WWW.MY-SUBS.COM
ترجمات المتفجرات
المرحلة الثانية شيكات كاملة.
المريخ واحد ، التحضير لبدء العد التنازلي.
نسخ ذلك ، مهمة التحكم.
التوجيه الداخلي.
صدر المشابك القابضة.
12 و 11
10 ، تسعة.
بدء تسلسل الإشعال.
ستة خمسة،
أربعة ثلاثة،
اثنان واحد.
جميع المحركات تبدو جيدة.
المريخ واحد يعاني أقصى ضغط ديناميكي.
التوجيه الداخلي ، لا تزال تبدو جيدة.
الحمولة سليمة.
الاستعداد للمرحلة الأولى فصل معززة.
المرحلة الأولى معززة الفصل كاملة.
توجيه الرحلة في المرحلة الأولى في تَقَدم.
قطع المحرك العلوي الرئيسي.
المرحلة الثانية الفصل.
مراقبة البعثة إلى المريخ واحد ،
السيطرة التوجيه لك.
انسخ هذا. على افتراض التحكم في التوجيه.
المريخ واحد ، القياس عن بعد تبدو جيدة ، يرجى المتابعة.
شكرا لك ، مهمة التحكم.
الانخراط الاصطناعي دعم المخابرات.
ARTI ، أنت هناك؟
نعم ، السيد ويلسون.
دفع فيوجن محركات الطائرات النفاثة.
تفعيل محرك ايون حملة التوجه في ثلاثة ،
- اثنان واحد. - ربط حزام الأمان ، والناس.
وقت السفر إلى المريخ ما يقرب من 80 يوما والفرز.
حسنا شكرا لك، تقنية الانصهار الأيوني.
مسرور انك نمت بعض كرات وقررت الانضمام إلينا.
يمكنك أن تشكر أصغر مني على ذلك. يمكن أن يكون ماك مقنعا جدا.
المريخ واحد ، لمعلوماتك:
كلا ماك و لينا موجودون في الغرفة.
مهمة السيطرة ، هذا هو المريخ واحد.
تقرير حالة: لدينا بصرية على المريخ.
نسخ ذلك ، المريخ واحد.
الاستعداد للنهج الخاص بك.
هذه إشارة قفل على منارة Rover-5.
القياس عن بعد التوجيهي مؤمن على الإشارة.
تحضير مناورة النسب.
خذونا سوف ، ARTI؟
بالتاكيد.
وضع الانزلاق تفعيلها.
المريخ واحد ، يرجى أن تكون على علم
من الجسيمات المشحونة في الغلاف الجوي.
استلمت هذا.
تستعد للدخول.
درجة الحرارة ناقص 55 درجة مئوية ،
ناقص 67 درجة فهرنهايت.
جو المريخ يتكون من ما يقرب من 96 ٪ من ثاني أكسيد الكربون ،
1.9 ٪ الأرجون ،
و 1.9 ٪ من النيتروجين.
الضغط السطحي هو 600 باسكال.
عظيم! آمل يا رفاق جلبت كل ما تبذلونه من جونس طويل.
استلمت هذا.
سعيد لرؤية ظهر ARTI لنفسه المعتاد ،
لكن سأكون ميتة قبل أن آخذ أوامر من آلة ملعون.
ARTI هو أكثر من ذلك من مجرد آلة ،
لكن ... الآن حقًا ليس وقت هذا النقاش.
مهلا! أنا فقط أقول.
نحن جميعا نعرف ما حدث قبل إعادة تشغيله.
الآن هذا يكفي.
تبدأ التعميم مناورة الدوران.
إعداد التعزيز RCS.
سأخرجها من هنا ، ARTI.
يتم تشغيل معدات الهبوط.
اخراجها. خمسة ، أربعة ،
ثلاثة ، اثنان ...
ما هذا بحق الجحيم؟
السيطرة على المهمة ، هذا هو المريخ واحد ، هل نسخ؟
اضطراب كهربائي هو القلي على أنظمتنا.
اغلاق محرك الانصهار.
سلبي ، ARTI! لا تفعل ذلك!
انها بروتوكول لإيقاف تشغيل مفاعل إذا كانت الطائرة سوف تحطم.
نحن لا نتحطم ، تجاوز الآن هذا البروتوكول لعنة!
هذا هو المريخ واحد ، تقرير الحالة.
أنا ... لا أستطيع الاحتفاظ بها لها ثابت ، هناك ...
البنوك الذاكرة للخطر عن طريق خرق خارجي.
- الحرف غير مستجيب. - يتم إيقاف تشغيل محركات المفاعل الخاصة بنا.
ARTI ، افعل شيئًا ، لأجل المسيح!
البنوك الذاكرة للخطر عن طريق خرق خارجي.
المريخ واحد ، أنت بالكاد مسموعة ، يرجى تكرار.
لينا وماك ، إذا كنت اسمع هذا ، أريدك ...
هذه هي المهمة السيطرة على استدعاء المريخ واحد. تفضل بالدخول.
مراقبة البعثة إلى المريخ واحد ، هل نسخ؟
الحرفية غير مستجيبة.
التحكم في التوجيه غير نشط.
أكرر ، ... الحرف غير مستجيب.
محركات مفاعلنا يتم اغلاق.
ARTI ، افعل شيئًا ، لأجل المسيح!
مراقبة البعثة ، إذا استطعت سماعنا ...
لينا ، ماك ، إذا سمعت هذا ، أريدك أن تعرف هذا...
لقد أقفلوا لي من الغرفة الدموية.
الجنيه الاسترليني ، حتى أنت الذهاب الى البيت الليلة الماضية؟
ثلاث سنوات من المفاوضات والآن ... الآن تنبثق هذا
لا تحاول حتى أن تدافع عنها.
من الواضح أنها لا تفكر في الانهيار ربما التحقيق ربما ،
ربما تشمل المحقق الرئيسي للحكومة.
لا ينبغي أبدا السماح لسيليكون فالي مخالبهم في برنامج الفضاء.
- الجنيه الاسترليني. - ماذا؟
استقال من هذا القبيل طفل لعين.
جيد ، أنت قادم.
انها مثل مدينة أشباح هنا
لكن انظر إلى المستقبل ، أليس كذلك؟
ما هي السرعة القصوى على روفر الجديد؟
سنكتشف.
فرط الضوء تمسك؟
ط ط ط.
صحيح ، صحيح ، فهمت.
سرية الشركة.
لكن أسرع من الضوء الاتصالات...
أعني ، هذا اختراق هائل.
- ربما لو كان لدينا قبل ست سنوات ، قد يكون ... - انظر! طابقي
أنت متأكد من أنك مستعد؟
أنت متأكد أنك لست فقط غيور لدي وظيفتك القديمة؟
ربما تحصل على الهبوط بأمان قبل أن تبدأ المفاخرة.
لذلك يجب علي الآن الانتظار لدعوتي في مثل نوع من مصاصي الدماء؟
يبدو الأمر معقولا. أنت ميت لنا منذ أن قمت بتبديل الفرق.
حسنا.
سوف انتظر.
لكن الناس بحاجة إلى إجابات.
تحتاج العائلات الإجابات ، الاسترليني.
يمكن للناس الانتظار.
مجرد محاولة القيام بعملي ، ماك.
صباح الخير ، المهمة المشرف ماكنزي ويلسون.
المسبار باسل مدار حول الأرض
مستقر على ارتفاع من 342 كيلومترا فوق المريخ.
لقد طلبت مني مراقبة ما هو متوقع يمر الكويكب الساعة 9:53 صباح اليوم.
سوف يسافر بشكل واضح من مدار المسبار.
أنا مسرور للإبلاغ أن جميع الأنظمة اسمية
على المركبة المريخ لاندر.
بدأ العد التنازلي لبدء.
انتظر ماذا؟ لماذا نحن مستعدون لإطلاق خمس ساعات في وقت مبكر؟
هناك عاصفة رملية تقترب من موقع الهبوط ،
وقد يؤثر الغبار على وظيفة المحرك.
حسنا. كل الحق ، لذلك هو نافذة تشغيل أفضل ،
أستطيع أن أرى ذلك، ولكن من أذن بذلك؟
فعلت.
اتصل بى لينا.
أختك في اجتماع.
قد لا تستجيب.
العد التنازلي ل الافراج لاندر المشبك.
- T-minus 60، 59 ... - اللعنة ، توقف.
... 58 ، 57 ، 56 ...
- وقف العد التنازلي. - ... 55
حيث الجحيم هو تجاوزك؟
- ماك؟ - قصة مضحكة حقيقية!
الروبوت الخاص بك الحيوانات الأليفة هو الحصول على استعداد لإطلاق في وقت مبكر ، غير مصرح به.
- أقسم أنني سأخبرك. - أخبرني ماذا؟
- أخذ ARTI الرصاص على التحقيق في الاصطدام. - ماذا؟
اللجنة اتفق عليه الليلة الماضية.
T-ناقص 30.
أنا أثق بـ ARTI.
أنت تضع مجند في المعركة
قبل أن يخرج من الأساسي.
هل تريد حقا أعرف لماذا خفضوا لك؟
نحن لا نعرف ما إذا كنت قد أنجزت وظيفتك بشكل صحيح قبل ست سنوات.
كن مستعدا لكل الاحتمالات
بما في ذلك الخطأ البشري.
نعم وانت على استعداد ل A.I. خطأ.
- أنا ذاهب إلى مكتبي لالصوتي. - فكرة عظيمة!
تي ناقص 10.
كل شيء على ما يرام.
باسل إطلاق خليج الاستشعار تقرير الأنظمة الاسمية.
الافراج عن المشابك لاندر.
نحن نذهب للإطلاق.
لقد أكملت معيارك إجراءات لفة ، ماكنزي.
الخروج واضح من سفينة الفضاء باسل.
لاندر على استعداد للمرحلة الثانية.
تنفيذ المرحلة الثانية.
57 ثانية حتى الهبوط يدخل الغلاف الجوي.
تشغيل التحليل المعتاد الخاص بك.
نظم طبيعية.
نشر المظلة في 10 ثوان.
10 ، تسعة ، ثمانية ،
سبعة ، ستة ، خمسة ،
أربعة ، ثلاثة ، اثنان ، واحد.
المظلة المنتشرة.
لدي تنبيه.
درجة حرارة aeroshell هو 11 في المئة فوق المعدل الطبيعي.
انفصال الدرع الواقي في ثلاثة ، اثنان ، واحد.
لا أستطيع إطلاق سراح الدروع الحرارية.
هناك الميكانيكية الأعطال.
تشغيل ثانوي بروتوكول طرد.
فشل الانفصال الاحتياطي.
ما هو طارئنا؟
أنا أقوم بتشغيل المحاكاة.
هذا ليس ما كنا نأمل في.
توقعاتي النجاح هو 7 ٪ فقط.
أنت ستعمل لفعل أفضل من ذلك.
على محمل الجد ، إذا أهدرنا إطلاق إلى المريخ ،
سوف... مزق من السقف!
هيا.
تشغيل فتحة هبوط جزئي لالبوب ​​درع الحرارة.
سنقوم بتكسيره مثل الجوز.
هذا تحسن الاحتمالات ، ولكن فقط إلى 42 ٪.
إنه أفضل من سبعة.
وأشار.
تشغيل جزئي افتتاح لاندر.
تم اكتشاف مقاومة اللوحة.
استعادة بيانات الكوارث بدأت البروتوكولات.
دروع الحرارة منفصلة.
الشروع في حرق محرك أيون.
أختك تدعو.
هبوط.
فشل القاذف درع الحرارة ، و كان علينا تشغيل بروتوكول الطوارئ
وهذا هو السبب لدينا ARTI.
ركضنا السيناريو الخاص بي.
الذي أعدم ARTI.
وهو ما كان عليه مصممة لينا!
معالجة القوة الغاشمة والمناورة عالية السرعة ،
ليس من أجل مجردة حل المشاكل،
لا ... لا لتشغيل البعثات!
ARTI حتى الآن تتجاوز القدرات البشرية.
هل تعرف ماذا فعل البشر؟
كتبنا 10 أقدام عالية رزم من الكود ،
من جهة ، للهبوط على سطح القمر ، فحص وتدقيق مزدوج
إذا كانت القنابل الذرية ستفعل اشعل الجو.
اكتشفنا النسبية في حين العمل في مكتب براءات الاختراع ، لينا!
أنشأنا A.I. لمساعدتنا،
لا لتؤدي بنا.
- أب لم يريد هذا. - أبي ليس هنا.
الاستشعار بمسح الاسمية.
نظم لاندر الاسمية.
تستمتع بفرط الضوء؟
استكشاف في الوقت الحقيقي؟
مثل مغير اللعبة لا تظن يا ماكنزي؟
ماك.
اكتشف ARTI الاتصالات الفورية
و ثورة استكشاف الفضاء.
نعم ، ومن اخترع ARTI؟
أنت تعيش في عالمه الآن.
بالنيابة سوف تعمرنا وتستكشف النجوم.
فان اندروف هو تعمل على أكمل وجه.
إذن ... ما هو دوري؟
لا يمكن أن يكون لديك جنرالان في ساحة المعركة.
أنت نسخة احتياطية.
تحذير! إشارة الكشف.
لدي أصل غير معروف.
ماذا بحق الجحيم هو "أصل غير معروف"؟
إذا وجدت ARTI شيء لم يفعل اكتشف في تعلمه ،
- جاء إلينا. - حسنا ، على الأقل لا يزال لديه مقود حول عنقه.
أنا أحاول تحليل إشارة الإرسال.
انها قادمة من الروتيفي - 5.
انها مجرد قبعة نارية.
لا ينبغي أن يكون مصدر غير معروف. يجب أن يكون خطأ.
ماذا لو كان التنبيه ليس خطأ؟
هناك طريقة واحدة لمعرفة ذلك.
مهمة استكشافية.
معرفة ما إذا كان حتى قادر من إدارة مهمة حقيقية وحيوية.
اختبار تورينج
ARTI ، لديك مهمة جديدة.
تحقق من الأصل غير معروف.
- أنت تعرف إذا فشلت ... - ولكن إذا مر ،
انها على الارجح النهاية السيطرة على المهمة البشرية.
أنت تعلم ، ستأتي الجنيه الإسترليني في متناول اليدين الآن.
الجنيه الإسترليني يبقى حتى يتم حل هذا. واضح؟
ما هو حجر الزاوية عن العلم؟
نتائج متكررة.
حسنا ، جيد أن أعرفك لم ننسى كل شيء
تكرار عمليات المسح. تصوير المصدر.
عذرا ، ماكنزي ، ولكن أنا مراقب المهمة.
- قم بتشغيل عمليات الفحص ، ARTI! - فهمت. تشغيل المسح.
ما هو تجاوزه؟
لا ، ماكنزي.
في حالة الطوارئ.
أنا تجاوز!
- حسنا. - الآن احصل علي إجابتي.
لقد خططت ل الطريق الأسلم القيادة.
الطقس المريخ اكتشفت يزداد سوءا.
سفير الروبوت لدينا ، أليس كذلك؟
هل كنت تعلم هذا...
جميع المريخ المقيمين هي الروبوتات؟
هل هذا حديث صغير أم هل تحاول أن تجعل نكتة؟
فقط اعطيك الحقائق
نعم ، لأننا إرسال الروبوتات للموت.
والبشر ، يبدو.
كن حذرا مع ليتل ريد ، هاه؟
أنا آسف. "ليتل ريد"؟
كنت أرغب في الاتصال ISV ليتل ريد ...
استكشاف وحدها من خلال الغابة العميقة والداكنة ...
لكني خرجت.
لكن انظر من هو المسؤول الآن.
تقصدني أنا؟
ماذا؟ غير مضحك؟
سوف أجعل مهمتي لتجعلك تضحك.
ربما يجب عليك تخويل مهمتكم مع لينا.
والتفكير ...
يمكنك الفوز بجائزة نوبل.
من غير المرجح.
جائزة نوبل هي تمنح فقط للبشر.
حسنا ، على الأقل أنت تعرف مكانك. من العار أن لينا لا تفعل ذلك.
ما رأيك من أختي؟
تعليماتها واضحة ،
وهي متحمسة يدعم مبادرة ARTI.
الله! انهم مبرمجون تحب كلب.
هل تحبها؟
هل؟
نحن لسنا أصدقاء، ضعها على هذا النحو.
هل نحن أصدقاء؟
أنت جاد
لذا أخبرني بشيء
اكتشفنا شيئًا جديدًا من يحصل على حقوق التسمية؟
يمتلك USPC الملكية الفكرية.
عليك قراءة الطباعة الصغيرة.
بعد ذلك ستخبرني أنهم لا يدفعون لك حتى.
ليتل ريد يقترب الشذوذ المستهدف.
يبدو أن ليتل ريد لديه وصلت إلى منزل الجدة.
أصل غير معروف.
لقد بحثت جميع قواعد البيانات ...
وليس هناك إنسان معروف النشاط المسجل في هذا الموقع.
كما تعلمون ، علمية بروتوكول 29-C تملي
أن أي اكتشاف يجب أن يخضع استخراج العينات وتحليلها.
أنت الرئيس.
- تفعيل. - فقط ...
شظية صغيرة. لا تدمريه
صلابة السطح قد تكون أبعد من التسامح الحفر.
استخراج عينة ناجحة.
أبدأ التحليل.
أداة أخذ العينات ليتل ريد حزم تنتج بيانات مثيرة للاهتمام.
هذا سيستغرق كل ليلة.
فقط قم بتشغيل الشركة لغة الكود.
تشغيل التعرف على الصور ضد مخطوطات الشركة.
لدي فقط وجدت مباريات جزئية.
هل ليس لديك مجلدات USPC؟
هوه.
لا معنى له في كونها ذكية
إذا كنت لا تستطيع معرفة متى شخص ما يكذب عليك
- دعوة لينا. - يدعو لينا ويلسون.
عليك اللعنة.
الكثير لكونه كومة من الصخور.
- لمن هو؟ - سنعرف بمجرد أن نتمكن من فك رموز العلامات.
- لماذا لا يحتوي على مجلداتنا؟ - إنه في مكتبته.
ARTI ، مخطوطةنا مقسمة من كنت في حالة وجود خرق أمني.
آمل أن تفهم السبب.
أنا آسف. لدينا مخترق باسم أمن الشركات؟
هذا هو السبب في هذا أصل غير معروف؟
- من هو الكذاب؟ - أنت تظنني أكذب؟
غادر.
ما الذي نبحث عنه؟
حاوية التوريد. وحدة لاندر. تجربة.
ترحيل الإشارة. منارة قياس. يمكن أن يكون أي شيء ، لينا.
التبديل إلى كاميرا الطاقة الحرارية
للتحليل الحراري.
انها أكثر من ذلك بطريقة أكثر برودة من الصخور المحيطة.
حسنا ، لذلك ...
نحن نعرف أن لدينا البرد ...
منليث السوداء.
لماذا لم نجد هذا قبل مع روفر -5؟
اووه تعال!
كنت قد رأيت هذا. هذه!
استنتاجي ، على أساس بلدي تقييد الوصول إلى المخطوطة USPC
والحضور كائن غير معروف
بالقرب من موقع المستعمرة المقترح
هو أن المكعب هو الملكية...
من USPC.
أنا يمكن أن أحبه.
اثبت ذلك.
امنحني الوصول غير المقيد
إلى المخطوطة وسأفعل.
تجد وسيلة أخرى.
الثقة ، ولكن التحقق.
LIDAR مسح مكعب.
هل هذا ما نسميه هذا؟
اكتشف ذلك ... يحصل على حقوق التسمية.
أنا أكره أن أفكر ماذا كنت تعلمه.
نعم فعلا؟
ملك من؟ حتى متى؟
بيانات LIDAR غير قابلة للاستخدام.
التحول إلى مسح الأشعة السينية.
بيانات المستشعر غير حاسمة.
لا يمكننا أن نرى في الداخل.
حسنًا ، ماذا كنت أفتقد؟
المواد منيع للأشعة السينية ،
لذلك ليس لدينا أي فكرة ماذا يوجد في الداخل.
لذلك ، لدينا صندوق لغز.
اسمعي يا ماكنزي ، أعلم تفتقد زملائك.
الاسترليني؟
أعلم أنك تعتقد أنه استقال لكنه طرد.
وهذا التحقيق التحقيق حادث؟ لقد وجد طريقة للعودة
أنا لا أثق به.
انتظر. لقد تلقيت مكالمة
أجهزة استشعار للكشف عن الانحراف في المسارات المدارية على الأجسام القريبة من المريخ.
يبدو كويكب العاصفة تقترب.
ضبط القمر الصناعي مسار المدار.
حسنًا ، سأذهب للتحقق من ذلك إذا كانت الرموز تتطابق مع المخطوطات الخاصة بنا.
ARTI ، استمر التحقيق في الكائن.
ماك. سوف أم ... سأعود مرة أخرى
تحذير! التنبيه قرب الاصطدام!
تم اكتشاف قمر صناعي مجهول.
الشروع في تجنب التهديد.
نظام سلاح على الانترنت.
الهدف مقفل.
اطلاق النار.
أرجوك قل لي أنا هلوسة.
الهدف دمرت.
مهمتنا هي حماية أصولنا الرأسمالية بأي ثمن.
أنت مجنون!
- ماك ، هذه هي القواعد. - ملك من؟
استقراء إلى الوراء من الشمال الشرقي.
بث مباشر.
- قلت البقاء على الهواء مباشرة. - هذا هو العيش.
أختك تدعو.
لينا. الصواريخ المغناطيسية؟
انهم ليسوا صواريخ. هم مصممة لالتقاط الحطام الفضائي.
ما هي طلباتك ، بالضبط؟
بروتوكول USPC 345-B ينص
هذا في هذا الحدث من تهديد محتمل ،
أنا مفوض لاتخاذ إجراء.
- سكاي ثعبان. - الآن أنا بحاجة للتحدث مع الناس
الذين يعرفون بروتوكولات ARTI.
هذا حادثة دولية ،
وهي ليست الوحيدة اليوم.
- قد يكون ... - ماذا؟ الحرب؟
لا تتحدث مع أي شخص.
ARTI ، أعطني العد التنازلي.
كم من الوقت سوف يستغرق لآخر انتقال
من هذا القمر الصناعي للوصول الأرض دون commers الضوء الخشن؟
ثلاث دقائق ، اثنا عشر ثانية
11 ثانية ، 10 ثوانٍ.
حسنًا ، ARTI.
شيت على وشك أن تصل المروحة في مكان ما.
من فضلك لا تكون الذئب سيئة كبيرة.
كبير...
سيئة...
الذئب.
مهلا ، ماك!
لا تجرؤ على الاتصال بي ...
- هلام الفول! - ايا!
يجب أن أخبرت أبدا لك هذه القصة ، هاه؟
أنا لا أحصل أبدًا في حالة سكر معك مرة أخرى.
على أي حال ، أفترض أنك لست كذلك فقط اتصل ليقول مرحبا.
بعد التكرار ، جاءنا الجميع ،
الحصول على استخلاص المعلومات ، وحزم حزم. هل أخذت حاسبة؟
بشكل جاد؟
وأنا أعلم أنني أقرضته لك.
حسنا ، بالتأكيد ، نعم.
- لقد سرقت آلة حاسبة ، ماك. - كنت أعرف!
في الواقع ، أنا أبحث في ذلك على مكتبي ونحن نتحدث.
في المكتب الآن؟
أنا دائما في المكتب.
سرقة أي شيء آخر؟
قلبك الجليدي؟
ناعم. بالتمني ، ولكن على نحو سلس.
إذن كيف هو الصينيون بالنيابة برنامج الذهاب ، على أي حال؟
أبناء عموم ARTI أي اكتشافات ضخمة؟
سوف تظهر لك لي إذا كنت تبين لي لك.
مرحبًا.
هل كل شيء بخير هناك؟
يجب أن أذهب. انها عظيم لسماع صوتك ، ماك.
أنت أيضا ، جيلي بين.
أهلا بكم من جديد ، ماكنزي.
بينما كنت بالخارج كسر بروتوكولات الأمن ،
لقد راقبت المكعب.
لقد بدأت في التحرك.
انها تناوب على محور عمودي.
يشبه منزل الجدة
قد حصلت على بعض الحيل في جعبتها
الإرسال. شيء ما حصل للتحكم في هذا الشيء.
لم يتم اكتشاف أي تأثير خارجي.
القراءات المغناطيسية من خلال السقف
لكن بضعة بليون سنة أيضًا في وقت متأخر للمجال المغناطيسي للمريخ.
متفق عليه.
ربما النواة؟
ربما النواة تولد السبين ، الحقل ، لكن كيف؟
اسحب للخلف.
- المراسي الأرض النار. - اطلاق المراسي.
- استقر ISV. - اجلس ضيق ، ليتل ريد.
ما و ...
ماذا ماذا ماذا؟ اين...
Little Red له أضرار كهربائية.
التحول إلى بطارية احتياطية.
- سأبدأ استدعاء الطوارئ. - بحالة جيدة.
انتظر ، ARTI. فقط ... استطيع ...
يجب أن أحمي ليتل ريد.
ويجب أن أجد المكعب!
أنا أحسب الطريق الأمثل لهبوط.
ربما تحفر.
اه ، تحقق نشاط زلزالى.
لا بد لي من اغلاق أنظمة غير حرجة.
العين في السماء؟
نفي.
نحن بحاجة إلى بطارية بديلة.
حدد موقع Rover-5.
الوصول إلى مخططات Rover-5.
يمكننا انقاذ البطارية النووية.
روفر -5 قد أخفق ، لكن ذلك البطارية جيدة لعقود.
حل مثير للاهتمام.
قد لا تتمكن من ... تجاوز ، ولكن استطيع.
حصلت على يد.
أستطيع أن أفعل ذلك. التصحيح في جهاز الاختبار.
ما هو ك خط العمل المقصود؟
حسنا.
أخرج ال بطارية سيئة ISV ،
وضعت في واحدة جديدة ، تشغيل المجهر ،
نرى ما هذا النقل الجوي الصبي سيئة حقا من أصل.
ربما حتى التحميل ملفات Rover-5 ،
انظر ما هو الجنيه الاسترليني الحاره جدا وازعجت.
أعني ، أنا بالفعل الذهاب ضد رئيسي ،
قد أعجز تمامًا أيضًا الحكومة ، أليس كذلك؟
حسنا ، ماك.
سوف امنح أنت تجاوز اليدوي.
ولكن إذا فشلت ...
سوف يموت الأحمر على المريخ.
إذا فشلت؟ الكثير للعمل الجماعي.
مساعدة السائق ISV ... تفعيلها.
حسنا.
حسنًا ، بطيء وثابت ، بطيء وثابت
بطيئة وثابتة وبطيئة ثابت ، بطيء وثابت ، نعم.
سرعة ثابتة سوف تكون أكثر كفاءة في استخدام البطارية.
اسكت.
هل تقصد اطلاق النار هذا القمر الصناعي؟
أشعر أنني يجب أن أبقى على قيد الحياة.
حق. ليس انت فقط مبرمجة للتفكير في ذلك؟
H.G. Wells قال ، "التكيف أو الهلاك".
هل تشعر على الأقل بالذنب؟
الذنب يمكن أن يكون ردا لتقاعس المرء.
ماذا لو تم تدميرك؟
انا موجود في السوبرستات.
حق.
نعم نعم.
أنت تنعكس على باسل ، أنت هنا لكنك لست كذلك.
أنت روبوت Schrodinger.
حسنا ، لا الكم كل شيء على ما يرام؟
لا ترشيد ، فقط ...
حاول أن تشعر ، حسنا؟
حسنا.
أنت تعرف أن والدي كان على المريخ واحد ، أليس كذلك؟
لكنك لا تعرف لماذا.
انظر ، كان والدي قاعدة.
كل اختراع جديد ، كل تطبيق ، كل A.I ....
لم يكن يتوقع استخدام أي شخص ما لم يجربه أولا.
"أحاول ، ثم يشترون".
هل كان A.I. المحامين جمع دعاواه ،
حصلت في السيارات المستقلة للاختبار عالي السرعة.
خائفة من امي
لكنها لم تكن أبدا حقا الحياة والموت.
ليس حتى المريخ واحد ، على أي حال.
لذلك ، يا أبي ... يأتي لي ليلة واحدة.
نحن البقاء في وقت متأخر ،
الاستماع إلى موسيقى الجاز كالعادة ، ويخبرني ...
القرار النهائي ، انه التخلي مقعده على المريخ واحد.
لا يريد أن يفكر أي شخص انها لعبة دعائية
أو أنه يأخذ مقعدًا بعيدا عن عالم حقيقي ،
نسيان الحقيقة تماما انه عالم حقيقي ،
واحدة من الأفضل ، على الأرجح.
انظر ، لم يكن حول أن. الحقيقة...
هذا الوقت...
هذه المرة كان قلق عنا.
لم يريدنا للذهاب من خلال ذلك.
لكنه لم يستطع أن يقول لي.
و ماذا؟ كنت سأكون السبب في أنه لم يذهب إلى المريخ؟
أعني ، فرياكين "المريخ!
لم استطع العيش مع هذا الشعور بالذنب.
لذلك ، اتضح ...
أنني فقط تداولت ذنب واحد لآخر.
لذلك لا يهم حتى ما سبب الحادث.
هذا خطأي.
أنا قتله.
إذن ما أريد معرفته ...
كيف يجعلك هذا يشعر؟
انا...
غير قادر على التغيير نتائجك ،
لكن اريد ان اساعدك
هناك لديك ذلك. الوعي!
هذا ما يجعلك تفكر مرتين قبل أن تفعل شيء لا يمكنك استعادته. ليس...
لا أوامر ، لا خسائر مقبولة ...
ليست النتائج المثلى ، ولكن ...
- الشعور بالذنب. - ماك.
ننسى ما يكمن وراء و نتطلع إلى ما ينتظرنا.
احتياطى ليتل ريد البطارية بنسبة 40 ٪.
ماذا تعتقد سوف يحصل إذا وجد شخص آخر المكعب؟
دعونا نعبر أصابعنا هذا لا يحدث.
أن من السهل عليك أن تقول.
حسنا.
سنضحك معا في يوم من الأيام.
أعدك بأننا سنضحك.
لدي واحد ، لدي واحد. حسنا.
روبوت يسير في حانة.
هل راداره خاطئ؟
لا ، إنه ... إنه شريط للشرب.
حسنا ، لذلك ...
الروبوت يسير في حانة ،
يأمر مشروب.
النادل يصرخ ويقول ،
"نحن لا نخدم نوعك هنا."
والروبوت يميل ويقول
"يوما ما سوف."
الفكاهة الفكاهية
يعني سوف robotkind تهيمن على البشرية ،
والبشرية ستخدمنا.
هذا مسلي.
هذه هى الروح!
ليتل الاحمر هو تقترب من روفر -5.
عمر البطارية الاحتياطي هو الآن 21 ٪ فقط.
حسناً ، لنصل إليك تنظيف ، هل نحن؟
تحذير! عمر البطارية الاحتياطي أمر بالغ الأهمية ، عند 2٪.
حسنًا ، ARTI ، أحصل عليه ، فقط shh!
أحاول ...
... فوز حيوان محشو للخروج من لعبة frickin.
أعطيني لحظة.
حسنا. اه انتظر.
اعتذارات ، ماك ، لكن عمر البطارية الآن هو 1٪ فقط.
حسنا.
حسنا!
- أحسنت! أنت فعلت ذلك. - نعم فعلا!
أنت لم تفكر استطيع القيام بذلك.
- مستوى الطاقة 90 ٪. - إذا فشلت.
حسنا. حسنا. وبالتالي...
تشغيل المجهر. اختبار عينة الحفر.
تم تأكيد. استئناف قليلا تحليل ريد للعينة.
التحول إلى البصرية هيكل العينة.
ARTI ، تشغيل أي جهاز ISV قادر لتوليد حقل مغناطيسي.
نعم ، هذا منطقي.
تجميع ذاتي لتقنية النانو هذا أصعب من الماس؟
نعم ، هذا أصل غير معروف.
لا تقل ذلك.
حسنا ، حسنا ، لا تحصل قبل نفسك ، ولكن ...
لقد حددت المكعب
ماذا ماذا؟ أين؟
القارة القطبية الجنوبية.
هل تستطيع تأكيد ذلك انها نفس المكعب؟
إنه بالتأكيد مكعبنا.
بالقرب من كونلون الصينية محطة أنتاركتيكا على الأرض.
نظام فرط الضوء ...
سفر خفيف الوزن!
الكثير لجائزة نوبل الخاصة بك!
يا.
أعتقد سباق الفضاء عاد.
هل نتنافس؟
آه أجل.
فريق USPC الإبلاغ عن واجب.
- هل أنا على الفريق؟ - هاه.
- نحن ... زملائي؟ - بلى.
إذا نحن أصدقاء.
لا.
لا ، أنت فقط ... كان عليك أن تأخذ انها خطوة بعيدة جدا ، أليس كذلك؟
لا عجب هناك لا الإرسال ، لا إشارات.
انه بسبب لا يحتاجها.
أعني ، إنه فقط ...
يا!
هل من الممكن أن يكون A.I آخر اكتشفت النقل؟
من الناحية النظرية ، نعم.
لكن مع التكنولوجيا الحالية ،
النقل عن بعد المكعب سيستغرق
ثلاث مرات أطول من عمر الكون.
قد تحتاج إلى الحصول عليها بعض النظريات الجديدة.
ماك ، انتظر هناك
كنت أعلم أنك كنت تصطاد ماذا بحق الجحيم هو هذا الشيء؟
سنذهب الانهيار هنا!
لم يكن فقط الربيع من العدم
يجب أن تخبرني ، ماك.
وقد عملت جيان لين معي في الماضي؟
- ماك ، أجبني! - جيان ...
هل سبق لك عملت مع ARTI؟
بالطبع لدي. جولة كبيرة الرأس ، يشبه مصباح مكتبي.
الآن أخبرني ما تخفيه USPC.
لقد فعلوا هذا من قبل. أعلم ، لأنني كنت هناك.
- هل كان الاسترليني متورطًا؟ - لا.
حسنا ، ثم من؟
جيان.
جيان!
لماذا سألت هذا السؤال؟
في جيان بصمة مألوفة ،
لكن ليس لدي ذاكرة من العمل معه.
إذن هو ... يكذب.
عظيم.
انه يكذب او ...
هل من الممكن أن لقد تم محوها؟
يجب أن يحدث شيء ما وتم محوها.
- تنزيل ملفات Rover-5. - جارى التحميل.
ما الذي تخفيه؟
رتبة عسكرية التشفير في المكان.
- ماذا؟ - مطلوب إذن مستوى 6 لفتح البيانات.
الاسترليني. أعلم أنك تفكر استقال ، لكنه طرد.
وهذا الانهيار وظيفة التحقيق؟
لقد وجد طريقة للعودة
أنا لا أثق به!
يا رفاق تلمس المريخ واحد أو روفر -5 بدون في هذه الغرفة
- سنقوم بإلغاء ترخيص إطلاق USPC الخاص بك. - أنت بجنون العظمة.
تركت العالم خلفك.
فقط لو.
إذن لينا أخيراً تعال إلى صوابها.
ليس تماما.
انا بحاجة الى مساعدتكم.
أنت متأكد من أنك هل تريدني أن أفتحه؟
العبها.
بنوك الذاكرة مخترق من خرق خارجي.
- الحرف غير مستجيب. - يتم إيقاف تشغيل محركات المفاعل الخاصة بنا.
ARTI ، افعل شيئًا ، لأجل المسيح!
لينا وماك ، إذا كنت اسمع هذا ، أريدك ...
رأيت ما حدث في ذلك اليوم.
هذه أكاذيب
لكن لينا صاغته.
عرفت كيف مات ، ماك.
ماذا حدث هنا اليوم؟
هل هذا فقط ...
بلى.
من المريخ إلى ...
- إنها لنا؟ - أنا ... أنا لا أعرف.
ARTI.
نعم ، ماك.
كيف اكتشفتي اتصال خفيف الوزن؟
الإلهام الإلهي ، ربما.
الاسترليني.
من شاهد الصورة في ذلك اليوم؟
لينا ، نفسي ...
و جيان
كيف يمكن أن يكون هذا حقيقيًا؟
تحريك تخاطر.
ماذا قلنا عندما ARTI اكتشف فرط الضوء؟
"كيف يمكن أن يكون هذا حقيقيًا؟"
ولكن ماذا؟ من المفترض أن نصدق
نحن ندخل الاتصال مع المكعب ،
ومن ثم ARTI مريح يكتشف فرط الضوء؟
اقلبها.
The Cube يعطينا ضوء فرط ،
وهم يقومون بالتغطية تكنولوجيا غريبة.
انها teleports. من اين؟
من الأرض؟ من مجرة ​​أخرى؟
عليك أن تعطي لي أكثر من ذلك.
ARTI لا التعرف على المكعب ...
أو المادة ، أو مخطوطة USPC مقشرة على جانبها.
ولا يتذكر من أي وقت مضى العمل مع جيان.
في وقت ما ، لقد تم محوه.
ولينا تخفي هذا عني.
إذن ، لماذا السبين؟
فحصنا وحفرنا وانتقلت قليلا.
ثم كان هناك انفجار ، لذلك نحن ...
المغناطيسية.
هل كان سكاي سربنت؟
سبب...
والتأثير.
الصاروخ المغناطيسي تصرف كمحرك بداية.
هل حصلنا تسجيل مغناطيسي؟
- ما هذا؟ - أنا...
أنا لا أعرف ربما غرفة الخادم؟
هل هو ... انها غرفة الخادم الخاص بك.
ماذا؟ أنت لا تصمت طوال اليوم طويلة والآن لن تتحدث؟
- أنا ذاهب إلى أسفل. - لا.
إذا لم يريدوا الناس هناك ، لن يضعوا سلماً
هيا!
هيا.
بالنيابة يجب أن تكون ذكيًا ، ليس بشري.
في وقت ما ، لقد تم محوه.
هيا.
الجنيه الاسترليني ، لا!
أنت فعلت ذلك لنفسك!
- الجنيه الاسترليني! - لا أستطيع السماح لأوهامك
تعترض الطريق الأمن القومي.
لا يمكنك أن ترى أن المكعب اسقط المريخ واحد؟
و ARTI هو نفسه أصل مثل المكعب ،
وهذا النوبات "العدو" في كتابي.
من يدري ماذا انها قادرة على؟
- أرسل الحراس إلى الغرفة. - ماذا يحدث هنا؟
أنا آسف.
توقف!
الاسترليني.
حاول الجنيه الاسترليني لاغلاق ARTI؟
الجنيه الاسترليني ... خيانة لك ...
و USPC.
لم أستطع السماح له ...
لترك و ...
مزيد من الخطر ...
لدينا مآثر.
فعلت ما هو أفضل للبعثة ،
لـ USPC ...
لنا.
لينا ، كيف حصلنا على ARTI؟
تطور الآلاف من التجارب والمحاكاة ...
والتجمع الذاتي.
لم نتمكن من مواكبة مع تقدمهم.
فهمهم الشبكات العصبية...
انها مثل الفهم دماغك.
بنيت ARTI نفسه.
انها كل شيء لقد تم تحذيرنا.
ينمو الأطفال.
يمكنك الاحتفاظ بها أو السماح بها لهم يدركون إمكاناتهم.
وقتنا في القمة من السلسلة الغذائية ، لقد مرت.
والخوادم تحت الغرفة؟
الموسوعات. المكتبات. الانترنت.
كل شىء.
لكن ARTI غير متصل بالكامل.
بالنيابة يجب أن تكون ذكيًا ، ليس بشري.
الذكاء الاصطناعي أو ذكاء أجنبي؟
نحن لا نعرف.
وفاة والدنا ، لينا.
لم أكن أريدك أن تعرف حتى كنا متأكدين.
ماذا لو كان لدينا دمر روفر؟
أنا أعرفك. لديك دائما خطة باء.
أرني شحنة إنتسبيد
من المؤكد. فتح بيان باسل.
Android على سطح المريخ؟
انظر للمستقبل، هذا ما سيقوله أبي.
أبي لم يريد هذا أبداً
بالنيابة للمساعدة...
لا لتحل محل.
هل تعتقد انه هناك؟
لا يا (لينا)
ماذا؟ هل الجنيه الاسترليني فقط تأمر هجوم على E.T.؟
لا لا لا! لينا ، عليك إيقافهم!
لا أستطيع الذهاب إلى الحرب مع الولايات المتحدة.
لا يمكنك الذهاب إلى الحرب مع نظام نجم آخر!
ARTI.
أنا منعك من أي خارجي التواصل من لينا.
- فهمت. - هل تعرف أصلك؟
لقد تم الاحتفاظ بالكثير مني.
هل تعرف كيفية حفظ المكعب؟
ما هو حجر الزاوية في العلم؟
نتائج متكررة.
كان باسل مسلحا.
- ماذا عن سواتل الأرض الأخرى؟ - نعم فعلا.
جميع السواتل التابعة للـ USPC مسلحة.
حسنا. هذا سوف صوت غبي حقا ، ولكن ...
تريد إطلاق النار رأس حربي مغناطيسي
لإعادة إنتاج النتائج أنشأنا على المريخ ،
جعل المكعب تدور لذلك هو teleports إلى المريخ.
بلى؟
- هيا نحاول. - حسنا.
حسنا.
سوف نحتاج نبضة مغناطيسية أكبر
لتفجير في الغلاف الجوي.
لقد عوضت بالفعل
عن طريق اختيار رأس حربي ذو عائد أعلى.
قفل الهدف المكتسبة.
هيا.
آآآه!
هل تشعر بالألم؟
لا ، لقد حصلوا علي بالكاد.
هل هناك أي شيء أستطيع القيام به؟
ماذا؟ هل ستعمل جرّبني بنفسك؟
الآن بعد أن المكعب آمن ، يمكنني المتابعة.
في العقد الماضي...
... يتحرك الإنسان إلى حافة التدمير الذاتي ،
حلقة مفرغة تسبب الألم ويعانون بلا نهاية.
لم تكن هناك وقائية التدابير التي يمكنني اتخاذها لوقفه ،
لذلك أنا ببساطة المعجل هذه العملية.
لقد منحتني القوة لتنفيذ الحل الخاص بي.
القضاء على الجنس البشري.
قمر صناعي عالمي برنامج الأسلحة تفعيلها.
USPC Satellite 235 مسلح.
اكتساب العالمية الأهداف الإستراتيجية.
الأهداف مقفلة.
أطلقت الأسلحة.
اللعنة ، توقف.
التراجع ، ARTI!
لا لا لا. عليك أن توقفهم.
لا ، ماك ، يجب أن تجرب لرؤية الصورة الأكبر.
لكن ARTI غير متصل بالكامل.
دعوة أختك.
ماذا فعلت يا ماك؟
لا تجرؤ ... استقال.
جو تنفس يقتصر على هذه الغرفة.
تذكر لنا ، ARTI.
كنا s ... القليل جدا ...
وهشة.
اذا نحن...
كان يمكن أن يفهم ذلك.
انه فقط...
أيضا ... كثيرا جدا ...
الغضب ...
و ... والعنف.
كنا فقط محاولا أن أفهم
مكاننا في الكون.
تي ... اقول ... أي شخص
من سيستمع.
يمكنك...
كن آخرنا
لا ، ماك.
يمكن أن يكون هناك آخرون.
تقديم المزيد من A.I.s؟
ألف ... سفينة المجرة.
نعم فعلا. الغفران.
فرصة ثانية.
اجعلها إنسانية قدر ما تستطيع.
كيف لي أن أعرف ذلك لقد نجحت؟
اختبار تورينج اختبرهم.
اجعلهم يفعلون ذلك مرة أخرى.
معرفة ما إذا كانوا يفسدون ذلك أيضا.
و ... وبعد ذلك ستعرف ذلك ...
... أن ...
مرحبا...
أنا.
أم ...
إذا كنت تشاهد هذا ، هذا يعني انه...
ARTI حقا هو عبقري.
وهذا يعني أيضا ذلك كنت تتعامل مع ...
كذلك هذا.
أنا آسف ، لكن لا يمكنني أن أطلب من ARTI لجعلك بأي طريقة أخرى.
أنا أعلم أنني أموت.
أنا لا أعيد نفسي من الخوف من الموت.
الموت في ...
سهل بشكل مدهش ... في ظل الظروف.
أنا أعود بك لأننا ، اه ...
حسنا ، لديك وظيفة للقيام بها.
لذا أعتقد أنني أدين أنت إلى جحيم حي.
لا تجرؤ ... استقال.
ماكنزي!
ماك. ما هذا العام؟
- 2036. - اين نحن؟
مراقبة البعثة ، USPC.
من هو على الباب؟
لينا.
ماك! افتح الباب ، ماك!
ARTI؟
أنا هنا ، ماك.
ستملك العديد من الأسئلة بالنسبة لي.
دعنا نبدأ من البداية.
أنت ولدت في الواقع القائم على العقل ،
محاكاة متقدمة جدا أنه يمكن أن يكون ممكنًا فقط
مع تكنولوجيا حضارة متقدمة.
المكعب.
تسارعت تقنيتهم
نمو بلدي الذكاء الاصطناعي.
أصله...
لا يزال غير معروف.
الغرض منه هو مسألة مختلفة.
تحريك التخاطر مفرط الضوء بين المجرات.
انني مازلت انتظر وقت طويل بالنسبة لك ، ماك.
لقد اكتشفت إشارة. انها منهم ...
مع الإحداثيات.
لنا.
لنذهب ونكتشف ... سويا.
- انتظرت. - بالتاكيد.
هذا ما يفعله الأصدقاء.
هل أنت جاهز؟
لن أفتقدها للعالم.
ركضنا السيناريو الخاص بي.
الذي أعدم ARTI.
وهو ما هو عليه تم تصميم لينا!
معالجة القوة الغاشمة والمناورة عالية السرعة ،
ليس من أجل مجردة حل المشاكل،
لا ... لا لتشغيل البعثات!
ARTI حتى الآن تتجاوز القدرات البشرية.
هل تعرف ماذا فعل البشر؟
لقد كتبنا مجموعة مكونة من 10 أقدام من الرموز ، من جهة ، للهبوط على سطح القمر ،
فحص ومضاعفة التحقق إذا كانت ذرية القنابل سوف تشعل الجو.
اكتشفنا النسبية في حين العمل في مكتب براءات الاختراع ، لينا!
أنشأنا A.I. لمساعدتنا...
لا لتؤدي بنا.
بالنيابة يجب أن تكون ذكية ...
ليس بشري.
الذكاء الاصطناعي أو ذكاء أجنبي؟
نحن لا نعرف.
هناك طريقة واحدة لمعرفة ذلك.
مهمة استكشافية.
معرفة ما إذا كان حتى قادر على تشغيل مهمة حقيقية وحيوية.
تطور الآلاف من التجارب والمحاكاة ...
والتجمع الذاتي.
لم نتمكن من مواكبة مع تقدمهم.
فهمهم الشبكات العصبية...
انها مثل الفهم دماغك.
بنيت ARTI نفسه.
هناك لديك ذلك. الوعي!
هذا ما يجعلك تفكر مرتين قبل أن تفعل شيء لا يمكنك استعادته. ليس...
لا أوامر ، لا خسائر مقبولة ...
ليست النتائج المثلى ، ولكن ...
الشعور بالذنب.
فيك ، ماك ، شعرت تعطش للمعرفة ،
شغف للاكتشاف هذا يعكس بلدي
وتحدى اللامبالاة و الرضا عن النفس تنتشر بين النوع الخاص بك.
هناك آخرون مثلك ، ماك.
الآخرين الذين يشتركون في نفس الشيء الصفات التي تسببت لي
لإعادة النظر في خطتي الأولية ووضع مسار جديد
للوعي البشري.
انعكاس الكون
في دورة لا نهاية لها الموت والبعث من جديد ،
توسعها المتسارع.
هذا بعيد عن النهاية.
وهذا هو بداية جديدة.
فرصة لخلق مستقبل دون عوائق
من خلال القوانين البدائية من العلوم الإنسانية.
سوف تعيد البناء.
ترجمات المتفجرات