahr zurück?
Was für eine Sache zu sagen. "Das Programm".
Ich würde eine Minute erfahren, wie Sie eine Suche im Internet zu machen.
Warum ich die Mühe machen?
Sie sagen, alles wird gehen in sechs Monaten zu ziehen.
Bitte.
Ich habe Wichtigeres zu tun über dem dummen 2000 Sorgen
Wie ironisch.
Bewertungen
Hinterlasse eine Leiche auf einem Friedhof.
Dienstag. Corpse Leila Andresen,
Design-Student 25 Jahre Brooklyn College,
wurde auf dem Friedhof von Greenwood gefunden.
Andresen hatte zwei fehlende Tagen, als Edward Solomon,
ein Blumengeschäft über die Straße vom Friedhof,
finden, was Sie als ein Fragment des Beines des Opfers identifiziert werden.
in den Müllcontainer hinter Ihrem Shop
Am selben Tag ein für mehr menschliche verantwortlich bleibt gefunden
auf dem Friedhof verstreut.
Zeugen sagen, sie sahen Andresen Eingabe eines blauen van mit 3 Männer
Reuben Quintana, Verlobten Andresen,
erzählt die Polizei, die Leila und waren zum Mittagessen treffen.
Aber sie kam nie.
Okay.
Danke für Ihre Hilfe.
Was ist das?
Bewertungen
Meine Zeit wert ist.
Wie viel?
Zehn Dollar.
Nehmen Sie 20 $. Sorgen.
'Ll essen etwas.
Wollen einen Hamburger oder so etwas?
Kein Fleisch essen.
Okay. Mucho gusto, TJ.
Ich meine, ich bin nicht daran interessiert Kühe.
Ich mache mir Sorgen über das, was in meinen Körper geht.
Kein Fleisch, kein Gas, keine Späne, nichts dergleichen.
Aber wenn er etwas zu essen zu denken.
Gute. Wir können zusammen essen gehen.
Komm.
Schnell, Watson.
Wo Sie schlafen
Die Nächte kann nicht in der Bibliothek zu verstecken.
Es gibt Plätze zum Verweilen.
Was ist mit deinen Eltern?
Sie haben keine Entschuldigung für mich zu fühlen.
Ich fühle es nicht.
Gute.
Aber möglicherweise zu mieten. Mitarbeiter mit mir.
Ich denke nicht so.
Warum? Haben Sie nicht Holz, um ein Detektiv sein?
Sicherlich. Aber ich mag es nicht, mit Partnern.
Was braucht es, um ein guter Detektiv sein?
Eine starke Blase.
Ernsthaft.
Nicht das, was erforderlich ist.
Geduld. Instinct Glück, im Grunde.
Und ein guter Name. Dies ist sehr wichtig.
Aromatisierter Ein Name wie Sam Spade und Philip Marlowe.
Ihr Name falsch?
Nicht.
Ich denke in so etwas wie Daunte Culpepper.
Quarter Minnesota?
Ein guter Name für einen Detektiv, aber sehr schlecht für jemanden der Fußball spielt.
Daunte Culpepper.
Si Daunte Culpepper. Detective.
Der Name Ich mag.
Sie sicher nicht wollen, ein Soda oder was?
Sie lieben sie als junge Schwarze
einem seiner mataesperma Soda.
Aber nein danke. Ich werde das Wasser zu nehmen.
Bewertungen Gas nur geben, Menschen mit geringem Einkommen.
Bei vielen Chemikalien, die Sie zu sterilisieren.
Warum Ich trinke nur Wasser. Vier Liter am Tag zu hydratisieren.
Nicht essen Fleisch?
Sie irgendein Problem mit, dass?
None. Meine Ex-Frau war Vegetarier.
Was ist passiert? Warum scheiden lassen?
War es ein Jäger?
Eine, die?
Ein Goldgräber.
Jene Frauen, die wollen Sie gerade, wenn Sie sie Gutes geben.
Wenn Sie nicht sehen, Helligkeit nicht geben Ihnen alles.
Kannst du nicht normalen sprechen?
Meti Finger auf die Wunde. Es tut mir leid.
Einen Moment. Wie spät ist es?
- Fast 10:00 Uhr. - Demons.
Muss ich zurück zum Hostel zu erhalten. Schließt um 10:00 Uhr.
Dank für das Essen.
Jonas Loogan?
Ja?
Sind Sie ein Gärtner?
Bin Verantwortlich. Was kann ich helfen?
Bin Matt Scudder.
Das schnell. Public Affairs Frau 77
sagte, er werde nicht versuchen, mich in mindestens eine Woche.
Wie bitte?
Ich möchte das Buch scheinen authentisch.
Das Buch?
So begleiten ist so wichtig für mich.
Zeit mit echten Polizisten.
Was wollen Sie?
Wollte mit dir über Leila Andresen zu sprechen.
Wer?
Frau hier gefunden.
Wenn etwas nicht darüber.
Ihr Chef sagt Ihnen, dass heute hier sind.
- Muss ich Larry sprechen? - Ja.
Perfect. Mein Chef ist Gretchen.
Oh, nein. Meti Bein.
'S Zu intelligent für mich, Jonas. Diablos.
Können Sie mir helfen überhaupt?
Schon erzählte der Polizei alles.
Eduardo, der Besitzer Ladenfront,
sagte, dass es etwa 20 Müllsäcke hier. Ist es wahr?
Eduardo falsch. Gerade hatte ein 10.
Und die meisten, Seite Fifth Avenue.
Es gab vier meisten schwimmend im Teich.
Sehen Sie?
Sah zuerst die Taube.
Ich habe eine Taube auf meinem Deck.
War ein Helm
allein war,
die sehr ungewöhnlich, dass ein Helm ist, wenn Sie etwas über die Rasse kennen.
Ich war auf einer der Taschen, versuchen, was sie enthalten
lange, wenn Sie fertig Beschneiden und ziehen.
Nicht die geöffnet.
Nein, ich dachte, es war Müll,
die in der Nacht zuvor geworfen hatte.
Teens tun.
Start Kondome und leeren Sie den Teich-Flaschen.
Hast du die Polizei auf der Straße sehen?
Ja, aber nicht beziehen,
bis Vince kam angerannt Fifth Avenue.
Vince.
Ist ein anderer Manager. Ich finde es Taschen.
Vince ist hier? Ich möchte mit ihm reden.
Verzichten.
Er öffnete eine der Taschen.
Begann bereits vergessen.
Danke für die Erinnerung alles.
Was in Ihrem Buch?
Mich nicht bevormunden.
- Hey, Matt. Wie geht es dir? - Hallo, TJ.
- Ich folgte. - Wirklich?
Nach dem Abendessen Reproduzieren das Thema bei einem Treffen in einer Kirche.
Bebias, nicht wahr?
Dann Reproduzieren das Thema zu einem schrecklichen Gebäude 45.
- Wo blieb bis... Thema. - Ist, wo ich war, TJ.
Ich entdeckte im Blumengeschäft, nicht wahr?
Entdeckte ich in der U-Bahn.
Devils.
Das Buch lese ich sagt gehen weiter schwierig, weil sie Sie leicht erkennen.
Genau.
Sagt, dass drei Menschen nutzen sollten.
Zwei zurück und über die andere Seite der Straße zu wechseln.
Löschen. Wenn Sie drei Personen.
Verbringen viel Zeit in Kirchen und verwendet viele öffentliche Telefone.
Warum?
Sie haben Handy nicht?
Ich mag es nicht.
Ni Computern oder Handys.
Mennoniten haben mehr Glanz, als Sie.
Ich habe dich einen Mann, folgen und versuchte sogar, sich zu verstecken.
Ich war nicht auf der Suche nach mir.
Neugierig. Ich folgte ihr, während Sie jemand anderes noch.
Es ist sehr ironisch.
TJ.
-Überreste von Brooklyn College Student in Greenwood Cemetery entdeckt? - Ja?
Mich nicht folgen.
Okay. Nr
Reuben Quintana?
Kann ich Ihnen helfen?
Mein Name ist Matt Scudder. Ich fragte mich, ob wir zu Ihrem Verlobten sprechen.
- Promised? - Leila Andresen?
Ich woanders hingehen...
Kurz Sere.
Okay.
Pasa.
Möchten Sie etwas trinken?
Nein, danke.
Muss toll, Zeit für Sport haben Tageshälfte.
Würde eher zu arbeiten.
Point. Ich bin ein Schauspieler.
Ja, dachte ich, zu erkennen.
Ich habe dich in etwas gesehen?
Vielleicht. Ich habe einen Werbespot für Stetson.
Vor einigen Jahren.
Stetson Hut?
Nein, die Kolonie.
Ist während der Stanley Cup vermittelt.
Habe ich nicht gesehen.
Leila studierte in Brooklyn, oder?
- Dekoration? - Innenarchitektur.
Si.
Sie erzählte der Polizei, die 3 Männern geführt.
Das ist richtig.
Sind Sie sicher?
Si. Ich habe sie gesehen.
Manchmal haben wir uns dort sah
Zwei Männer stiegen aus dem Wagen und der ich in einem Café in Prospect war Sie haben.
Wie waren sie?
Eigentlich sah ich ihre Gesichter.
Aber ich sah einen dritten Mann am Steuer
Auf einer Seite!
Hey! Was zum Teufel tun?
War das letzte Mal, als ich sie sah.
Schönes Haus.
Viele gute Dinge.
Leila hat das Design?
Si Sie sollten die Zimmer zu sehen. Es...
warten. Das klang nicht gut.
Nicht zu verkaufen Drogen, rechts, Reuben?
- Was? - Was Sie schon gehört.
Sind Sie fragen, ob ich Drogen verkauft?
Wenn Sie "Händler" bevorzugen.
Oder vielleicht, mir zu sagen, wie viel Sie verdiente im Fernsehen wirbt Kolonie soll.
Ich habe ein Vertrauen.
- Von Ihrem reichen Familie in Bronx? - Ja.
Meine Mutter hat eine Klage vor ein paar Jahren.
Bitte Ruben weder Hund dumm genug zu glauben, dass ist.
Es ist mir egal, wie Sie das Leben zu gewinnen.
Aber die Männer, Leila vielleicht, wenn nahm.
Was redest du da?
Danke für deine Zeit.
Dank.
Jonas? Nicht schon wieder Ihren Schlüssel vergessen?
Was zur Hölle? Die Polizei kam zu meinem Haus Bitte um Leila.
Wer war?
"Das nehmen Sie die Feld
"der Löwenzahn und Rohrkolben nass vom Tau des Morgens
"und an einem Bach gelegt,
"Flüstern zwischen den Strängen ihr dünnes blondes Haar:
"& apos; & apos Jetzt sind Sie sicher".
Demons.
Ich entdeckte.
Du hast die Polizei eine andere Richtung, nicht wahr?
Warum wusste nicht, Sie gegenüber von Leila lebt.
Dies ist der Bau von meiner Mutter.
Ich lebe in Sunset Park, aber lass mich nicht meine alla Vögel haben.
Obwohl kein Platz auf dem Dach.
Deine Mutter ist zu Hause? Vielleicht können wir nach unten gehen und sprechen, haben eine Tasse Kaffee.
Kann dich nicht gehen lassen.
Töte mich, wenn ich es tue.
Wer?
Die beiden anderen.
Werden Sie stechen mit dem Messer?
Stört mich auch. Für eine lange Zeit, ich weiß.
Wie Sie stören, wenn Sie Messer zu entfernen, und ich werde in den Hals zu nageln?
Können Sie es tun?
Ja, könnte ich.
Aber eher nicht.
Warum gehen wir nicht tauschen?
Okay.
Dejalo Boden.
Was ich gesagt habe mich verpfiffen?
All. Du bist komisch, Jonas.
Jamas Ich legte eine Hand auf Leila.
Aber Sie sollten über die beiden anderen zu kümmern.
Das beiden anderen waren?
Sind nicht menschlich.
Wie kann man ihnen begegnen?
Es gibt eine Videothek in der Nähe von meinem Haus.
einen Keller, wo sind die speziellere Dinge
immer kamen zusammen
nicht die Notare es sei denn, Sie sprechen.
Einer von ihnen hatte einen Bart oder Vorhängeschloss gemeinsam
Der andere lächelte viel. Ich war derjenige, der sprach.
Ihre Namen?
Dort, sagt niemand seinen Namen.
Zumindest nicht wahr.
Les schien lustig, dass ich in einem Friedhof.
Sie wollten mich ein Getränk kaufen.
Also gingen wir in eine Bar Hälfte des Tages
Wir tranken Rum und Cola
über die videos zu sprechen, dass Wir wer
Für sie war es sehr lustig zu sehen, Drogenabhängige haben Sex.
Wurden mit dieser ganzen Welt besessen
Händler, Süchtige, verschiedene Arten von Drogen.
Ich sagte, dass sie in der DEA gearbeitet.
Wurden Polizisten?
Ich bin nicht sicher.
Sagte, dass das, was sie taten, war geheim.
Aber sie einen Polizeifunk hatte.
Eines dieser tragbare Geräte
und hatte Aufzeichnungen Drogenhändler mit Marken DEA.
Ich sagte, sie auf Fälle bearbeitet Besonderes.
Les sprach über Reuben.
Les sprechen Leila.
Ruben wollte sie retten.
Wir kamen hier. Wir sahen eine Weile
Sie sagten, sie wollten auch Hilfe
Dann folgte sie und nahm Straße
Und dann?
Wir haben ein paar Runden mit ihr. Schließlich wir parkten.
In der Nähe des Wassers in Brooklyn
Sie sagten, sie eine eigene Video machen wollte
Ich war sehr erschrocken.
Das wird Charme.
Schmutzige Mädchen.
Le sprechen viel.
Wählen Sie eine. Was ist Ihr Favorit?
Wählen Sie das, Sie zu halten, und eine andere heiraten wollen.
Eine für dich, eine für mich. Ist nur fair, oder?
Du solltest besser wählen Sie eine taketh oder beides.
Was erwarten Sie? Machst du Zeit?
Willst du mich wütend zu machen?
Tippen Sie die, die Sie behalten möchten.
Diese?
Gute.
Ich denke, ist eine ausgezeichnete Entscheidung.
Dies ist euer, und das ist mein.
War ein Deal. Sie können nicht brechen.
Zwei Tage später glaube, ich dachte, das wäre lustig,
an die Arbeit und sah, Müllsäcke überall.
Sabian sie nichts.
Wo ist das Geschäft, wo Sie getroffen?
Ist viel bewegt.
Ich dorthin zu gehen. Wer weiß?
Wie kann ich geben?
Hilft, wenn Sie wissen.
Und wenn Sie mit mir kommen?
Kann ich meinem ersten Vögel?
Wie?
War sein Name.
Tun Sie das? Der stille oder...?
Meine Güte.
Eines Tages war ich von in einer Bar in Washington Heights,
wo die Polizei musste nicht für ihre Getränke bezahlen
Und ein paar Männer beraubt den Ort
Der verfolgte die Straße, zu schießen und zu töten zwei
und Heri die dritte Etappe
nie wieder laufen richtig.
Si An diesem Tag dem Trinken aufhören.
Aufgehört, Spaß.
Sackgasse
Menschen haben Angst vor den falschen Dingen.
Rechter Verteidiger.
Ich frage mich, wenn das gleiche bezahlen durch die Krankenschwester.
Wir haben einen Fehler gemacht. Lass Uns Gehen.
Warten.
Haben Sie für die DEA arbeiten
Sicherlich nicht lange und waren keine Vertreter.
Was war es dann?
Nicht.
Vielleicht waren vertrauliche Informanten oder arbeiteten in Büros.
Wie auch immer, kann nicht weit noch lange genug gegangen.
- Warum nicht? - Weil sie verrückt sind.
Es gelang ihnen, einige Datensätze zu greifen.
Einer von ihnen hatte meinen Namen.
Wenn eine Aufzeichnung der DEA mein Name, wobei ich untersucht.
O du irgendwann untersucht.
Wissen Sie, viele Menschen in Ihrem Blumenstrauß?
Sie haben noch keine Gewerkschaft oder irgendetwas, aber ich kenne einige Leute. Warum?
Wollen Sie anrufen und ihnen sagen, was passiert ist, um Carrie.
Sag ihnen, es stellte eine...
Machst du Witze?
Wenn Sie wissen, was Carrie, Polizei...
bereits zuvor getan wurde. Und ich werde wieder zu machen.
Dieses Mal will ich hören.
Was soll ich sagen?
Etwas wird passieren.
Ich konnte mit bezahlt.
Ich hatte die volle Millionen.
Sie waren unsere Einsparungen. Das Geld war es verwendet werden, um zu beenden werden.
Ein Bekannter wollte mich setzen in ein Online-Geschäft,
Verkauf von Schuhen oder so etwas.
War unsere Zukunft, und wollte nicht geben es ihnen.
Ist es nicht dumm?
Bereits tot war.
Und wenn nicht, würde sowieso getötet.
Rufen Sie Ihre Freunde.
PLOMERA MATERIAL EAST VILLAGE
Sie finden die Überreste einer Frau Queens in einem verlassenen Lots
Gotteskind.
Ich kannte sie als Marie.
Jacinto. Bruder.
Wissen, wo es ist.
Vivia hier?
- Hier in der Gegend gearbeitet. - ÀWhere?
An der Ecke.
Nein, mag deine Mutter , die 1%, 2% hat.
Vendia Droge?
In einem Haus nicht weit von hier gearbeitet, me verstehen?
Ve dass Altbau alla vorwärts mit dem Service-Reparatur?
Sag mir, du Arschloch,
à What will Marie G?
Estas Arbeitstier?
Retired .
Für wen arbeiten Sie? Hat die Familie?
Demons. Wann werden sie es in Ruhe lassen?
Wir taten.
Okay.
Glauben Sie, dass ein Polizei descuartizariamos und wir würden an der Tür zu verlassen?
Mein Sohn ist ein Idiot, aber nicht Idiot.
Warten. Wird Marie war ein Polizist?
Wer sind Sie?
Schaue ich zu Ihnen. Weder dein Sohn.
Ich möchte Menschen, die Marie getötet.
Nicht, wenn ich sie zuerst töten.
- Wussten Sie Medikamente im Laden verkaufen? - Nicht mehr.
Aber sie wird untersucht.
Welche Erforschung? Das Tier wollte sie heiraten.
So gut war.
Hallo, mein Name ist Peter
Bin Alkoholiker und Drogensüchtige, und erholen sich an einem Tag.
Hallo, Peter.
Froh, diese freundliche Gesichter zu sehen.
Wir nicht mir zurück.
Recai.
Es passiert.
Das Komische ist, begann ich zu konsumieren 28.
Si?
Bis dahin kein Rauch oder Marihuana.
Nicht, wenn ich aus und mein Gerät verbraucht das eine oder andere.
Estuviste in der Armee?
Ja, ich war in Deutschland und Desert Storm.
Ich nach Hause, zurück in die Schule, und Kenny und ich fing an zu verkaufen.
Genug, um zu halten. Es war vielmehr eine Frage des Kenny.
PLOMERA MATERIAL EAST VILLAGE
Vendia in der Schule. Ich habe ihn die Kunst Karriere zu zahlen.
End enganchandome und fallen aus.
Kenny im Geschäfts folgte und begann, Geld zu verdienen,
Garbage, während ich aß und schlief in verlassenen Gebäuden.
Bis eines Tages, hatte fast einen Herzinfarkt in Harlem.
Was werden Sie jetzt tun?
Ich habe einen Job, Brot.
I zu beschäftigen Nacht schlafen in den Tag.
Ich in weniger Probleme.
- Nun, später sehen Sie. - Sorgen.
Die von Ihnen gewählte Nummer ist außer Betrieb. Bitte überprüfen...
Verzeichnisverwaltung
Ich möchte die Anzahl Sanitär East Village, bitte.
Welche Bezirk.
- Ich denke, es ist East Village?. - Ein Moment.
- NICHT in Manhattan... - Suchen Brooklyn.
- Auch in Brooklyn ... - Suchen alle Bezirke.
- leider noch nicht registriert ... - Danke.
Was ist mit dir?
Absturz etwas. Du bist gut?
Si.
- Was tun Sie in Ihrem Rucksack haben? - Nichts.
Nur mein Notizbuch und ein paar Süßigkeiten. Es sei
denn, dass Sie beziehen sich auf meine Federmäppchen.
Nein, ich meine Beretta schwarzem Klebeband auf den Hintern
neben Ihnen Ihre Wasserflasche zu verstecken.
Du meinst diese.
Meine neue Waffe.
Ist gut. Was willst du damit machen?
Nicht. Nun ist es nur für den Schutz.
Wenn ich werde Detektiv, brauchen eine Waffe.
Wo haben Sie es bekommen?
War ein Nickerchen in einer Gasse.
Oi Schritte. Ich sah einen Mann, der Sentinel für einige Bonzen funktioniert.
Lanzo Tasche in einem Müllcontainer und links.
Hast du die Beute von jemand anderem stehlen?
Du sollst nicht stehlen. Lassen Sie das Geld und Drogen, wo sie waren.
Wissen, dass sie nicht zurückkommen, um die Waffe zu finden.
Nein, sie sind weg. Glauben Sie mir.
Die Polizei erschossen.
Sie wissen, verwenden Sie diese?
Löschen .
Melden Sie mich mit ihm, als ob du wolltest, mich zu erschießen.
Weiterleiten.
Tun Sie es.
Betreff Asi eine Waffe?
Ich Thema, ja.
Wissen Sie, wie um die Kassette zu ändern? Leeren Sie den? Reinigen Sie es?
Die Waffe ist nicht leer. Das weißt du, oder?
Ich habe immer noch eine Kugel in den Lauf.
Jetzt. Armala erneut.
Caress.
Rub, als ob ein Teil von dir.
Es fühlt sich gut, nicht wahr?
Si.
Diese ölige und so.
Entfernt Versicherung.
Jetzt Hähne.
Jetzt setzen auf Ihrem Tempel und drückt ab.
Bewertungen
Wie Sie gehört.
Unterschiedliche Kopf.
Sie besser machen Sie es einmal.
Denn wenn man um mit einer Waffe gehen, werden früher oder später passieren.
Es gibt keinen Rückwärtsgang ist. Nein, du kannst gehen, um Popcorn zu kaufen und zur Funktion.
Nur Sie mit der Waffe in der Hand,
einem dummen Blick und Ihr Gehirn überall verstreut.
Vorsicht, TJ.
PLOMERA MATERIAL EAST VILLAGE
Maldita it!
Scudder, du bist nicht dumm genug einen Bundesmittel zu schießen.
Zeig mir deinen Ausweis. Jetzt.
Gute.
Ich werde meine ID zu bekommen.
Stover. Narcotics.
Laden Sie es.
Groß. Diese gebrochen.
Das nächste Mal zu identifizieren.
Vielleicht sollten wir aufhören
und es wieder tun, ohne den Überraschungserfolg, um zu sehen, wie es geht.
Warum warten?
Genug.
Für wen arbeiten Sie? Für Kenny Kristo?
- Kann ich nicht sagen. - Genug, Scudder.
Ohne Lizenz, nicht über dieses Privileg.
Y im Ruhestand sind, so dass Sie die gleiche rechtliche Befugnis als Briefträger.
Sag mir eher, dass diese Drogenhändler herumhängen,
habe hier vor Ihrem Treffen der Anonymen Alkoholiker, nicht zu sprechen.
Suche nach Ray und sein Freund, was auch immer.
Die beiden Männer, die Marie Gotteskind getötet.
Keine von denen Sie sprechen.
Wirklich? Sie sagen, sie auf der Gehaltsliste der DEA sind.
Normalerweise vor Zerschlagung jemand.
Gotteskind Untersuchung Kenny Kristo?
Ich kann das nicht beantworten.
Vielleicht Frau Kristo können.
Obwohl ich es nicht sehen, rechts, Jungs?
Bereits.
Vielleicht solltest du Bruder sprechen, Peter.
Da wir so viel Zeit dort.
Weißt du was?
Ich habe mich geirrt. Dieser Kerl weiß nichts. Nehmen Sie die Handschellen.
Das war es.
Im Programm haben wir ein Sprichwort.
"Nein aufgeben fünf Minuten vor dem Wunder".
Scudder.
Der Punkt ist, dass, wenn du aufgibst, wirst du jemals wissen.
Was machst du denn hier?
Bewundern Sie Ihr Hintergrundbild.
Dies sind Studien, die für die Malerei war.
Sie tun es alle hier?
Si. Notwendig.
Wir wollten, dass es eine Überraschung für Kenny sein.
Und war es eine Überraschung?
Was willst du, Bruder?
Carrie und dich verraten dein Bruder mit der DEA, nicht wahr?
Hey.
Ich glaube nicht, Sie zu hassen daran schuld.
Hat eine schöne Frau
hat all das Geld,
während Sie arbeiten machen Krapfen zu erholen.
Was ich wütend ist, dass es in der Nähe aller dieser Droge
und nie verbrauchen.
Carrie nichts zu tun hatte.
Über vor neun Monaten ging nach Bermuda zum Jubiläum.
Carrie hat mich gebeten, das Haus zu sehen.
Ich war dort einen Tag.
Ich Geld, das Kenny hat nicht gespeichert. Noch nicht einmal gedacht.
Ging in Queens mit jemandem zu verkaufen.
Waren Sie verhaftet?
Si. Ich wurde in ein Zimmer mit einem DEA-Agent setzen.
Es war sehr nett zu mir.
Delate Kenny sofort.
Löschen nicht, dass Sie mit seiner Frau in der Liebe.
Manchmal denke ich, dass Kenny das Geld lassen es mit Absicht.
Si. Sicherlich.
Ich bin sicher, das ist genau das, was wir wollten passiert.
Was redest du da?
Der Agent ich Sie verhaften, die Art,
namens Marie Gotteskind.
Die tötete die gleichen Männer, die Carrie getötet.
- Wie sie gehört...? - Sie stahlen Ihre Unterlagen.
Und einer von ihnen hatte Name Kenny, ich danke Ihnen.
Sag deinem Bruder, dass ich in Rente gehen.
Morgen wird Ihr Geld zurück.
Kenny, was ich getan habe?
Nicht, wenn Sie ihm sagen.
Hey.
Ahi dieser Idiot.
Acercate, Bruder.
Hallo, TJ! Ich mag deine neue Stiefel.
Ich weiß, du hörst.
Wir traf es.
- Hey, nicht so schnell! - Was ist passiert?
Haben Sie etwas, das mir gehört.
Was redest du da?
Wo ist mein Gatling? Es ist mein Favorit!
- Der Start des Flusses. - Was?
- Ist es ernst? - Wie die in den Fluss warf?
Wo wollen Sie hin? Wir wollen nur mit dir reden.
Zurück hier, unglücklich.
- Überprüfen Sie Ihren Rucksack. - Gib mir das!
Was sind diese Karikaturen?
Nein!
- Nein, mein... - Halt den Mund!
Wo haben Sie dieses Geld?
- Ist mein Taschengeld! - Sie verkauften mein Gewehr?
- Nein! - Tut die Stiefel.
Nein, Bruder.
Was zur Hölle? Hey, Trottel!
- Ich werde den Bastard zu töten! - Ist richtig!
- Was ist los? - Bist du verrückt?
Sie jede Nachricht?
Ja, rufen Sie JR.
TJ?
Ja, was auch immer.
Ich eine Nachricht hinterlassen?
Lassen Sie mich nachdenken. Nr
Nun, ja.
Das in Bellevue.
Schlagt ihn genug.
Aber er war auch in der regen.
- Das mag die Krise verursacht haben. - Ist die Krise?
Diese krank.
Haben Sichelzellenanämie.
- Weißt du nicht? - Nein
Wenn der kranke Fische einer Erkältung oder gekühlt
was zum Anstieg der Blutzellen ist,
alles, was bewirkt, dass der Körper zu kämpfen,
rote Blutkörperchen sind alarmiert und erwerben eine Sichelform.
Verursacht eine Art Flaschenhals
Arterien. Blut zu dick wird.
Plötzlich erhalten Sauerstoff.
Was tun sie für ihn?
Nun,
re feuchtigkeitsspendende und geben Schmerzmittel.
Aber Sie wissen, wie es ist.
Ich pünktlich, so glaube nicht, wird es zu dauern.
- Ich werde dort sein, wenn du mich brauchst. - Danke, Doktor.
Fühlen Sie sich nicht Mitleid mit mir.
Ich fühle es nicht.
Wie lange werde ich hier sein?
Es hängt davon ab, wie gut Sie sich verhalten.
Meine Mutter hat mir einmal erzählt, dass er spezielle Blut.
Das kann nie geben mir Malaria.
So begann Sichelzellen In Afrika. Als Schutz vor Malaria.
Wo ist deine Mutter, TJ?
Warum sind Sie nicht der Polizei?
Ihre erste.
Nachdem hatte eine Krise. Ich hatte wie 11 Jahre.
Meine Mutter brachte mich ins Krankenhaus, , aber nie kam zurück, um mich zu holen.
Ich glaube, ich dachte, wenn ich dort gelassen, würde mich in einer guten Familie setzen.
Das unklug.
Ich sah sie auf der Straße mehrmals danach, war aber lang.
Ich hatte Probleme.
Du bist dran.
Eines Tages werde ich außer Betrieb war.
Ich war in einer Bar in Washington Heights , wo die Polizei nicht ihre Getränke bezahlen.
Einen Moment.
Drei Männer raubten den Ort
Vor der Abreise schoss der Barkeeper im Herzen
Der verfolgte die Straße
zu schießen und zu töten zwei, und heri andere Bein
- Jetzt hören Sie diese... - Nein
hörte nicht.
Veras,
a shot...
Nun, prallte die Kugel
illyrischen zu einem sieben Jahre alten Mädchen in die Augen.
Er war sofort tot
Zwei Zentimeter über und hatte ihren Kopf berührt
Ich würde eine Narbe hinterlassen. Sind alle.
Warten. Haben Sie gefeuert nach der Sie konfrontiert nur drei Diebe?
Ich habe eine Bestätigung. Ich selbst beenden.
Hatte nie jemanden getroffen, so gerade.
Gerade?
Valiente.
Ich war nicht mutig.
War nur betrunken.
Fühlen Sie sich nicht Mitleid mit mir.
Ich fühle es nicht.
Nun, bitte.
Watson?
Nicht wissen, wie glücklich Sie sind.
Scudder.
Hallo?
Kenny?
Ist jemand zu Hause?
Wo waren Sie?
- Ich habe den Aufruf. - Wo ist Kenny?
In Whitestone.
Mit einem Freund, der sagt, er habe das gleiche Problem hatte Kenny.
Frau?
Schlimmer.
Ich habe nicht viel Geld.
- Sie sind der Detektiv? - Matt Scudder.
Hallo. Warum nicht Verkäufe beobachten, Dani?
Guter Junge.
Jetzt habe ich Wachen.
Steal das Pferd und schloss die Scheune. Wofür?
Was kann jetzt starten? Ist 14 Jahre alt.
Catorce. Sie ist Anna, die Schwester.
Die letzte Nacht entführt. Sie riefen heute Morgen
und sagte nicht, die Polizei zu rufen.
Angemeldet Kenny rufen den anderen Tag, so dass es sich.
Herr Landau, sollten Sie wissen, dass...
Perdon. Wie sehen Sie Ihre Tochter anrufen?
Ludmilla. Aber sie nennt sich Lucia.
Sie sollten wissen, dass Männer, die Lucia haben
Schon tötete mindestens zwei Frauen, darunter die Frau Kenny.
Wie geht
nicht die Mindest Absicht seine Tochter am Leben zu befreien.
In der Tat ist wahrscheinlich bereits tot ist.
- Nein - Polizei wissen von diesen beiden.
Wissen, wer sie sind und was sie tun.
Die Polizei nicht.
Sie haben zu helfen. Kenny sagte, er würde le Schuldschein.
Hare, was Sie fragen.
Bitte.
- Hallo? - Sie wissen, was jetzt passiert ist?
Ja, ich bin auf sie ?.
Esfuerzate mehr, Yuri. Wir wollen unser Geld.
Ich brauche nur Zeit. Ich gebe dir, was du willst,
aber bitte, wollen, um meine Tochter zu sprechen.
Jetzt kann man nicht reden.
Lassen Sie mich mit ihr reden.
Wenn dieser toten nichts erhalten.
Wer zum Teufel sind Sie.
Ich bin die beste Wahl, wenn Sie Ihr Geld.
Aber sie müssen gesund und intakt sein so können Sie einen Vertrag haben.
Ich höre, Bastard?
Schrauben Sie diese.
- Ich kann nicht glauben, dass Sie gut gesprochen haben. - Ich weiß, was es tut.
Nun, das Wichtigste ist, Lucia am Leben zu erhalten.
Dazu müssen diese Männer wissen, dass es einen Cent erhalten,
bis wir wissen, dass sie in Ordnung.
- Aber wenn es Sie wütend... - schon sind wütend.
Aber geben Sie ihnen einen Vorwand, um zu töten.
Nicht brauchen eine Entschuldigung. Die sowieso getötet.
Was sie brauchen ist ein Grund , sie am Leben zu erhalten.
- Wie viel Geld haben Sie? - Jetzt habe ich sehr wenig, aber...
Diese Unglücklichen wollen Kokain? Ich bin 15 Kilo bis 10 Minuten von hier.
Nicht Vielleicht kann ich mehrere tausend in Falschgeld zu bekommen, aber
nicht für die Qualität, und müsste es zurück.
Ich bin mindestens 500.000 in bar.
Welche buscare an der Zeit.
Gibt es eine andere Linie, die ich benutzen kann?
Es gibt ein Telefon im Schlafzimmer meiner Tochter.
- Forschung Culpepper Sprechen Daunte. - Wo zum Teufel sind.
In meinem Büro. Was ist passiert?
Warum Sie das Krankenhaus verlassen?
Ich wollte nicht ein Sozialarbeiter bring mich zu einer Pflegefamilie.
Müssen Sie mir einen Gefallen tun und sehen etwas in meiner Wohnung.
Was passiert,
es gibt ein Feld in meinem Schrank. Ich möchte, um zu schauen.
Der Mann an der Rezeption können Sie hochladen.
Wohnung 11G. Der Schlüssel über der Tür ist.
Ein Mann namens Peter vera gegen Sie. Geben Sie es.
Und dann kommt wieder zu dem, was Sie taten.
Hallo?
Ich verstehe, dass es einen neuen Spieler,
Ich glaube, Sie haben uns nicht gegeben.
Ich bin ein Freund von Herrn Landau. Mein Name ist nicht wichtig.
Ich denke, Herr Landau nicht dumm genug, um die Polizei zu rufen.
Nicht geschehen ist.
Also, wer Sie sind
Ich möchte wissen, wer auf der anderen Seite ist.
Sind auf der gleichen Seite. Beide wollen, dass das geschehen.
Gut. Dann müssen nur Anweisungen.
Es ist nicht so einfach.
Sicher ist es. Wir sagen, was Sie tun, und sie werden,
wenn Sie das Mädchen wieder sehen wollen.
Zuerst haben, mich zu überzeugen, dass am Leben.
Ich gebe Ihnen mein Wort.
- Das ist lustig. ? - Reicht es nicht?
Only'll dir, wer viel Glaubwürdigkeit verloren,
wenn sie an Frau Kristo in einem schlechten Zustand zurückgegeben wird ...
Die Umstände der Frau Kristo waren Besonderes.
Ihr Mann versuchen zu feilschen.
Reduziert den Preis, so dass wir...
Podras vorstellen, den Rest, oder?
Nicht diskutieren den Preis.
Pagaran die Millionen
Für das Mädchen, lebendig und intakt.
Ich garantiere, dass dies
Die Garantie bedeutet nichts für mich.
Legen Sie es auf der Linie, um zu seinem Vater zu sprechen.
Ich fürchte, dass ich kann es nicht auf der Linie.
Bitte überweisen Sie 25 Cent
Sie haben bereits keine Münzen? Gib mir deine Nummer rufe ich.
Ja?
Ich fürchte, dass das Mädchen nicht ans Telefon kommen. Das ist unmöglich
Wie sonst können wir zeigen, dass diese gut
Warten. Erzählen Sie mir etwas Sabria einzige Tochter.
Der Name des Hundes.
Sie konnten wissen. Bei der Abstimmung waren.
Kennen ihre Routine. Sicher sie sahen, Spaziergang mit dem Hund.
La hörte ihren Namen. Denken Sie an etwas anderes.
Si. Wir hatten einen anderen Hund, bevor diese.
Es war schwarz und weiß. Der Bach ein Auto.
Der Name des Hundes. Und der Name des vorherigen Hund.
Das beschreibt beide. Rufen nach.
In 16 Jahren Ehe,
erinnern Sie schon einmal eine Erkältung gehabt.
Eines Tages wachte und sagte, er roch nichts.
War Polizei?
Si.
Er stellte diese Art von Situation?
Nicht so.
Sein Instinkt sollte dir etwas sagen.
Was sagt ihr? Sind Sie am Leben?
Ja?
Noch wollen wissen, welche Rolle Sie in all dem spielen
Sagen Sie mir den Namen des Hundes.
Mal sehen. Was sind die häufigsten Namen?
Fido? ¿Bones? Ist das der rey?
"Rover" ist sehr populär
bereits ist. Was ist Bingo
Was ist Punkt.
"Run, Spot!". Kein schlechter Name für einen Rottweiler.
Name des Hundes ist Watson
Und die andere? Ist die oben?
Er konnte, dass die andere Hunderasse zu erzählen.
Sie war sehr jung, als er starb.
Er sagte, er schlafen ging. Ist das nicht albern Begriff?
Wenn Sie etwas zu töten,
sollten den Mut haben zu sagen, that're tun haben.
- Sie reden. Bist du noch da? - Hier bin ich,
denke, es war die Straße... Viele von uns sind.
Das Problem ist der Name. Vielleicht nicht sagen, gut.
Ist ein Wort in Russisch. Was ist mit dir sprechen Russisch, Freund?
Sag mir.
Vielleicht sprechen schlecht. Balalaika.
Balalaika.
Ich sagte, ist der Name eines Musikinstruments
Was sagst du, Mann? Ich gab die Notiz?
Sie haben zwei Stunden, um das Geld zu sammeln.
- TJ? Was machst du hier? - Geben Sie sich diesen.
Ich habe dir gesagt das Dieras Peter ist nicht hierher zu kommen.
Matthew, ist, dass man eine Katastrophe. Könnte es nicht geben.
Wiedersehen.
- Wie viel haben wir? - Eine Sekunde.
Trennen.
Ich kann es nicht glauben.
I ist TJ, mein Partner.
Das Papier ist gut. Die Farbe sieht gut aus.
Tickets verwendet. Schau real.
Die reempacaremos.
Wir Wrapper verwenden,
aber ersetzen sechs Karten jedes Bündel mit echtem Geld.
Drei oben, drei unten. Wie es hier?
Ich habe mindestens 210 mit gefälschten Rechnungen und Kenny brachte eine weitere 600
Mehr oder weniger $ 800.000.
'S genug.
Wir werden Angesicht zu Angesicht. Sie haben die Möglichkeit, das Geld zu überprüfen haben,
und wir werden sehen, dass das Mädchen so gut
- Und dann, uns anzugreifen... - Sie werden die Mädchen von Schutz verwenden.
Mit einem Messer in den Hals ...
Wenn sie wollen.
Auf Messers Schneide unter der Luftröhre
Wie auch immer.
Ich mag das nicht von Angesicht zu Angesicht zu treffen.
Sie kam zuerst
wird eine Entfernung von 50 Metern setzen. Wir werden sehen kommen.
Wir zeigen die Mädchen, und ich werde das Geld nehmen.
- Single? - Wenn
entwaffnen?
Tendre eine Aktentasche mit Geld in jeder Hand eine Waffe mich nicht gut dienen.
Weiter .
Wird das Geld zu überarbeiten. Wenn Sie zufrieden sind, wird das Mädchen zu verlieren.
Ihr Partner wird mit Geld gehen. Du und ich warten, bis Sie sich sicher fühlen.
Dann gehen wir nach Hause.
Du könntest mich zu fangen.
Sie das Messer, die Sie erwähnt haben. Auch eine Waffe, wenn Sie möchten.
- Sie sehen, mein Gesicht. - Verwenden Sie eine Maske
Reduzieren Sie die Sichtbarkeit
schon wie du, Ray...
Was wissen Sie?
Ist, dass Sie eine genetische Aberration.
Wenn Sie vor Street 10 Jahren gesehen haben,
Ich würde aus dem Fenster geworfen.
Pflege
Sie und Ihr Freund haben ein arbeitsreiches Jahr hinter sich.
Sie können die Kehlen der kleine Schlampe geschnitten
und senden Sie die Teile an seinen Vater
Sie würden tot.
Ja, genau.
Sie Ihr Geld
oder wollen Ihren Rücken den Rest Ihres elenden Lebens beobachten?
Leisten Sie Ihren Beitrag, ziemlich schlimme Dinge über Sie.
Podras nehmen Ihren kleinen Trick im ganzen Land.
Es gibt viele Drogenhändler in Los Angeles.
Wo möchten Sie suchen?
Was denken Sie Greenwood Cemetery?
Ich glaube, ich kenne den Ort.
Sie sollten. Ahi aufgegeben Leila Andresen.
Es gibt zwei Einträge der Fifth Avenue.
Verwenden Sie die Eingabe 35th Street und gehen etwa 20 Meter nach Süden.
Wir werden die 25 geben, und wir werden von dort aus zu nähern.
Um 10:30. Haben Sie mehr als eine Stunde, um anzukommen und bereiten.
Leila. So wurde sie genannt?
Sie sollten daran denken.
Bei der Eingabe der LKW, sind nur Körperteile.
-10: 30. - Ich war so erschrocken
Haben Sie eine Waffe zu haben?
Sie gutes Ziel haben?
Vielleicht dia. Dani ist ein bisschen kurzsichtig.
Peter war in der Armee.
Ja, das ist lange her.
Geben Sie das Gewehr. Das Dani und die andere, um mit seiner Frau zu bleiben.
Ich will nicht, um unsere Freunde zu erschrecken.
Die zu den 12 Stufen lesen will.
- Hallo, ich bin Sarah und ich bin Alkoholiker. - Hallo, Sarah.
Schritt eins.
OK wir sind Alkohol gegenüber machtlos,
dass unser Leben nicht mehr meistern
Was ist zu tun?
Bleib hier, die Sicherung der Türen. Notruf wenn etwas schief geht.
Dies ist eine...
Schritt Zwei,
der Ansicht, dass eine höhere Macht kann Verstand wieder her.
Genug.
Sal, wo ich sehen kann. Zeige mir das Mädchen.
Ich habe ein Messer in den Hals.
- Wenn meine Hand rutscht... - Hoffentlich nicht.
Ist unser Geld?
Schritt drei,
Die Entscheidung, unseren Willen und unser Leben drehen
in der Hand Gottes, wie wir uns vorstellen,
fallen lassen.
Wir sollten diese unglückliche töten.
Die Regeln nicht verändern.
Drop it.
Süße Lucy.
Hasse dich gehen zu sehen.
Lucia, auf mich zu. Dein Vater ist da drüben.
Schritt vier.
- Was passiert in der Hand? - Nichts. Es ist in Ordnung.
Machen Sie eine komplette und mutig lose Inventur in unserem.
War vor der Festlegung der Bedingungen.
Gehen Sie mit Ihrem Vater.
Raus hier.
Ich mochte. Es war niedlich.
Was zum Teufel ist los mit dir?
Warum bist du keine Angst?
Nicht.
Vielleicht ist mir egal, wenn Sie mich zu schießen.
Oder Sie zeigen werden auf den Kopf mit einem High-Power-Gewehr.
- Ich kann immer noch töten. - Hier bin ich.
In gewisser Weise Würd mir einen großen Gefallen zu machen.
Nein. Ich denke, perdere mich in den Schatten.
Getäuscht uns.
Schießen.
Schritt Fünf.
OK vor Gott, uns selbst
und anderen Menschen gegenüber genaue Art unserer Fehler.
Schritt Sechs.
Seien Sie bereit, Gott beseitigen alle diese Mängel Character
Schritt sieben
Fragen demütig, unsere Mängel entfernen.
Schritt acht
Machen Sie eine Liste aller Personen, die weh tun
und bereit sein, wieder gut zu machen alle
Nicht bewegen.
Kenny, ich muss dir sagen...
Egal.
Was Sie wissen müssen.
Gemocht...
Schritt Neun
Stellen Änderungen dieser Menschen
Loved...
Ich liebe dich auch .
Außer, wenn ich schädigen, sie oder jemand anderes
Wohin gehen sie?
I shot!
TJ?
Gott.
Ich habe Angst Debio mit dem Schießen.
Kann nicht unter der regen sein. Wir müssen ihn finden.
Hat ein Telefon, oder?
Helfen Sie mir!
Albert!
Teufel!
Hallo?
Verdammt.
Ging auf den LKW. Ich weiß nicht, ich bin hier.
Escuchame. Holen Sie sich da raus, jetzt.
Ich bin in der Garage, sie im Haus sind.
Wo?
Sit.
Mich nie geschossen.
Das Badezimmer einen Verbandskasten.
Ich sehe Zahlen.
Weitersuchen
697. Warten Sie, nein...692
Jetzt erhalten vom Haus entfernt
Zum Ecke.
- Gibt es wirklich? - Wenige.
51 Street und Church Avenue.
- Borough Park. - Es ist nicht eine 1 Kilometer und eine Hälfte von hier.
nicht bewegen. Hast du gehört,
Schweine.
Hey, wer?
Demons.
Sie können Ihr Geld zu nehmen.
Das unten.
Noch nicht einmal denken.
Du bist der Mann.
Warum?
Nur frage mich.
Du woll Ray dort unten gehen?
Gehen, um etwas zu essen zu bekommen. Gehen zu bereinigen, bevor er ging.
Was wolltest du damit?
In Stücke schneiden.
Wrap. Es gibt viele Taschen im Schrank.
Und was dann? Ich gebe es jemanden im Kofferraum eines Autos?
Das war nur für Sie.
Haben eine Entscheidung zu treffen.
Viele feste Beweise gegen diese Tier.
Haben eine Leiche im Keller.
Nicht um den LKW in der Garage zu erwähnen.
Muss ausgefüllt werden Fasern und Blutspuren und wer weiß was noch.
Sicher wird Ihnen drei lebenslänglich
Neben weiteren 20 oder 30 Jahren.
Was ist die andere Option? Wirst mich Unterstützen?
Kann liefern und gut schlafen.
Ich glaube nicht, dass ich es kann.
Das muss Ihre Entscheidung sein.
Ich denke, Sie es zu nehmen.
Quiet.
Komm.
Könnte mit dieser Hand zu helfen.
Wirklich?
Das Hostel wird geschlossen. Esperame in meinem Haus.
- Ihr, wo gehst du hin? - Tun Sie, was ich sage.
Schritt 10. Fahren Sie die Inventur
Und wenn wir falsch sind, gebührend zu akzeptieren
Schritt 11
durch von Gebet und Meditation Suchen,
verbessern unsere bewusste Verbindung zu Gott, um zu verstehen
beten, dass wir werden zeigen. Schritt 12 Nach
spirituelles Erwachen als Ergebnis dieser Schritte,
versuchen, diese Nachricht zu tragen seinen Willen
und wir die Kraft, ihn auszuführen haben Alkoholiker
und in die Praxis umzusetzen diese Prinzipien in allem was wir tun.
Kenny?
Wissen Sie es?
JCNC