[muzik dramatik
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[dalam bahasa Itali]: Salam Maria, penuh rahmat, Tuhan sertamu.
Diberkatilah engkau di antara wanita,
dan terpujilah buah rahim-Mu Yesus,
Santa Maria, Bunda Allah, doakanlah kami yang berdosa,
Sekarang dan pada saat kematian kita.
Amin.
[pintu berderit]
[logam berdentum perlahan]
[logam dikisar kuat]
[Denting logam]
[merengek]
[muzik dramatik
i & gt; ♪ ♪ & lt;
Tidak tidak.
[menangis]
Tidak tidak tidak!
[menjerit]
[patah tulang]
[menjerit]
[kotoran berkecai]
Tidak!
[merengek]
[hantu]
Tolong!
[menangis]
[sebak]
Aiuto!
Tidak tidak tidak!
Aiuto!
[batuk]
[semput]
[menangis]
Tolong...
... tolong.
Tidak!
[sebak]
Aiuto!
[menjerit]
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[dalam bahasa Inggeris]: Saya minta maaf, tetapi berapa lama lagi perkara ini akan diambil?
Saya perlu mengambil sumpah saya malam ini,
dan saya benar-benar tidak boleh lewat.
[klik pintu] Adakah anda berbahasa Inggeris?
Maaf kerana menunggu.
Kerja tambahan sekarang apabila seseorang tiba
tanpa tiket pergi balik.
Anda bertutur bahasa Itali?
Saya bertanya sama ada anda belajar bahasa Itali.
Oh, saya cuba, tetapi ia jauh lebih sukar daripada yang saya fikirkan.
Mm.
Jadi biara ini, mereka membelikan awak tiket?
Mm-hmm.
Anda masih sangat muda untuk menjadi seorang biarawati, bukan?
[dalam bahasa Itali]: Sungguh membazir.
Lihat dia.
[dalam bahasa Inggeris]: Ia adalah kehidupan yang berbeza, ya?
Ia pasti keputusan yang sukar.
Saya tidak fikir ia seperti itu,
sebagai keputusan.
Baiklah.
Saya harap awak dapat apa yang awak cari, Sister Cecilia.
[muzik lembut
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[dalam bahasa Itali]: Sister Cecilia.
Mohon maaf.
Saya Deacon Enzo. Ikut aku.
[dalam bahasa Inggeris]: Terima kasih.
i & gt; [menyanyi dalam bahasa Itali].
Berapa lama lagi?
Kita hampir sampai.
i & gt; ♪ ♪ & lt;
Begini, Sister Cecilia.
[dalam bahasa Itali]: Sister Cecilia!
[dalam bahasa Inggeris]: Reverend Mother.
[dalam bahasa Itali]: Mata anda memancarkan cahaya Roh Kudus.
Seperti malaikat yang menyelamatkan kamu dari langit.
Kami tidak sabar-sabar menanti kedatanganmu, sayangku.
[dalam bahasa Inggeris]: Saya minta maaf.
Dia kata awak cantik.
Terima kasih. Saya Sister Cecilia.
Isabelle.
[dalam bahasa Itali]: Isabelle, tolong tunjukkan Cecilia ke biliknya?
Saya perlu membantu adik-adik kita bersiap untuk sambutan malam ini.
Fikirkan tempat anda dan lakukan seperti yang saya minta!
[dalam bahasa Inggeris]: Biar saya tunjukkan awak ke bilik awak.
Our Lady of Sorrows telah diasaskan pada tahun 1632
sebagai tempat perlindungan untuk kakak-kakak perempuan
sebelum mereka berpindah ke syurga.
- Ia sangat cantik. - Ya betul.
Selamat pagi, adik-beradik
Dan kami bekerja keras untuk mengekalkannya.
Hari-hari terakhir kakak kita sepatutnya
persekitaran yang menyenangkan untuk membantu mengalih perhatian semua orang
penyakit dan penderitaan.
Semua ini, ia dibina di atas katakombe St. Stephen.
Katakombe?
Ia di luar had.
[dalam bahasa Itali]: Hello, Sisters.
Ini orang baru kami, Sister Cecilia.
HI.
[dalam bahasa Inggeris]: Yang di kerusi roda, tumornya telah bermetastasis.
Jadi kami mengharapkan dia bertemu Tuhan pada akhir minggu ini.
Anda bercakap mengenainya begitu santai.
Kematian adalah sebahagian daripada kehidupan seharian di sini.
[dalam bahasa Itali]: Adakah anda melihat ayah saya?
Ya, mari kita pergi mencari dia, boleh?
[dalam bahasa Inggeris]: Lebih baik bermain sahaja dengan khayalan mereka
melainkan mereka menjadi ganas.
Berhati-hati dengan yang ini. Dia menggigit.
[Nyanyian koir dalam bahasa Itali]
[bersihkan tekak]
Saya minta maaf.
Tempat tinggal untuk penjaga
berada di bawah dan di tingkat atas.
Solat subuh bermula pada jam 5:00 pagi, jamuan bersama adalah selepas.
Dan jika anda mempunyai sebarang sekatan diet,
kita tidak dapat menampung mereka.
Dan bilik ini adalah milik anda.
Terima kasih kakak.
Saya berasa berbesar hati untuk berkhidmat bersama anda.
Awak sangat manis.
Terima kasih.
Saya tidak bermaksud itu sebagai pujian.
Saya pasti ini mesti terasa sangat romantis,
tapi inilah hidup kita.
Dan saya berjanji kepada anda, kerja itu sukar,
fizikal dan emosi.
Jadi jika anda berada di sini untuk mencari diri anda, terdapat cara yang lebih mudah.
Saya tidak.
Malam ini, anda tidak perlu mengambil nazar anda.
Anda masih boleh kembali, dan Tuhan akan mengampuni anda.
Saya rasa dia sudah cukup menyediakan saya.
Majlis akan bermula pada 1700 di kapel.
Jangan lambat.
[pintu berderit]
- Oh Hello. - HI.
Saya minta maaf. - Tidak, tidak mengapa.
Saya Cecilia.
Oh, saya Guendalina. Awak boleh panggil saya Gwen.
Bilik saya ada.
Di mana anda berasal dari Amerika?
Hanya di luar Detroit, Michigan.
Mm-hmm.
Adakah anda dari sekitar sini atau...
Lebih dekat dengan Milan.
Awak jauh dari rumah.
Ya, paroki saya ditutup.
- Adakah paderi mendapat masalah? - Tidak.
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak ada, tidak seperti itu.
Hanya kehadiran yang rendah.
Dan gereja itu adalah keluarga saya, rumah saya.
Pergi, saya berasa agak hilang.
Tetapi kemudian Bapa Tedeschi, dia menghubungi saya.
Yeah.
Dia ada bakat.
Menghidu burung yang patah.
Oh, saya tidak mahu menyinggung perasaan awak.
Saya fikir mungkin kita semua adalah kes kepala atau pelarian.
awak yang mana satu?
Kedua-duanya.
Lain kali kalau nak, boleh kunci pintu.
Terima kasih.
[muzik lembut
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[pintu berdenting]
[menyanyi dalam bahasa Itali]
Kak Cecilia.
Bapa Tedeschi, gembira dapat bertemu dengan anda secara peribadi.
Kami semua berasa sangat bertuah kerana mempunyai anda di sini.
Apa khabar orang Itali itu?
Macam ni, macam ni.
[ketawa] Tidak mengapa.
Saya akan terjemahkan untuk anda.
[dalam bahasa Itali]: Atas nama Bapa, Anak, dan Roh Kudus.
[dalam bahasa Inggeris]: Marilah kita bersukacita, kerana perkahwinan Anak Domba telah tiba,
dan pengantin perempuannya telah bersiap sedia.
Kakak Cecilia
Kak Cecilia.
[berbahasa Itali]
Adakah anda berjanji untuk mengikut Kristus
lebih dekat dengan menjalani kehidupan yang tiada
harta benda?
Adakah anda berjanji untuk membebaskan diri anda daripada tuntutan
hubungan manusia dan diikuti dengan kegembiraan
bila dia akan datang lagi--
nazar kemiskinan, kesucian, dan ketaatan?
Saya sudi.
Semoga Allah memberi kekuatan untuk menunaikan nazar
dengan setia dan gembira.
Semoga anda menyinari cahayanya untuk dilihat oleh dunia.
[ketawa]
[muzik lembut
Apa perasaan awak?
- Penuh. - [ketawa]
Ya, kami tidak-- kami sebenarnya tidak mempunyai apa-apa
macam ni balik kampung.
Cecilia, ini rumah awak.
Saya tahu saya tahu.
Saya merasakan perkara yang sama apabila saya mula di sini.
Saya tidak membesar mahu menjadi imam.
Kerjaya pertama saya adalah dalam sains, biologi.
Saya hampir dua dekad, dan saya tidak boleh
memahami dunia lebih baik daripada kembali
semasa saya di sekolah Ahad.
Dan kemudian Tuhan menunjukkan saya jalan.
Dia membawa saya ke sini.
Di sinilah saya sepatutnya berada.
Saya minta maaf. Saya minta maaf.
Dua gelas masuk dan saya tidak boleh berhenti bercakap tentang diri saya.
Saya minta maaf. - Tidak, tidak mengapa.
Tidak mengapa. - Bagaimana dengan awak?
Saya membayangkan ia adalah satu keputusan yang sukar.
Maksud saya, ya, ia kelihatan begitu jauh.
Tetapi peluang kembali di Amerika,
Saya tidak merasakan bahawa Tuhan menyelamatkan saya untuk itu.
Jika terlalu peribadi--
Tidak.
Semasa saya berumur 12 tahun, terdapat bahagian ini
Sungai Saginaw yang akan sentiasa membeku.
Dan tidak kira betapa sejuknya ia, saya akan melakukannya
sentiasa berjalan keluar ke atas ais.
Dan saya akan melakukan perkara ini di mana saya menanggalkan sarung tangan saya,
dan saya akan meletakkan tangan saya tepat di atas ais.
Dan saya akan menahan mereka di sana sehingga saya tidak dapat merasakan apa-apa.
Saya tidak ingat ice breaking.
Saya cuma, saya ingat sakit sejuk yang tajam ini.
[jerit tersekat-sekat]
Paramedik, mereka cuba memulihkan saya,
tetapi jantung saya berhenti hampir tujuh minit.
Bunyinya menakutkan.
Saya tahu Tuhan menyelamatkan saya kerana suatu sebab,
tetapi saya rasa saya masih mencari apa sebab itu.
Sekarang bolehkah awak-- awak maafkan saya, sila?
[air mengalir]
i & gt; [muzik menjijikkan] & lt;
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[oleh clanks]
[berbahasa Itali]
i & gt; ♪ ♪ & lt;
HI?
[bisikan tidak jelas]
[menjerit logam]
Adakah awak ok?
Saya akan pergi mendapatkan bantuan.
- Cecilia. - [terkejut]
Yang Berhormat Ibu, saya minta maaf.
Saya mendengar dia menangis dan--
Tidak mengapa.
[dalam bahasa Itali]: Kadang-kadang kita terperangkap dalam emosi.
[dalam bahasa Inggeris]: Anda ada soalan.
Baiklah.
Apakah tempat ini?
[dalam bahasa Itali]: Saint Helena, Ibu Constantine...
...membawa ini kembali dari Baitulmaqdis.
Di sini.
Dia menderita di kayu salib.
[dalam bahasa Inggeris]: Menderita? Ini adalah--
ya.
[dalam bahasa Itali]: Untuk anda. Untuk kami. Untuk dosa kita. Untuk keselamatan kita.
[dalam bahasa Inggeris]: Kami menderita.
[dalam bahasa Itali]: Atas nama cinta-Nya.
Ia adalah hadiah.
[dalam bahasa Inggeris]: Penderitaan adalah cinta.
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[dalam bahasa Itali]: Adakah anda baik-baik saja, Kakak?
[dentang logam]
[dalam bahasa Inggeris]: Dalam nama Bapa dan Anak dan Roh Kudus.
Amin.
Berkatilah aku, Bapa, kerana aku telah berdosa.
Sudah tiga hari sejak pengakuan terakhir saya.
Saya telah--
Saya cuai semalam.
Saya pasti telah minum terlalu banyak wain dan memalukan diri sendiri
di hadapan Ibu Superior.
Saya berjanji untuk membawa diri saya dengan rahmat kerana saya tidak mahu apa-apa
lebih daripada tinggal di sini.
Saya takut saya sudah mengacaukan keadaan.
Saya minta maaf untuk ini...
Kerinduan.
Hello?
[menjerit]
[muzik dramatik
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[menjerit]
[bernafas berat]
[bunyian loceng]
[dalam bahasa Itali]: Selamat pagi, Sisters. Hari ini kehidupan baru bermula.
Tetapi tahun baru ini tidak akan mudah.
Anda akan mempersoalkan tujuan anda.
Anda akan mempersoalkan saya dan mengapa anda datang ke sini.
Dan sebahagian daripada kamu tidak akan mempunyai ketabahan rohani untuk kehidupan ini.
[dalam bahasa Itali]: Apa yang dia katakan?
Tuhan itu baik. Allah Maha Besar.
Ya Allah sakitnya kepala aku.
Terlalu banyak darah Kristus?
[ketawa]
[dalam bahasa Itali]: Adakah anda rasa ini lucu, Sister Guendalina?
Tidak, maafkan saya.
Bahagian bilik ini ada dengan saya.
Yang lain, akan berkhidmat dengan Sister Isabelle.
Tidak.
[dalam bahasa Inggeris]: Alangkah baiknya untuk mentor anda berdua.
Selesai makan. Kita ada kerja nak buat.
[dalam bahasa Itali]: Nampaknya penggetarnya kehabisan bateri.
[dalam bahasa Inggeris]: Apakah maksudnya?
Oh tiada apa-apa. Saya sangat suka dia.
Saya sangat teruja.
Bersihkan belakang mereka dengan teliti.
Dan jika konsistensi najis mereka kelihatan hilang,
anda beritahu Dr. Gallo.
HI.
semua: Hello.
Kami mahu menggantung barang yang lebih besar ke arah hadapan
dan item yang lebih pendek ke arah belakang.
Dengan cara itu, angin boleh bertiup di bawahnya.
[dalam bahasa Itali]: Mula-mula anda perlu memastikan pisau anda bagus dan tajam.
Jika tidak, anda menghadapi risiko membuat kekacauan besar.
[senyap]
[muzik terang
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[ketawa]
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[dalam bahasa Inggeris]: Saya minta maaf. saya tak boleh.
i & gt; [muzik menjijikkan] & lt;
i & gt; ♪ ♪ & lt;
Dalam nama Bapa dan Anak dan Roh Kudus.
Amin.
[terkejut]
[dalam bahasa Itali]: Diberkati.
Saint.
Kami semua memuja anda.
[dalam bahasa Inggeris]: Kakak, mari-- mari tidurkan awak.
[pintu berbunyi]
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[dalam bahasa Itali]: Saint Cecilia yang diberkati.
[dalam bahasa Inggeris]: Buonanotte, kakak.
i & gt; ♪ ♪ & lt;
Ia boleh menjadi lebih teruk.
Dia boleh memberi anda bangs.
Gwen, saya tidak bergurau.
Dia mempunyai parut di bahagian bawah kakinya.
Ia bukan seperti yang anda fikirkan , ya, tempat ini?
Tidak, ia pasti berbeza.
Ia lebih baik daripada tempat asal saya, walaupun.
Apa maksud awak?
Ada seorang budak lelaki.
Ada seorang budak lelaki, maksud saya.
Apa dah jadi dengan budak ni?
Dia pukul saya.
Saya pukul dia balik.
Sekali aku tinggalkan dia,
Saya pergi ke kumpulan sokongan itu, anda tahu?
Terdapat biarawati ini di sana.
Dan saya fikir, wanita ini mempunyai kehidupan yang sangat baik.
Mereka mempunyai tempat tinggal, pekerjaan
di mana mereka boleh menyimpan pakaian mereka,
tiada apa yang perlu dirisaukan.
Jadi saya mendaftar.
Tunggu, jadi anda tidak percaya kepada Tuhan?
Sudah tentu saya lakukan.
Hidup ini sangat kejam.
Hanya seorang lelaki yang boleh bertanggungjawab.
[ketawa]
- [retches] - Oh, Tuhan, saya bergurau.
Adakah awak ok?
Saya rasa tidak sedap hati.
Saya akan memanggil doktor.
[muzik lembut
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[nyanyian jauh]
[mengajak gagak]
[jerit]
[dalam bahasa Itali]: Sister Cecilia. Ikut aku.
i & gt; ♪ ♪ & lt;
Yang Mulia.
Duduk.
[klik lebih ringan]
[berbahasa Itali]
[dalam bahasa Inggeris]: Bolehkah anda beritahu Kardinal Merola ikrar anda?
- Ikrar saya? - Ikrar awak.
Saya bersumpah kepada tiga ikrar apabila saya tiba di sini,
ketaatan, kemiskinan, dan kesucian.
[berbahasa Itali]
- Dia bertanya sama ada awak ada-- - Saya faham.
Saya ada.
Saya telah taat, Yang Mulia.
[dalam bahasa Itali]: Adakah anda telah menunaikan nazar kemiskinan anda? [dalam bahasa Inggeris]: Ya, saya, saya tidak memiliki apa-apa.
Saya nak bagi apa-apa.
[dalam bahasa Itali]: Adakah anda kekal suci?
[dalam bahasa Inggeris]: Saya minta maaf, kenapa awak tanya saya perkara ini?
Tidak mengapa.
Jawab sahaja soalan itu, jika anda mahu, Cecilia.
Sudah tentu, saya telah suci, Yang Mulia.
[berbahasa Itali]
Sebelum anda tiba, adakah anda mempunyai kongres dengan seorang lelaki?
Kongres dengan-- tidak, tidak.
[berbahasa Itali]
Adakah anda pernah mengadakan kongres dengan seorang lelaki?
Saya tidak melanggar sumpah saya. Saya tidak pernah bersama lelaki atau perempuan, tiada siapa.
Anda tidak akan dihukum. Kami hanya mahu tahu kebenaran.
Saya tidak berbohong, Bapa.
[muzik lembut
Apa yang sedang berlaku?
[muzik dramatik
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[Dalam bahasa Itali]: Apabila dia tiba, Dr. Gallo, adakah anda memeriksanya?
selaput daranya masih utuh.
Ia tidak pernah disentuh.
[dalam bahasa Inggeris]: Apa yang mereka katakan?
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[dalam bahasa Itali]: Ibu Superior, adakah kita mempunyai pelawat dalam beberapa minggu yang lepas?
Tidak.
[dalam bahasa Inggeris]: Apa awak-- apa yang awak tengok?
[berbahasa Itali]
Buat kali terakhir.
[berbahasa Itali]
Adakah anda pernah melakukan hubungan seksual?
Kenapa awak tanya saya begini?
i & gt; [berdegup jantung].
i & gt; [menyanyi dalam bahasa Itali].
i & gt; ♪ ♪ & lt;
Anda sedang bersama anak.
[dalam bahasa Itali]: Kanak-kanak ini adalah...
... dikandung tanpa dosa.
Sebagai Tuhan sebagai saksi saya...
... kita telah dikurniakan satu keajaiban.
[dalam bahasa Inggeris]: Dia percaya kamu.
Ia adalah satu keajaiban.
Daripada semua wanita di dunia, kenapa dia memilih saya?
Anda memberitahu saya siapa yang menyelamatkan hidup anda,
yang menghantar anda ke jalan yang membawa anda ke sini.
Cecilia, awak telah mencari sebab.
Tuhan menyelamatkan kamu.
Inilah dia.
Berbahagialah orang yang lemah lembut,
kerana mereka akan mewarisi Bumi.
[semua menyanyi dalam bahasa Latin]
[muzik dramatik
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[retching]
[bunyian loceng]
[batuk]
[muzik tegang
i & gt; ♪ ♪ & lt;
Tidak bekerja.
Ingat, satu-satunya kerja anda adalah sayang.
Berapa lama sebelum mereka mula memanggil anda Mary?
[pintu berbunyi]
[muzik dramatik
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[menjerit]
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[menjerit]
[dalam bahasa Itali]: Ia sepatutnya saya! jalang!
Isabelle! Isabelle!
Adik-beradik!
Berhenti!
Tinggalkan dia!
Berhenti!
Tidak! Tidak tidak!
Kita kena cuba lagi!
Mereka perlu mencuba lagi dengan saya!
[menjerit]
[dalam bahasa Inggeris]: Degupan jantung stabil.
Tiada pendarahan.
alhamdulilah.
Kami akan menjalankan beberapa ujian darah untuk memeriksa kesusahan.
Tetapi dia kelihatan baik-baik saja.
Tetapi saya tidak OK.
Bapa, Isabelle berkata ia sepatutnya dia.
Mengapa dia berkata begitu?
Nah, Isabelle telah kalah
pertempurannya dengan penyakit mental buat sementara waktu sekarang.
Dan melihat anda dan keajaiban,
ia jelas mencetuskan sesuatu, sama ada cemburu--
Dia cuba untuk menenggelamkan saya.
awak betul. awak betul.
Dan saya akan pastikan perkara ini tidak berlaku lagi.
[muzik tegang
i & gt; ♪ ♪ & lt;
Saya nak jumpa doktor lain.
kenapa? Dr. Gallo--
Menjaga wanita tua.
Saya mahu pergi ke hospital sebenar, sila.
Dia pakar perbidanan berlesen.
Khamis hingga Sabtu saya melahirkan bayi di Cosentino.
Hospital bukanlah apa yang anda perlukan sekarang. Anda sihat sepenuhnya.
Saya hanya muntah sebatang gigi saya.
Hospital bukanlah tempat yang paling selamat.
Kami tidak mahu anda jatuh sakit.
Atau untuk perkataan untuk keluar, anda tahu.
Perkara yang paling selamat adalah untuk anda tinggal
di sini sehingga Juruselamat dilahirkan.
[bunyian loceng]
i & gt; [muzik menjijikkan] & lt;
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[dalam bahasa Itali]: Berkatilah kamu, ibu muda.
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[biarawati berseru]
i & gt; ♪ ♪ & lt;
Oh, Isabelle.
Kamu semua, pergi.
Pergi, saya berkata!
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[dalam bahasa Inggeris]: Cecilia, anda perlu membela diri.
- Gwen, shh. - Buka mata anda.
Saya tidak percaya tempat ini.
Saya tidak fikir kita boleh pergi begitu sahaja.
Cecilia, awak mengandung lima bulan,
dan anda belum pernah ke hospital.
Kita boleh uruskan ini.
Bagaimanakah kami boleh mempercayai apa yang ada dalam diri anda?
Mungkin Tuhan--
Tuhan tiada kaitan dengan ini.
Adik-beradik, adakah sesuatu masalah? Saya boleh melihat awak--
[dalam bahasa Itali]: Jangan sentuh saya.
[dalam bahasa Inggeris]: Persetankan ini.
[dalam bahasa Itali]: Bagaimana anda boleh berdiri di situ seolah-olah tiada apa yang berlaku?
Cecilia mengandung dan kami tidak tahu bagaimana.
Isabelle membunuh diri. Apa yang sedang berlaku?
Kakak--
Lepaskan saya! Saya tahu apabila seorang lelaki berbohong kepada saya.
Dan anda semua, setiap seorang daripada anda, penuh dengan omong kosong!
Lepaskan saya! Lepaskan saya!
Lepaskan saya!
Tidak!
Lepaskan saya! Saya kata lepaskan saya!
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[dalam bahasa Inggeris]: "Sebab Syaitan sendiri sering menyamar
sebagai malaikat cahaya."
[pintu berderit]
Gwen.
[pintu berderit]
[retak kuat]
[berbunyi]
[tapak kaki berdebar]
[bernafas tercungap-cungap]
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[pintu berbunyi]
[bual jauh]
[cengkerik berkicauan]
[mengikis logam]
[menjerit dalam bahasa Itali]
i & gt; ♪ ♪ & lt;
Tidak!
Tidak tidak!
[tercungap-cungap]
[menjerit]
lepaskan saya! lepaskan saya!
Tidak.
Tidak, saya merayu kepada anda, sila.
[merengek]
[menjerit]
[menangis]
Shh.
diberkati...
& Lt; i & gt; Santa. & lt;
[dalam bahasa Inggeris]: Tolong bantu saya.
Kita kena pergi.
i & gt; ♪ ♪ & lt;
Anda tidak akan pergi dari sini.
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[burung berkicauan]
[menjerit]
- [berdengkur perlahan] - [meraung]
[guruh berdentum]
[meraung]
[hentak pintu]
[meraung]
[dalam bahasa Itali]: Apa yang berlaku?
saya tak tahu.
ibu! Apa yang sedang berlaku?
Saya tidak tahu, ayah.
[meraung]
Tuhan di Syurga.
- Panggil Doktor Gallo. - Tidak mungkin, ini hari Sabtu.
Panggil dia! [dalam bahasa Inggeris]: Ada yang tidak kena.
[dalam bahasa Itali]: Saya tidak akan menangkapnya, hari ini hari Sabtu. Kita perlu bawa dia ke hospital.
- Tidak. - Anda mesti pergi. Sekarang.
- Tidak. - Itu sahaja, saya telefon ambulans.
Berhenti!
[dalam bahasa Inggeris]: Ada yang tidak kena.
Saya tidak mahu mati. Saya tidak mahu mati.
Saya tidak.
Saya tidak mahu mati.
[muzik dramatik
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[berbahasa Itali]
i & gt; ♪ ♪ & lt;
Apa yang kita lakukan jika dia mati dalam perjalanan ke sana?
Kita mesti mengekalkan harapan.
Ia tidak kelihatan baik.
Kemudian kita akan berdoa.
[menjerit]
[berbahasa Itali]
[merengek]
[menangis]
[telefon bimbit berdering]
ya.
Uh huh.
Saya faham.
Berhentikan kereta.
Apa?
Berhentikan kereta.
[dalam bahasa Inggeris]: Apa awak-- awak buat apa?
Pergi!
Pergi, pergi!
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[menjerit]
i & gt; [menyanyi dalam bahasa Itali].
i & gt; ♪ ♪ & lt;
Bersihkan diri.
[bernafas berat]
[dalam bahasa Itali]: Sekarang anda malu?
Sekarang?
Di manakah rasa malu anda apabila anda memasukkan haiwan mati ke dalam diri anda?
memalukan awak.
Membuat kami percaya keajaiban mati dalam diri anda.
Apa yang anda perlu katakan untuk diri sendiri?
[dalam bahasa Inggeris]: Tuhan tidak akan pernah mengampuni kamu.
[mengerang]
Saya ingin memohon maaf jika ada tindakan saya
membuat anda berasa takut.
Dan saya ingin meyakinkan anda bahawa anda selamat.
Apa yang awak buat pada saya?
Apabila anda melihat ini, apa yang anda lihat?
Sesetengah orang mungkin melihat hanya sekeping lama
daripada besi, paku berkarat.
Bagi kita yang tahu,
kita melihat bukti pengorbanan Yesus,
lambang penderitaannya.
Dan selama 2,000 tahun, itu sahaja.
Tetapi kami melihat lebih dekat,
dan kami menjumpai darah,
tisu, serpihan kecil tulang,
kod genetik.
Apa yang perlu kami lakukan ialah memecahkannya--
kunci kepada kebangkitan.
Awak gila.
Mari saya tunjukkan kepada anda.
[dentang logam]
i & gt; ♪ ♪ & lt;
Kami mengambil masa selama 20 tahun percubaan dan kesilapan,
20 tahun untuk Tuhan menyampaikan kepada kita ilmu
dan bejana subur yang sempurna.
Adakah ini yang ada dalam diri saya?
Tidak.
Ini semua adalah kegagalan kita.
Apa yang ada dalam diri anda adalah kejayaan kami.
i & gt; ♪ ♪ & lt;
Saya meninggalkan bidang genetik kerana sesetengah orang
tidak bersetuju dengan etika percubaan saya.
Ramai orang mempunyai pandangan yang sempit tentang potensinya.
Tetapi di sini di gereja, di sini mereka
memahami bahawa prosedur yang mudah
boleh membawa kita keselamatan.
Awak mempermainkan Tuhan.
Saya tidak bermain Tuhan.
Adakah anda tahu bagaimana rasanya melihat keajaiban mati
dalam rahim, untuk mengecewakan Tuhan lagi dan lagi dan lagi,
tetapi mencari kekuatan untuk meneruskan?
Ini adalah panggilan saya.
Dan ini, ini milik anda.
Tidak.
i & gt; ♪ ♪ & lt;
awak buat apa?
Apa-- apa yang berlaku?
Apakah itu?
Apa awak-- awak buat apa?
Sila berhenti. Berhenti, berhenti, berhenti, berhenti.
Tolong, tolong, berhenti. Berhenti!
Semoga awak tidak sesat lagi.
Tidak tidak tidak!
Berhenti!
Berbahagialah orang yang lemah lembut--
Tidak tidak tidak. Tolong jangan.
- Kerana mereka akan mewarisi-- - Tidak, tidak, tidak, tidak, tolong, tidak.
- Bumi. - Tidak tidak!
Tidak!
[menjerit]
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[pintu berderit]
Tunggu.
[menangis]
Tunggu.
[hantu]
[menjerit]
[menjerit dan berdebar-debar]
[bunyian loceng]
[dalam bahasa Itali]: Sister Cecilia.
[dalam bahasa Inggeris]: Berapa lama anda menyasarkan saya?
Tolong, mengaku.
Adakah sejak kemalangan itu?
Apa yang akan berlaku apabila ia selesai?
Anda fikir ia akan, apa, menyelamatkan dunia?
tamatkannya?
Itulah yang dikatakan oleh wahyu, bukan?
Ini bukan kerja Tuhan.
Baiklah.
Jika ini bukan kehendak Tuhan,
kenapa Allah tidak menghalang kita?
[koir menyanyikan "Ave Maria"]
[dalam bahasa Itali]: Mana-mana hari sekarang.
[degupan jantung]
[dalam bahasa Inggeris]: Hm.
Dia bergerak.
[ketawa]
[dalam bahasa Itali]: Ah.
Saya akan segera kembali dengan ubatnya.
Adakah anda peduli?
Ya!
[dalam bahasa Inggeris]: Saya akan kembali segera.
i & gt; [muzik menjijikkan] & lt;
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[dalam bahasa Itali]: Ibu yang sangat cantik. Dan mata itu. Seperti bunga matahari.
Anak yang dirahmati...
...semuanya sebahagian dari perancanganNya.
[dalam bahasa Inggeris]: Anda akan menyelamatkan kami.
[dalam bahasa Itali]: Berbahagialah orang yang lemah lembut, kerana mereka akan mewarisi bumi.
& Lt; i & gt; [koir menyanyi "Shchedryk"] & # 39;
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[merengus]
[mengerang]
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[mengerang]
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[mengerang]
sial.
[Nyanyian koir dalam bahasa Latin]
♪ ♪
[muzik dramatik
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[tercekik]
[dalam bahasa Inggeris]: Oh Tuhanku.
Cecilia, apa yang awak dah buat?
[muzik dramatik
[merengek]
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[terkejut]
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[batuk]
Cecilia, ini tidak akan menyelesaikan apa-apa.
Jika anda mati, kami akan mencari yang lain.
Anda boleh menamatkan ini.
Apa yang anda perlu lakukan ialah menghantar penyelamat kami.
[mengerang]
[kaca pecah]
Tidak!
[menjerit]
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[menjerit]
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[tercungap-cungap]
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[desis asap]
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[mengerang]
[hantu]
Tidak!
[gumam tidak jelas]
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[batuk]
[mengerang]
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[batuk]
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[serak] Cecilia.
Cecilia.
[klik lampu suluh]
[jerit]
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[mengerang]
[bernafas tercungap-cungap]
[mengerang]
[menjerit]
Lepaskan saya!
Dalam nama Bapa, Putera, dan Roh Kudus.
Amin.
Salam Maria, penuh rahmat, Tuhan sertamu.
[menjerit]
Diberkatilah engkau di antara wanita, dan diberkati
adalah buah rahim-Mu, Yesus.
Santa Maria--
Tidak tidak!
[menjerit]
Bunda Allah, doakanlah kami yang berdosa--
Sekarang dan pada jam--
Tidak.
[menjerit]
[bergegas]
[menangis]
[menjerit]
[bernafas berat]
Persetankan awak.
[menyanyi dalam bahasa Latin
[muzik lembut
i & gt; ♪ ♪ & lt;
[menjerit]
[cecair memercik]
[kesan]
[tercungap-cungap]
[nafas sesak perlahan]