KAMERAHACKING TILGANG GODKJENT
Fjernverktøyklienten er slått på.
Laptoper og kameraer er under vår kontroll.
Fjernverktøy må være den kuleste oppfinnelsen siden utpressing i seg.
Sånn skal det se ut! Rist på rumpa!
Ja!
En MILF med store pupper som kan lage mat. Jeg må fri til henne.
Hun betaler nok mye for å få filmen til å forsvinne.
Ja, sir!
-Tror du at hun betaler en tusenlapp? -Minst to.
Hva skjer? Har det skjedd noe med overføringen?
Jeg vet ikke. Det er rart.
Jeg får bare inn statisk bilde.
Vent, nå kommer det noe.
-Kan du bli kvitt det? -Se på meg og lær.
Det virker som eklingen er tilbake.
Jeg sa at de ikke vet hvem de kødder med.
Pervoer.
Kødder du?
Det føles som at han ler av deg.
Hallo, min mørke prinsesse.
Har du samlet inn årets bevis på menneskehetens synder?
-Selvfølgelig. -Jeg blir ikke kvitt dem.
La meg få se.
Jeg finner ikke en IP-adresse eller noe. Fyren er et spøkelse. Rart.
-Utrolig at du ble hacket. -Jeg vet, det er sykt.
Romantikk, og jakten på perfeksjon
kan noen ganger bli kalt motsetninger.
Denne historien heter "Kjæresteparet".
SLYNE
HORE
KJÆRLIGHET
BEGJÆR
OVERGREP
KJÆRESTEPARET
Hver gang jeg blokkerer e-posten til Reggie, lager han en ny konto,
og så begynner hatbrevene å komme igjen.
En dag elsker han meg, dagen etter truer han med å drepe meg.
Du ringer ikke tilbake, tøyte! Hvorfor i helvete ringer du ikke tilbake?
Jeg har prøvd å si at vi ikke er ment å være sammen.
-Men han hører ikke. -Psykopater hører ikke på noen.
Dere var bare sammen i seks måneder før han begynte å slå deg.
Han har gått fra vettet.
Du bør skrive en artikkel om hvilken drittsekk han har vært.
Jeg vil bare finne en god mann. Hvor vanskelig kan det være?
Hvorfor må det være så jævla vanskelig?
Kjære, det handler om tilbud og etterspørsel.
Tilgangen er begrenset, og de synes at vi krever for mye.
Ja, det virker som hver date jeg er på ender i en katastrofe.
Jeg skulle gjerne prøvd jenter, men jeg er for glad i pikk.
Jeg har en rekommandert leveranse til Miss Shaneeka Williams.
Det er Shanica.
Takk.
-Skål for pikken. -Skål for pikken, og mye av den.
Hva er dette?
"Du har blitt valgt til å prøve verdens beste datingtjeneste gratis.
Finn din perfekte partner på perfectmates.me."
Beskriv den perfekte mannen med dine egne ord."
Utdannet. Vellykket. Morsom. Veldig stor ku...
Han må ha det også.
-Shanica? -Ja, du må være Jaylon.
Ja, det stemmer.
-Kan jeg sette meg? -Selvfølgelig.
Jeg...
Beklager hvis jeg virker litt nervøs.
Jeg forventet ikke at du skulle være så vakker.
Takk.
Jeg skrev poesi på college, men det er vanskelig å få noen til å lese det.
Virkelig? Jeg elsker poesi.
Jeg elsker Giovanni, Angelou.
"Fuglen i buret synger med en frykt for det ukjente
og lengter uansett etter det."
Jeg elsker det.
Jeg ville gjerne lese arbeidene dine en gang.
Selvfølgelig.
Så engelskmannen ligger på bakken, ser opp, og sier:
"Jeg ringte på klokka, gjorde jeg ikke?"
-Hva er favorittvinen din? -Fransk cabernet.
Men jeg drikker all rødvin, bortsett fra Merlot fra California. Den er for søtt.
Den er sikkert ikke så søt som deg.
Jeg fikk akkurat kaffe fra Jamaica.
Vil du bli med meg hjem og prøve den?
Jeg vil ikke være overmodig.
Bra, for jeg liker å ta ting sakte.
Ja! Sånn ja!
Ja! Ta meg!
Ja! Der, ja! Herregud!
-Shanica. -Ja?
Jeg må fortelle deg noe.
La meg gjette. Du må gå fordi du har et morgenmøte.
Nei.
Nei, vent. Du er gift, ikke sant?
Nei.
-Du mistet jobben nylig? Hva er det? -Nei...
Jeg ville bare si at det var...
...det var den beste sexen jeg noen gang har hatt.
-Er du ikke gift? -Nei.
Ser det ut som det har vært en ring på fingeren min?
Men jeg er fortsatt tent...
...hvis du vil gjøre det igjen.
-Shanica. -Ja?
Jeg tror at jeg...
Du hva?
Jaylon, hva er det?
Jaylon, si noe.
Jaylon?
Prøvetiden er over.
Hva i helvete?
Prøvetiden er over.
-Åpne døra. -Reggie!
Reggie, hva gjør du her?
-Hvor er den, di dumme tøyte? -Hva?
Jeg så at du tok den med hjem.
-Tok med hva? -Den jævla roboten, Shanica!
Har du blitt dum nå?
Hvem tror du sendte invitasjonen til perfectmates.me?
Ja? Tenk på det, la det synke inn.
Det var meg. For helvete, det var meg.
-Hvorfor gjorde du det? -Jeg er Reggie, kjære.
Reggie gjør sånt for å lære den dumme ræva di en lekse.
Vet du hvorfor? Fordi du alltid kritiserer andre mennesker.
Du prøver alltid å finne noen som oppfyller alle kravene dine.
"Du er ikke sånn. Du har det ikke."
-Ikke prøv, tøyte. -Ikke kall meg tøyte.
Jeg vil faktisk at du skal gå nå, Reggie.
T-øy-te, jeg prøver å bevise noe.
Den perfekte mannen eksisterer ikke. Ta av deg løshåret.
Hvis du ikke finner den perfekte mannen, må du leie en jævla robot.
Bedre enn det blir det ikke. Så kan du programmere ham som du vil.
-Derfor gjorde jeg det. -Så du er morsom nå?
Nei, nei, nei. Vent litt. Hva er det der?
-Kom hit. -Nei.
-Kom hit nå. -Slipp meg! Slutt!
Slipp meg!
Du kødder med meg. Har du virkelig pult den greia?
Hore! Hvem faen tror du at du snakker med?
Jeg utstår ikke horene!
Jeg har fått nok av deg. Du er tyst nå, hva?
Jeg vet hva du trenger! Faen!
Hvis du snakker som en mann så får du juling som en mann!
Faen, kredittkortet mitt!
Du har litt av noen baller, hva?
Så du pulte ham, hva?
Nå må jeg knuse den jævelen!
Du har litt av noen baller i dag!
Er det det du vil ha? En stor vibrator med et ansikt?
Noe jævla dritt!
Din jævel! Er det det du vil ha?
Nei!
Si det nå! Hva i helvete sa du?
Kan du puste, din jævel?
Jeg skal sende deg til helvete, hore!
Slipp henne!
Kyss meg i ræva! Hvem i helvete tror du at du er? Kaptein Redd-Ei-Hore?
Hva? Hører du meg, din jævel?
Faen, nigger!
Hva faen? Kom igjen!
-Denne roboten er hard! -Bank ham opp, kjære!
Hold kjeft, hore!
Han er jævlig sterk!
Din jævel!
Faen ta deg!
Herregud!
Kulen må ha gått tilbake.
Du har rett til full refusjon.
Nei, du trenger ikke å unnskylde deg for noe.
Du var verdt hver krone. Du er virkelig den perfekte mannen.
-Jeg rydder vel opp i dette da. -Ja.
Så du den fyren?
Det gir en helt ny mening til "robot-kjærlighet", ikke sant?
Jeg elsker det!
Men jeg elsker de tatoverte puppene mer.
Nå skal du betale, jenta mi.
Det var merkelig. Han tok over skjermen min også.
Som om han tvinger oss til å se på det.
Denne historien handler om det juridiske systemet vårt.
Det er ikke noe skumlere enn det.
Vi kaller denne historien "Aktoren".
AKTOREN
-Hva skal vi gjøre? -Vi får se hva som skjer.
Den anklagede, Floyd Johnson, vil at dere skal tro at han den natten
var alene hjemme, og hadde drukket seg i svime.
Men vi har et øyevitne som så Floyd Johnson
forlate åstedet like etter at skuddene ble avfyrt.
Floyd Johnson ødela familiens liv
ved å drepe dem kaldt,
og lot en syv år gammel gutt, en ni år gammel jente
og hans vakre kone ligge i blodpøler i sitt eget hjem.
De skriker fra gravene sine
at dere må dømme denne mannen skyldig i drap.
Med den talen klarte aktor Raymond Moreland
å sikre en fellende dom mot Floyd Johnson, og ble selv en kjendis.
Etter fire år som statsadvokat i Texas
har Moreland kunngjort sitt kandidatur som guvernør.
Mr. Moreland, takk for at du er med oss.
Takk, Chris. Det er en glede å være her.
Det er overalt på nyhetene. Ikke dårlig.
Jeg er stolt av å ha fått flere kriminelle dømt til døden
enn noen annen aktor i Texas sin historie.
Kan jeg få autografen din?
Ville ikke livstidsdommer oppnå det samme?
Moseboken 21:24: "Øye for øye, tann for tann."
Jeg utfører gladelig Guds verk.
Vil du være tilstede når Floyd Johnson blir henrettet?
Det er jeg ikke. Jeg skal være hjemme
og tilbringe kvalitetstid med min kone
og mine vakre barn, John og Missy.
Takk, Mr. Moreland. Lykke til med kampanjen.
Matthews, hva driver du med?
Ingenting! Ikke snik rundt sånn, gærning!
Jeg sniker ikke rundt. Fortsett med runden din.
Jævla idiot.
Floyd, beklager det der. Han kan være litt av et rasshøl.
Ikke tenk på det.
Jeg ser på meningsmålingen fra Fort Worth
og du øker med fem poeng.
Jeg håper det. Hvordan ser det ut i vest? Odessa? Uvalde?
I det vestre Texas har vi gått opp med tre, så vi må tilbringe mer tid der.
-Vi har gått opp med tre? -Ja.
Permian basin har gått opp? Det er fantastisk.
MORELAND SOM GUVERNØR
Mr. Moreland, jeg må snakke med deg umiddelbart.
Ok, hva skjer?
Jeg har ringt og skrevet, men du har ikke svart.
Hva kan jeg gjøre for deg?
Du vet allerede at vi må stoppe henrettelsen.
Jeg fortalte mannen på TV som ble arrestert for innbrudd...
Chester Pinkett?
Da jeg så ansiktet på TV, skjønte jeg at det var han jeg så tidligere.
Jeg har gjort en stor feil, men det er ikke for sent å rette på det!
Hvem andre har du sagt det til? Mannen din?
-Nei! -Hvorfor har du ikke gjort det?
Du vet hvorfor.
Mannen din ble anklaget for forferdelige saker, og jeg sørget for at de forsvant.
Du vet at det var løgner. Eksen hans ville bare ta hevn.
Det sier du, men tingene han ble anklaget for ødelegger familier.
Du vet aldri når de kan dukke opp.
De kan dukke opp når som helst,
og alt som kreves er en enkel telefonsamtale!
Din jævel!
Ikke vis deg her igjen.
Det er ikke bra for deg.
Du vemmer meg.
Sørg for at hun drar rett hjem.
Herren er min hyrde, jeg mangler ikke noe.
Han lar meg ligge i grønne enger, han leder meg til vann der jeg finner hvile.
Han gir meg nytt liv.
Han fører meg på rettferdighets stier for sitt navns skyld.
Hvorfor så du ikke at den onde mannen døde i dag, pappa?
Jobben min er gjort. Jeg vil heller være sammen med dere
enn å gå til en henrettelse.
Om jeg enn skulle vandre i dødsskyggens dal, frykter jeg ikke noe ondt.
For du er med meg.
Din kjepp og din stav trøster meg.
Vennene mine sa at du kan slå på strømmen på egen hånd.
Tyst på dere. Dette emnet passer ikke ved middagen.
Jeg skal bo i Herrens hus gjennom alle tider.
Spis grønnsakene deres.
Jeg ba deg om å aldri ringe ved middagstid. Det er viktig for meg.
Sir, fengselet ringte. Floyd Johnson har rømt.
Hva? Vent litt. Hva snakker du om? Det er umulig.
De tror at han fikk hjelp av en vakt og en annen ansatt. De leter.
-Hvor lenge siden var det? -Jeg vet ikke.
Hva mener du? Finn det ut, din idiot!
Send politi hit for å beskytte familien min.
Jeg ber dem om å sende over en patruljebil...
Hallo? Er du der?
Kjære, jeg kommer snart tilbake, ok?
Betty, slukket du lyset?
Hallo?
Betty?
Missy? John?
Floyd Johnson, hva har du gjort med familien min?
Floyd, hvor er kona og barna mine?
Floyd, du synes at du ble feildømt, jeg skjønner det, greit?
Floyd, si hvor familien min er!
Så kan du og jeg snakke om å gjenoppta saken!
Vi kan gjenoppta saken, Floyd! Hører du meg?
Jeg hørte deg.
Hvis du skader kona eller barna mine skal jeg drepe deg!
Pappa!
Floyd.
-Er du klar? -Ja.
Hva gjør dere idioter? Floyd Johnson gjorde dette!
Dere er idioter. Floyd Johnson drepte familien min, let etter ham!
Få opp de jævla håndjernene!
Dere får sparken. Jeg blir den nye guvernøren i Texas.
Dere blir ikke velkommen i Texas. Hvorfor hører dere ikke på meg?
-Sir? -Hei.
-Hva skjedde? -Hva mener du? Floyd Johnson kom hit.
Han drepte familien min, og drepte nesten meg!
-Sir, jeg forstår ikke. -Forstår du ikke?
Det var du som ringte og fortalte meg at han hadde rømt fra fengselet.
-Jeg har ikke ringt deg. -Det var under en time siden.
Du ringte meg og sa at han hadde rømt.
Floyd Johnson ble henrettet for en halvtime siden.
Det er umulig, for han drepte familien min.
Floyd Johnson var her. Se, han skjøt meg.
-Sir... -Floyd Johnson drepte familien min!
Ikke se sånn på meg. Jeg ble skutt. Det var blod.
Jeg er uskyldig. Du vet at jeg er uskyldig.
Folk som meg er ikke skyldige. Jeg er uskyldig!
Vær så snill!
Johnson?
Du gjorde dette mot meg, din jævel!
Han gjorde det!
Du er ikke...
Nei, nei, nei!
Nei! Vær så snill!
Vær så snill, nei!
Han trodde at rettferdighet bare gjaldt de uønskede.
Men dessverre tok han feil.
Snakker hun voodoo? Må jeg installere et oversettelsesprogram?
Dette symbolet på forræderi får meg til å tenke på en historie
som heter "Hvit flukt".
RASISME, HAT, URETTFERDIGHET.
HVIT FLUKT
-Tommy Booshay? -Thomas, eller mister for deg, kinamann.
Jeg er faktisk polynesier.
Polynesisk, japansk, kinesisk.
Du burde gå på knærne og prise Gud for at du får komme inn i landet. Hva vil du?
-Leveranse. -Å, faen, endelig!
Molly, det er her!
Kan jeg få signaturen din?
Ironisk at dere to leverer.
Dere burde få med en meksikaner. De kan i det minste jobbe.
Så lenge man tåler avgassene fra alle bønnene de tygger på.
Skriv under der.
Gutt!
Vær forsiktig! Den koster mer enn ett års crack-forbruk for deg!
Bare lat som den er full av sprit og bidragssjekker, så går det bra.
-Er ikke du...? -Det er helt riktig.
Den trygdeungen fortjente hvert spark.
Om han stjal bilen eller ei, så var han skyldig i noe.
Og hvem får smellen? Jeg.
Takket være pisspreik fra Black Lives Matter!
Jævelen kostet meg jobben, men det skal endre seg.
Skal dere la den stå på fortauet? Skal dere ikke bære den inn?
Faen.
Jeg trodde at dette landet skulle bli stort igjen.
-Molly! Den er her! -Jeg kommer.
Du skulle sett dritten som leverte den.
Hvis jeg tvilte på å flytte herfra
så har drittsekken og hans late, feite negerjævel avgjort det.
-Er hun ikke vakker? -Den er større enn jeg trodde.
Teknologien må være stor for det den skal gjøre.
Jeg har prøvd å få bort jentene fra all raseblanding.
Så hvis du synes at det er greit...
Kjære, jeg hadde ikke solgt klankappa til pappa,
ølboks-samlingen min, riflene mine, pickupene mine,
og det signerte bildet av Ted Nugent hvis jeg ikke trodde at det fungerer.
Ok.
Kjære, ved midnatt kommer du, jeg og jentene
til å være i en annen dimensjon.
I et land langt borte.
Himmelsk hvit herlighet.
Molly, på tide å dra.
Dere må bare stille dere her.
Fantastisk. Dere ser bra ut.
Men du blir i armene til mamma, Angel.
Jeg har stilt den på gode gamle dager, som bestefaren min husker dem.
Jeg skal bare slå på bryteren her.
Dette bør bli bra.
Kjære Gud, la det fungere.
Tommy?
Hvor er vi?
Der nede!
Ja! Ja!
Kjære!
"Velkommen til White Fork. Ingen svarte tillatt. Noensinne."
Det er dette jeg snakker om.
Se på smilene deres.
Følg etter pappa.
Jeg har aldri følt meg mer hjemme.
Er ikke dette de gode gamle dagene?
De burde ikke kalle byen "White Fork", men "hvite folk".
Dette er ditt nye hjem.
-Nykommere? -Ja, meg og familien min.
Velkommen. Dere kan ta dere et glass limonade og gå til resepsjonen.
-Herregud! -Ja, hun er litt av ei snelle.
Svarte!
-Svarte! -Ja!
Svarte!
Ja! Vi vil ikke se dem!
"Svarte!"
Kjære, du skal få se din første ekte lynsjing.
Så spennende!
Jeg ser at de tar det andre grunnlovstillegget seriøst her.
De kødder ikke.
Kjære?
Kjære!
Nei, nei, nei!
Kjære!
-Hva faen gjorde dere? Er de døde? -Å, ja.
Vi har nye smartpistoler som lar utsiden være uskadd,
og gjør innsiden til kjøttdeig.
Men hvorfor? Hvorfor?
-Hvorfor? -"Hvorfor?"
Så du ikke skiltet? "Ingen svarte tillatt. Noensinne."
Men du er svart. Du er svart.
Hva?
-Hva er så morsomt? -Ikke svart hud, svart hår.
Hvem faen bryr seg om hudfargen?
Svart hår er problemet.
Svarte jævler. De hører ikke til her.
Jeg skulle ønske at vi ble kvitt alle svarthårede apekatter.
Ikke noe godt kommer fra svarthårede apekatter.
Hun var ikke noe dyr. Hun var min kone.
Kone? Giftet du deg med en av dem?
Er du en skitten svartingelsker?
Godt at du er blond. Til tross for mine personlige meninger om saken
tillater loven bare å låse deg inne, men det kan endres ved neste valg.
Ja...
Vent litt. Vent litt.
-Han har med seg en liten svarting. -Du kan ikke skyte henne!
Nei, vi kan ikke skyte Angel, fordi våpnene ikke fungerer når de er så små.
Vi må gjøre det på gamlemåten.
Det er ganske grisete, men det er effektivt.
Kan noen gi meg en pose?
Stille, din svarthårede djevel...
Unnskyld meg. Jeg skal ta meg av det.
Jeg tar meg av det.
Nei!
Bra jobbet.
Lillegris!
-Ja! -Sånn skal det se ut!
Nei, Angel! Angel!
Ja, ja...
Jeg antar at det beviser saken. Rasisme kan være ganske hårete.
-Jeg fikk tilbake kontrollen. -Jeg også.
Du, Stu...
Hun dama som knullet en kjempedildo, betalte hun deg?
Nei. Hun skulle betale 800 dollar på fredag, men hun gjorde det ikke.
-Så hva gjorde du? -Hva tror du?
Jeg lastet opp 50 skjermbilder på Facebook, Instagram og Twitter,
og så sendte jeg alt til alle kontaktene hennes.
Virkelig? Faen, Stuart, du er kaldblodig.
Men du, jeg elsker det.
Alle andre betalte skatten. Jeg har et rykte å beskytte.
Det er sant.
Vent litt, jeg skal se om hun tok ned bildene.
-Faen. -Hva er det?
-Det ser ut som hun begikk selvmord. -På grunn av bildene?
Ikke mulig, eller kanskje. Det skjedde dagen etter.
Fy faen.
Hvis det var så lett for henne så var det bare et spørsmål om tid uansett.
-Hun må ha vært sprøyte gal. -Sant.
SYNES DU AT DET ER GØY Å SKAMME UT NOEN?
Oi.
Hva er det?
Faen, se hvem som er tilbake.
Ja, de er tilbake på mine skjermer også.
Faen, de er dyktige.
Denne historien viser hva som kan skje
når en god mann strekker ut hånda for å hjelpe noen andre.
Den heter "Samaritaneren".
TRO, TORTUR
SADISME, PENGER
SAMARITANEREN
Er det smittsomt?
Det er dødelig, men ikke smittsomt.
Nå får vi det overstått.
Man kan ikke bli smittet av kreft. Du er født med det.
Det skal være alt.
Det var før jeg visste at du så ut som døden.
Jeg må ha to til.
Gi meg et øyeblikk.
Han har penger gjemt overalt.
Pass på at han ikke kommer for fort, ok?
Jeg venter vanligvis i bilen, men på grunn av tilstanden din
så blir jeg her ute i tilfelle du besvimer eller noe.
Det er greit.
Her er to til.
Jeg har en spesiell forespørsel.
Sirkuset er et lykkelig sted.
Jeg har alltid elsket klovner.
Du må elske elefanter også. Det stinker dritt her.
Luften kunne vært friskere.
Angel, jeg vil at du tar på deg dette.
Vil du knulle en klovn? Det koster absolutt ekstra.
Minst tre til.
Det er et antrekk også.
Det hadde være flott hvis du kan ta på deg det.
Fire.
Jeg skal gå og finne mer penger.
Det bør være nok.
Det er nok.
Jeg skal bare gå og vaske meg.
Du kommer sikkert til å ha det hyggelig, og jeg også.
Gamlemann, er du klar?
Jeg kommer ut snart.
Det er min døde kropp i klesposen.
Du kan høre meg hvis jeg holder i korset.
Vent! Han dreper deg som han drepte meg.
Jeg prøver å redde deg!
Slipp meg ut!
En rose til en skjønnhet.
Ikke? Hva med noe som smeller høyere?
Alle elsker klovner!
Hva faen?
Få se hvor godt du synes at det er!
Nå kan jeg hvile i fred.
-Vil du ha det tilbake? -Behold det.
Det var sykt, kompis.
Man kan si den unge dama ikke gikk rundt grøten.
Han er ganske morsom.
Ikke i det hele tatt.
Hvor tror du han fant klærne?
Han drepte en hallik på 1800-tallet.
Vår neste historie handler om farene med et tomt hode og en stor munn.
Den heter "Hatradio".
-Kødder du med meg? -Hva?
Jeg er sikker på at jeg så bilde av meg selv.
Det er merkelig.
Velkommen til en fantastisk kveld. Du hører på verdens beste radioprogram.
Jeg er din strålende og veltalende vert, Hugh Bluff,
og jeg har en beskjed til alle rasesvindlere, feminazier, liberale,
sinte homser, trygdesnyltere, profesjonelle ofre...
Utelot jeg noen?
Uansett hva du prøver på, så bør du bytte kanal nå
før følelsene dine blir såret.
Disse smuglesbiske mannehaterne som studerer på fjolleskolen i Berkeley,
omdefinerer voldtekt til hver tilfeldig mann som får bennern
50 meter fra et X-kromosom.
Mens en gjeng med kastrerte, feminiserte, metroseksuelle fjotter
tillater seg å bli dominert av det svakere kjønn.
Vi hadde ikke gærninger som Ted Bundy på 50-tallet. Vet du hvorfor?
Fordi kvinner flest visste hvor de hørte hjemme.
Nå åpner vi for innringere.
Jake fra New Mexico. Du er inne. Vær så god.
Mr. Bluff, ekskona mi jobbet ikke en dag i livet,
bortsett fra å oppdra barna og sånn.
Hun fikk huset og foreldreretten.
Nå har hun lært barna mine å hate meg, bare fordi jeg slo henne noen ganger.
Jeg føler med deg, Jake, men du vet hva noen sier:
"Bak hver mann som er tiltalt for vold i hjemmet
står det en kvinne som ikke klarte å holde kjeft."
Her har vi en av mine favorittinnringere. Felix, hvordan går det?
Mr. Bluff, jeg vil gå videre med din kommentar om Ted Bundy.
Har du tenkt at menn som Ted, eller den nye hevneren, Hakkeren...
-...gjør samfunnet en tjeneste? -Hvordan da?
Seriemordere minner kvinner om at de må beskyttes av menn.
Det kan være det som hindrer dem fra å erklære krig mot oss.
Heil Hakkeren!
Derfor liker vi samtalene dine, Felix. Du gir programmet et unikt perspektiv.
Det er på tide å betale regningene. Vi er tilbake etter reklamen.
Hva har vi her?
Fra din største fan.
Se på det.
Ja, sir.
Gjør Amerika stort igjen.
Hva i helvete? Jævla liberale svin.
Hvem er landets beste radiovert? Det er deg!
Hva i helvete?
Jesus!
Hjelp...
Går det bra?
Kan du høre meg?
Så jeg spør deg, hvor slutter det?
Hvor lenge er det til ekte menn reiser seg og tar tilbake rettighetene sine?
Eller skal vi bare kaste alt på historiens søppelhaug
samtidig som de politisk og vaginalt korrekte
skaper et nytt gynokrati hvor vi ikke lenger har en plass.
Hva gjorde du utenfor huset til Hugh Bluff?
-Hvor er jeg? Hvem i helvete er du? -Hold kjeft.
Kom igjen, jeg er Hugh Bluff.
Slutt å imitere Mr. Bluff. Det er respektløst.
Vent litt. Jeg kjenner igjen stemmen din. Du er Felix.
Du ringer programmet mitt hele tiden.
Du må slippe meg fri!
Programmet ditt? Hvordan våger du å si det?
Jeg er døpt Felix, men du kan kalle meg Hakkeren.
Hva synes du?
Nei.
Her har vi den.
Ok.
Vent litt. Hør på meg. Jeg er ikke en kvinne.
Jeg er Hugh Bluff.
Ikke den! Du gjør en stor feil!
Din jævla psykopat! Hva faen feiler det deg?
Jeg er Hugh Bluff!
-Nei, ikke drep meg med ild! -Gap opp.
Nei! Jeg er Hugh Bluff!
Sånn kan det gå når du går i andres høye hæler.
Ikke mulig.
Han ble brent.
Det var sykt, kompis.
Dette er det som skjer når en ond løgn blir virkelighet.
Den heter "Heleren".
HYKLERI, SYKDOM, GRÅDIGHET, TRO
HELEREN
BISKOP KJÆRLIGHET
Foren dere, verden over.
Herren bruker meg som et medium for å hele og reparere.
Perfeksjon åpenbart!
Kreft, revmatisme, blindhet, og alle sykdommer er blitt beseiret
ved å knuse speilet som viser oss djevelen
og avslører Herrens fullkommenhet.
Perfeksjon åpenbart! Mannen står!
-Pris ham. -Han gir blinde synet tilbake.
Denne søndagen tar jeg med kirken til byen din,
slik at du personlig kan oppleve "perfeksjon åpenbart".
Løft hendene over hodet!
Herrens fullkommenhet er åpenbart!
Kom og før meg til Jesus!
Som du vet, tar jeg med meg mine krefter og du "Tar med troen".
Vi tror på Gud.
Den nye annonsen har gått bra, hva?
Boksalget på nettet har allerede økt med 20%.
Tror du at vi har nok til i morgen?
Jeg fylte opp lageret, men vi har et lite problem her.
Jesu tårer. To dråper om dagen og ufullkommenhetene er slagen.
Men de er tomme. Vi kan ikke selge Jesu tårer uten tårene til Jesus.
Direkte fra Herren.
Alt kommer tross alt fra Herrens skaperverk.
Herregud, Janet. Ta på deg solbriller.
Hvis folk ser øyet ditt tror de ikke engang at jeg kan hele et lite sår.
Første spørsmål blir: "Hvorfor kan ikke biskop Love hele det stygge øyet ditt?"
Ja, sir.
Når du skriver autografene mine... Jeg skriver B større.
Men nok om det nå. Jeg må tilbake til hotellet for å hvile.
Der er han! Det er biskopen! Det er biskop Love!
Hjelp oss! Hjelp oss!
-I morgen, brødre og søstre. -Vær så snill, sir. Vi trenger deg.
I morgen. Velsigne dere alle.
Biskop, du må hjelpe oss. Vær så snill.
Jeg vil ikke måtte se det der.
Janet, kjør frem bilen til tjenesteinngangen bak.
Hvor i helvete er Janet?
Jeg har ei snelle som venter på hotellet for privat heling.
Jesus...
Gud redder deg ikke ut av dette, biskop.
-Hvem i helvete er du? -Det handler ikke om meg.
Det handler om datteren min. Hun hadde tro, hun trodde virkelig.
Hun kjøpte bøkene dine. Bønneduken din.
Hun reiste mange mil for at du skulle hele svulsten hennes
og praktisk talt badet i dine "Jesu tårer".
Mye penger kastet bort på kvakksalveri som hadde betalt for ærlig medisin.
Greit...
Hvordan kan jeg hjelpe deg? Penger?
Jeg vil ikke ha de jævla pengene dine!
Jeg vil at du skal få se datteren min.
Hun var vakker, men da hun døde så hun slik ut.
Herregud!
Du bør slutte å kalle på Herren.
Hvis han er der oppe så har Han ikke noe til overs for sånne som deg?
Åpne øynene dine.
Hun døde smertefullt.
Veldig smertefullt. Ingenting kan få henne tilbake.
Men jeg fant magi og lærte meg å tale i tunger.
Det er ingen magi. Du taler ikke i tunger.
Jeg kan ikke gjøre det, og det kan ikke du heller!
Det er sant, kjære. Hold det der.
Kjære...
De er ikke Jesu tårer, men de fungerer.
Drikk.
-Nei... -Drikk.
Ikke tving meg til å løfte pistolen igjen.
Drikk!
Nå venter vi.
Biskop Love! Her borte!
Vi må flytte dem.
Det spiller ingen rolle. Du har kraften.
Hent begge to.
De syke og lamme tiltrekkes av din perfeksjon,
som fluer på dritt.
Dra til helvete, gamle mann.
Ok, sir. Nå går vi.
Ta det rolig. Hendene på panseret.
Der borte.
Biskop.
Takk og lov for at vi installerte GPS-sporing på telefonen din.
Å, faen! Hånda mi!
Du har sikkert kramper etter å ha vært bundet så lenge.
Ja...
-Hvordan har du det? -Hva ler du av, din psykopat?
Gud er god, biskop.
-Få meg vekk herfra, Clyde. -Ja, sir.
Faen! Hånda mi!
Øynene mine.
Mine også.
-Jeg kan ikke se. -Ikke jeg heller.
Virker som jeg ser bedre uten brillene.
Gi meg dem.
-Hva har du gjort? -Jeg gjorde deg til en heler.
-Går det bra, sir? -Ikke rør meg, Janet! Ikke rør meg.
-Jeg kan hjelpe. -Ikke rør meg!
Herre...
Vent litt. Det er ikke mulig.
Herregud, det er et mirakel.
Det er ikke noe mirakel. Jeg har arret ditt!
Jeg tar det ikke tilbake.
Dette er din feil!
Legg ned pistolen!
Slipp våpenet!
Jeg ba noen av våre venner om å komme hit, biskop.
Hold dere unna meg!
Hold dere for faen unna meg!
Kom dere vekk fra meg!
Hva i helvete gjør dere? Kom dere vekk!
Forsvinn!
Perfeksjon...
...åpenbart.
Han ble en healer til slutt.
Fy faen! Sjekk det her! Jeg traff en jackpot!
En lesbisk trekant? Du er mannen, Jamal.
Ja! Hvor kommer sendingen fra?
Jeg vet ikke. IP-adressen endres hele tiden.
Det føles som en spøkelsesending igjen.
Disse spøkelsene kan vise seg når de vil.
-Vent... -Hva gjør hun?
Ikke lukk maskinen. Ikke lukk...maskinen!
Det var nære på.
De horene tror at de er hekser.
Så lenge de har sex før de er ferdige.
Hvordan kan de idiotene tro på det med dagens teknologi?
Er det noe galt med skjermen?
Det var merkelig.
Denne fyren er noe for seg selv.
Denne historien kan riste deg litt.
Den heter "La din vilje skje."
LA DIN VILJE SKJE
Det ser ut som han kontrollerer alt.
Kult, jeg fikk tilbake bildet. Vi mistet dem nesten.
-Det kan ikke være ekte -Det må være et triks.
DØD
Dette begynner å gjøre meg sur.
Vi er bare med på turen.
LA DIN VILJE SKJE
Husk at operasjonen er i overmorgen.
Hvis du har spørsmål kan du ringe nummeret nederst på brosjyren.
-Det går bra. -Takk.
Unnskyld meg, kan du hjelpe meg?
Den lille jenta mi har forsvunnet. Jeg vet ikke hvor hun er.
-Beklager, jeg har ikke sett noen. -Hun er baby og helt alene.
Vent litt. Jeg har et bilde av henne her.
Hold kjeft!
Lukk døra!
Forsiktig. Pass på hodet hennes.
Forsiktig.
Vi er fremme.
Hvis vi fjerner tapen, lover du å ikke skrike?
Så søt.
Hvor er jeg?
-Hva er det her? -Det er en redning.
Av livet til barnet ditt.
-Jeg har ikke noe barn. -Jo, det har du. Inni deg.
Du skulle drepe barnet fordi det ikke passet deg nå.
Hvis du ikke vil ha barn skulle du ikke ha spriket med beina.
Jeg ble voldtatt.
Det er fortsatt et liv inni deg.
Hører dere ikke?
Jeg ble bortført og voldtatt.
Dere har ingen anelse hva han gjorde med meg.
Hva det gjorde med meg.
Du kan ikke skade et uskyldig liv bare fordi du ble voldtatt.
Det er ikke uskyldig. Det er stygt.
De neste åtte månedene kan være lette eller tøffe.
-Men du skal ha det barnet. -Jeg er et godt menneske.
Denne tingen inni meg er ikke godt.
Vent litt. Du må stole på Herren, som vi gjør.
La Herren avgjøre hva som er godt eller ondt.
Ok, søta, gap opp stort.
Åpne munnen, søta.
Kom igjen, gap opp.
Du vil vel ikke dø? Du må spise.
-Kom igjen, gap opp. -Gap opp.
Kom igjen.
-Flytt deg. Bort. -Hvis du sier det.
Kom igjen.
Det går bra.
Sånn, ja. Flink jente.
Faen ta deg!
Hvis det er sånn du vil ha det...
Greit.
Slem jente.
Bare fortsett å være ulydig.
Hold henne fast. Ta den imot.
-Der. -Sånn ja, det var bedre.
Jeg har det. Du skal nære barnet ditt.
Sånn ja. Maten kommer til å smake deilig.
Gud elsker deg og det vakre barnet ditt.
Her kommer det.
SAVNET
HAR DU SETT MEG?
SAVNET I SEKS MÅNEDER
Hvis du hadde spist måtte vi ikke gjort dette.
Vent. Vil du heller spise?
Jeg hører ikke hva du sier.
Faen!
Saul, jeg er tilbake!
Leanne! Jeg er her oppe. Jeg er låst inne!
-Hva? -Hun låste meg inne!
Nei! Kødder du?
-Herregud! -Hva i...
Din jævla idiot! Jeg skulle ikke ha involvert deg!
-Hun har rømt, for faen! -Finn henne!
Kom igjen!
Gå inn i tunnelen!
Flott.
Hvor tror du at du skal?
Jeg skal ikke føde dette barnet.
-Jeg skal ikke føde dette barnet.. -Nei! Stopp!
Ta det ut av meg. Jeg skal ikke føde dette barnet!
-Jo, det skal du. -Jeg skal ikke føde dette barnet!
-Vannet gikk akkurat. -Vannet gikk.
Det er for tidlig. Det er ikke bra.
-Jeg starter bilen. -Vent litt. Barnet kommer.
-Forbered alt. -Ja, jeg skal bare...
Det kommer!
Ser du hva som skjer når du stoler på Herren? Mirakler!
Mirakler!
Hva i helvete er du?
Din hersker.
Dere skal motta min sæd.
Kort sagt, akkurat som hun skal dere bære mitt avkom
...og så skal dere dø.
Se nærmere. Jeg er mann. Jeg kan ikke føde barn.
Vi lar Gud avgjøre det.
Slå av!
Hva i helvete?
Faen, han er dyktig.
-Jeg tror at de så på oss. -Ja, du har nok riktig.
Herregud...
Skal vi gå til The Spotlight? Jeg trenger en drink.
Ja, absolutt.
Jeg trenger en dobbel Long Island Ice Tea...
Faen!
Nei! Nei! Nei!
Åpenbart bør pervoer drive ut sine demoner,
før demonene deres driver ut dem.
Du har gjort det veldig bra,
så jeg vil belønne deg med ett år med ungdom og skjønnhet,
min lille mørke prinsesse.
Har du flere historier til meg i år?
Selvfølgelig.
Du og du... Dette er den mest skremmende av alle historier.
Den kommer til å skje nå,
og merkelig nok handler den om deg!
Norske tekster: Anders Svendsen