PL נבדק והוגש ע"י
אטומי מימן פולטים אור" .ברמות אנרגיה ספציפיות
האנרגיה נקבעת" .על ידי קבוע המבנה הדק
= קבוע המבנה הדק" 17) 0.0072973525664(
קבוע המבנה הדק הוא מספר" מסתורי המופיע בחישובים רבים
של חוקי הפיזיקה" ...הבסיסיים ביותר של היקום
.אבל אין לנו מושג מה מקורו"
,האטמוספרה, הכוכבים" ,האוויר שאנו נושמים
אפילו לשרוכי הנעליים שלנו הרכב" .אטומי שכולל את המספר המסתורי
זהו רעיון מתמטי שיהיה מוכר" .בכל מקום ביקום
,ב-1974, פרנק דרייק" קרל סייגן ומדענים נוספים
.שלחו לחלל את הודעת ארסיבו"
היא כללה מתמטיקה בסיסית" ומידע נוסף
במטרה ליצור קשר" .עם צורות חיים אחרות ביקום
הם שלחו את ההודעה" ,לצביר הכדורי אם-13
...והעולם חיכה בציפייה לתגובה"
אבל יחלפו 22,800 שנים" ...עד שההודעה תגיע לאם-13
אלא אם כן" "הם יבואו אלינו לפני כן
/ נמל התעופה הבינ"ל סינסינטי - - צפון קנטקי, 17 באוקטובר, 2017
?מה זה לעזאזל
"עצם בלתי מזוהה"
,אוניברסיטת סינסינטי - - סינסינטי, אוהיו
- המחלקה למדעי המתמטיקה -
?סליחה, פרופסור הנדריקס
למה לא קיבלתי ציון ?על מספר חמש
.לא כתבת כלום
.פספסת את הפתרון הטריוויאלי .איקס שווה אפס, וויי שווה אפס
,לא פספסתי אותו .הוא לא נראה לי חשוב
."מצאו את כל הפתרונות"
,"אתה מבין את פירוש המילה "כל ?מר אקברו
לעתים ניתן למצוא פתרונות .לא טריוויאליים, ולעתים לא ניתן
באופן פרדוקסלי, כשהפתרון ,הטריוויאלי הוא הפתרון היחיד
.זה המקרה החשוב ביותר .בדיוק-
,זו מערכת משוואות הומוגנית
והשאלה החשובה היא אם ישנם .פתרונות לא טריוויאליים
,אם זו השאלה החשובה מדוע לא שאלת אותנו
?אם יש פתרונות לא טריוויאליים
כי אני רוצה שתמצאו .את כל הפתרונות בדרך מתמטית
אבל השאלה החשובה ביותר היא .אם הפתרון הטריוויאלי הוא היחיד
.אכן, זה המקרה בבעיה הזאת
אז למה זה טריוויאלי ?אם זה כל כך חשוב
ראיתי שאיקס שווה אפס ,וויי שווה אפס זה הפתרון היחיד
,אז לא בזבזתי על זה זמן .כלומר, טריוויאלי
.יש לי הרגשה שאתה מתחכם
,אני לא מתחכם, זה מבלבל .אפילו בספר כתוב שזה פרדוקס
.שב
?עוד מישהו לפני שאסיים
.תודה
,לקראת המעבדה במפגש הבא .פתרו את בעיות אחת עד 34
"התמ"ג ב"ארץ ההנחה ,הוא 30,000
רמת המחיר היא 28 ?וכמות הכסף היא 560,000, נכון
אם הממשלה מחליטה להציף את השוק
ולהגדיל את כמות הכסף ,בפקטור של 1.31
איזה משתנה כלכלי יושפע ?ומה יהיה ערכו החדש
למה כל הבעיות מצויות ?"ב"ארץ ההנחה
אי אפשר להשתמש ?בארץ אמיתית
"זה קל יותר מלומר "נניח .בכל פעם
ידעת שזו הסיבה ?שקוראים לזה ארץ ההנחה
,אם מדברים על הצפת השוק
ידעת שאם כולם יפסיקו ,להשתמש בקונדומים
זה יביא לירידה ?באחוז מחלות המין
יהיו יותר אנשים ללא מחלות מין ,שיעשו את זה
והסיכוי להידבק במשהו .יהיה נמוך יותר
אתה לא משלם לי מספיק .בשביל החרא הזה
עדים מדווחים על עצם מוזר בנמל - - התעופה סינסינטי-צפון קנטקי
דריק, רוצה לעשות את המעבדה ?הערב, ולגמור עם זה לפני המבחן
?דריק
?שמעתם על זה
הטיסות בנמל התעופה הבין-לאומי סינסינטי-צפון קנטקי
הופסקו זמנית אחר הצהריים
בעקבות דיווחים על כלי טיס מסתורי .שריחף מעל לנמל התעופה
בין העדים היו טכנאי קרקע .ועובדים נוספים בנמל התעופה
כאן כתוב שזה נראה כלוחית כסופה
בגודל מטבע 10 סנט .מתחת לעננים
.אחי, נטלי לא רוצה לשמוע על זה
,"מכונאי קרקע של חברת "יונייטד ,שביקש להישאר בעילום שם
ראה את כלי הטיס ,וראה אותו עוזב
והופתע כששמע כעבור כמה דקות
שיחה בקשר בין ,טייס למגדל הפיקוח
בשעה 15:12, כשמישהו במגדל ."הפיקוח אמר, "זה עדיין כאן
עובדי מגדל הפיקוח עוסקים בזמנים ,כל היום, זמנים מדויקים
.ואין מצב שהם יטעו לגבי דבר כזה
לא הגיוני שאיש אחד אומר דבר .אחד, וכל השאר אומרים משהו אחר
- מטה האף-בי-איי, וושינגטון -
- שניים בנובמבר 2004 -
?במשך כמה זמן התבוננת בזה .ברחתי, פחדתי-
?למה פחדת
.בגלל הרעש
?איך זה נשמע .כמו נגינת חליל-
?זה היה חזק
?מה מספר התיק .אר-וו-110204-
,רבקה... ווטקינס .אומגה, ג'ורג'יה
?קוד גישה
.כחול-15-אי-או-איקס-אי
?איך אפשר לעזור לך, מר אלס
,חקירות ארציות הוועדה לתופעות אוויריות אני רוצה .לגנוז את תיק החקירה
,ראיות לא מספקות .הנושא הורד ממעקב
,הרגשתי שכל האוויר נגמר
שהצמחים ימותו .ושהכול היה רע
,מישהו מעיין בתיק עכשיו ?אתה רוצה שאבדוק מי זה
.לא, נתק את זה
טוב, קופסה שחורה אר-וו-110204 הועבר לארכיון
.ואינו נגיש מרחוק בשום סיווג
?אתה צריך עוד משהו, מר אלס .לא, תודה-
.אלס
קיבלנו מהמשרד לביטחון פנים ,דיווח על תצפית באזור שש
,זמן אוניברסלי מתואם פחות ארבע
,קו רוחב 39.04319 ,-קו אורך 84.65842
גובה הקרקע ,מטרים מעל לפני הים 273
,גובה הזיהוי ,כ-850 מטרים למעל לפני הקרקע
ממש מעל לנמל התעופה .של סינסינטי
?אות רדיו
זיהינו אות בכל התדרים, אנו שולחים .לך תמונת מכ"ם מרגע הזיהוי
- לא ידוע -
- שעתיים וחצי אחרי הזיהוי -
ראיינו את העדים, ואנו סבורים שהם ...ראו עצם בקוטר 150-120 ס"מ
.רונלד יאנגר, מנהל נמל התעופה
הייתי מציע לכם ...לטוס ישירות לכאן
אני מקווה שהמצלמות שלכם בתקן של המשרד לביטחון פנים
כי אני צריך את צילומי .כל המצלמות במקום
,כל הטרמינלים, שערים, מסדרונות ,חנויות, מלתחות עובדים
,אולמות כבודה, מסלולים .גדרות, האנגרים, מגרשי חניה
אני צריך גם את כל ההקלטות ,של מגדל הפיקוח
,רשימות נוסעים .והצוות שלי צריך ארבעה חדרים
.רצוי חדרי ישיבות
אין לי בטרמינל .ארבעה חדרי ישיבות
,יש לך שניים ,נוסף על החמ"ל
אקח אותם ואת אחד החדרים .הגדולים יותר שלך, אומר לך איזה
אתה רוצה שאעצור הכול ואוציא ?אנשים ממשרדים באמצע היום
,לא, דבר לא ייפסק .הכול יימשך כרגיל
דבר נוסף, האיש שמקיים מסיבת .עיתונאים בחוץ, צריך להשתיק אותו
.מיד. תודה
אלפי נוסעים מכל העולם חולפים ,בנמל התעופה סינסינטי בכל יום
אבל מה לגבי נוסעים ?שלא מן העולם הזה
מוקדם יותר היום עובדי נמל התעופה ונוסעים טענו שראו עצם מסתורי
שריחף מעל לנמל התעופה ,במשך דקות אחדות
ולאחר מכן נסק לשמים .ופער חור בעננים
מה מקבלים ממיילים של 4 מיליארד ?שנות אור במועדון הנוסע המתמיד
,לא כל כך מהר
דובר נמל התעופה דייב אליסון .קיים מסיבת עיתונאים בנושא
ראיינו את כל העדים, ואנו סבורים שמדובר ברחפן קטן
בקוטר 150-120 ס"מ .שחדר למרחב האווירי שלנו
זה מה שיקרה אם "אמזון" יתחילו .לעשות משלוחים עם רחפנים
הם יפילו ספרים אלקטרוניים .באמצע המסלול
.זה לא היה רחפן
,התיאורים לא תואמים .הזמנים לא תואמים
...מכונאי הקרקע אמר שזה בגודל
?מה
מטבע עשרה סנט .שמחזיקים בזרוע ישרה
?זה תואם למה שהיה בטלוויזיה
?למה שהאיש אמר ?ס"מ 150-120
.ממש לא
?איך אפשר לחשב את זה .אתה לא יודע באיזה גובה זה היה
אמרו שהוא היה 60-30 מטרים ,מתחת לגובה העננים
?מה היה גובה העננים
?כ-1,100 מטרים, לא .סתום את הפה-
.זה היה 880 מטרים
...בין 820 ל-850
.נניח... 840
אתה לא צריך ללמוד למבחנים ?או משהו כזה
.כן .זה מה שחשבתי-
.ביי
?מה הגודל של מטבע עשרה סנט
.מילימטר 17.9
...מילימטר 17.9
?מה האורך של זרוע
?כמה זה ?ס"מ? קצת פחות 60
?ס"מ 50
.ס"מ 55
לעזאזל, שכחתי מהפנל .של פרופסור מג
.זה בסוף השבוע הזה
,אתה יודע, צריך לארגן .לעזור בכניסה
?אתה עדיין מתכוון לבוא, נכון
.דריק? -כן
לא אשאר עד מאוחר
כי יש לי שיעור הכנה למבחן .לתארים מתקדמים מחר בבוקר
?איפה
,ליד קסביאר .כשלושים דקות הליכה
.אני אקפיץ אותך
.אין לך מכונית .אשאל את של לי-
?ללי אין בעיה עם זה
?אתה יכול לוודא .אסור לי להחמיץ את זה
.כן-
.איקס שווה 88
.זה לא מסתדר
,איקס שווה 88. הוא שיקר .האיש בטלוויזיה שיקר
,זה לא 150-120 ס"מ .זה הרבה יותר גדול
?הלו
?שלום, מר אליסון .כן-
אפשר לשאול אותך כמה שאלות ?לגבי הזיהוי בנמל התעופה
?אני מצטער, מי מדבר
שמי דריק אקברו, קיבלתי את .המספר מההודעה הקולית במשרדך
?בשביל מי אתה עובד ."ניוז רקורד"-
.יש לנו כמה שאלות אליך ...מדיווחים של עדי ראייה נודע לנו
,"מעולם לא שמעת על "ניוז רקורד ?זה עיתון מאוהיו
.אוניברסיטת סינסינטי
?אוניברסיטה ...אתה רוצה לומר ש
?כן
.אני חושב שהשיחה התנתקה .אל תתקשר שוב למספר הזה-
אני רק רוצה לדעת למה חשבת .שזה היה בקוטר 150-120 ס"מ
עד ראייה אמר שזה היה בגודל ,מטבע עשרה סנט במרחק זרוע
גובה העננים היה 880 מטרים ,וזה היה 60-30 ס"מ מתחת לזה
.ולכן הקוטר הוא 26 מטרים
אדוני, ויטלי נמצא בשטח ,עם עדה פוטנציאלית
.היא טוענת שיש לה בעיות לב
,יש הרבה עדים לדבר איתם .תזמינו אמבולנס ותעברו הלאה
החובשים יצטרכו לקחת אותה לאדג'ווד
.במקום לפלורנס בכל מקרה
.סליחה
מתקשר אליי כל הזמן בחור שטוען .שקוטר כלי הטיס היה 26 מטרים
?אתה יודע מה שמו
.דריק אקברו
.תודה, דייב
יש איזו מצלמה שקלטה ?את התופעה האווירית הלא מזוהה
.תעלה את שער איי-8 .כן, אדוני-
?כלום. מה לגבי איי-18
יש לנו תמונה ברורה ?של המסלול הדרומי
.אני לא רואה כלום
?מה לגבי האזור הצפוני
.בבקשה
.כלום
.בוא נחזור לתוך הטרמינל, איי-4 .כן, אדוני-
.תקפיא את התמונה
אני רוצה את שמות .כל הנוסעים האלה
.קח אותי לדלפק הכרטוס
.תקפיא את התמונה
.תריץ לאחור
אני רוצה את כל העובדים האלה
וכל עובד נוסף מצוות הקרקע .בחדר ישיבות איי
,נאמר לי שזו חקירה פדרלית עכשיו
ועליכם לדעת שאם מישהו מכם ,ידבר עם מישהו
,עמיתים לעבודה, חברים ,בני משפחה, כולל בני זוג
.תואשמו בשיבוש הליכי משפט
?איפה כל האחרים ?למה רק אנחנו נמצאים כאן
?כן, למה רק אנחנו ?מה קורה פה-
- שעות אחרי הזיהוי 17 -
.עכשיו הם אומרים שזה מטוס .נטלי שלחה לי הודעה
.תראה
.בסדר
העצם שנראה מעל נמל התעופה סינסינטי זוהה כמטוס ,לאחר שבחנו את עדויות העדים סוכנים פדרליים הגיעו למסקנה
שכלי הטיס המסתורי שנראה מעל נמל התעופה סינסינטי-צפון קנטקי
היה למעשה מטוס מדגם גולפסטרים 4
...באורך 26 מטרים .מטרים 26-
התואם לתיאורי העדים, והחוקרים .בטוחים שהתעלומה נפתרה
הוא משתמש בחישובים שלי, הוא משתמש במה שאמרתי לו בטלפון
.כדי לטייח את זה
אני מוכן להתערב שאין שום תיעוד של גולפסטרים 4
.שעבר בנמל התעופה באותו יום
."תיכנס ל"איי-טי-סי אודיו לייב.קום
."תחפש "סינסינטי
..."איי-טי-סי אודיו לייב"
.מישהו כנראה הוריד את זה
.לא, זה אתר צפייה ישירה
,אנשים מקשיבים לזה בכל יום .כל היום
.מישהו הקליט את זה
.היי. -היי ?אז מתי נעשה את תרגיל המעבדה
.אני לא יודע, היום זה לא מתאים .לא הלכתי למשוואות דיפרנציאליות
?למה לא ?היה לך מבחן
?איפה אתה
.בנמל התעופה סינסינטי
.הטרמינל שורץ סוכני אף-בי-איי
למה הם עדיין כאן ?אם הם כבר הבינו מה זה היה
.זה נמל תעופה ?איך נכנסת
קניתי את הכרטיס .הכי זול שמצאתי
דריק, צריך להתחיל !את תרגיל המעבדה היום
אסור לי לקבל 80 .בקורס של הנדריקס
?פרופסור הנדריקס
היי, תהיתי, זו תקופה ממש מטורפת ,ויש לי מבחנים אחד אחרי השני
תהיתי אם... -אם אתה מבקש .דחייה, התשובה שלילית
?למה
דריק, אתה אחד הסטודנטים ,הכי מבריקים שהיו לי
.ואתה גם המפריען והווכחן ביותר
,גם כשאתה יודע שהצד השני צודק .אתה מנסה להוכיח את טענתך
הסיפור הזה עם הטריוויאלי .ולא טריוויאלי ממש מבלבל
.לא נכון, לא אותך
אתה קיבלת מלגה .מקרן אקמאי
כן, אני קוראת את התיקים .של הסטודנטים שלי
קיבלת את המלגה כי השתתפת ,באולימפיאדת המתמטיקה
אחת מתחרויות המתמטיקה ,המובילות בארה"ב
.ואתה נכשל בקורס שלי
יש משהו שאנחנו צריכים ?לדבר עליו
.לא
אני עובד בנמל התעופה סינסינטי .זמן רב, ומעולם לא ראיתי כזה עצם
העצם שנראה בנמל התעופה סינסינטי עדיין מעורר מחלוקת מה קרה בנמל התעופה ?אחרי הזיהוי
.אני מניחה שהיה בלגן .שרר אי סדר גדול-
נציגי הממשלה הגיעו כעבור .כשעתיים, והיו סוכנים בכל מקום
הם כינסו את כל מי שראה את זה בחדר ישיבות
.ולא אמרו לנו מה קורה
לקחו מאיתנו את הטלפונים .והחזיקו אותנו שם כעשר שעות
לא נתנו לנו להתקשר הביתה .או להשתמש באינטרנט
.זה היה מפחיד
עובד נמל התעופה אמר ששמע בקשר טייסים ועובדים אחרים
,מדברים על העצם הבלתי מזוהה
,אך למרות בקשות חוזרות ונשנות רשות התעופה הפדרלית
טרם העבירה לנו תמלילים או .הקלטות ממגדל הפיקוח באותו יום
אתה באמת חושב שמישהו ?העלה לפה את ההקלטה
?זה קשור לפורום התעופה ההוא
.זה חדר צ'אט בטור ?מה זה טור-
זו אחת הדרכים להיכנס ,לרשת האפלה
שם אנשים עושים דברים לא חוקיים .כי קשה מאוד לאתר אותם
."התוכניות שלהם נגדנו"
?התוכניות של מי נגדנו
"זה מתוך "מלחמת העולמות .של אייץ'-ג'י ולס
?אתה חושב שהפילו אותו
..."רוני חיל אוויר", "טייס 81604"
אלה אנשים בתחפושת של יודה .שפותחים חשבונות מזויפים
,אולי זה לא טייס של 747 .אלא טייס של מטוסים קטנים
כן, או שזה מישהו שנולד ?ב-16 באוגוסט 2004, נכון
?מה היה המספר? 81604
.הוא בטח בן 13
הנה, סינסי דון .אומרת שיש לה את זה
יש לי ההקלטה ממגדל הפיקוח" "תשלחי לי אותה - ?דון? כמו השם של הבחורה ?מה הקטע שלה
אלוהים... -מה? היא בטח לומדת .באוניברסיטת סינסינטי
.היא כנראה לא מעוניינת
.היא כנראה ממש חכמה .כנראה בת 13-
.נכון
?למה יש כל כך הרבה קבצים
,"חברות "יונייטד", "אמריקן .אלה כל התדרים השונים
.הנה מגדל הפיקוח
,"טיסה 367 של "יונייטד .מתכונן להמראה
,אינני יודע אם קולטים את זה בקשר ...זה נראה כמו רחפן נייח כלשהו
,על המסלול? -לא, מדרום .לידכם במגדל, בגובה 820 מטרים
.אני לא רואה כלום, אבל אבדוק
?מה הרעש הזה לעזאזל
?אתה רואה את זה עכשיו
,כן, זה לא זז .פשוט עומד במקום
.קיבלתי, 367, המתן
?אתם שומעים את זה ?מה זה, האל-
קיבלתי אישור ,367 .שזה עדיין שם
?מה היא אמרה? אל
.קיבלתי, 367, המתן
?אתם שומעים את זה ?מה זה, האל-
,"זה נשמע כמו "האל .'שמעתי אייץ
...קיבלתי אישור ,367 .כן-
- ...מגדל הפיקוח סינסינטי -
.מגדל הפיקוח .היי, אני מחפש את האל-
.האל, אל, האל
?האל לפייר ?כן, הוא במשמרת עכשיו-
.אני אבדוק .בהצלחה עם האל, אחי-
.אביא לך משהו לשתות
?זאק, איפה הוודקה
?הלו? מי מדבר
.אדוני, לא ייתכן שראית את זה ?מי מדבר-
.אמרו שראית את העב"ם
בקשר אמרו שאמרת .שהוא עדיין שם
.אתה עיתונאי? אסור לי לדבר על זה ?למה לא-
.כי אסור, אני מצטער .רגע, רגע-
אני מבין שמישהו אמר לך שאסור לך .לדבר על זה, אבל זה... -לא, לא
,אדוני, אין סיכוי שראית את זה
כי היית צריך ...להביט כמעט ישר למעלה
זה לא היה זה... -ובמגדל הפיקוח יש .פס הצללה שחוסם את קו הראייה
אני יודע שאתה עלול להסתבך ...אם תדבר, אבל... -לא, זה לא
אבל אין סיכוי שראית אותו .אפילו אם הוא היה שם
,לא אמרתי שראיתי את זה ...אני
?מר לפייר
,הוא לא ראה את זה .הוא שמע את זה
.הרעש הסטטי
?מה עם זה
,זה מה שהוא שמע .ההפרעות מהעב"ם
,כן, זה לא זז .פשוט עומד במקום
.קיבלתי, 367, המתן
זה רצף צלילים שכל ,אחד מהם נמשך עשירית שנייה
,ומיוצג כאן בעיגולים האלה ,והקווים הם עשירית שנייה של שקט
,ובסך הכול יש כאן 2,623 סימנים .וזה יוצא ארבע דקות ו-23 שניות
ואז זה התחיל לחזור על עצמו .ואז נפסק, אני לא יודע למה
?אתה חושב שזה אות
?מה זה? 9433
,חשבתי שזה אולי בינרי
כמו מחשב של 32 ביט .שקורא יחידות של 32, 64 ו-64
,אין לי מושג איך לקרוא את זה אבל אני חושב שזה 14 ביט
כי יש 14 עיגולים כאן בהתחלה .וגם בסוף
,אם זה 14 ?החלק הזה יוצא 9,433, בסדר
או שאפשר לחלק את זה ,לשני חלקים של שבע ספרות
.ו-89 73
,את תבואי אליי שוב היום ?את רוצה לעזור לי לפענח את זה
.לא, אני צריכה ללמוד
אני לא מצליחה לעשות כלום .כשלי בסביבה
את מוכנה לפחות ?לקחת עותק הביתה
.אחר צהריים טובים
.מערכות לא הומוגניות
אלה מערכות .שייתכן שאין להן שום פתרון
.פתוח
.היי
קוראים לי נטלי, אני לומדת בקורס האלגברה הליניארית שלך
.ורציתי לברר על מכתבי המלצה
אני נותנת מכתבי המלצה ,רק למי שמסיים בציון 90 ומעלה
.אז נדבר בסוף הסמסטר
.טוב, בסדר
.סליחה שהקדמתי את המאוחר
אפשר אולי לקבל הארכה ?להגשת עבודת המעבדה
.כבר אמרתי לדריק שלא
.כן... הוא עסוק מאוד עכשיו
קראתי שרבים מהמתמטיקאים הטובים ביותר
עושים את עבודתם הטובה ביותר .בתחילת שנות ה-20 שלהם
...איינשטיין, רמנוג'אן
,רימן, אבל, גלואה .אני מכירה את הרשימה
.את
.תקשיבי, עשיתי את שלי
עכשיו תורכם, אבל אתם צריכים .להגיש את תרגיל המעבדה
,או שתגייסי אותו .או שתעשי את זה לבד
.בסדר
.תודה
.שלום, תשאירו הודעה
,לי, פענחתי את זה .אלה תאריכים
,אני חושב שזה קרוב ל-0.007297 ,זה קבוע המבנה הדק
.אבל בחלקים של 14 ספרות
אני חושב שהם אולי מנסים לבדוק כמה אנחנו חכמים
או שהם מנסים לומר לנו
שהם מכוכב לכת שיש בו ,אותם חוקי הפיזיקה כמו כאן
אבל הם לא הגיעו ממרחק ...חמישה מיליארד שנות אור
,הוא פענח את זה .זה קבוע המבנה הדק
הסולן הוא לא ?המרכיב העיקרי בלהקה
,זו יכולה להיות להקה מחליפה ,זה אותו גיטריסט וכאלה
אבל אני מרגיש שברמה הבסיסית .זה די שונה, לא יודע
?לי, קיבלת את ההודעה שלי
הם מתקשרים באמצעות .מתמטיקה בסיסית
.אחת ועוד שתיים שווה שלוש .שלוש פחות שתיים שווה אחת
.וגם קבוע המבנה הדק נמצא כאן
אולי הם מנסים לומר לנו ,שהם ממקום קרוב
או שהם מנסים ליצור שפה מתמטית משותפת
.שאנחנו מסוגלים לפענח
כל מי שיודע מתמטיקה ופיזיקה בסיסית
מכיר מספרים כמו 3.14159 .ו-0.007297
.ברור
?מה זה ה-38 הזה
.זה בינרי
.זה 2,623 כפול 2,933
,זה סך כל הביטים באות 2,623 .כל אחד באורך עשירית השנייה
.זה בערך 774,572 שניות
,זה כמעט תשעה ימים בדיוק ,אז יום שלישי, יום הזיהוי
,ועוד תשעה ימים זה יום חמישי הבא .בעוד שישה ימים
?אז מה קורה ביום חמישי
.אולי זה יחזור
נותרו חמישה ימים - - ו-17 שעות
,אני לא אסטרופיזיקאי .אז תודה לכם שבאתם
אני רוצה לשאול כמה שאלות .על קבוע המבנה הדק
אמרו לי שתוכלו להסביר לי איך אפשר להשתמש בזה כקריטריון
לקביעת תבונה .או איתור מיקום בחלל
שימוש בקבוע המבנה הדק ,לקביעת תבונה זה דבר פשוט למדי
אבל השימוש בו .לאיתור מיקום בחלל הוא בעייתי
נניח שקבוע המבנה הדק שונה ,בחלקים שונים בחלל
.ואין שום ראיות לכך
לו קבוע המבנה הדק היה תלוי בדברים כמו צפיפות מקומית
ולו בשני מקומות מרוחקים ,הייתה אותה צפיפות מקומית
ייתכן שגם קבוע המבנה הדק .היה זהה
,אילו נתת את המספר הזה למישהו ?איך הוא היה יודע לאן ללכת
,אילו היה לנו יותר מאחד
אי אפשר היה להשתמש בזה ?כמו בפולסרים כדי לאתר מיקומים
.במרחקים גדולים בהרבה, כמובן
הרעיון שזה שונה בחלקים שונים בחלל
.אינו נמצא כרגע במוקד המחקר
יש לי חדר מלא במדענים .שלא הצליחו להסביר לי דבר
נמשכת התעלומה סביב העצם
שנראה מרחף מעל נמל התעופה .סינסינטי ביום שלישי האחרון
ברשות התעופה הפדרלית טוענים ,שלא מדובר בעצם בלתי מזוהה
.אלא במטוס מדגם גולפסטרים 4
התקבלו דיווחים על פעילות ,מוזרה נוספת סביב זמן הזיהוי
כולל שיבושים נרחבים .באותות קשר ובאותות סלולריים
חברות ורייזון, איי-טי אנד טי וספרינט אישרו כי היו שיבושים קשים בקליטה
באזורים הסמוכים לנמל התעופה .באוהיו ובקנטקי
.חברת טי-מוביל הושפעה פחות
- נותרו חמישה ימים וחמש שעות -
?ביום שלישי האחרון היה פתוח ?שמעת מה היה בנמל התעופה
,לא ראיתי את זה .אבל שמעתי על זה
אני חושב שזה דפק לי ,את הטלפון הסלולרי
.אני כל הזמן שומע רעש סטטי
היי, ביום שלישי האחרון ?היה פתוח
אם זה באמת היה עב"ם ,והיו בו חייזרים
?איך אתה חושב שהם נראים
כלומר, אם הם היו אנשים אפורים ?קטנים עם עיניים שחורות גדולות
.כן
.טוב
.תחשוב על זה
אני יכול לקחת ,את שתי המלחיות האלה
,לשים אותן מולך ולספור אותן ,אחת, שתיים
?כי הן עומדות במקום, נכון
,אבל אילו הייתי מכוכב לכת נוזלי
והכוונה היא לא לכוכב לכת ,שמכוסה כולו בים
אלא כזה שמותך כולו, עד שהייתי ...שם את השנייה, הראשונה
.הייתה נשרפת
...לא, לי .היא הייתה נעלמת-
.הראשונה הייתה זזה
.שאלתי איך הם נראים
...טוב
הם כנראה נראים שונים לחלוטין .מכל דבר שתוכל להעלות בדעתך
- נטלי נייד -
,מצאתי משהו באות" ."אספר לך אם תבוא למסיבה הערב
?איזו מסיבה
.בטח המסיבה של סיגמא קאי
?זו נטלי
- ?מה זה -
.הוא מספר ראשוני 9,433
.מכפיל בסוף האות
...כפול 38 9,433
?מה זה אומר
סדרת מספרים ראשוניים יכולה ,להתקבל מצורת חיים תבונית
אבל למספר בודד .אין שום משמעות
?אז אתה הולך
?לאן .למסיבה-
.כרגע הסכמת ללכת
.אנחנו יוצאים בשמונה
.זה טיפשי, אני מצטער
.טיפשי
שלח לי הודעה .אם תשנה את דעתך
.משטרת הקמפוס
כן, הגעתי כרגע הביתה .ומישהו פרץ לדירה שלי
...כל הדברים שלי
!לעזאזל
יש קובץ הרצה ,שרץ בתהליכי המערכת
.ומצלמת הרשת שלי פעלה .אני לא הפעלתי אותה
?יכול להיות שזה וירוס
נטלי נייד: מה זאת אומרת פרצו - - ?לדירה שלך? אתה בסדר
,זה לא וירוס .זה לא מתנהג כמו וירוס
?מישהו פרץ לכאן פיזית
.כן
,יש לי שאלה נוספת ?של מי זה
- נותרו ארבעה ימים ושבע שעות -
,הייתה תוכנית הרצה שרצה ברקע .ואין לי מושג מה זה היה
,ניסיתי לפרמט את המחשב .אבל היא שוב הופיעה
.זה היה גם במחשב של לי
.ראיתי משהו במסך הפעילות
.הוא עדיין לא עונה
נראה שמישהו ...ניסה לשנות את גודל
לא מתחלק לשום מספר 2,263 ?פרט ל-43 ו-61, נכון
.שניהם מספרים ראשוניים
אם אשנה את גודל החלון ...ל-61 על 43
זו רשת, כל הנקודות מסתדרות ?בשורה. איך לא ראיתי את זה קודם
הם רצו שנדע .של-2,633 יש משמעות
.כמו הודעת ארסיבו
ההודעה שפרנק דרייק וקרל סייגן .שלחו לחלל בשנות ה-70
?נכון .גם זה היה מספר ראשוני למחצה
.אנחנו צריכים ללכת
.קבוצת הדיון של פרופסור מג
.זה היום
.כפול 38 9,433
.כפול 22 9,433
מה המשמעות ?של שתי השורות האלה
מעניין אם זה קשור ...לקבוע המבנה הדק
- נותרו שלושה ימים ו-19 שעות -
- קבוע המבנה הדק -
מישהו יכול להסביר לי ?איך אפשר לקבוע לפי זה תבונה
?ולאתר מיקום בחלל
למה אנחנו לא יודעים את כל מה ?שיש לדעת על המספר הזה
!אנשים
אני מבטיח לכם שאילו זה היה פרויקט מנהטן
או אילו הייתם מנסים לפענח ,את מכונת האניגמה
.המצב כאן היה שונה
.אנסה להכניס אתכם לפרופורציות
.עשר בחזקת 16 ואט אנרגיה
אני יודע שכולכם מכירים ,את סולם קרדשב
ציוויליזציות מטיפוס .אחת, שתיים, שלוש
טיפוס 1 זו ציוויליזציה גלובלית ששולטת ברמת אנרגיה
שוות ערך לכל אנרגיית השמש .שפוגעת בפני כוכב הלכת
.עשר בחזקת 16 או 17 ואט
טיפוס 2 שולטת בכל האנרגיה שמפיק כוכב
.וטיפוס 3 היא בין-גלקטית
כיום אנחנו ציוויליזציה מטיפוס 0.7 .ואנחנו הופכים לציוויליזציה גלובלית
,אבל אנחנו עוד לא שם
אנחנו שולטים .בכעשר בחזקת 13 ואט אנרגיה
מדענים כמוכם
חישבו שנהפוך לטיפוס 1 במאה השנים הקרובות
.אם לא נשמיד את עצמנו קודם
אנו אמורים לראות סימנים לציוויליזציות מטיפוס 1, 2, 3
,בכל מקום ביקום ,לו הן היו קיימות
?אבל מה מצאנו עד כה .כלום
זה גורם לי לחשוב שזה נדיר מאוד או בלתי אפשרי
לעשות את הצעד הראשון ולהפוך ,לציוויליזציה מטיפוס 1
אבל מה או מי שהגיע לנמל התעופה סינסינטי לפני כמה ימים
.עבר מרחק עצום כדי להגיע לכאן
יש להם יכולת של נסיעה בחלל .שאיננו יכולים אפילו להתחיל להבין
רוב הסיכויים שהם כבר עשו .את הצעד הראשון הזה
.אולי אפילו את השני
אנחנו צריכים לגלות איך הם עשו את זה וללמוד מהם
,כי אני לא יודע מה איתכם
אבל אני בטוח שאנחנו לא מסוגלים .לעשות זאת בכוחות עצמנו
?השעה שמונה, ניסית להתקשר ללי .הוא יהיה בסדר-
,ברגע שהתיישבת
פתחת את המחשב .והתחלת לעבוד על השטות הזאת
אני חושבת ששכחת לגמרי .את מחר
יש לך חזרה למבחן לתארים .מתקדמים בתשע, ואני מסיע אותך
...עכשיו בבקשה
?את מוכנה לבוא איתי .אני רוצה להראות לך משהו
.דריק, אני הולכת הביתה
.לא ישנתי בכלל אתמול בלילה .אני בטוח שגם לי לא ישן-
מה יהיה אם יסלקו ?אותו מהאוניברסיטה
אבא שלו תורם המון כסף .לאוניברסיטת סינסינטי
?את מוכנה לבוא איתי
.בבקשה
.כאן
אם זה המרחק ,בין השמש לכדור הארץ
כמה רחוק נמצא הכוכב הקרוב ?ביותר אחריה, פרוקסימה קנטאורי
?שישה מטרים
?את רואה את בניין 71 .מרחק כפול מזה, כשבעה ק"מ
,אם זה קנה המידה שלנו ?כמה גדולה הגלקסיה לדעתך
צריך להמשיך ללכת בכיוון ההוא
עד שנחזור לכאן .אחרי שנקיף את כל העולם
ואז נעשה את זה .שלוש פעמים נוספות
,וזו רק הגלקסיה שלנו
יש לפחות עוד 100 מיליארד .גלקסיות נוספות
דריק, אתה יודע למה הלכתי ?היום לפנל הזה
,כי חיה בכדור הארץ
ואני צריכה קשרים טובים עם פרופסור מג
כדי לקבל ממנו .המלצה לתואר מתקדם
?מה התוכנית שלך ?מה אתה עושה
נראה שכל מה שמעניין אותך .זה האות הזה
.זה באמת כל מה שמעניין אותי
.כשהייתי ילד ראיתי משהו
הייתי במזללה שבה אמי עבדה
.וראיתי אורות בחוץ
,זה לא נראה כמו אור של מסוק .מטוס או משהו כזה
.הם נעו ביחד
זה לא היה כמו בצילום מטושטש .שלא רואים בו שום דבר
.ראיתי את זה
,ניסיתי לספר לה על כך .אבל היא לא הקשיבה לי
?מה היא הייתה אמורה לעשות
.להאמין לי, לעשות משהו
.אני לא יודע
.תעמיד את עצמך במקומה
הילד שלך ...מתחיל לדבר על חייזרים
?את יודעת מה אני חושב
אני חושב שפשוט .לא היה לה אכפת
.בסדר, אז יש לך משקעים מהעבר
זה לא אומר שמותר לך .להתייחס אל כולם כמו אל זבל
חולפות מאות שנים, ובני אדם ,מתקדמים בצעדים קטנטנים
ואז יש הזדמנות ,לזנק זינוק אדיר קדימה
כמו תורת היחסות .או הנחיתה על הירח
בשבוע הבחינות ,אנחנו מתנתקים מכולם
,הולכים לספרייה ,שותים מאה פחיות רד בול
ולא מדברים עם אף אחד במשך ימים
כי אנחנו יודעים .שהכול תלוי בזה
.זה שבוע הבחינות שלי
,מהן השאלות הכי חשובות בעולם
?האם יש אלוהים
?מה קורה כשמתים
...ו
?האם אנחנו לבד ביקום
לו מישהו היה עונה ,על אחת השאלות האלה
.הכול היה משתנה
אנחנו אף פעם לא לבד .כמו שנדמה לנו
.היי
.ניסינו להתקשר אליך
.הטלפון כבוי
?נתנו לך קנס או מה
,לא מסלקים אותך מהאוניברסיטה ?נכון
,לי, לא ידעתי שהחומר הזה שם
אבל אני חושב שמישהו .עוקב אחרי המחשבים שלנו
?מי
ומה המשטרה תעשה ?בקשר לזה
.הייתי צריך להתקשר לאף-בי-איי
.אז בעצם הסתבכתי לשווא
.כמעט פענחנו את זה
אם מכניסים את זה לרשת ,של 43 על 61
.זה הרבה יותר הגיוני
יש בזה שתי שורות .ואני חושב שאלה קואורדינטות
?אפשר לשאול את המכונית שלך .לא-
אז תוכל להסיע אותי ?לנמל התעופה
.באמת... יש לי מבחנים ?לך אין
...ביום שלישי, אבל
.דייב אליסון מוכרח לראות את זה
?ומה אז
?הוא יישבר ויודה בכול
אני לא רואה איך .הוא יוכל להכחיש את זה
?אתה לא יכול לנסוע באוטובוס
אתפוס אותו רק כשהוא .מגיע לעבודה או יוצא ממנה
אם לא אצליח להיכנס לחניון .העובדים, אעקוב אחריו
?הביתה
זו הפעם האחרונה, לא אבקש .ממך יותר שום דבר לעולם
.זה הוא
- ?נטלי נייד: מתי אתה מגיע -
.לך! לפני שהוא יברח
- המבחן בעוד 30 דקות -
מר אליסון, ידעת שיש הודעה ?מוצפנת בהקלטה ממגדל הפיקוח
?מה
,בהקלטת מגדל הפיקוח ,זה נשמע כמו הפרעות
.אבל זו הייתה הודעה
?סליחה, מי אתה
אני דריק, דיברנו בטלפון .בשבוע שעבר
?סליחה, זה החניון לטווח ארוך .איבדתי את הדרך
קיימת מסיבת עיתונאים .בשעה חמש באותו יום
ראיתי אותך בטלוויזיה ,ואמרת שחקרת את כולם
?האם עשית את זה בעצמך
?כמה מעמיקות היו החקירות ?...חמש דקות, שעתיים
.אני לא יודע .אז לא אתה ערכת אותן-
...הוא לא אמר כל ?מי זה הוא-
?היה רק אדם אחד
כמה אנשים חקרת? אני יודע ,מהכתבה בעיתון שהיו שמונה
ולא ייתכן שהתחלת לפני 16:00-15:30
?לכל המוקדם. -יש כאן בעיה
,אם זה היה אדם אחד ,וכל חקירה נמשכה חצי שעה
ויש שמונה עדי ראייה, לא ייתכן .שהתחלת מסיבת עיתונאים בחמש
?יש כאן בעיה
...דיברנו עם כולם בקצרה
אמרת שחקרתם .את כל העדים באותו יום
...החקירות לא התקיימו ב .אבל לא אתה ערכת אותן-
אתה יודע כמה איומים ?מקבל נמל התעופה בכל יום
,אם לא מאיימים לפוצץ מטוס
הם לוקחים איתם סכינים יפניות ,כדי לחטוף מטוס
.לירות באנשים בטרמינל, מה לא
ותוך כדי כך, עובדי תחזוקה אמרו לי ,שהם ראו משהו מרחף ליד המסלול
,אבל זה נעלם
אז בדקנו את מצלמות האבטחה .ולא ראינו סימן לזה
.במגדל הפיקוח לא ראו כלום
...הם לא היו יכולים לראות ?אז מה אנחנו אמורים לעשות-
להוציא אזהרת איסור טיסה ?לחייזרים שלך
לנסות לשכנע את חיל האוויר להזניק מטוסים
כדי להפיל משהו ?שאנחנו לא רואים במכ"ם
לסגור את הנמל התעופה ולגרום לאנשים להחמיץ טיסות
בגלל משהו שרוב האנשים ?לא מאמינים בקיומו
אפילו אם האנשים במגדל הפיקוח ...אמרו שהם ראו משהו
.הם לא ראו כלום
יש לך שמונה תיאורים נפרדים .מהעובדים שלך
?אתה ראית את זה .ערכנו חקירה יסודית-
.החקירות היו לפרוטוקול בלבד
הסקנו שזה היה מטוס גולפסטרים 4 ...וזה תואם למה שהם ראו
איך הם יכולים לדעת ?עם פס ההצללה
.מה שאנשים אחרים אמרו שהם ראו ?איך הם בכלל יודעים-
!כי זה מה שאמרתי להם לומר
.תוציאו אותם מכאן
.נטלי, הוא הודה
.דייב הודה שזה היה טיוח
?שמעת מה אמרתי
.כן
?את כועסת עליי
,מה אתה צריך, דריק ?סיכומי שיעור
.מה? לא
?אז למה אתה פה
באתי לספר לך את זה .כי את לא עונה לטלפון
?את מבינה כמה זה גדול
.לא הגעתי למבחן בגללך
!הכנה למבחן
דריק, אילו הייתה לך הזדמנות לעשות דברים מחדש
וכל הנסיבות היו זהות, האם ?בכל זאת היית משאיר אותי שם
.זה מה שחשבתי
מה אני צריך לעשות ?כדי לתקן את זה
.אתה לא יכול
הייתה לך אפשרות בחירה .ואתה בחרת
...נטלי
,אף פעם לא תהיה לבד ?אתה יודע את זה, נכון
.אני אוהב אותך
...חלקי 2,633
?אתה חושב שזה אות
!שיט
!נו כבר
?הלו
אפשר לדבר ?עם פרופסור הנדריקס בבקשה
?מי מדבר .דריק, אני סטודנט בקורס שלה-
,זה דריק .הוא אומר שהוא סטודנט שלך
?דריק ?איך השגת את המספר
אני יודע שמאוחר, ואני לא אמור ?להיות כאן, אבל יש לי משהו... -כאן
יש מספרים שאפשר להתקשר ...אליהם ומתמטיקאים מוסמכים
...את המתמטיקאית הכי טובה
זמינים 24 שעות ביממה .כדי לטפל בעניינים האלה
את המתמטיקאית .הכי טובה שאני מכיר
זו לא בעיה מטופשת .מספר לימוד
זה הרבה יותר מסובך .מכל דבר שאי פעם ראית
ואם אני צודק, אני צריך לפתור .את זה עד מחר בשלוש
?מאין זה הגיע .מגדל פיקוח בנמל תעופה-
?בקה, הכול בסדר .כן, תחזור למיטה-
.זה ייקח דקה
.אני מצטער אם הערתי אתכם
.אתה לא מצטער
,לפני שנים רבות חי אדם
.איש מבריק, ממציא
הוא זקף לזכותו .את עבודתם של אחרים
הוא ערך ניסויים מסוכנים עם קרינה .שבגללם העוזר שלו איבד את ידיו
הוא אפילו עזר לפתח את הכיסא החשמלי
והוא השתמש בו ,כדי להרוג מישהו
כדי להוכיח שהטכנולוגיה .של המתחרים שלו מסוכנת
.קראו לו תומס אדיסון
.אתה נראה לי אדם כזה, דריק
,אבל אל תבין אותי לא נכון אני אוהבת חשמל
,והעולם צריך אנשים כאלה
אבל לא הייתי רוצה .להיות חברה שלו
,אני מצטערת ?אתה מוכן לשבת
?אמרת שזה הגיע ממגדל פיקוח
כן, בשבוע שעבר .משהו ריחף מעל לנמל התעופה
.כן, שמעתי על זה
אני חושב שזה אות .מכלי הטיס הזה
אתה יודע מה אף פעם לא הבנתי ?בתאוריות הקונספירציה שלכם
נניח שהמכונית שלך חונה באותו ...מקום בכל יום ליד האוניברסיטה
.אין לי מכונית
,נניח שכן
ונניח שהיא חונה ,באותו מקום בכל יום
,ויום אחד אתה יוצא ,והמכונית שלך לא שם
.ובמקומה יש קונוס כתום
האם היית מניח אוטומטית ?שהמכונית הפכה לקונוס כתום
או שהיית מניח שהיא נגררה ?או שהחנית בטעות במקום אחר
.אני לא מבין איך זה קשור
לא קופצים באופן אוטומטי .להסבר הקיצוני ביותר
קודם מנתחים .את ההסברים ההגיוניים
,עשיתי את זה, כמובן
ושום דבר ממה שקרה ,בנמל התעופה איננו הגיוני
.בכלל לא
יש לך את ההקלטה ?מנמל התעופה
,לא, מדרום, לידכם במגדל ...בגובה 820 מטרים
.אני לא רואה כלום, אבל אבדוק
?אתה רואה את זה עכשיו
,כן, זה לא זז .פשוט עומד במקום
עוצמת האות שונה .בערוצים שונים
החזק ביותר הוא של שירותי הקרקע .של "אמריקן" ואחריו מגדל הפיקוח
."השקט ביותר הוא של "יונייטד
,יונייטד" זה 131.075 מגה הרץ"
המגדל 360.85 .ו"אמריקן" זה 460.675
עוצמת הקול גבוהה יותר .ככל שהתדר גבוה יותר
.הטלפונים
טי-מוביל" זה" .עד 1,700 מגה הרץ ויותר 700
...השאר זה 800, 850
אצל כל המפעילים היו שיבושים .פרט ל"טי-מוביל" בשיחות אחדות
...אז איפשהו בין 700 ל .תודה
.מגה הרץ זה נפסק 1,700
רגע, המכון לחיפוש אחר חיים תבוניים בחלל אומר להשתמש
בתדר 1,420 מגה הרץ ,כששולחים שדר
כי יש לזה אותה קרינה ,כמו למימן ניטרלי
ומימן הוא היסוד .הנפוץ ביותר ביקום
כל צורת חיים תבונית .תדע שזה מיוחד
אולי הם משדרים בכל התדרים ,עד שזה מגיע ל-1,420 מגה הרץ
והגבירו את העוצמה ב-1,420 .כדי למשוך את תשומת לבנו
?מי משתמש ב-1,400 מגה הרץ
.מערכות טלמטרייה אלחוטיות
.בתי חולים
כל בית חולים באזור הכללי של נמל .התעופה היה סובל משיבושים קשים
.סנט אליזבת
...שלום, מדבר דוקטור
אדיסון מהמרכז הרפואי .של אוניברסיטת סינסינטי
האם היו לכם לאחרונה בעיות ?במערכות הטלמטרייה האלחוטיות
.האמת היא שכן, בשבוע בעבר
.נאלצנו לשלוח מטופלים לאדג'ווד
שני הדברים היחידים שאיננו יודעים .הם שתי השורות האלה
כפול 38 9,433 .ו-9,433 כפול 22
אולי אלה דפוסי נחיתה .או קואורדינטות
.מטרים צפונה 207,526
?איך הם יודעים מה זה מטר .או רגל או כל דבר אחר-
,אולי זה בכלל לא צפון ומזרח .אולי זה מערב ודרום
משוואות קוראים משמאל לימין .ומלמעלה למטה
אז הגיוני ,שהקואורדינטות יהיו אנכיות
אבל אתה צריך לדבר עם פיזיקאי ,או אסטרופיזיקאי
.אני יכולה להמליץ לך על כמה
...מה? פרופסור
אני יודעת שאתה חושב שאם נבהה ,באות הזה די זמן
,נבין משהו
.אבל אי אפשר לאלץ את זה
ואני בטח לא מי שתעזור לך .לפענח את זה
,מתמטיקה, מדעים, פיזיקה .זה משחק של צעירים
.רימן, גלואה, איינשטיין
יוג'ין ארהרט קיבל תואר דוקטור .בגיל 60
.פולינום ארהרט
ייטנג ז'אנג היה בן 57 כשהוא הוכיח שיש אין סוף
...זוגות מספרים ראשוניים עוקבים
שמפרידים ביניהם פחות .מ-70 מיליון מספרים
.שתי דוגמאות
...שרודינגר, פרויליך, סמייל !בסדר-
.בסדר
,אבל אני אומרת לך .אי אפשר לאלץ את זה
.ולפעמים נתקעים
.אני מכירה את המבט הזה
.טוב, אני מסלקת אותך
אנחנו משרתים .ולא אדוני המתמטיקה
אז את אומרת שאני צריך לחכות .שזה יבוא אליי
אתה יודע מה פירוש המילה ?אנחנו", מר אקברו"
מרכז תקשורת הלוויינים - - של מדינת אוהיו
.עצור
?מה יש לך
!תפתח
- נותרו 14 שעות -
אנחנו צריכים לקלוט .את כל הערוצים במדינה
.אחר צהריים טובים
,פרק ארבע .ערכים עצמיים ווקטורים עצמיים
,אם יש לנו מטריצה מרובעת איי ,שמייצגת טרנספורמציה ליניארית
אז המטריצה כפול הווקטור .שווה ללמדה סקלר כפול אותו וקטור
,הווי הוא וקטור עצמי .והלמדה היא ערך עצמי
לבעיות האלה יישומים בתחומים ,רבים כמו תעשיית מבנים
חילופי ספינים ...ומימן ניטרלי
.ויש לו אורך גל של 21 ס"מ
?זה יהיה משמעותי, נכון ?דריק
זה לא משנה אם המטריצה .היא כפולה או חצי או כל דבר אחר
.ס"מ 21
?מה 21 ס"מ
.תדר המימן
לקו הספקטרלי של מימן נוזלי יש תדר של 1,420 מגה הרץ
.ואורך גל של 21 ס"מ
.שני קווים, 38 יחידות למזרח
.ו-22 לצפון
...ואז מכפילים את שניהם ב-9,433 .ואז ב-21 ס"מ-
.אורך הגל הוא יחידת המידה
.אלה קואורדינטות
?לי
...לי
.אני צריך את המכונית שלך
.בבקשה
.יש לי רק שעה עד שלוש
.קדימה, לך על זה
.תודה
.כן
- שדרות רוקדייל -
אנחנו משרתי המתמטיקה .ולא אדוניה
זוכר שאמרתי לך ש-9,433 .הוא מספר ראשוני? -כן
?זה יהיה משמעותי, לא
.דריק
?איך אתה חושב שהם נראים
- דרך נמל התעופה -
?אתם יכולים לסלוח לנו בבקשה
.נשחרר אותך מזה
הזיהוי בנמל התעופה סינסינטי .לא היה הראשון
.היו נוספים
ובכל פעם שניסינו ליצור איתם קשר ,באמצעות גרסה של הודעת ארסיבו
.נכשלנו
הם כללו את קבוע המבנה הדק בהודעה שלהם
.כדי ליצור שפה מתמטית משותפת
לא ידעתי שאפשר להשתמש .בזה כדי לקבוע תבונה
בשדר החדש שקיבלנו היום .יש 19 מספרים אחרי הנקודה
.אנחנו יכולים להגיע רק עד 12
והפעם זה מורכב בהרבה .מכל דבר שראינו לפני כן
,השדר האחרון היה 14 ביט .אבל זה 42 ביט
,ולא רק שהוא מסודר ברשת .הוא גם תלת-ממדי
.אנחנו למדים מזה כמה דברים
...אחת .הם הרבה יותר חכמים מאיתנו-
,ושתיים, כשננסה למצוא אותם .אנחנו עלולים לפספס בגדול
בשדר הראשון הם שלחו
קואורדינטות דו-ממדיות .כאן על כדור הארץ
...בשדר החדש אני סבור שהם שלחו .קואורדינטות תלת-ממדיות בחלל-
המחקר מתמקד עכשיו לא בכך ,שזה משתנה ברחבי החלל
.אלא שזה משתנה עם הזמן
אז צריך למצוא דרך מדויקת יותר .למדוד את קבוע המבנה הדק
וזה אומר פיתוח של טכנולוגיות .ותאוריות חדשות
,זה יכול לקחת חמש שנים .או 500
,או חמישה חודשים .אם תעזור לנו
אבל אתה מבין ?את המשמעות של זה
.אנחנו לא לבד
"עצם בלתי מזוהה"
,קטע ממהדורת חדשות אמיתית שבעה בנובמבר 2006 ,סיפור שאולי כבר שמעתם
עובדי "יונייטד איירליינס" מוכנים להישבע שראו משהו מהחלל החיצון
בשמים מעל לנמל התעופה ,אוהר בשיקגו בשבעה בנובמבר
אבל רשות התעופה הפדרלית ומקום העבודה שלהם
.לא מתייחסים אליהם ברצינות
שיקגו טריביון" ראיין כמה אנשים" ,ששמרו על עילום שם
,ביניהם עובדי תחזוקה ,סבלים וטייסים
וכולם תיארו עצם דמוי צלחת בצבע אפור כהה
שריחף בגובה נמוך מעל לאזור סי "בטרמינל של "יונייטד איירליינס
לפני השקיעה .ואז נסק לשמים
,חלקם אמרו שהוא נע כל כך מהר .שהוא כמעט פער חור בעננים
יונייטד איירליינס" טוענים" ,שאין להם שום תיעוד לתצפית
אף שהעובדים טוענים .שהם מילאו דוחות
רשות התעופה מסרה תחילה לעיתון ,שלא היה לה מידע על העב"ם
ולאחר שהעיתון דרש לקבל מסמכים ,מתוקף חוק חופש המידע
מסרה רשות התעופה שיחה מאחראי "המשמרת של "יונייטד איירליינס
,למגדל הפיקוח של נמל התעופה .ששאל אם העצם נקלט במכ"ם
כעת הסיקה הסוכנות שמדובר ,"ב"תופעת מזג אוויר
.ומבחינתה המקרה סגור