Амнезия
Скъпи...
Буден си.
Най-после се събуди.
Обичам да виждам тези очи.
- Къде съм? - Вкъщи.
Къде?
Беше в безсъзнание.
Поради случилото се.
- Какво се случи? - Ужасна катастрофа.
Удари се в предното стъкло.
Докторът каза, че може да имаш проблеми с паметта.
Временно.
Коя си?
Скъпи...
Аз съм съпругата ти.
Ще ти помогна да се чувстваш по-добре.
Знаеш ли, че нуделите не са измислени от италианците?
Въпреки, че са популярни на Запад,
те са създадени от китайците.
Лекарят каза да не напрягаш мозъка си.
Това означава не толкова ярка светлина.
Няма много за гледане.
Беше ужасен инцидент.
Не си спомням.
- Как се случи? - Допусна грешка, мили.
Има достатъчно време за въпроси,
но сега се нуждаеш от почивка.
Скъпи, не бива да ставаш от леглото.
Трябва да си почиваш.
Добре, какво се е случило?
Хората изчезват през цялото време.
Ако не е открит мъртъв,
значи е в друг малък град, оплаквайки се от този град.
Какво друго има?
Случаен човек?
Окей, прати го.
Какво си написал?
Ще ти кажа какво ще направя.
Ще си запиша записките ти в моя бележник.
Време е, поспаланко!
Страхувах се, че може никога повече да видя тези красиви очи.
Колко дълго спах?
- Два дена. - Боже.
Докторът каза, че е нормално
за човек в твоето състояние.
Доктора?
Чух гласове...
Видях фигури в съня си.
Доктора ли е бил?
Виждаш ли? Вече се подобряваш.
Ще приготвя вечеря.
Скъпи,не трябва да ставаш от леглото.
Усещам счупванията.
Приемаш доста обезболяващи. Няма да усещаш много.
Чувствам се изгубен.
Всичко е ново за мен.
Като котките...
Чух котки.
Не помня да сме имали котки.
Да, но имаме.
Щом вече си долу,
Искаш ли да вечеряме заедно, както преди?
Да.
Добре, сготвих любимото ти.
Любимото ми ястие?
Съжалявам. Понякога забравям, че не помниш.
Печено говеждо месо.
Обожаваш го.
Кога се нанесохме тук?
- Малко преди инцидента. - И е трябвало да преминеш през това?
- Не трябваше да се грижиш за мен. - Не беше нужно, но аз го исках.
Ти си моя съпруг.
Сега да ядем.
Хайде, котенца.
Слоновете умират от стрес.
Моля?
В джунглата...
Загиват от напрежението, породено
от липса на храна и вода.
Стресът е нещото, което ги убива.
Помниш ли?
- Не. - Не си спомняш за слоновете?
- Не, аз не се сещам. - А какво се сещаш?
Не помня къде съм отраснал.
Не помниш бала ни?
Където ме целуна?
Не си спомняш?
Но бих искал.
Съжалявам.
Знаеш ли, че отварачката за консерви
и изобретена 50 години преди първата консерва?
Липсваше ми.
Били ли сме...
щастливи?
Пак ли питаш?
Смятам, че току-що ти напомних.
Искаш ли да ти припомня пак?
Как се запознахме?
Беше любов от пръв поглед.
Къде ходихме за медения си месец?
На север.
На север, къде?
Ще ми се инцидента да не беше повлиял паметта ти.
Как се случи?
- Беше ли ранена? - Бях изхвърлена от колата.
Но нека не говорим за това, скъпи.
Само се разкройваш.
Искам пак да сме щастливи.
Има смачкана кола на път 83, няма открити жертви,
но има взети кръвни проби.
- Назначи ли разследване? - Да, сър.
Колата не е регистрирана от 60-те. Син тъндърбърд.
- Колко са жертвите? - Все още не знаем.
Съдейки по следите на колата, двама възрастни и дете.
- Какво е било времето? - Добро.
- Не е валяло? - Не, сър.
Добре.
- Дали да... - Да ми дадеш адреса? Да.
- Сега? - Да.
Добре. Благодаря, сър.
Татко...
Какво правиш, скъпи?
Аз те търсих.
Не трябва да ставаш.
Моля те. Притеснявам се за теб.
Особено след случилото се.
Права си, съжалявам.
Защо не се качиш горе да се съблечеш?
След малко ще ти приготвя вана.
Не, няма нужда. Мога и сам.
Това е бракът.
Помагаме си един на друг.
Добре, ще те чакам горе.
Да, добре е.
Той е част от моите кошмари.
Всичко се повтаря.
Реално е.
Момиче...
Нарича ме татко.
Никога не забеляза размер A, C и D на батериите.
Ти попита, защо не размер B?
Този размер не работеше добре на продуктите,
и клиентите ги връщаха.
Все пак могат да се намерят в Европа.
Захранват мощни лампи за колела.
Разкажи ми за себе си.
Искам да те опозная. Отново.
Имаш ли други роднини?
Ами аз?
Искам да те опозная.
Жената, която обичам.
Мразя да говоря за миналото си.
Ти знаеше това преди.
Искам да се фокусирам върху бъдещето ни.
Това е моята стая за филми.
Тук създавам филми.
Не я помня.
Не помня нищо от това.
Не знам кое е мое, кое е твое.
Къде мога да ходя и къде не.
Понякога и аз забравям.
Няма проблем.
Точно за това имам тази стая.
Изпълнена е със спомени.
Помага ми да си спомня.
Знам, че е било тежко за теб.
Помогни ми да си спомня?
Ще го сторя.
- Какво има в онази стая? - Просто стая.
Друга спалня?
Това е просто стая.
Стори ми се, че видях някой там.
Как така?
На вратата. Мисля, че имаше някого.
Просто съм любопитен.
Знаеш какво казват за любопитството.
Просто се опитвам да си спомня.
Знам, скъпи. Знам.
Ще се отбия в магазина след работа.
Трябва да прегледам пациентите си.
Съгласен ли си? - Да.
Тест за бременност
Ветеринарна болница
Какво има, мили?
Бях в мазето.
Видях го. Видях какво си сторила. - Казах ти никога да не слизаш долу.
Никога не съм крила нищо за първия си съпруг.
Коя си ти?
Аз съм жената, която те обича,
която се грижи за теб,
храня те,
къпя те,
правя любов с теб.
Аз съм съпругата ти.
Изглеждаш леко депресиран напоследък.
Скъпи, знаеш ли, че електротерапията,
е позната още като "шокова терапия"?
Датира от 16 век в Източна Европа,
но добива популярност през 30-те в Америка.
Въпреки, че тази терапия е спорна,
тя все още използва в тази страна и по света
като средство срещу депресия.
Смятам, че ще ти помогне, скъпи. Наистина го вярвам.
Не, не!
Виждаш ли? Не беше чак толкова зле?
Не, не!
Знаеш ли, че Конуей Туити е имал 55 хита?
Повече дори и от Елвис Пресли.
Разбираш ли колко са важни семействата?
Силните семейства крепят обществото.
Няма нищо по-красиво от
връзката между съпруг и съпруга,
които отглеждат дете в дома си.
Просто искам да погледнеш в бъдещето. Това е всичко.
Забрави миналото. - Тялото ми...
Боли ме.
Шоковата терапия има и странични ефекти.
Моля те, спри.
Накарай го да спре.
Обичаш ли ме?
А?
Да.
Аз също те обичам.
Искаш ли това да спре?
Да, искам.
Тогава, и аз искам нещо.
Искам бебе.
Нима всяка жена не иска това от мъжа си?
Бебе...
Искам бебе.
Собствено семейство
Искаш ли това да спре?
- Да. - Тогава ми дай семейство.
За да получиш, трябва да дадеш.
В това се състои добрият брак.
Спомените са чудесни, не смяташ ли?
Веднага щом видя семейния ми албум знаех, че си любопитен.
Винаги знам когато си ми пипал нещата защото не ги връщаш по места им.
Защо няма наши снимки? Къде са те?
Това не си ти.
Теб те няма никъде.
Здрасти. Как си, Дейв?
Винаги добре, когато Ви виждам. - Колко мило.
Имате пратка. Трябва да подпишете.
Един момент само. Защо не влезете?
Отивам до кухнята, сега ще се върна. - Добре.
Трябва да се държиш добре, когато имаме гости.
Така е по-добре.
Наред ли в всичко? - Намерих химикалката ви.
Благодаря! Аз ще я взема.
Какви ги вършиш?
Искаш да знаеш повече за мен?
Гледай ме когато ти говоря.
Искаш да знаеш за миналото ми?
Или искаш да разбереш повече за твоето?
Какво? - Какво се случи в нощта на инцидента.
Искаш да ми кажеш?
Наистина не знаеш? - Не.
Как бих могъл?
Скъпи...
Работата ми е да преспивам разни неща.
И те не се събуждат повече, нали знаеш?
Не ми пука изобщо!
От това са направени мечтите.
Преди на нея й пукаше повече.
Тя къде е?
Продължавам да я виждам.
В мечтите ми...
Тя дъщеря ли ми е?
Наша дъщеря ли е?
Моля те, кажи ми, че тя е добре.
Имам работа.
Виж, имам много работа. Ще остана в офиса.
Завий на улица Бърд,
където Магпай се пресича с Мокингбърд
погледни на картата.
Какво мисля ли?
Мисля, че е получил удар
изпод купчина недоставена поща.
Окей, дръж ме в течение.
Помощ!
Помощ! Помогнете ми!
Помощ!
Помогнете ми!
Тук съм!
Помощ! Тук съм!
Помощ!
Не!
Не трябваше да се меси в нашето семейство.
Знаеш ли, че капачката е по-скъпа
за производство, отколкото самата бутилка?
Станах от стола си, надявам се, че това е нещо важно.
Не знам, може би просто е тръгнала след пощальона.
Обадихте ли се в офиса? Отбихте ли се у тях?
Не?
Вероятно е у тях, приготвя детето си за сън.
И още нещо, тя не е на смяна.
Добре, ще се отбия в няколко къщи като се прибирам.
Но ако изчезна, трябва да знаете нещо.
Ще съм мъртъв.
Искаше да знаеш повече за себе си.
Надявам се че си готов.
Всичко е наред.
Не плачи.
Боже мой.
Дори не помниш собствената ни дъщеря, Одри?
Само не ми казвай, че и нея не помниш.
Тя беше лошо момиче. Трябваше да я накажа.
Не я наранявай, моля. Не можеш да сториш това.
От теб зависи. - Пусни я.
Ще го сторя,
Щом се съгласи да ме забремениш.
Имам нужда от друго дете.
Одри порасна прекалено бързо.
Всичко ще е наред, нали?
Каквото пожелаеш.
Но моля те, освободи я.
Това е добро начало.
Добро момиче ли ще си?
Добре.
Хайде.
Не си ли красива?
Не си съсипвай грима.
Скъпи, имам изненада за теб.
Няма ли да сме перфектното семейство?
Ела, мила.
Мисля, че е крайно време да кажем на тати
какво се случи в нощта на инцидента.
Помогнете ми, моля ви!
Ако искате да се обадите, прекъснете и пробвайте отново.
Жадна съм.
Семейството е вечно.
Независимо от всичко.
Стига човек да е жив.
Да се радваш на чуждите спомени, сякаш са твой собствени.
Живота ти...
Спомените ти.
Са това, което човек иска да бъдат.
Знаеш ли, че Уолтър Фримън е изобретил лоботомията?
Фримън удря острието малко над слъзния канал
и го мести настрани.
От 1936 до 1950
ученият обикаля из страната с кола, наречена лоботомобил.
С цел да демонстрира процедурата на медицински центрове.
Това е неговото най-велико постижение.
Смята се, че е лечение за всички ментални болести,
включително лошото поведение при децата.
Никога не съм извършвала лоботомия преди.
Никога не бих направила първата си върху Одри.
Знам, че е леко екстремно.
Не съм възнамерявала да правя това,
но смятам, че ако не го сторя, никога няма да си щастлив тук...
Поне се радвай, че няма първо да го сторя на Одри.
Кой може да е по това време?
Извинете ме, госпожо.
Тук съм относно разследване за изчезнал човек.
Съжалявам да го чуя, но не съм виждала никого.
Взимам си баня. Ще ме извините ли? Благодаря.
Съсипа ми пода.
Съсипа ми пода!
Татко...?
Спокойно, вече всичко е наред.
Как е дъщеря ми, има ли й нещо?
Тя...
- Тя? - Имате късмет да сте живи.
Тя добре ли е?
Какво й има?
Аз съм баща й.
Къде съм?
Какво... Какво се случи с дъщеря ми?
Живеем с този въпрос. - Този въпрос?
Добре ли е? Дъщеря ми... Тя добре ли е?
Добре ли е?
Тя...тя добре ли е?
Моля?
Дъщеря ми... дъщеря ми, добре ли е?
Сега си почивайте.
Нуждая се от дъщеря ми.
Имам нужда да я видя.
Трябва да...
Аз съм баща й.
Аз съм детектива по вашия случай.
Трябва ми помощта Ви, Детектив.
Определено е така.
Знаете ли как се озовахте тук?
Не.
Да си държим ли ръцете, докато си припомняте?
Да започнем с Одри.
Дъщеря ми...
Защо смятате, че тя ви е дъщеря?
Тя е.
Откъде знаете, че ви е дъщеря?
Тя ми го каза.
Кой?
Съпругата ми.
Тя как се казва?
Не знам.
Ами вие, как се казвате?
Не знам.
Всичко, което знам е, че имам дъщеря на име Одри.
Тя не ви е дъщеря.
Одри Уилямс е дъщеря на Мейсън Уилямс.
Много богат човек.
Когато тя изчезна,
новината дойде по пощата.
Трябва да сторим това.
Нуждаем се от парите за лечението ми.
Тя иска бебе, да го направим.
Ако аз искам бебе?
Ако ние искаме бебе...
Това ще ни направи щастливо семейство.
Ще ми кажете ли как почерка ви се озова тук?
Това е ръкопис от къщата ви.
Не, не...
Знаем, че сте я отвлякъл.
Одри ви разпозна.
Здравей, скъпа.
Нови сме и се загубихме. Може ли да не помогнеш?
Благодаря.
Много време ще сте на топло.
Особено след трите убийства, разкрити в дома ви.
Това е живот.
Никого не съм убил.
Не си спомняте името си, как знаете, че не сте?
Тя го стори.
Тя е в неизвестност.
Това ви поставя на правилното място в неподходящото време.
Или на грешното място в точното време
Или в грешното грешното място в неправилното място.
Има две възможности.
Нали?
Не съм го сторил.
Хората правят какво ли не, за да имат деца.
Не искам да правя това.
Лоша идея е. Да я върнем обратно.
Това беше подарък за нас.
Искаш ли да ти помогна да си спомниш?
Има доста доказателство.
Има скъпи начини, по които двойките създават семейства.
Всичките ви лекарства за плодородие са тук.
Заедно с натрупаните сметки.
Това е отчаяна стъпка.
Тя е искала бебе на всяка цена.
А вие сте планирали отвличането, за да й го дадете.
Значи това е паметта ми?
Да.
Татко... Искам баща си.
Искам баща си.
Лекарят каза да не напрягаш мозъка си.
Това означава не толкова ярка светлина.
Няма много за гледане.
Скъпи...
Работата ми е да приспивам разни неща
И те не се събуждат повече, нали знаеш това?