എംസോണ്‍ റിലീസ് - 1294 http://www.malayalamsubtitles.org/ www.facebook.com/msonepage
പരിഭാഷ : മാജിത് നാസര്‍ Translation : Maajith Nazar
ഇവിടെ ഒറ്റപ്പെട്ട പോലെ തോന്നുന്നല്ലോ.
യാ, ലേശം സഹായം....
ഓക്കെ, പക്ഷെ സാർ, എനിക്ക് സ്റ്റിയറിങ്ങിൽ കൈ വെക്കണം.
അതേയ്....
ഡോപെന്തർ.
പൂൾ. ഡെഡ്.
അടിപൊളി.
നല്ല മണം. അല്ലേ?
ഡാഫോഡിൽ ഡേ ഡ്രീം അല്ല മരവാഴേ. ആ പെങ്കൊച്ചിന്റെ കാര്യമാ പറഞ്ഞേ.
അതോ, ഗീത.
അവൾ സുന്ദരിയാ.
അവൾ എനിക്കൊരു ഉത്തമയായ ഭാര്യ ആകേണ്ടതായിരുന്നു.
പക്ഷേ....
എന്റെ കസിൻ ബന്ദു അവളുടെ ഹൃദയം കവർന്നു.
അവൻ സുന്ദരനാണ്, അത് പോലെ ചെറ്റയും.
ഡോപെന്തർ, ഞാൻ ആലോചിക്കുകയായിരുന്നു...
ഞാനിന്നിവിടെ ഈ ടാക്സിയിൽ ഇരിക്കുന്നതിനും ഒരു കാരണമുണ്ട്.
അതെ സാർ. താങ്കളാണ് വണ്ടി വിളിച്ചത്. ഓർമയില്ലേ?
അല്ല, എന്റെ സുഹൃത്തേ.. പ്രേമം മനോഹരമാണ്.
നീയത് കണ്ടെത്തുമ്പോൾ ലോകം മുഴുവൻ,
ഡാഫോഡിൽ ഡേഡ്രീം പോലെ മനോഹരമാകും.
നീ നിന്റെ പ്രേമത്തെ മുറുകെ പിടിക്കണം.
മുറുകെ....
അതിനെ ഉപേക്ഷിക്കരുത്.
ഞാൻ ചെയ്ത പോലെയുള്ള തെറ്റുകൾ നീ ആവർത്തിക്കരുത്.
മനസ്സിലായോ? ഉം.
അത് കൈവിട്ടു പോയാൽ ലോകം മുഴുവൻ "ഉവാ ഉവാ ആണ്ടി യേണ്ടി" പോലെ തോന്നും.
ഈ "ഉവാ ഉവാ ആണ്ടി യേണ്ടി " എങ്ങനെയിരിക്കും സാർ?
രണ്ട് തെണ്ടികൾ ആരോ പെടുത്തു നിറച്ച ഷൂവിന്റെ അകത്തു കിടന്ന് ഊക്കുന്ന പോലെയാണത്. - എന്റെ പൊന്നോ മതിയായേ....
എനിക്ക് ദിവസം മുഴുവൻ ഇത് പോലെ വെറുപ്പിക്കാൻ പറ്റും, ഡോപെന്തർ. ഞാൻ പറഞ്ഞു വന്നത് അത് വളരെ മോശമായിരുക്കുമെന്നാണ്.
അതെ സാർ, അത് ഭയങ്കര മോശമായിരിക്കും.
ഈ പൊളി ചുവപ്പ് സ്യുട്ട് എന്തിനാ, മിസ്റ്റർ പൂൾ?
ഓ, അതോ.. ക്രിസ്മസ് അല്ലേ ഡോപെന്തർ, അത്‌ കൊണ്ട് ഇട്ടതാ.
ഞാൻ എന്റെ പറ്റു ബുക്കിലെ ഒരുത്തനെ അന്വേഷിച്ച് ഇറങ്ങിയതാ...
ഞാൻ, ഒരു വർഷം, മൂന്നു മാസം....
ആറു ദിവസം..... പിന്നേ....
14 മിനിറ്റായി ഒരുത്തൻ എനിക്കിട്ട് ഒണ്ടാക്കിയ ഒരു സംഗതി ശരിയാക്കാൻ നോക്കുകയാ.
അവൻ നിങ്ങളെ എന്താ ചെയ്തത്, മിസ്റ്റർ പൂൾ?
ഈ പറി....
ബൂ.....
ഇത് നിങ്ങളെ നിരാശപെടുത്തില്ല.
അതായിരിക്കും നല്ലത്.
അടുത്ത മാസത്തെ ചരക്കിന്റെ കാര്യം എന്തായി?
അങ്ങനെയൊന്നിനി ഉണ്ടാവില്ല.
നീ മാത്രമല്ല ആവശ്യക്കാർ.
അത് മതിയാകില്ല.
നമ്മുടെ വ്യാപാര ശൃംഖലയിൽ....
ഒരു മാറ്റമുണ്ടായിരിക്കുന്നു.
കാത്തിരിക്കുന്നതാകും നിനക്ക് നല്ലത്.
ഓക്കെ.
മുഴുവനായി അടുത്ത മാസം എത്തിക്കാം.
നിങ്ങളുമായി വ്യാപാരം ചെയ്തതിൽ സന്തോഷം.
അവന്റെ അമ്മേടെ ഒരു മ്യുട്ടന്റ്.
കോപ്പ്!!
ഞാൻ എന്റെ തിരസഞ്ചി മറന്നു.
നമ്മൾ തിരിച്ചു പോണോ സാർ?
വേണ്ട. അതിനുള്ള സമയമില്ല.
അത് പോയി ഊക്കട്ടെ. എന്റെ കയ്യിൽ ഇതുണ്ട്.
9, 10, 11, 12 ഉണ്ടകൾ. ഇല്ലെങ്കിൽ തേയും.
ഇവിടെ ചവിട്ടിക്കോ.
അപ്പൊ... 27.50 ഡോളർ.
ഞാൻ.. ഞാൻ ജോലിക്ക് പോകുമ്പോ പേഴ്സ് എടുക്കാറില്ല.
എന്റെ ഡ്രസ്സ്‌ ചുളുങ്ങും.
ഓ... പക്ഷേ..
ഒരു കിടുക്കാച്ചി ഹൈഫൈ ആയാലോ?
ഓക്കെ.
മെറി ക്രിസ്മസ്.
ഒരു പൊളി ദിവസം നേരുന്നു, പൂൾ.
ഓ....
ഓ ഹലോ.. എനിക്ക് മനസ്സിലായി.
എന്റെ സ്വന്തം പടം ഇറക്കാൻ....
ഏവന്റെ കൊട്ടയാണ് ഞാൻ തടവിയതെന്ന്, അല്ലേ?
എനിക്കത് നിങ്ങളോട് പറയാൻ പറ്റില്ല.
അയാളുടെ പേരിന് പൂൾവെറീനുമായി നല്ല സാമ്യമുണ്ട്.
ഞാൻ ഒന്ന് പറഞ്ഞോട്ടെ....
നല്ല മിനുസമുള്ള രണ്ട് കുട്ടന്മാർ, അവന്റെ അടിയിൽ തൂങ്ങി കിടപ്പുണ്ട്.
അതൊക്കെ പോട്ടെ, എനിക്കിനി കുറേ സ്ഥലത്ത് പോണം, ഈ മോന്ത ഒന്ന് ശരിയാക്കണം പിന്നേ....
ഓ...ഞാൻ കൊല്ലാനുള്ള അലമ്പന്മാർ എത്തിയല്ലോ......
നിസ്സാരം.....
കുണ്ണത്തട്ട്.
വില കൂടിയ കോറിന്ത്യൻ ലെതർ ആണിത്.
ഞാൻ ഫ്രാൻസിസിനെയാണ് അന്വേഷിക്കുന്നത്.
ഈ ചേട്ടനെ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?
അത്തള പിത്തള തവളാച്ചി......
ഞാനിത് സാധാരണ പറയുന്നതല്ല. വിഴുങ്ങല്ലേ.....
കോപ്പ് !!!!!
ഞാൻ വീട്ടിലെ സ്റ്റവ് ഓണാക്കിയിട്ടിട്ടാണോ വന്നത്?
പ്രധാന വാർത്തകൾ...
ഇന്ന് രാവിലെ ക്രോസ്സ് ടൗൺ എക്സ്പ്രെസ്സ് വേയിൽ കാറുകൾ തമ്മിൽ കൂട്ടിയിടിക്കുകയും.....
അതിനോടൊപ്പമുള്ള വെടി വെയ്പ്പും,
അത്‌ കാരണമുണ്ടായ രൂക്ഷമായ ട്രാഫിക് ബ്ലോക്കും.... സംഭവസ്ഥലത്തെത്തുന്നതിൽ നിന്നും പോലീസിനെ തടഞ്ഞു.
പ്രദേശവാസികൾ വീട്ടിൽ തന്നെയിരിക്കാനാണ് നിർദ്ദേശം.
പ്രതി ആയുധധാരിയായതിനാൽ....
അപകടകാരിയാണ്. കൂടാതെ അയാളൊരു ചുവന്ന സ്യുട്ട്.....
ധരിച്ചവനാണെന്നും കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്. ചുവന്ന സ്യുട്ടോ?
ഡെഡ്പൂൾ!
നെഗസോണിക് ! വരൂ.....നമുക്കൊരു ജോലിയുണ്ട്.
കൊളോസസ്സ്, നിൽക്കൂ.
ഞാൻ ഡെഡ്പൂളിന് നമ്മുടെ കൂടെ ചേരാൻ എല്ലാ അവസരവും നൽകി.
എന്നാലവനൊരു കുട്ടിയെപ്പോലെയാണ് പെരുമാറുന്നത്.
ആയുധധാരിയായ കുട്ടിയെപ്പോലെ.
എപ്പോഴാണവനൊന്ന് വിവരം വെച്ച്, എക്സ് മെൻ ആകുന്നതിന്റെ നേട്ടങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നത്?
ഏത് നേട്ടത്തിന്റെ കാര്യമാ താനീ പറയുന്നത്? ഒരുപോലുള്ള യൂണിഫോം കിട്ടുന്നതാണോ?
അതോ വർഷങ്ങൾ കൂടുമ്പോൾ പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്ന വീടോ?
പ്ലീസ്.
വീട് തകരുമ്പോൾ വ്യക്തിത്വം മെച്ചപ്പെടുന്നു.
നീ ബ്രേക്ക്‌ഫാസ്റ്റ് കഴിച്ചോ?
ഒരു ദിവസത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഭക്ഷണം ബ്രേക്ഫാസ്റ് ആണ്.
ഇതാ, പ്രോട്ടീൻ ബാർ. എല്ലിന് നല്ലതാ.
ഡെഡ്പൂൾ നിന്‍റെ എല്ലൊടിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.
വഴിയിൽ നിന്നും മാറ്.
അതേയ്, പൂയ്...
ഒന്ന് നിൽക്കണേ...
നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നുണ്ടാകും, "എന്തിനാ ഈ പോങ്ങൻ ചുവന്ന സ്യുട്ട് ഇട്ടിരിക്കുന്നതെന്ന്? "
അപ്പൊ അലമ്പ് പയലുകൾ എന്റെ മേത്ത് പേച്ച് വർക്ക് നടന്നത് കാണില്ല.
ഈ പയ്യന് കത്തിയെന്ന് തോന്നുന്നു.
അവൻ ബ്രൗൺ പാന്റ്സ് ആണ് ഇട്ടിരിക്കുന്നത്.
എന്റെ കയ്യിൽ ആകെ 12 ഉണ്ടകളേ ഉള്ളൂ. .
അത് കൊണ്ട് നിങ്ങൾ ഷെയർ ചെയ്യണം.
അപ്പൊ നമുക്ക് എണ്ണി തുടങ്ങാം.
നാശം.
അറവാണിത്തായോളി!
10! തേഞ്ഞു.
9! കോപ്പ്.....
8
വീണ്ടും തേഞ്ഞു.....
അഴുക്ക ഡെഡ്പൂൾ.
7 നല്ല ഡെഡ്പൂൾ.
ഊ...
ഇവൻ എണ്ണുന്നില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു. 6.
4...
കിട്ടിപ്പോയി.
മർമ്മത്ത് തന്നെ കിട്ടി.
3 , 2....
പൊട്ടൻ. ഇങ്ങനെ തന്നെ വേണം.
ആഹ്...
ഇന്ന് രാത്രി ഒരൊന്നൊന്നര വാണം വിടേണ്ടി വരും.
ഫ്രാൻസിസ്..
ഫ്രാൻസിസ്...
ഒരു മാതിരി കോണാത്തിലെ പരിപാടി ആയിപ്പോയി.
എവിടെയാടാ കോപ്പേ നീ.... ഫ്രാൻസിസ്?
നീ ഫ്രാൻസിസ് അല്ല.
ഒറപ്പിച്ചോ? ഒന്ന് മുട്ടി നോക്കണോ?
നിങ്ങ വിചാരിക്കുന്നുണ്ടാകും....
എന്റെ മുത്തുമണി പറഞ്ഞല്ലോ, ഇതൊരു സൂപ്പർഹീറോ പടമാണെന്ന്.
അപ്പൊ നോക്കിയേടാ ആ ചോന്ന തുണിയുടുത്ത ചെക്കൻ,
ദേണ്ടേ മറ്റവനെ തൊലിഞ്ഞ കബാബ് ആക്കി ഇട്ടിരിക്കണ്.
ചിലപ്പോ ഞാൻ സൂപ്പർ ആയിരിക്കും, പക്ഷേ അമ്മച്ചിയാണേ ഞാൻ ഹീറോ അല്ല.
പിന്നെ താത്ത്വികമായി ഒരവലോകനം നടത്തിയാൽ ഇതൊരു കൊലയാണ്.
പക്ഷേ ചില കിടിലൻ ലവ് സ്റ്റോറികൾ തുടങ്ങുന്നതും കൊലപാതകത്തിൽ നിന്നാണല്ലോ.
എന്നാൽ ശരി, ഇതൊരു ലവ് സ്റ്റോറി തന്നെയാണ്.
ഇത് ശരിയായി പറയണമെങ്കിൽ,
ഞാൻ നിങ്ങളെ കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ കാലത്തിലേക്ക് കൂട്ടിക്കൊണ്ട് പോണം.
ഞാൻ എന്റെ ചന്തി ഈ ചോന്ന ഇലാസ്റ്റിക്കിന്റെ ഉള്ളിലേക്ക് കുത്തിക്കേറ്റുന്നതിനും ഒരുപാട് പുറകിലേക്ക്.
ഇങ്ങോട്ട് നോക്കിയേടാ, ഞാൻ പതുക്കെ പറഞ്ഞാൽ നിനക്ക് മനസ്സിലാകുമോ?
ഞാൻ പീസ ഓഡർ ചെയ്തിട്ടില്ല.
ഇത് 7348 റെഡ് ലെഡ്ജ് ഡ്രൈവ് അല്ലേ? നിങ്ങൾ മിസ്റ്റർ മെർച്ചെന്റ് ആണോ?
അതെല്ലാം ശരിയാണ്, പക്ഷേ ഞാനീ തൊലിഞ്ഞ പീസ ഓഡർ ചെയ്തിട്ടില്ല.
അപ്പോ ഓർഡർ ചെയ്തതാരാ?
ഞാനാ മച്ചാനേ.
പുറത്തിച്ചക്കേം ഒലിവും അല്ലേ, ചക്കരേ?
മധുരവും, ഉപ്പും ചേർത്തത്.
ഏത് മറ്റവനാടോ നീ?
എന്ത്‌ കൊണയാടോ മൈരേ നീ എന്റെ വീട്ടി.......
പീസ കരിഞ്ഞോ കുഞ്ഞേ?
ഞാ... ഞാൻ വിചാരിക്കുന്നത് ഇല്ലെന്നാണ് സാർ....
അത്.... ആ... ഇതാ ചീട്ട് കളിയെ സംബന്ധിച്ചാണെങ്കി.....
ഞാൻ ഹാവി.... ഞാൻ ഹാവിയോട് പറഞ്ഞതാ...
ഓക്കെ, നിനക്ക് വേണ്ടതെല്ലാം എടുത്തോ...
നന്ദി.
സാർ, നിങ്ങളിയാളെ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നതിന് മുൻപ്....
എനിക്കെന്റെ ടിപ്പ് കിട്ടിയിരുന്നെങ്കിൽ....
ജെർമി അല്ലേ?
ഉം... വേഡ്. വേഡ് വിൽ‌സൺ.
ഇനി ടിപ്പ് കിട്ടിയാലും നിനക്കത് വാങ്ങാൻ പറ്റുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല, ജേർ...
ഞാൻ ഇവിടെ വന്നത് ഇവന് വേണ്ടിയല്ല.
നിനക്ക് വേണ്ടിയാ.
ഓ, ജെസ്റ്റ് മിസ്സ്‌. ഇപ്പൊ ഉണ്ട നെഞ്ചത്ത് കയറിയേനെ.
നീ ഇപ്പോഴും രക്ഷപെട്ടിട്ടില്ലെന്ന് ഓർത്തോ.
ഞാൻ സീരിയസ് ആയിട്ട് പറയുവാ, നീ ഇങ്ങനെ ഒരുങ്ങി കെട്ടി നടക്കുന്നത് കുറയ്‍ക്കണം.
അത് ജീൻസ് ആണ്.അല്ലാതെ നിന്‍റെ അപ്പൂപ്പന്റെ തോരണം പിടിപ്പിച്ച കോണകമല്ല.
ഞാൻ നിന്‍റെ പേഴ്‌സ് എടുക്കുവാണേ. അല്ലാ, അത് നീ എനിക്ക് തന്നതാണല്ലോ.
ഓക്കെ, അതേ മച്ചാനേ ഞാൻ എന്റെ സാംസ് കാർഡ് ഒന്ന് എടുത്തോട്ടെ. (സാംസ് കാർഡ് - സാംസ് ക്ലബ് അംഗങ്ങൾക്ക് സാധനങ്ങൾ ഓഫറോട് കൂടി വാങ്ങാനുള്ള കാർഡ് )
വാ പൊത്തിക്കോ. അല്ലെങ്കി നിന്‍റെ കൊണച്ച പൂച്ചയെ ഞാൻ വെടി വെക്കും.
സത്യമായിട്ടും നിങ്ങൾ എന്താ പറയുന്നതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല സാർ. എനിക്കൊരു പൂച്ച ഇല്ല, സാർ.
പിന്നെ ആരുടെ പാത്രത്തിലാടാ എരപ്പാളീ ഞാൻ തൂറിയത്?
അപ്പൊ പറഞ്ഞാട്ടെ,
പിസ്സ കൊണ്ട് ശരിയാക്കാൻ പറ്റാത്ത എന്ത്‌ സാഹചര്യമാ ഇവിടെ ഉള്ളത്.
നിനക്കൊരു മേഘൻ ഓർഫ്ളോസ്കിയെ അറിയാമോ?
ആ പേര് ശരിയാണോ? ഓർഫ്ളോസ്കി....
ഓർലോവ്സ്കി, ഓക്കേ അതെന്തെങ്കിലുമാകട്ടെ.
കാരണം..... അവൾക്ക് നിന്നെ അറിയാം.
ജേർമിക്കുട്ടാ.... കാശ് കൊടുത്താൽ, ആരെ വേണമെങ്കിലും അടിച്ചു വീഴ്‌ത്തുന്ന....
ആളുകളുടെ കൂട്ടത്തിൽ പെട്ടവനാണ് ഞാൻ.
പിന്നെ നമ്മുടെ പെങ്കൊച്ച് മേഘൻ ഇല്ലേ.... അവളുടെ കയ്യിൽ അത്രയ്ക്ക് പണമൊന്നുമില്ല കേട്ടോ.
പക്ഷേ അവളുടെ ഭാഗ്യം കൊണ്ടാണോ എന്തെരോ....
എനിക്കവളെ ഇഷ്ടമായി.
- പക്ഷേ ഞാൻ... - നീ അവളെ പിന്തുടരാറുണ്ട്, അല്ലേ....
ഭീഷണികൾ വേദനിപ്പിക്കും, അല്ലേ... ജേർ?
പക്ഷേ, കത്തിയുടെ അത്ര വരില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു, അല്ലേ?
അപ്പോ മേഘനെ വിടുകയല്ലേ?
ഹാപ്പിയല്ലേ...
അതേ സാർ.
അപ്പൊ, അത്രയേ ഉള്ളൂ.
നിന്നേ...... അപ്പൊ കഴിഞ്ഞു അല്ലേ?
അതേ. എല്ലാം കഴിഞ്ഞു.
നീ നിന്റെയാ തിരുമോന്ത ഒന്ന് കാണേണ്ടതായിരുന്നു.
എനിക്കെന്താ ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് അറിയില്ലായിരുന്നു. പേടിച്ച് രണ്ട് തുള്ളി മൂത്രവും പോയി....
എനിക്കവളെ ഇഷ്ടമാണ്, എന്ന് പറഞ്ഞത് ഓർമയില്ലേ?
അവളുടെ നേരെ നീ....
ഇനിയൊന്ന് തിരിഞ്ഞാൽ പോലും...
എന്റെ മറ്റൊരു മുഖം നീ കാണും.
ഞാൻ പറഞ്ഞത് മനസ്സിലായി അല്ലേ?
അതോ ഇല്ലേ?
മേഘൻ?
ഇനി ജെർമിയെ കുറിച്ച് നീ കേൾക്കില്ല. അവൻ മാപ്പും പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.
എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാകുന്നില്ല.
ഞാൻ എന്റെ റോളർ സ്‌കേറ്റർ കൊണ്ട് വരണമായിരുന്നു.
എന്നിട്ടതെങ്ങനെയാ ഉപയോഗിക്കേണ്ടതെന്ന് ഈ കുരുപ്പുകൾക്ക് കാണിച്ചു കൊടുത്തേനെ.
ഓ.. ഇതിനു വേണ്ടിയാ ഞാനിത് ചെയ്തത്. എന്നാലും കാശായിട്ട് തന്നാലും ഞാൻ വാങ്ങിക്കും കേട്ടോ.
ഹേയ്, എന്റെ രണ്ടാനച്ഛനെ ഒന്ന് പഞ്ഞിക്കിടാമോ?
ഞാൻ ഒരുത്തന്റെ മുഖത്തിന്റെ ഷേപ്പ് മാറ്റണമെങ്കിൽ....
അവൻ അതിനൊരു കാരണം ഉണ്ടാക്കണം.
ഹേയ്, നിന്നേ...
നീയാണെന്റെ ഹീറോ.
അല്ല. അല്ല. അല്ല. അത് ഞാനല്ല.
ഇല്ല. അതൊരിക്കലും നടക്കില്ല.
പോയി ഊമ്പിക്കോ വേഡ്.
ഞാൻ കൂലിക്ക്, അലമ്പുകളെ തല്ലുന്ന ഒരു അലമ്പനാണ്.
സിസ്റ്റർ മാർഗ്രറ്റിന്റെ സ്കൂളിലേക്ക് സ്വാഗതം.
അത് കൂലിത്തല്ലുകാരുടെ തൊഴിൽ മേളയാണ്.
ഞങ്ങൾ ഒരു കൂട്ടം, എരണം കെട്ട, റ്റൂത്ത് ഫെയറികളാണെന്ന് കൂട്ടിക്കോളൂ.
പക്ഷേ, ഞങ്ങൾ പല്ല് കൊഴിച്ച് പണം എടുക്കുമെന്ന് മാത്രം.
നിങ്ങളുടെ പേര് ഞങ്ങളുടെ സുവർണ്ണ ലിസ്റ്റിൽ ഉണ്ടാവല്ലേയെന്ന് നിങ്ങൾ ആത്മാർത്ഥമായി ആഗ്രഹിച്ചോളൂ.
ബക്ക്! ലൈഫിൽഡ്....
ഹേയ് വേഡ്.
വേഡ് വിൽ‌സൺ! പാവങ്ങളുടെ കാവൽ മാലാഖ....
ഞാനെന്താ നിനക്ക് വേണ്ടി ചെയ്യേണ്ടത്?
ഒന്ന് വായിലിട്ടു തന്നാൽ നന്നായിരുന്നു.
ദൈവമേ, എനിക്കും.
എനിക്ക് മൂസ് നക്കിൾ വേണം (ഒരു തരം മദ്യം ) അതിന് മുൻപ്...
അതേയ്, ഞാൻ പിള്ളേരെ നോക്കിയൊന്നുമല്ല പൈസ സമ്പാദിക്കുന്നത്, മനസ്സിലായോ?
പിന്നേ, ഇത് മിസ്സ്‌....
ഓർലോവ്സ്കിക്ക് തന്നെ തിരിച്ചു കൊടുത്തോ....
അതെ. അവൾക്ക് തന്നെ.
ഉറപ്പാണോ? ഉം.
നിനക്കറിയാമോ, നീയൊരു ഗുണ്ടയാണെങ്കിലും ആള് പാവമാണ്.
നീയാ പയ്യനെയും വെറുത വിട്ടെന്ന് ഞാൻ ബെറ്റ് വെക്കാം.
ഓ, അവൻ അത്രയ്ക്ക് മോശം പയ്യനൊന്നുമല്ല, വീസ്.
അവൻ ചെറുതായൊന്ന് പിന്തുടർന്നെന്നേ ഉള്ളൂ.
അവന്റെ പ്രായത്തിൽ ഞാൻ അവനെക്കാൾ കൂറയായിരുന്നു.
ഞാൻ വിദേശത്തെല്ലാം കറങ്ങിയിട്ടുണ്ട്.
ബാഗ്‌ദാദ്, മൊഗാദിഷു, ജാക്സൺവിൽ...
പുതിയ ആളുകളെ പരിചയപ്പെട്ടു...
പിന്നെ, അവരെ കൊല്ലുകയും ചെയ്തു. ഞാനത് നിന്‍റെ ഇൻസ്റ്റാഗ്രാമിൽ കണ്ടതാണല്ലോ.
അപ്പൊ, സ്പെഷ്യൽ ഫോഴ്സസിന് ജാക്സൺവില്ലിൽ എന്താ പരിപാടി?
അത് രഹസ്യമാണ്.
അവിടത്തെ TGI ഫ്രൈഡേ സൂപ്പറാ. (TGI ഫ്രൈഡേ - പ്രശസ്തമായ അമേരിക്കൻ റെസ്റ്റോറന്റ് ശൃംഖല )
അപ്പൊ ശരി, കളുഹാ, ബൈലി, പിന്നെ...
ക്രീമും.
നിന്‍റെ വായിലടി കിട്ടിയില്ലേ.
നീ എന്തിനാ എന്നെക്കൊണ്ട് ഇതുണ്ടാക്കിച്ചത്?
കെല്ലി , കെല്ലി, കെല്ലി....
ഇത് ബക്കിന് കൊടുത്തിട്ട്,
ബൂത്ത്‌ തന്നതാണെന്ന് പറയ്...പടത്തിന് മുൻപ്, ചെറിയൊരു ട്രൈലർ.
ഇതിൽ നിനക്കെന്താ നേട്ടം, വേഡ്?
ഞാൻ ഇന്ന് തല്ലുപിടിക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല. അവനെ ഒന്ന് വെറുപ്പിക്കുന്നെന്നെ ഉള്ളൂ.
ബൂത്ത്‌ !
- വിട്ടേക്ക് മച്ചാനേ.. - നീ പൊളിക്കേടാ മുത്തേ...
എന്താടാ നിനക്ക് വേണ്ടത്?
- ചിയേർസ്, നിന്‍റെ ആരോഗ്യത്തിനു വേണ്ടി. - പോയി ഊമ്പിക്കോ....
ഇവിടെ വാടാ ആനക്കുണ്ണേ...
അത് പുതിയ സ്റ്റൂളാ...
ആ മൈരനെ താഴെത്തന്നെ കിടത്തിക്കോ.
വൂ.. അവന്റെ കുണ്ടി വെളിയിലെടുക്ക്.
അപ്പൊ എല്ലാരും മാറിക്കേ, മാറിക്കേ....
ബക്ക്, പോയി വിശ്രമിക്ക്.
ബൂത്തിന് അടി കിട്ടി താഴെ വീണതാ.
യാ, അവൻ കാഞ്ഞു പോയിട്ടില്ല.
അത്കൊണ്ടാരും തന്നെ ഇന്ന് വിജയിച്ചിട്ടില്ല....
നന്നായി ശ്രമിച്ചു, വേഡ്.
പണി കിട്ടി. ഞാൻ ഡെഡ്പൂളിൽ ബൂത്തിന്റെ മേലാണ് വാതു വെച്ചത്.
നീ ആരെയാ വാതു വെച്ചത്?
അത്.... വേഡ്.... അത് ഞാൻ പറയാൻ..
ഇല്ലാ...
നീ ഒരിക്കലും ഞാൻ ചാവുമെന്ന് പറഞ്ഞു വാതുവെക്കില്ല.
ദ്രോഹീ...നീ ഞാൻ ചാവുമെന്ന് വാതു വെച്ചല്ലേ?
നീയാടാ തായോളി, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും കൂറ ചങ്ക്.
നീയാണ് ചമ്മാൻ പോകുന്നത്. ഞാൻ 102 വരെ പോകും.
അത് കഴിഞ്ഞേ എന്റെ പൊക കാണൂ. കല്യാണരാമനിലെ മുത്തച്ഛനെ പോലെ.
പോട്ടെടാ, എനിക്ക് വാത് ജയിക്കണമായിരുന്നു.
ഞാനിത് വരെ ഒന്നും ജയിച്ചിട്ടില്ല.
അത് പോട്ടെ.
ഭാഗ്യവാന്മാരായ പോരാളികൾക്ക്‌ ഞാൻ ചെലവ് ചെയ്യുന്നു.
സാധനം നാടനായിരിക്കും, വിദേശി ഒന്നും തരില്ല. കേട്ടല്ലോ?
വോ, വോ, വോ, വോ..
പൈസ മുഴുവൻ പൊടിക്കുകയാണോ, മുത്തേ?
ടൈറ്റ്...
വനേസ. വേഡ്.
തന്നെപ്പോലൊരു നല്ല പെങ്കൊച്ച് ഈ കൂറ സ്ഥലത്ത് എന്തിനാ വന്നത്?
ഞാനും വരട്ടേ?
ബക്ക്, നീ മാപ്പ് ചോദിക്കുന്നതാകും നല്ലത്, അല്ലെങ്കിൽ...
ആ മാന്ത്രിക വാക്കുകൾ അങ്ങ് മൊഴിഞ്ഞേരെ അങ്കിൾ ബൺ.
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണേ. മൂക്കിൽ കൂടി ശ്വാസം വിടെടാ വീപ്പക്കുറ്റീ.
എന്റെ തലച്ചോറിനും ****നും ഇടയിൽ അരിപ്പ ഒന്നും വെച്ചിട്ടില്ല.
പോട്ടെ പോട്ടെ ഹേയ്, അവനെ വിട്ടേരെ.
നീ സമാധാനപ്പെടൂ. അവൻ സോറി പറഞ്ഞില്ലേ.
ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ട്.
ഓടെടാ ഓട്. പോയി വല്ല മുയലിനെയും കളിപ്പിക്ക്.
ഹേയ്, ചരക്കിൽ നിന്ന് കൈയെടുക്ക്.
ചരക്കോ?
അപ്പൊ നീ....
നീയൊരു വേശ്യ ആണോ?
അതെ. കയ്‌പേറിയ കുട്ടിക്കാലം. അല്ലേ?
നിന്റേതിനേക്കാൾ മോശം.
ഞാൻ ജനിക്കും മുൻപേ അച്ഛനെന്നെ ഇട്ടിട്ട് പോയി.
ഞാൻ ഉണ്ടാകുന്നതിന് മുൻപ് തന്നെ അച്ഛനെന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചു.
നിന്റെ ദേഹത്ത് എപ്പോഴെങ്കിലും സിഗരറ്റ് കുത്തി കെടുത്തിയിട്ടുണ്ടോ?
അവിടെയല്ലാതെ പിന്നെയെവിടെയാ കുത്തിക്കെടുത്തുക.
എന്നെ മാനഭംഗപെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.
എന്നെയും. മാമൻ.
മാമന്മാർ. അവന്മാർ ഒന്നിന് പിറകെ ഒന്നായി വന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ഞാനെന്റെ സ്വന്തം ബർത്ഡേ പാർട്ടി...
എന്റെ മുറി കൂടിയായിരുന്ന അലമാരയുടെ....
താക്കോൽ പഴുതിലൂടെ....
കണ്ടിട്ടുണ്ടായിരുന്നു. ഭാഗ്യം, ഞാനൊരു കാർഡ് ബോർഡ് പെട്ടിയിലാ ഉറങ്ങിയിരുന്നത്.
ഓ നിനക്ക് കാർഡ്ബോർഡ് പെട്ടിയൊക്കെ ഉണ്ടായിരുന്നോ?
എനിക്ക് ഉറക്കമെന്നാൽ എന്തെന്ന് പോലും അറിയില്ലായിരുന്നു.
എല്ലാ ദിവസവും, രാവും പകലും, അവിടെ തുണ്ട് പടത്തിനുള്ള സെറ്റിങ്ങും,
പിന്നെ കോമാളികളുടെ തുണ്ടുമായിരുന്നു ഉണ്ടായിരുന്നത്.
ആരാ ഇങ്ങനെയൊക്കെ ചെയ്യുന്നത്?
അത്‌ നിനക്കായാലെന്താ? ഇന്ന് രാത്രി ആയാലോ?
അതേയ്, 275 ഡോളറിന് എനിക്ക് എന്തൊക്കെ കിട്ടും?
ഒരു യോഗർട്ട്ലാൻഡ് റിവാർഡ് കാർഡ് കൂടിയായാലോ? (യോഗർട്ട് വാങ്ങുമ്പോൾ കിട്ടുന്ന സമ്മാന കൂപ്പൺ)
48 മിനിറ്റ് നേരത്തേക്ക് നിനക്ക് എന്ത്‌ വേണമെങ്കിലും ചെയ്യാം ചക്കരേ..
കൂടെ കൊഴുപ്പില്ലാത്ത ലസ്സിയും കിട്ടും.
ആ പെണ്ണ് നിന്‍റെ വായിൽ ഗിഫ്റ്റ് കാർഡ് അല്ലാതെ വേറെയൊന്നും വെച്ചില്ലേ?
തൊളയിൽ ബോൾ ഇടേണ്ട സമയമായി.
എനിക്കെന്തു വേണമെങ്കിലുമാവാമെന്നാ നീ പറഞ്ഞത്.
എനിക്ക് മനസ്സിലായി.
നിനക്ക് സ്കീ ബോൾ ഭയങ്കര ഇഷ്ടമാണല്ലേ.
എന്റെ പൂറിനേക്കാൾ നിനക്കിതാ കൂടുതൽ ഇഷ്ടം. അല്ലേ?
കുറച്ച് കഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടെടുത്ത തീരുമാനമാ.
എനിക്ക് നിന്നെപ്പറ്റി മുഴുവനായി മനസ്സിലാക്കണം. യഥാർത്ഥ നിന്നെ.
സിനിമയിലൊക്കെ കാണിക്കുന്ന പോലെ..
ഒരു ലൈംഗികോപാധിയായിട്ടല്ല.
തുളയിലെ ബോളുകൾ.
ദയനീയമായി പരാജയപ്പെടാൻ ഒരുങ്ങിക്കോ.
എന്നാ അതൊന്ന് കാണണമല്ലോ, ഹീറോ.
ഓക്കെ.
ലിമിറ്റഡ് എഡിഷൻ,
"ശക്തിമാൻ, ഭൂമിയുടെ രക്ഷകൻ", മോതിരം തരൂ.
ഓക്കെ, ഇപ്പോ തരാം.
എനിക്ക് കുറേ കാലമായി ഈ മൈരന്റെ മേലൊരു കണ്ണുണ്ടായിരുന്നു.
എനിക്കൊരു മായണ റബ്ബർ കട്ട തരോ?
ഇതാ.
നിങ്ങളാണ് ഇനിമുതൽ ഭൂമിയുടെ സംരക്ഷകൻ.
പിന്നെയിനി നിങ്ങൾക്ക്...
പെൻസിൽ കൊണ്ട് വരച്ചതെല്ലാം മായ്ക്കാം.
പോകാമോ മുത്തേ?
എനിക്ക് നിന്‍റെ 48 മിനിറ്റും...
കഴിഞ്ഞു പോയെന്ന് പറയുന്നതിൽ വിഷമമുണ്ട്.
ഇത് വെച്ച് എനിക്കിനി എത്ര മിനിറ്റ് കൂടി കിട്ടും?
FYI, 5 മിനി ലയൺ ബോട്ടുകൾ ചേർന്നാൽ,
ഒരു സൂപ്പർ ബോട്ട് ആകും. അത് കൊണ്ട്...
5 മിനി ലയൺ ബോട്ടുകളോ? 3 മിനിറ്റ് കൂടി കിട്ടും.
സമ്മതം.
ബാക്കിയുള്ള 2 മിനിറ്റ് 37 സെക്കൻഡ് നമ്മൾ എന്ത്‌ ചെയ്യും?
കെട്ടിപ്പിടിച്ചാലോ?
എത്ര നേരം കൂടി നിനക്ക് പിടിച്ചു നിൽക്കാൻ പറ്റും?
വർഷം മുഴുവൻ?
വാലൻന്റൈൻസ് ദിനാശംസകൾ.
ചൈനീസ് പുതുവത്സരാശംസകൾ.
ഇത് പട്ടിയുടെ വർഷമല്ലേ?
നിസ്സാരം.
അന്താരാഷ്ട്ര വനിതാ ദിനാശംസകൾ.
വേണ്ട.... വേണ്ട.... വേണ്ടാ...
ഹാപ്പി ലെൻറ്. (ദുഃഖ വെളളി )
ഔ ഔ...
വേഡ്? സോറി.
ഹാപ്പി ഹാലോവീൻ.
ഹാപ്പി താങ്ക്സ്ഗിവിങ് (നന്ദി പ്രകാശനത്തിനുള്ള ദിവസം )
ഐ ലവ് യു.
നിന്‍റെ ഇടതു കാൽ താങ്ക്സ്ഗിവിങ്ങും,
വലതു കാൽ ക്രിസ്മസുമാണെങ്കിൽ...
ഈ രണ്ട് അവധി ദിവസങ്ങൾക്കിടയിൽ, ഞാൻ വന്ന് നിന്നെ കണ്ടോട്ടെ?
ആഹ്.
ഈ കമ്പിളി പൊളിയാണല്ലോ.
ചുവപ്പ് നിനക്ക് നന്നായി ചേരുന്നുണ്ട്.
ചുവപ്പാണ് നിനക്ക് പറ്റിയത്.
അത് നിന്‍റെ കണ്ണിലെ ചുവപ്പ് രാശിയെ വെളിവാക്കും.
അതേയ്, ഞാൻ ആലോചിക്കുകയായിരുന്നു...
സത്യമായിട്ടും?
എന്തിനാ നമ്മൾ ഇത്ര അടുത്തതെന്ന്?
എങ്ങനെ അടുത്തെന്നാ?
എങ്ങനെയെന്നാൽ, എന്റെ കിറുക്കും, നിന്‍റെ ഭ്രാന്തും തമ്മിൽ നന്നായി ചേരുന്നുണ്ട്.
നമ്മൾ രണ്ട് ജിഗ്‌സോ പസിൽ പോലെയാണ്.
അസാധാരണമായ വളഞ്ഞ അരികുകളുമൊക്കെയായി...
നമ്മളത് ഒരുമിച്ച് ചേർത്താൽ, അതൊരു ചിത്രമാകുന്ന പോലെ, അല്ലേ?
അതെ.
വേഡ്..
എനിക്ക് നിന്നോടൊരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്.
എന്നാൽ ഇതുവരെ നീ എന്നോട് അതേപറ്റി ചോദിച്ചിട്ടില്ല.
നീ എന്നെ...
- എന്റെ **യിൽ കയറ്റാ.... - എന്നെ കല്യാണം കഴിക്കാമോ?
ഞാനും അതാ പറയാൻ വന്നത്.
നീ ഇതിവിടെയാ ഒളിപ്പിച്ചു വെച്ചിരുന്നത്?
ഒളിപ്പിക്കാനോ, ഞാനോ?
ഒരു മാസത്തെ ശമ്പളം വേണ്ടി വരുമെന്നാ അവർ പറഞ്ഞത്...അതു കൊണ്ടാ...
നീ ഉദ്ദേശിച്ചത്?
അത് തന്നെ.
ഞാൻ പറയാൻ വന്നത് തന്നെ.
ഐ ലവ് യൂ, വേഡ് വിൽ‌സൺ.
നീ ഇപ്പോഴും മറുപടി... അപ്പൊ അതൊരു...
യെസ് ആണല്ലേ.... വൂ....
യെസ്.
എനിക്കൊരു കൊച്ചു പെൺകുട്ടിയെ പോലെ തോന്നുന്നു.
ഞാൻ നിന്നെ ഇങ്ങനെ വിടാതെ പിടിച്ചു വെച്ചാൽ എങ്ങനെയുണ്ടാകും?
വിക്രമാദിത്യന്റെ പുറത്തെ വേതാളത്തെ പോലെയാണോ?
പഴയ കൈരളി ചളിയാണോ?
അത് ഏഷ്യാനെറ്റിലല്ലായിരുന്നോ?
കർത്താവേ....
ഞാൻ നിന്നെ ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറിൽ നിന്നും ഉണ്ടാക്കിയെടുത്ത പോലെയുണ്ട്..
ഹേയ്.
സൂപ്പർ.
നമുക്ക് നോക്കാം. ഇപ്പോ ഒരു ചെറിയ ഇടവേള എടുക്കാം.
അതിനെ അനക്കിക്കൊണ്ടിരുന്നോ.
സംഗതി എന്താണെന്ന് വെച്ചാൽ,
ജീവിതം ഒരു അവസാനമില്ലാത്ത മെഗാ സീരിയൽ പോലെയാണ്.
ഇടയ്ക്കിടയ്ക്ക് വരുന്ന ചെറിയ ഇടവേളകൾ പോലെയാണ് സന്തോഷത്തിന്റെ നിമിഷങ്ങൾ.
പക്ഷേ ഇതൊരൊന്നൊന്നര ഇടവേള ആയിപ്പോയി.
അതിനർത്ഥം നമ്മൾ നമ്മുടെ ദൈനം ദിന....
പരിപാടികളിലേക്ക് മടങ്ങണമെന്നായിരുന്നു.
എന്ത്‌ മൈ....
ദൈവമേ.... വേഡ്....
നിങ്ങൾ തമാശ പറയുകയാണ്.
നിങ്ങൾ തമാശിക്കുകയല്ലേ?
എനിക്കിത് കോമാളിത്തരം പോലെ തോന്നുന്നു.
ആളുകൾ താൻ ക്യാൻസറിന്റെ അവസാന സ്റ്റേജിൽ ആണെന്നറിയുമ്പോൾ പലതരത്തിൽ പ്രതികരിക്കും.
നമുക്ക് മുന്നിൽ ധാരാളം മാർഗങ്ങളുണ്ട്.
എല്ലാ ദിവസവും പുതിയ പുതിയ മരുന്നുകളാണ് കണ്ടുപിടിക്കുന്നത്.
അപ്പൊ നമ്മളിനി എന്ത് ചെയ്യും?
തീർച്ചയായും നമുക്ക് എന്തെങ്കിലുമൊക്കെ ചെയ്യാനുണ്ടാകുമല്ലോ.
എന്റെ അമ്മാവൻ യുവാന് തൈറോയ്ഡ് ക്യാൻസറാണെന്ന് സ്ഥിതീകരിച്ചപ്പോൾ....
ജർമനിയിൽ നിന്നും പരീക്ഷണാർത്ഥമുള്ള പുതിയ മരുന്നുകൾ ഉപയോഗിച്ചതാണ്.
വനേസ്സ നേരത്തെ തന്നെ A, B...
....തൊട്ട് Z വരെയുള്ള പ്ലാനുകൾ ആലോചിക്കുകയായിരുന്നു.
എന്നാൽ ഞാൻ, അവളുടെ മുഖം എന്റെയുള്ളിൽ ആഴത്തിൽ പതിപ്പിക്കാൻ നോക്കുകയായിരുന്നു.
ഞാൻ ഏതാണ്ട് അവളെ ആദ്യമായി കാണുന്ന പോലെ.
അതോ അവസാനമായോ?
മിസ്റ്റർ വിൽ‌സൺ...
മിസ്റ്റർ വിൽ‌സൺ?
നിങ്ങൾ ഇതിനെ പറ്റി സമയമെടുത്ത് ആലോചിക്കൂ.
അനാവശ്യമായി ധൃതി കാണിക്കാതിരിക്കുന്നതും പ്രധാനമാണ്.
ഇപ്പോ, ഞാനൊരു 200 പൗണ്ടുള്ള, ഫ്രാൻസിസ് എന്ന മൈരനായിരുന്നെങ്കിൽ...
എവിടെയാകും ഞാൻ ഒളിച്ചിട്ടുണ്ടാക്കുക
ഓ.
സസ്കചിവാനിലെ റെജീനയിൽ നിന്നുള്ള...
പുതിയ താരമായ വേഡ് w വിൽ‌സൺ പന്ത് തട്ടാനായി ഇറങ്ങിയപ്പോൾ...
കാണികളെല്ലാം തന്നെ രോമാഞ്ചകഞ്ചുകമണിഞ്ഞ് ആവേശഭരിതരായിരിക്കുകയാണ്.
ഇദ്ദേഹം നല്ല ഫോമിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു....
ഓ...
അത് കൊണ്ട് തന്നെ റെജീന എന്നാൽ പൊളി എന്നും ഒരർത്ഥമുണ്ട്.
ലേഡീസ് ആൻഡ്‌ ജന്റിൽമെൻ... നിങ്ങളിപ്പോൾ സാഷ്യം വഹിക്കുന്നത്...
നല്ല കിടുക്കാച്ചി, കിണ്ണൻകാച്ചിയ പ്രതികാരത്തിനാണ്.
ഓ.... ഇദ്ദേഹം തോറ്റെന്നു തോന്നുന്നു.
ഇതും കൂടി.
ഈയൊരു സംഗതി ഫൗൾ ആകുന്നതിനെ മറ്റൊരു തലത്തിലേക്ക് ഉയർത്തുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്.
ഇപ്പൊ കാണാൻ നന്നായിട്ടുണ്ട് ഫ്രാൻസിസ്. നന്നായി വിശ്രമിച്ചല്ലോ.
നീ പണ്ണുന്നവനെ പോലെയുണ്ട്, അല്ലാതെ കുനിഞ്ഞു കൊടുത്തവനാണെന്ന് തോന്നുന്നില്ല.
ഞാൻ ആരാണെന്ന് ഓർമ വന്നോ? ഇല്ല അല്ലേ?
ഇപ്പോഴോ?
വേഡ് ഊമ്പിയ വിൽ‌സൺ.
ഹലോ, സുന്ദരീ....
എന്നെ കാണാൻ ആണവ വികിരണം അടിച്ച, പട്ടി കടിച്ച പോലെയുണ്ട് അല്ലേ?
അപ്പൊ ഇതാരുടെ തെറ്റാണ് ഫ്രാൻസിസ്?
നീ എന്റെ ഈ മുഖത്തിലിട്ട് പണിഞ്ഞത് മാറ്റാൻ സമയമായി.
പ്ലീസ്. നീയെന്നോട് നന്ദി പറയണം.
ഞാൻ നിനക്ക് അമരത്വം തന്നു.
സത്യം പറഞ്ഞാൽ എനിക്ക് നിന്നോട് അസൂയയാണ്.
യാ, പക്ഷേ ഈയൊരു ജീവിതം, ജീവിക്കുന്നതിൽ യാതൊരു അർത്ഥവുമില്ല. അല്ലേ?
ഇനി ഞാൻ, സന്തോഷ്‌ പണ്ഡിറ്റ്‌, സിനിമയെ എന്താണോ ചെയ്തത്....
അത് നിന്നെയും ചെയ്യാൻ പോകുന്നു.
അപ്പച്ചാ......
പ്ലാൻ ചെയ്തതെല്ലാം, ഒട്ടും വിചാരിക്കാത്ത രീതിയിൽ വളരെയധികം മോശമായി....
എന്നെല്ലാവരും സമ്മതിക്കണമെന്നാണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത്.
ഇല്ല, അത്രയും മോശമായി എന്ന് പറയാനാകില്ല.
ഉം. ഇതാണ് എന്റെ ശേഖരത്തിൽ ഏറ്റവും വില പിടിപ്പുള്ളത്.
തൃശ്യം...
അല്ല അല്ല അല്ല, ദൃശ്യം...
ദൃശ്യം. ഈ പടമാണ് ജീത്തു ജോസഫിനും ഷാജോണിനും വളരെയധികം പ്രശസ്തി നേടിക്കൊടുത്തത്.
അപ്പൊ ഞാൻ നിന്നെ, ചുമ്മാ ചിരിച്ചുകൊണ്ട്...
ടാറ്റാ കാണിക്കണമെന്നാണോ നീ പറയുന്നത്.
സ്പ്രിങ്ങിൽ (ഒരു കാലാവസ്ഥ) വീട് വൃത്തിയാക്കുന്നത് പോലെ വിചാരിച്ചോ.
പക്ഷേ, ഇവിടത്തെ സ്പ്രിങ് കാലനാണെന്ന് മാത്രം.
ദൈവമേ, സണ്ണിച്ചേച്ചിയുടെ ചന്തിയ്ക്കടിക്കുമ്പോഴെല്ലാം...
എനിക്ക് ചില്ലറ കിട്ടിയിരുന്നെങ്കിൽ ഞാനിപ്പോ പണക്കാരനായേനെ.
നിന്നെക്കൊണ്ടത് പറ്റുമെന്നാണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത്.
സണ്ണി ചേച്ചി എവിടെയും പോകില്ല.
കാരണം നീയും എങ്ങോട്ടും പോകുന്നില്ല.
കുടിക്ക്.
നീ പറഞ്ഞത് ശെരിയാ.... കാൻസർ, എന്റെ കരൾ....
ശ്വാസകോശം, പ്രോസ്റ്റേറ്റ് പിന്നെ തലച്ചോർ,..... ഇവിടെയൊക്കെ മാത്രമല്ലേ ഉള്ളൂ.
ഇതൊക്കെ ഇല്ലെങ്കിലും എനിക്ക് ജീവിക്കാൻ പറ്റുമല്ലോ.
ഹാ.
നിന്‍റെ ശക്തിമാനും...
സണ്ണി ചേച്ചിയും, പിന്നെ ഞാനും.
ഇവരെല്ലാവരുടെയും കൂടെ നീയും ഈ വീട്ടിലുണ്ടാകണം.
നമുക്ക് രണ്ട് പേർക്കും അറിയാം ക്യാൻസറൊരു എട്ടിന്റെ പണിയാണെന്ന്.
അതായത്, ഏരീസ് പ്ലസ് സിനിമാസിൽ പോയി...
'കൃഷ്ണനും രാധയും' പടത്തിന് ഫസ്റ്റ് ഡേ ഫസ്റ്റ് ഷോ കാണുന്നത് പോലെയാണത്.
പിന്നെ, ഭൂമി ഇടിഞ്ഞു വീണാലും ശരി ഞാൻ നിന്നെ ആ പടത്തിന് കൊണ്ടുപോകില്ല.
നിന്‍റെ ഓർമകളിൽ, ഞാൻ നന്നായിരിക്കണം.
അല്ലാതെ, ഐയിലെ ലിംഗേശനെ പോലെ നീയെന്നെ ഓർക്കരുത്.
ഇല്ല, ഞാൻ ഓർക്കുന്നത് നമ്മളെയാണ്.
ദൈവത്തിനാണെ, ഞാൻ അടുത്ത ജന്മത്തിൽ നിന്നെ കണ്ടു പിടിച്ച്...
നിന്‍റെ വീടിന്റെ ജനലിനു പിറകിൽ സ്പീക്കർ വച്ച്....
"നെഞ്ചുക്കുൾ പെയ്തിടും മാമഴൈ" പാടും.
ഒരുത്തനും ഇവിടെ സ്പീക്കറിൽ ഒന്നും ഒണ്ടാക്കാൻ പോകുന്നില്ല. മനസ്സിലായോ?
നമ്മൾ ഇതിനെ നേരിടും.
എനിക്കൊരു കാര്യം മനസ്സിലായി.
നീ ജയിച്ചു. നിന്‍റെ ജീവിതം എന്റേതിനേക്കാൾ മൂഞ്ചിയതാണെന്ന്,
ഔദ്യോഗികമായി ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു.
ഐ ലവ് യൂ.
വേഡ്.
വെയ്സ്.
നിനക്കൊരു വായിലിടലും, കുളിയും വേണമെന്ന് തോന്നുന്നല്ലോ.
നിന്നോടുള്ള കടപ്പാട് കൊണ്ട് പറയുകയാണ്, ഒരു കുളിയായിരിക്കും കൂടുതൽ നന്നാവുക.
അതിനു മുൻപ് എനിക്ക് 3 ഷോട്ട് പെട്രോൺ (മദ്യം) വേണം.
അതിനു മുൻപ് കുറച്ച് ആടലോടകം ആയാലോ.
രോഗപ്രതിരോധശേഷിക്ക് നല്ലതാ.
കർത്താവേ... നീ വനേസയെ പോലെ സംസാരിക്കുന്നു.
ഇതാ, നോക്ക്.
ഈ മരുന്നുകളെല്ലാം വാങ്ങിക്കാൻ വേണ്ടി അവളെന്നെ പറഞ്ഞു വിട്ടിരിക്കുകയാണ്.
ഇതെല്ലാം IMA അംഗീകരിച്ചതാണെന്ന് ഉറപ്പാണ്.
ചെച്നിയ. ഇവിടെയല്ലേ നീ കാൻസർ വാങ്ങാൻ വേണ്ടി പോയത്.
പിന്നെ ചൈന, സെൻട്രൽ മെക്സിക്കോ....
ക്യാൻസറിന് സ്പാനിഷിൽ എന്താ പറയുന്നതെന്ന് നിനക്കറിയാമോ?
ഇല്ല.
എൽ ക്യാൻസർ. ഓ.
ഞാനത് ഗസ്സടിച്ചേനെ.
ഇതിൽ നീയെത്ര സന്തോഷത്തോടെയാ ഇരിക്കുന്നതെന്ന് നോക്കിക്കേ.
ഞാനെടുത്തോട്ടെ. അതിവിടെ തൂക്കിയാൽ......
......എനിക്ക് നീ ജീവനോടെ എങ്ങനെയാ ഇരുന്നതെന്ന് ഓർക്കാമല്ലോ.
അവസാനം ഞാൻ ഡെഡ് പൂൾ ജയിക്കാൻ പോകുമ്പോൾ...
നീ ദാ ക്യാൻസർ വന്ന് ദയനീയമായി ചാകാൻ പോകുന്നു.
എനിക്ക് മനസ്സിലായി വെയ്സ്, താങ്ക്സ്.
ഓ.
ദേണ്ടെ, അങ്ങേര് നിന്നെ അന്വേഷിച്ച് വന്നതാണ്.
യഥാർത്ഥ കാലനെ പോലെയൊരാൾ.
എനിക്കറിയില്ല, ചിലപ്പോളിത്, ഈ സിനിമയുടെ കഥ തന്നെ മാറ്റിയേക്കാം.....
ബൂത്ത്‌.
വേഡ്.
മിസ്റ്റർ. വിൽ‌സൺ.
എന്താ നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത്?
കുട്ടികളെ കടത്തിക്കൊണ്ടുവരുന്നത് ഒഴിച്ച് എന്തുവേണമെങ്കിലും പറയാം.
ഈയിടെ നീ ക്യാൻസറിന്റെ അവസാന സ്റ്റേജിലാണെന്ന് കണ്ടുപിടിച്ചതായി എനിക്കറിയാം.
നീയെന്നെ പിന്തുടരുകയായിരുന്നു.
അതെന്റെ ജോലിയാണ്. ആളെ ചേർക്കുക എന്നത്.
നിന്റെ നില ഇത്ര ഗുരുതരമായതിലെനിക്ക് വിഷമമുണ്ട്.
എന്നാൽ നീ സ്പെഷ്യൽ ഫോർഴ്‌സിലെ ഒരു പോരാളിയാണ്.
41 കൊലകൾ.
7 ആഴ്ച കൂടുമ്പോൾ ഒരെണ്ണം വീതം.
ആളുകൾ ആഴ്ചകൾ കൂടുമ്പോൾ മുടി വെട്ടുന്നത് പോലെ.
ആ രുചി മറക്കാനാണ് ഇത്.
ഇത് തീർച്ചയായും മറക്കാൻ പറ്റാത്ത ഒരു ഓർമ്മയാണ്, അതത്രയും വലിയ നേട്ടമായിരുന്നല്ലോ.
എന്നാലിപ്പോൾ നിങ്ങൾ ബലഹീനരായ ആളുകളോടൊപ്പം നിന്ന്,
കാലം കഴിക്കുന്നു.
ആളുകൾക്ക് മാറാമല്ലോ. തനിക്കെന്താ വേണ്ടത്?
നിന്നെ സഹായിക്കാൻ പറ്റിയ ഒരു സ്ഥാപനത്തിൽ നിന്നാണ് ഞാൻ വരുന്നത്.
ക്യാൻസറിനെ ഗുണപ്പെടുത്താൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞാൽ?
അത് മാത്രമല്ല, ധാരാളമാളുകൾക്ക്‌ സ്വപ്നം കാണാൻ മാത്രം പറ്റുന്ന കഴിവുകളും നിനക്ക് തന്നാലോ?
ഇതേതോ പരസ്യത്തിൽ പറയുന്നത് പോലെയുണ്ട്.
എന്നാൽ ഇതൊട്ടും നല്ലതല്ല, മറ്റേ ടെലിബ്രാൻഡിന്റെ ഒക്കെ പരസ്യം പോലെ....
മറ്റേ ആ ഓർബിറ്റ് ട്രക്ക് എലൈറ്റിന്റെ പരസ്യമില്ലേ....
ലോകത്തിന് വേണ്ടത് അസാധാരണക്കാരായ പട്ടാളക്കാരെയാണ്.
ഞങ്ങൾ നിന്നെ വെറും മികച്ചതാക്കുകയല്ല.
മറിച്ച്, മികച്ചതിലും മികച്ചതാക്കുന്നു.
ഒരു സൂപ്പർഹീറോ.
നോക്ക്, ഏജന്റ് സ്മിത്ത്.
ഞാൻ സൂപ്പർ ഹീറോ ആകാൻ പോയപ്പോഴൊക്കെ എന്റെ ഇറച്ചിയിൽ മണ്ണ് പറ്റിയിട്ടുണ്ട്.
വേറെ നിവൃത്തി ഒന്നുമില്ലാതെയായാൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ വന്ന് കാണാം.
ഉം.
നാശം. നമ്മൾ സ്കൂളിന്റെ 500 യാർഡ് ചുറ്റളവിലാണ്.
ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക്....
അവൻ കുടിച്ചതിന് അവൻ പൈസ തരും.
അയാൾ എന്താ പറഞ്ഞത്?
ഹേയ്, എന്താ പറ്റിയത്?
ഓ സോറി.
ഞാൻ ലിയാം നീസനെ സ്വപ്നം കണ്ടു. (ടേക്കൺ ചിത്രത്തിലെ നായകൻ )
ഞാൻ അയാളുടെ മോളെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയതായി സ്വപ്നം കണ്ടു.
എന്നെ അയാൾ വെറുതെ വിടുന്നില്ലെന്നും.
ഹേയ്, അവർ ആ പടത്തിന്റെ 3 ഭാഗം ഇറക്കിയിട്ടുണ്ട്.
ഒരു ഘട്ടത്തിൽ അയാളൊരു മോശം അച്ഛനാണെന്ന് തോന്നും.
ഉം.
ക്യാൻസർ കാരണമുണ്ടാകുന്ന ഏറ്റവും മോശമായ കാര്യം, അത് നിങ്ങളെ എങ്ങനെ ബാധിക്കുന്നു എന്നതല്ല...
അത് നിങ്ങൾ സ്നേഹിക്കുന്നവരെ എങ്ങനെ ബാധിക്കുന്നു എന്നതാണ്.
ഇങ്ങേരെന്നെ രക്ഷിക്കുമോ എന്നറിയില്ല,
എന്നാൽ ഇവളെ രക്ഷിക്കാൻ ഈയൊരു വഴി മാത്രമേയുള്ളൂ.
ഇങ്ങനെയൊക്കെയല്ലേ സൂപ്പർഹീറോകളും ചെയ്യുക.
ഓക്കെ. ഈ സൂപ്പർഹീറോ വിഷയത്തിലെ നല്ലതും ചീത്തയും നോക്കാം.
നല്ല കാര്യം: അവർക്ക് കുറേ ചെറ്റകളെ ഒതുക്കാൻ പറ്റും.
തുണി കഴുകാൻ ഡിസ്‌കൗണ്ട് കിട്ടും.
സിനിമയിൽ അവസരം കിട്ടും. അവർക്ക്, അവരുടെ സ്വന്തം സിനിമകൾ ഉണ്ടാകും.
പിന്നെ വലിയ വലിയ ടീം സിനിമകളും.
മോശമായ കാര്യം: അവരെല്ലാം വെറും ദുരന്തങ്ങളായ, ടീച്ചർമാരുടെ ഓമനകളാണ്.
നീ പറയുന്നതെല്ലാം ഞാൻ കേൾക്കുന്നുണ്ടെന്ന് നിനക്കറിയാം, വേഡ്.
ഞാൻ നിന്നോടല്ല, അവരോടാണ് സംസാരിക്കുന്നത്.
ഇവിടെത്തന്നെ കിടന്നോണം.
ഞാൻ നിനക്ക് നേരത്തെ മുന്നറിയിപ്പ് തന്നതാണ്, ഡെഡ്പൂൾ.
നിന്റെ ശക്തികളെ ഇങ്ങനെ തോന്നിയതുപോലെ, നാണം കെട്ട രീതിയിൽ ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല.
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഞങ്ങളുടെ കൂടെ വരികയാണ്.
നോക്ക്, കൊളോസസ്സ്, എനിക്ക് നിന്‍റെയീ "നല്ലവനായ ഉണ്ണി"
കളിക്കാനൊന്നും നേരമില്ല.
അതിരിക്കട്ടെ, നീയാരാ?
നെഗാസോണിക് ടീനേജ് വാർഹെഡ്.
നെഗാസോണിക് ടീനേജ്... എന്ത്‌ മൈരാണോ എന്തോ....
എന്നാലും പേര് നല്ല അടിപൊളിയായിട്ടുണ്ട്.
അപ്പോ നീയാരാ ഇവന്റെ വാലാണോ?
അല്ല. ട്രെയിനീ. .
ഞാൻ ഒന്ന് ഗസ്സടിക്കട്ടെ...
എക്സ് മെൻ നിങ്ങളെ എന്തിനാ വിട്ടതെന്ന്.....എന്തിനാ, ആസനം ചുമക്കാനാണോ?
അതെ, നിന്നെ ചുമക്കാൻ തന്നെയാ.
ഞാൻ നിങ്ങൾ രണ്ട് പേരും ഇവിടെ ഇല്ലന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുകയായിരുന്നു, നെഗസോണിക് ടീനേജ് വാർഹെഡ്.
പേരുകൾ പരസ്പരം മാറ്റിയാലോ?
നമുക്ക് പോകാമോ?
നോക്കിക്കേ, ഞാനൊരു ടീനേജ് പെണ്ണാണ്.
ഞാനിവിടെ ഒഴിച്ച് വേറെ എങ്ങോട്ട് വേണമെങ്കിലും വരാൻ തയ്യാറാണ്.
ഞാൻ എന്നാൽ, "കുറേനേരം വെറുപ്പിക്കുന്ന നിശബ്ദതയും...
അതിനു ശേഷം തൊലിഞ്ഞ സംസാരവും, പിന്നെ വീണ്ടും കൂടുതൽ നിശബ്ദതയും" എന്നാണ് അർത്ഥം.
അപ്പൊ, ഇതെങ്ങനെയുണ്ട്? നീണ്ട, ഊമ്പിയ നിശ്ശബ്ദതയോ...
അതോ തൊലിഞ്ഞ സംസാരമോ? എന്തായാലും പോരട്ടെ.
ഞാനിവിടെ കിടന്ന് നരകിക്കുകയാണ്.
ആഹാ.
ഞങ്ങൾക്കിത് അനുവദിക്കാനാവില്ല, ഡെഡ്പൂൾ.
ദയവായി, വാ പൊത്തി എന്റെ കൂടെ വാ.
നീയൊരു മുഴുത്ത, സ്റ്റീലിന്റെ അണ്ടി ചപ്പുന്നവനാണ്.
ഇത് ശരിയല്ല.
നിനക്കെന്നെ ഇതിൽ നിന്നും തടുക്കാൻ പറ്റുമെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ?
എന്നെ വിശ്വസിക്ക്, ഈ വവ്വാൽ ചപ്പിയ അണ്ടിത്തലയന് അറിയാം, അവനിത് അർഹിക്കുന്നതാണെന്ന്.
അവൻ അത്രയും നാശം പിടിച്ചവനാണ്.
അതു മാത്രമല്ല. ഇവിടെ ആർക്കും പരിക്കേറ്റിട്ടുമില്ലല്ലോ.
ഞാൻ ഇവിടെ വരുമ്പോഴേ അവൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു
വേഡ്, നീ ഇവരേക്കാളൊക്കെ നല്ലവനാണ്.
ഞങ്ങളുടെ കൂടെ ചേര്. നിന്‍റെ ശക്തികൾ നല്ലതിനുവേണ്ടി ഉപയോഗിക്ക്.
ശ്രദ്ധിക്കണ്ടേ....
ഒരു സൂപ്പർഹീറോ ആക്.
ശ്രദ്ധിച്ച് കേട്ടോ.
ഞാൻ, നെവർലൻഡിലെ ആ വീട്ടിൽ, അന്യഗ്രഹജീവിയെ പോലെയിരിക്കുന്ന.... ആ ഇഴയുന്ന, മൊട്ടത്തലയൻ തായോളിയുടെ കൂടെ....
എപ്പോഴും പരാതി പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന പീക്കിരികളോടൊപ്പം താമസിച്ച്,
അനീതികളോടും പോരാടുന്ന ഒരു തൊലിയൻ ആകണമെന്ന്, സ്വയം തീരുമാനിക്കുന്ന ദിവസം....
ആ ദിവസം!
നിന്റെ തിളങ്ങുന്ന ആ കൊതത്തിന്, ഞാനൊരു ഫ്രണ്ട് റിക്വസ്റ്റ് വിട്ടേക്കാം.
അതുവരെ, ഞാൻ ഇവിടെ എന്ത് ചെയ്യാൻ വേണ്ടിയാണോ വന്നത്, അത് ചെയ്തിരിക്കും.
അതിന് പറ്റിയില്ലെങ്കിൽ, അടിച്ച് നിന്നെ എച്ചിലാക്കാനെങ്കിലും ഞാൻ നോക്കും.
വേഡ്... ഹേയ്.
വാ മൂടെടീ, മൊട്ടച്ചി.
ഹേയ്, ദുരന്തം.....
നീ ഇതൊക്കെ കണ്ടുകൊണ്ടല്ലേ ഇരിക്കു......
ഭയങ്കര കഷ്ടമായിപ്പോയി.
മതിയായി.
ഓഹ്.
കാനഡ.
ഇത് മോശമായിപ്പോയി.
വേഡ്, പ്ലീസ്.
കൊട്ടയടി.
നിന്‍റെ ഭാര്യയുടെ കാര്യം കഷ്ടം തന്നെ.
ആരും കണ്ടില്ല. നിർത്തിക്കോ.
എല്ലാ ദിനോസറുകളും ടി.റെക്സിനെ കണ്ട് ഭയന്നിരുന്നു. (ടി. റെക്സ്: ഭൂമിയിൽ ജീവിച്ചിരുന്ന ഏറ്റവും വലിയ ദിനോസർ )
ഇത് നിന്നെ തീർക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുന്നു, തടിയാ.
നാറ്റക്കേസായി.
പ്ലീസ്, അടങ്ങിക്കോ.
ഒരു ഞൊണ്ടൻ, ഞൊണ്ടിക്കൊണ്ട് നിന്നെ എങ്ങനെയാ തൊഴിക്കുന്നെതെന്ന് കണ്ടോ.
നിനക്കൊരു ഓഫ്‌ ബട്ടൺ ഉണ്ടോ?
ഉണ്ട്. അത് അണ്ടിക്ക് അടുത്താണ്.
അതോ, അത് ഓൺ ആക്കാനുള്ള സ്വിച്ചാണോ?
മതിയാക്കെടാ.
നമുക്ക് പോയി പ്രൊഫസറോട് സംസാരിക്കാം.
മക്കോവിയാണോ, സ്റ്റുവർട്ട് ആണോ? (മക്കോവി / സ്റ്റുവർട്ട് : മുൻ എക്സ്-മെൻ സീരീസുകളിൽ പ്രൊഫസർ എക്സ് ആയി ചെറുപ്പകാലത്തും, വാർദ്ധക്യത്തിലും വേഷമിട്ട നടന്മാർ )
ഈ ടൈം ലൈനെല്ലാം ഭയങ്കര കൺഫൂഷനാണ്.
ചത്താലും നീയെന്നെ വിടൂല്ല, അല്ലേ?
നിനക്ക് സുഖമാകും വേഡ്.
നിനക്ക് തന്നെ അതറിയാല്ലോ.
(***സ്പോയിലർ അലർട്ട്***) നിങ്ങൾ"ദേവാസുരം"കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?
ഓഹ്, ദൈവമേ...
വെറുപ്പിച്ചു.
വെള്ളം പോകുന്ന സീൻ ഇപ്പോ വരും, ബേബി.
ദേവാസുരത്തിലെ കൈ വെട്ടുന്ന സീൻ ഓർമ വരുന്നുണ്ടോ?
അങ്ങനെ ചവറു വണ്ടിയിലും വന്നു.
ജീവിതം ഇങ്ങനെ ഒട്ടും വിചാരിക്കാതെ മൂഞ്ചുമ്പോൾ....
നിങ്ങൾ അതിനു പിറകെ പോയാൽ, അവസാനം, അത് നിങ്ങളുടെ ഒരു വലിയ, തെറ്റായ തീരുമാനം കാരണമാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കാം.
അതായിരിക്കും, നിങ്ങളെ ഈ ലോ........ ലെവലിലിലേയ്ക്ക് എത്തിച്ചിട്ടുണ്ടാവുക.
ഇതോ? ഇതാണ് എന്റെയാ തീരുമാനം.
മിസ്റ്റർ വിൽ‌സൺ.
മറ്റൊരാൾ മാറുന്നതിൽ കവിഞ്ഞ് വേറൊരു സന്തോഷം എനിക്കില്ല.
അവസാനം നീ കൊണയ്ക്കാൻ സമ്മതിച്ചു, അല്ലേ?
നിങ്ങൾ എന്നോട് സത്യസന്ധമായിരിക്കുമെന്നെനിക്ക് വാക്ക് തരണം
അപ്പോൾ എനിക്കും, മറ്റൊരാളോട് സത്യസന്ധമായി പെരുമാറാൻ കഴിയും.
തീർച്ചയായും.
പിന്നെ ദയവ് ചെയ്ത് എന്റെ സൂപ്പർസ്യുട്ട് പച്ചയാക്കരുത്. (ഈ ചിത്രത്തിലെ നായകന്റെ മുൻ ചിത്രമായ DC കോമിക്സിന്റെ ഗ്രീൻ ലാന്റേൺ (പച്ച സ്യുട്ട് ) ഒരു ബോക്സ്‌-ഓഫീസ് പരാജയമായിരുന്നു )
പിന്നെ കളർ ബൾബൊന്നും കത്താതെയും നോക്കിക്കോണേ.
നീങ്ങൂ..... നീങ്ങിക്കൊണ്ടേയിരിക്കൂ....
ഈ സ്ഥലത്തിന് ഭയങ്കര വൃത്തിയാണല്ലോ.
എന്റെ ആദ്യത്തെ അപേക്ഷ, ഇളംചൂടുള്ള കൈകൾ വേണമെന്നാണ്.
എന്റെ കർത്താവേ.... ഇളം ചൂടുള്ള ടേബിൾ മതിയേ....
നമുക്ക് കുറച്ച് സേഫ് വേഡുകൾ കൂടി കൊണ്ടുവരാമായിരുന്നു. (സേഫ് വേഡ് - ബിഡിഎസ്എമ്മിൽ പങ്കെടുക്കുമ്പോൾ പങ്കാളി, തന്റെ യജമാനനോട് ആശയവിനിമയം നടത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന കോഡുകൾ )
പൊറോട്ടയും ബീഫും തന്നാലോ? എന്നാ ഞാൻ ആലോചിക്കുന്നത്.
പതുക്കെ.
ഒരു പെണ്ണിന് ഇത്രയും ശക്തി ലേശം ഓവറല്ലേ?
ഞാൻ വാങ്ങിനെ വിളിക്കാൻ പോകുകയാണ്.
അതെന്താ വായിൽ തീപ്പെട്ടികൊള്ളി...
വായിൽ പിടിപ്പിച്ചതാണോ? അതോ സൂര്യ ഫാൻ ആയത്കൊണ്ടാണോ?
സമാധാനിക്ക്, ഏഞ്ചൽ.
നിനക്ക് നിറയെ അവസരം കിട്ടും.
എന്താ, കിടക്ക വിരി മാറ്റാൻ വന്നതാണോ?
നമുക്ക് മറ്റൊരു വായാടിയെ കൂടി കിട്ടിയിട്ടുണ്ടല്ലോ.
ഞാൻ, എന്റെ സൂപ്പർഹീറോ ക്യാമ്പിലെ, ആദ്യത്തെ ദിവസത്തെ കുറിച്ചോർത്ത് ലേശം ആവേശത്തിലാണ്.
കുരയ്ക്കുന്നത് നിർത്തെടാ.
മിസ്റ്റർ വിൽ‌സൺ, ഞാൻ എജാക്സ്.
ഈ വർക്ക്‌ഷോപ്പ് നടത്തുന്നത് ഞാനാണ്.
പൊതുവെ, ആശ്വാസ വാചകങ്ങൾ നിറഞ്ഞതാണ് എന്റെ സ്വാഗതപ്രസംഗങ്ങൾ.
ഇത് കുറച്ച് വേദനിപ്പിക്കും.
ഇത് നിങ്ങളെ കുറച്ച് അലോസരപ്പെടുത്തിയേക്കാം...
എന്നാൽ ഇതൊന്നും എന്നെ ബാധിക്കുന്നില്ല.
ഈ വർക്ക്‌ഷോപ്പ് സർക്കാർ നടത്തുന്നതല്ല.
ഇത് നിന്നെപ്പോലെ ഭൂമിക്ക് ഭാരമായ ആളുകളെ കണ്ടുപിടിച്ച്..
അവർക്ക് അസാധാരണമായ ശക്തികൾ നൽകുന്ന സ്വകാര്യ സ്ഥാപനമാണ്.
എന്നാൽ, അമാനുഷികമായ കഴിവുകൾ വേദനരഹിതമായി ലഭിക്കുമെന്നാണ് നീ കരുതിയതെങ്കിൽ,
നിനക്ക് തെറ്റി.
ഞാനൊരു സിറം നിന്‍റെ മേൽ കുത്തിവെയ്ക്കുകയാണ്.
അത്, നിന്റെ ഡിഎൻഎയിൽ ഏതെങ്കിലും മ്യുട്ടന്റ് ജീൻ ഒളിഞ്ഞിരിപ്പുണ്ടെങ്കിൽ, അതിനെ ഉത്തേജിപ്പിക്കും.
അതിനെ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ, ഞാൻ നിന്നെ അതികഠിനമായ സംഘർഷങ്ങളിലൂടെ കൊണ്ടുപോകും.
"മുട്ടയുടെയ്ക്കാതെ ഓംലെറ്റ് ഉണ്ടാക്കാൻ പറ്റുമോ", എന്നൊക്കെ നീ കേട്ടിട്ടില്ലേ?
ഞാൻ നിന്നെ വേദനിപ്പിക്കാൻ പോകുകയാണ് വേഡ്.
നിനക്കറിയാമോ? ഞാനും മുൻപിവിടെ ഒരു രോഗിയായിരുന്നു.
പലരെയും പല തരത്തിലാണ് ഈ ചികിത്സ ബാധിക്കുക.
ഞാൻ എഞ്ചലിനെ അസാധാരണമാംവിധം ശക്തയാക്കി.
എന്റെ കേസിൽ, അതെന്റെ റിഫ്ലെക്സുകളെ ഉത്തേജിപ്പിച്ചു.
അതെന്റെ നാഡിയുടെ അറ്റങ്ങളെ കരിച്ചു കളഞ്ഞു. അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് വേദന അനുഭവിക്കാനാകില്ല.
സത്യത്തിലെനിക്ക് എല്ലാ വികാരങ്ങളും അന്യമാണ്.
താങ്ക്സ്....താങ്ക്യൂ.... താങ്ക്യു...
നിന്റെ പല്ലിലെന്തോ ഇരിക്കുന്നു.
അതെ, കൃത്യം നടുക്ക് തന്നെ. എനിക്ക്..... എനിക്കത്....
ചീരയിലയോ..... അതോ ഇറച്ചിയാണോ?... എന്തെരോ എന്തോ...
ഇതെന്നെ കുറെ നേരമായി ശല്യപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു.
അയ്യേ, അപ്പൊ നീ കണ്ണാടി നോക്കിയല്ലേ.....
ഹേയ്, 'എജാക്സ്' എന്നത് നിന്‍റെ ശരിയായ പേരാണോ?
അതേതോ കള്ളപ്പേര് പോലെ എനിക്ക് തോന്നി.
ശരിക്കും നിന്റെ പേരെന്താ?
കെവിൻ? ബ്രൂസ്? സ്കോട്ട്?
മിച്ച്? ദി റിക്‌സ്റ്റർ?
അതോ അബ്രാം ഖുറേഷി അബ്രാം... എന്നാണോ?
നല്ലവണ്ണം ചളിയടിച്ചോ.
ഇവിടെ ഒട്ടും നിലനിൽക്കാത്ത കാര്യം,
തമാശ പറയാനുള്ള കഴിവാണ്.
നമുക്ക് നോക്കാം.
എന്നാൽ അങ്ങനെയാകട്ടെ.
അവൻ ഇനി നിനക്കുള്ളതാണ്.
ഓഹ്, കമോൺ...
നീ എന്നെ ഇവിടെ ഒറ്റയ്ക്കാക്കി പോവുകയാണോ?
അതും ഈ പാവം, റിമി ടോമിയുടെ കൂടെ?
ഇങ്ങനെയാണിത് പ്രവർത്തിക്കാൻ പോവുക.
അഡ്രിനാലിൻ സിറത്തിന്റെ പ്രവർത്തന വേഗത കൂട്ടും.
അതുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾക്ക് നിന്നെ നരകിപ്പിച്ചേ തീരൂ.
നിനക്ക് ഭാഗ്യമുണ്ടെങ്കിൽ മ്യുട്ടന്റ് ജീനുകൾ ഉത്തേജിപ്പിക്കപ്പെട്ട്....
മനോഹരമായി നീ പുറത്ത് വരും.
അതിന് കഴിഞ്ഞില്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾക്ക് വീണ്ടും വീണ്ടും നിന്നെ വേദനിപ്പിക്കേണ്ടി വരും.
പുതിയ പുതിയ വ്യത്യസ്തങ്ങളായ മാർഗ്ഗങ്ങളിലൂടെ.
ഓരോന്നും, മുൻപത്തെതിനേക്കാൾ വേദനിപ്പിക്കുന്നതായിരിക്കും...
....അവസാനം നീ മ്യുട്ടേറ്റ് ചെയ്യപ്പെടുന്നത് വരെ.
അല്ലെങ്കിൽ ചാവുന്നത് വരെ.
ഒരു അന്ത്യാഭിലാഷപ്പട്ടികയൊണോ നീ ഉദ്ദേശിച്ചത്?
പാഴ് മോഹപ്പട്ടിക, ഒക്കെ പോലെ.
എനിക്ക് ഒളിമ്പിക് ദീപശിഖയിൽ നിന്നും..
ബീഡി കത്തിക്കണമെന്നുണ്ട്.
നിന്റെയാവശ്യം കഴിഞ്ഞ്, അതെനിക്ക് തരണേ.
പിന്നെ, പാകിസ്ഥാന്‍ വിമൻസ് ക്രിക്കറ്റ്‌ ടീമിന്റെ കൂടെ....
തുണിയില്ലാതെ കയർ കെട്ടി മലയിൽ നിന്നും ചാടണം.
എന്റെ ലിസ്റ്റിലുള്ള എല്ലാത്തിലും ഞാൻ തുണിയില്ലാതെ നാട്ടുകാരുടെ മുന്നിൽ നിൽക്കുന്നുണ്ട്.
അവസാനമായി, സണ്ണി ചേച്ചിയെ വളി കൊണ്ട് മൂടണം.
പറ്റില്ല. ചേച്ചി എന്നെയാണ് വളി കൊണ്ട് മൂടേണ്ടത്.
എന്റെ കുട്ടികൾക്ക് പഴക്കെയ്ക്ക് ഉണ്ടാക്കി കൊടുക്കണം.
വനേസ്സ.
എനിക്ക് വനേസ്സയെ കാണണം.
നീ സ്നേഹമുള്ളവനാണ്.
മറ്റുള്ളവരെ പറ്റി എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷെ എനിക്ക് വിഷമമായി.
നമ്മൾ വെറുതെ ചളിയടിക്കുകയായിരുന്നു.
ഇല്ല, ഇല്ല, അതൊന്നും കുഴപ്പമില്ല.
ഇടയക്കൊരു മാറ്റം നല്ലതാണ്.
നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളെ വിട്ടു പോകാൻ ആഗ്രമില്ലേ? എന്നാൽ ഞങ്ങൾക്കുണ്ട്.
കണ്ണിങ്ഹാം, അവൻ എന്ത്‌ തീട്ടം പറഞ്ഞാലും നീ കാര്യമാക്കേണ്ട.
ഫ്രാൻസിസ് എന്ന് പേരുള്ള ഇവന്...
ഇതിൽ കൂടുതൽ ഇനിയെന്ത് കാണിക്കാൻ പറ്റും?
ഫ്രാൻസിസ്?
അവന്റെ നിയമപരമായുള്ള പേര് അതാണ്.
പിന്നെയവൻ, "എജാക്സ് "എന്ന പേര് ഏതോ ഡിഷ്‌ബാറിൽ നിന്നാ അടിച്ചുമാറ്റിയത്.
F, R, A, N, C, I...
തേഞ്ഞു...
നിന്റെ ലാബ് കോട്ടിലെ ടാഗ് ഞാൻ അടിച്ചുമാറ്റി.
അടുത്ത തവണ ഞാൻ നിനക്ക് സൂപ്പർഹീറോ ഡിസ്കൗണ്ട് വല്ലതും വാങ്ങിത്തരാം.
നീയെന്നെ ഭയങ്കരമായി വെറുപ്പിക്കുന്നുണ്ട്.
താങ്ക്സ്.
ഞാനത് മുൻപെങ്ങും കേട്ടില്ല കേട്ടോ.
നീ ഞങ്ങൾക്കെല്ലാം ഒരു സഹായം ചെയ്യാമോ? ഇങ്ങനെ കിടന്ന് കുരയ്ക്കുന്നത് ഒന്നു നിർത്താമോ?
ഇല്ലെങ്കിൽ എനിക്കത് വീണ്ടും തുന്നിക്കെട്ടേണ്ടതായി വരും.
ഓഹ്...
നിന്റെ സ്ഥാനത്ത് ഞാനായിരുന്നെങ്കിൽ.. ഞാനങ്ങനെ ചെയ്യില്ലായിരുന്നു.
ദിവസം മുഴുവൻ ചിത്രവധം...
ചെയ്യുന്നതിന് ഒരു കുഴപ്പമുണ്ട്.
ഒരു പരിധിക്കപ്പുറം നിനക്കത് ഉയർത്താനാകില്ല.
അങ്ങനെയാണോ നീ വിചാരിച്ചു വച്ചിരിക്കുന്നത്?
ഇതിനു പോലും നിന്റെ മ്യൂട്ടേഷനെ തുറന്നു വിടാൻ കഴിഞ്ഞില്ലെങ്കിൽ...
പിന്നെയൊന്നിനും അതിനാകില്ല.
അപ്പോൾ നമ്മൾ എന്താ ചെയ്യാൻ പോകുന്നതെന്ന് വെച്ചാൽ...
നിനക്ക് ശ്വാസതടസ്സം അനുഭവപ്പെടുന്ന കൃത്യം ആ പോയിന്റ് വരെ....
വായുവിലെ ഓക്സിജന്റെ അളവ് കുറച്ചു കൊണ്ടുവരും.
നിന്റെ തലച്ചോറിലെ തരംഗങ്ങൾ പതുക്കെയാകുമ്പോൾ...
അതായത് നിന്റെ ബോധം മറയുന്ന ഘട്ടത്തിൽ...
അപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ ഓക്സിജന്റെ അളവ് കൂട്ടും.
നിന്റെ ഹൃദയ നിരക്ക് കുറയുമ്പോൾ...
അർത്ഥം, നിനക്ക് ശ്വാസമെടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞാൽ....
വീണ്ടും ഞങ്ങളത് താഴ്ത്തും.
ആ ഒരു സാഹചര്യത്തിലാണ്, ഞങ്ങൾ നിന്നെ വിടാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്.
അതേ നിലയിൽ.
ഓ, മുൻപ് ഞാൻ വിചാരിച്ചത്, നിങ്ങൾ രണ്ട് പേരും പൂറന്മാരാണെന്നായിരുന്നു.
ഇതിൽ തന്നെ ഏറ്റവും കോമഡി എന്താണെന്നറിയാമോ?
നീ ഇപ്പോഴും, ഞങ്ങൾ നിന്നെ സൂപ്പർഹീറോ ആക്കാൻ പോകുന്നുവെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നതാണ്.
പിന്നെ നീ...... നാണം കെട്ട കാര്യം ചെയ്തത് കൊണ്ട്...
സൈന്യത്തിൽ നിന്നും പുറത്താക്കിയവനെ പോലെയാണ്.
വെറുമൊരു പാഴ്ജന്മം.
ചെറിയൊരു രഹസ്യം കൂടി, വേഡ്.
ഈ വർക്ക്‌ഷോപ്പ്, സൂപ്പർഹീറോകളെയല്ല...
സൂപ്പർഅടിമകളെയാണ് ഉണ്ടാക്കുന്നത്.
നിന്നെയൊരു തുടലിട്ട്,
ആരാണോ ഏറ്റവും വലിയ തുകയ്ക്ക് ലേലം പിടിക്കുന്നത്, അവർക്ക് വിൽക്കും.
ആർക്കറിയാം അവർ നിന്നെ കൊണ്ട് എന്തൊക്കെയാണ് ചെയ്യിക്കുന്നതെന്ന്?
ജനങ്ങളുടെ രാത്രികളെ നിദ്രാഹീനമാക്കാൻ വിടാം.... സ്വാതന്ത്ര്യസമര സേനാനികളെ കൊലപ്പെടുത്താം..
ചിലപ്പോൾ പുല്ലു ചെത്താൻ പോലും വിട്ടെന്ന് വരാം.
സത്യത്തിൽ, എന്ത് മൈരാണ് നിന്‍റെ പ്രശ്നം?
ഇത് കഴിഞ്ഞ് നീയൊരിക്കലും വീട്ടിൽ പോകുന്നില്ല.
ഇനിയാ ധൈര്യമാർന്ന മുഖമൊന്ന് കാണിച്ചേ.
നിൽക്ക്, നിൽക്ക്, നിൽക്ക്,
സത്യമായിട്ടും, ഇപ്പോൾ നിന്റെ പല്ലിലെന്തോ ഉണ്ട്.
നിന്റെ വാരാന്ത്യം ആഘോഷിച്ചോളൂ...
വാരാന്ത്യമോ...എന്താടാ പറഞ്ഞത്?
വാരാന്ത്യമോ?
മലയാളം പരിഭാഷകൾക്ക് സന്ദ൪ശിക്കുക www.malayalamsubtitles.org www.facebook.com/groups/MSONEsubs
ഞാൻ ഇതൊരു ലൗ സ്റ്റോറി ആണെന്ന് പറഞ്ഞാരുന്നോ?
അല്ല. ഇതൊരു പ്രേതപ്പടമാണ്.
നാശക്കോട്ടയായിട്ടുണ്ട്.
അതായത്, ഇപ്പോ നിന്നെ കണ്ടാൽ, വവ്വാൽ ചപ്പിയ പേരയ്ക്ക പോലെയുണ്ട്.
നീ എന്നെ എന്താ ചെയ്തത്?
ഒരു മ്യുട്ടെഷൻ ഉണ്ടാകാൻ പോന്ന വിധം,
ഞാൻ നിന്റെ സ്ട്രെസ് ലെവൽ ചെറുതായൊന്നു കൂട്ടി.
എടാ സാഡിസ്റ്റ് മൈത്താണ്ടി, (സാഡിസ്റ്റ് - അന്യന്റെ വിഷമത്തിൽ സന്തോഷം കണ്ടെത്തുന്നവൻ)
ഞാൻ നിന്നെ സുഖപ്പെടുത്തി, വേഡ്.
ഇനി നിന്‍റെ മ്യുട്ടേഷൻ നടന്ന കോശങ്ങൾക്ക് എന്തും സുഖമാകും.
നിന്റെ ശരീരത്തിൽ അർബുദകോശങ്ങൾ ഉണ്ടാകുമ്പോൾ തന്നെ അവ അതിനെ നേരിടും.
യാ...ഇതുപോലുള്ള സൈഡ് ഇഫക്ടുകൾ മുൻപും ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്
എനിക്കത് ശരിയാക്കാനാകും.
എന്നാലതിലെന്താ ഒരു രസം?
ഞാൻ നിന്നെ വീണ്ടും ഇതിലിട്ട് അടയ്ക്കുകയാണ്, വേഡ്.
കാരണമത് നിർബന്ധമുണ്ടായിട്ടല്ല.
ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചത് കൊണ്ട് മാത്രം.
ഓഹ്, അപ്പൊ.
തുടങ്ങിക്കോ.
ഓഹ്, നിന്നെ തീട്ടം പോലെ നാറുന്നു.
പുണ്ടച്ചിമോനേ...
ഹേയ്, ഹേയ്, ഹേയ്... അത് സാരമില്ല, അത് സാരമില്ല.
നമ്മൾ ഇതിന് അവനോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അല്ലേ?
നീ ഇവിടുന്ന് പൊയ്ക്കോ.
പൊയ്ക്കോളൂ.
ഒറ്റ ചോദ്യം.
എന്റെ പേരെന്താ?
എനിക്കങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല.
സോറി ഫ്രാൻസിസ്, എന്റെ ചുണ്ടുകൾ അടയ്ക്കപ്പെട്ടിരിക്കുകയാണ്.
നിനക്കെന്നെ കൊല്ലാനാകില്ല.
കാരണം, നിന്റെ ഈ പുഴുത്ത മുഖം, ശരിയാക്കാൻ പറ്റുന്നത് എനിക്ക് മാത്രമാണ്.
എന്താ എന്റെ പേര്?
വേഡ്.
എനിക്കെന്റെ ക്യാൻസറിൽ നിന്ന് മാത്രമല്ല...
എല്ലാത്തിൽ നിന്നുമുള്ള മോചനം ലഭിച്ചു.
എന്നാൽ എന്നെ ശരിക്കും അലട്ടിയ...
മറ്റൊരു പ്രശ്നമുണ്ടായിരുന്നു.
വേഗം വാ, നമുക്ക് പോകാം
ഓഹ്, അത് വേദനിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടാകുമല്ലോ.
താങ്ക്യൂ.
ദൈവമേ, എന്ത്‌ വൃത്തികേടാണ് ഇവനെ കാണാൻ.
അവന്റെ മോന്തയിലോട്ടൊന്നു നോക്കിക്കേ.
ദൈവമേ, പാവം തന്നെ.
മോളെ, അവനെ നോക്കരുത്.
ഭ്രാന്തൻ.
ഇല്ല. എന്റെ ജീവിതം പോലെ അവളുടെ ജീവിതവും വൃത്തികേടാക്കാൻ ഞാൻ അനുവദിക്കില്ല.
കമോൺ വേഡ്, ഇതത്ര മോശമൊന്നുമല്ല.
അഹ്, കോപ്പ്.
ഞാൻ അകത്തും പുറത്തും ഒരു മൃഗമാണ്. ഞാനൊക്കെ സർക്കസ്സിൽ പോയി ചേരണം.
വേഡ്, വനേസ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. നീ എങ്ങനെ ആയാലും അവൾക്കത് ഉൾകൊ....
ഓ... ഓ..
നീയിപ്പോൾ കണ്ടത് നിനക്ക് ഇഷ്ടമായോ?
ഇല്ല.
നിന്നെ കാണാൻ ശീമച്ചക്കയെ പോലെയുണ്ട്.
അതും, കുറേക്കൂടി അഴുകിയ ശീമച്ചക്കയുടെ കൂടെ കളി കഴിഞ്ഞ് വന്നത് പോലെ തോന്നുന്നു.
യാ.
അതും പതുക്കെയൊന്നുമല്ല, പരസ്പരം വെറുക്കുന്നവർ തമ്മിൽ കളിച്ചതു പോലെ.
പിന്നെയാ ബന്ധത്തിൽ എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചെന്നും....
പിന്നെ അവർക്കിടയിൽ, പ്രശ്നങ്ങളില്ലാതെയിരുന്ന,
ഏക സമയം, വയറിളകുമ്പോഴാണ്.
ഈ കൊണച്ച സംഗതി ശരിയാക്കാൻ...
പറ്റുന്ന ഏക വ്യക്തി, ആ മ്യുട്ടന്റ് ഫാക്ടറി നടത്തുന്ന, ആ ബ്രിട്ടീഷുകാരൻ തീട്ടക്കമ്പാണ്.
അവനാണെങ്കിൽ മുങ്ങുകയും ചെയ്തു.
യാ, ഇത് ശരിയാക്കാൻ നീ എന്തെങ്കിലുമൊക്കെ ചെയ്തേ പറ്റൂ...
കാരണമിപ്പോൾ....
നീയാകെ ചെയ്യേണ്ടത്...
നേരെ പോയി...
- ഫ്രാൻസിസിനെ കണ്ടു പിടിക്കണം. - പ്രേതപടത്തിൽ അഭിനയിക്കണം.
എന്താണെന്ന്?
നിന്റെ സ്വന്തം പ്രേത സിനിമയിൽ അഭിനയിക്കണമെന്ന്.
കാരണം, നിന്നെ ഇപ്പോ കണ്ടാൽ... ഐയിലെ കൂനൻ...
ഏതോ റോഡിൽ പോയി മുഖമിട്ടുരച്ചത് പോലെയുണ്ട്.
ശരിക്കും ഇതാണ് ഞാൻ ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്.
ഞാൻ അവന്റെ ആളുകൾ ഓരോരുത്തരോടും അന്വേഷിച്ച്...
അവസാനം ഏതെങ്കിലുമൊരുത്തൻ ഫ്രാൻസിസിനെ ഒറ്റും. അതുവഴി ഫ്രാൻസിസിനെ കണ്ടുപിടിച്ചിട്ട്...
അവനെക്കൊണ്ട് തന്നെ ഞാനിത് ശരിയാക്കിക്കുകയും പിന്നെ സമാധാനമായി ഒരു ഉണ്ട അവന്റെ തലയിൽ കയറ്റി....
ആ തുളയിലിട്ട് ഞാൻ പണ്ണും.
എനിക്കിതെല്ലാം കാണാനോ, കേൾക്കാനോ ഉള്ള ത്രാണിയില്ല.
ആ പോങ്ങൻ വിചാരിച്ചിരിക്കുന്നത് നീ ചത്തു പോയി എന്നാണല്ലേ?
അതെ.
അത് നന്നായി. കാര്യങ്ങൾ അങ്ങനെ തന്നെയിരിക്കട്ടെ.
ഞാൻ മുഖംമൂടി ധരിക്കണോ?
അതെ, നീ എപ്പോഴും നല്ല കട്ടിയുള്ള ഒരു മുഖംമൂടി ധരിച്ചിരിക്കണം
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം.
നിന്റെ മുഖം പേടിപ്പിക്കുന്നതാണ്.
നിന്‍റെ മുഖം രാത്രി ഒരു ദുസ്വപ്നമായി വരും.
അണ്ടിയിൽ പല്ല് മുളച്ച പോലെ.
നിനക്കൊരു മരണമുണ്ടെങ്കിൽ....
തീർച്ചയായും നീ ഒറ്റയ്ക്കായിരിക്കും ചാവുക.
മറ്റുള്ളവർക്കും അതാണ് നല്ലത്.
അതും നടക്കും.
നിനക്കിപ്പോൾ വേണ്ടത് ഒരു സ്യൂട്ടും, നല്ലൊരു പേരുമാണ്.
വേഡ് ദ വൈസ്ക്ക്രാക്കർ.
അല്ലെങ്കിൽ സ്‌കെയർഡെവിൾ... മിസ്റ്റർ നെവർഡൈ....
കോപ്പ്....
എന്താടാ...
എന്റെ എല്ലാ പണവും ഞാൻ നിന്റെ മേൽ വാതുവെച്ചു.
എനിക്കിപ്പോൾ മനസ്സിലായി ഞാൻ ഒരിക്കലും ജയിക്കില്ലെന്ന്.
ഡെഡ്പൂൾ.
ക്യാപ്റ്റൻ ഡെഡ്പൂൾ....
അത് വേണ്ട.
വെറും ഡെഡ്പൂൾ!! അതെ. ഡെഡ്പൂൾ എന്ന് മാത്രം മതി.
നിനക്കു വേണ്ടി, മിസ്റ്റർ പൂൾ .
ഡെഡ്പൂൾ.
കേട്ടിട്ട് ഒരടിപൊളി ഫ്രാഞ്ചൈസ് പോലെയുണ്ട്.
ഇപ്പോഴാണ് ഇതിലൊരു ത്രില്ലൊക്കെ വന്നത്.
ഫ്രാൻസിസ് എവിടെ?
എവിടെയാടാ ഫ്രാൻസിസ്?
ചോര പോകാൻ സോഡാ വെള്ളവും നാരങ്ങയും നല്ലതാണ്.
അല്ലെങ്കിൽ ചുവന്ന ഡ്രസ്സിട്, മരപ്പാഴേ...
എന്നെക്കൊണ്ട്, രണ്ടാമത് ഒന്നുകൂടി ചോദിപ്പിക്കരുത്.
എവിടെയാടാ.....
ഫ്രാൻസിസ്?
അവൻ എന്നെക്കൊണ്ട് രണ്ടു തവണ ചോദിപ്പിച്ചു.
ഈ മുഖംമൂടി, എന്റെ ശബ്ദം മറയ്ക്കുകയാണോ?
എവിടെയാടാ ഫ്രാൻസിസ്?
ഏത് കോത്താഴത്താടാ, ഫ്രാൻസിസ്?
നീയൊരു സാമ്പോണി കൊണ്ട് കൊല്ലപ്പെടാൻ പോകുന്നു. (സാമ്പോണി - ഐസ് നീക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന വാഹനം)
ഫ്രാൻസിസ് എവിടെ?
വേണ്ടാ.... പ്ലീസ്.
ദൈവമേ....ദയവായി എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
കുട്ടിത്തേവാങ്ക്....
ഫ്രാൻസിസ് എ.... വി..... ടെ.....?
കൺഫൂഷനായല്ലോ...
നിന്നെ അടിച്ചാലാണോ ലിംഗവിവേചനമാവുക...
അതോ, നിന്നെ അടിച്ചില്ലെങ്കിലാണോ കൂടുതൽ ലിംഗവിവേചനമാവുക?
ഞാനുദ്ദേശിച്ചത് രണ്ടും തമ്മിൽ വലിയ അന്തരമൊന്നുമില്ലെന്നാണ്.
ഫ്രാൻസിസ് എവിടെ?
നിന്‍റെ ആ പുണ്ടച്ചി ബോസ്സ് എവിടെയാണെന്ന് പറഞ്ഞോ...
ഇല്ലെങ്കിൽ, 5 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ...
ഇവിടെ നിന്നും മേലോട്ട് പോകാൻ റെഡിയായിക്കോ.
എന്നെ വിളിക്കാൻ ഒട്ടും മടി കാണിക്കേണ്ട.
നിന്നെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം, ജെറാഡ്.
ഞാനാ നീളമുള്ളത് എടുത്തേക്കാം.
ഫുള്ളി ലോഡഡ്.
വോ.... വോ...
41 കൊലകൾ.
ഇപ്പോഴത് 89 ആയി... ഇനിയത് 90 ആകാൻ പോകുന്നു.
മിസ്റ്റർ വിൽസൺ?
ഡിംഗ്-ഡിംഗ്
നിങ്ങൾ ജീവനോടെയുണ്ടല്ലോ...
ഹ! പുറത്തു മാത്രം.
എന്റെ അവസാനം ഒട്ടും നല്ലതായിരിക്കില്ല, അല്ലേ?
ഇല്ല, നിന്റെ അവസാനം ഒട്ടും നല്ലതായിരിക്കില്ല.
നിന്‍റെ ബോസ്സ് എവിടെ?
എനിക്കത് ശരിക്കും പറയാൻ....
നീയത് എന്നോട് പറയും. എന്നാൽ, അതിന് മുൻപ്.....
നിങ്ങൾ ഇത് കാണാതിരിക്കുന്നതായിരിക്കും നല്ലത്.
അങ്ങനെയാ കുഞ്ഞു പന്നിക്കുട്ടൻ...
താങ്ക്യു ഏജന്റ് സ്മിത്ത്.
ടാക്സി !
കയറൂ സാർ. സവാരിക്ക് പറ്റിയ ദിവസമാണ്.
ഇതിനുശേഷം എന്തായെന്ന് നമുക്കെല്ലാവർക്കും അറിയാം.
വൂപ്സ് ! നിങ്ങളിത് കാണാൻ പാടില്ലായിരുന്നു.
അപ്പൊ ഫ്ലാഷ്ബാക്ക് കഴിഞ്ഞു.
നമ്മൾ എത്തിപ്പോയി.
നിങ്ങളുടെ ചവറിൽ ചോര വീഴ്ത്തിയതിന്, സോറി.
ചോരയ്ക്ക്, സോഡാ വെള്ളവും നാരങ്ങയും നല്ലതാണ്.
വൂ...
ചില കോപങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കാനാകില്ല...
അതായത്, നിങ്ങൾ വർഷം മുഴുവൻ പ്ലാൻ ചെയ്ത ഒരു പ്ലാൻ.....
ചത്തവൻ, മാറിപ്പോയ കാരണം അവസാനിപ്പിക്കേണ്ടി വരുമ്പോഴുണ്ടാകുന്നത് പോലെ.
മുറിവുകൾ ഉണക്കേണ്ടി വരുമ്പോൾ....
അതിന് വീടിനേക്കാൾ പറ്റിയ സ്ഥലം വേറെയില്ല.
ഞാനീ വീട്, നിങ്ങൾ മുൻപ് കണ്ട...
ലോൺഡ്രി ഷോപ്പിലെ, കണ്ണ് പൊട്ടി ലേഡി ആലിനോടൊപ്പം പങ്കിടുന്നു.
ദൈവമേ, ഞാൻ കൊക്കൈൻ മിസ്സ്‌ ചെയ്യുന്നു.
ഇവരാണത്.
ഫോർത്ത് വാൾ ബ്രേയ്ക്കിനുള്ളിൽ വീണ്ടുമൊരു ഫോർത്ത് വാൾ ബ്രേയ്ക്കോ? (ഫോർത്ത് വാൾ ബ്രേയ്ക്ക് - സിനിമയിലെ കഥാപാത്രങ്ങൾക്കും പ്രേക്ഷകർക്കും ഇടയിലുള്ള തിരശീല അപ്രത്യക്ഷമാകൽ)
അങ്ങനെ മൊത്തം 16 വാൾ ബ്രേയ്ക്കിങ്ങോ?
അവർ കറുത്തിട്ടാണ്, കിളവിയാണ്, കുരുടിയാണ്..... എന്നതൊഴിച്ചാൽ,
അവരെനിക്ക് ബാറ്റ്മാന് റോബിനെന്ന പോലെയാണ്.
എനിക്ക് തോന്നുന്നത്, അവർ എന്നെ പ്രണയിക്കുന്നുവെന്നാണ്.
ഒന്ന് നിന്നേ, റോബിനും ബാറ്റ്മാനെ ഇഷ്ടമാണല്ലോ... അല്ലേ?
ആൽ?
ഗുഡ് മോർണിങ്, ഉറക്കംതൂങ്ങീ.
ഏതോ പഴയ പെങ്കൊച്ചിന്റെ പാന്റ്സിന്റെ മണമടിക്കുന്നല്ലോ?
അതേടാ, ഞാൻ പഴയതാണ്. അതുപോലെ, ഞാൻ പാന്റ്സ് ആണ് ഇട്ടിരിക്കുന്നതും.
എന്നാൽ നിങ്ങളൊരു പെങ്കൊച്ചല്ല.
ആഹ്, നല്ല സുഖം.
കണ്ണു കാണാത്തത് കൊണ്ടുള്ള ഗുണം, ഞാനിതുവരെ നീയാ വൃത്തികെട്ട, ചെരിപ്പിടുന്നത് കാണേണ്ടി വന്നിട്ടില്ല.
നിങ്ങളുദ്ദേശിച്ചത് എന്റെ വലിയ, വാണമടിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന റബർ ഷൂസിന്റെ കാര്യമാണോ?
അതെ. അതെനിക്കറിയാം
കണ്ണുകാണാത്തത് കൊണ്ടുള്ള ദോഷം,
ഞാനീ കെട്ടിടത്തിനുള്ളിൽ നടക്കുന്നതെല്ലാം കേൾക്കും എന്നുള്ളതാണ്.
മതിയായി. നിർത്തിക്കോ.
ബാക്റ്റിൻ വേണോ? (അണുനാശിനി )
യാ. ബാക്റ്റിൻ മതിയാകും.
ഈ കുല്ലെൻ എങ്ങനെയുണ്ട്? (കുല്ലെൻ - മേശ )
ഫർണിച്ചർ കടക്കാർ അത് ഫിറ്റ്‌ ചെയ്തല്ല കൊണ്ട് വരുന്നത്.
നീയല്ലേ പറഞ്ഞത്, കുല്ലെൻ എങ്ങനെയായാലും എനിക്കൊരു കോപ്പുമില്ലെന്ന്.
അത് ഹാർഡാലിനേക്കാൾ, എന്തായാലും നല്ലതായിരിക്കും. (ഹാർഡാൽ - അലമാര)
പ്ലീസ്. ഹാർഡാലിനെ അപേക്ഷിച്ച്, ബാക്കിയെല്ലാം നല്ലതാണ്.
ഞാൻ ഹർഡാൽ കളഞ്ഞിട്ട് വല്ല ഹെംനീസോ, അല്ലെങ്കിൽ ട്രീസലോ മറ്റോ എടുത്തേനെ. (ഹെംനീസ് /ട്രീസൽ - കട്ടിൽ )
ഇല്ല. എനിക്ക് ആ കുല്ലൻ ഒഴിച്ച് വേറെയൊന്നും ആകർഷകമായി തോന്നിയില്ല.
സ്ക്രൂ, പ്ലീസ്. (സ്ക്രൂ: ആണി/കളി )
ഇവിടെയോ? ഇപ്പോഴോ? ചുമ്മാ തമാശിച്ചതാ...
എല്ലാം അവസാനിച്ചിട്ട് വർഷങ്ങളായി എന്നെനിക്കറിയാം.
നീ അത്ഭുതപെട്ടുപോകും.
വെറുപ്പിച്ചു.
ട..... ഡാ...
ഞാനാ ക്രൈഗ്‌സ്‌ലിസ്ട്ടിനെ കുറിച്ച് അറിയാൻ പാടില്ലായിരുന്നു. (ക്രൈഗ്‌സ്‌ലിസ്റ്റ് - അമേരിക്കൻ പരസ്യ വെബ്സൈറ്റ് )
അതിൽ ഞാനെന്താ എഴുതിയിരുന്നത്... ഒരു റൂംമേറ്റിനെ ആവശ്യമുണ്ട്,
"ജീവിതത്തിലെ കുറവുകളെക്കുറിച്ച് അന്ധയും,
കൂടാതെ.... ദാനശീലയും", ആയിരിക്കണമെന്ന്, അല്ലേ?
ഈ ഫർണിച്ചർ ഞാൻ ഫിറ്റ്‌ ചെയ്യാം. നിങ്ങൾ വാടക കൊടുക്കണം. അങ്ങനെയായാലോ?
എന്തിനാ രാവിലെ തന്നെ ഇങ്ങനെ വെറുപ്പിക്കുന്നത്?
നമുക്കൊന്ന് പുറകോട്ട് സഞ്ചരിക്കാം.
എന്നെയിങ്ങനെ ഒരു ഭ്രാന്തനാക്കിയ ആ പൂറൻ,.....
ഇന്നെന്റെ കൈകളിൽ നിന്നും വഴുതിപ്പോയി.
കൈയിൽ നിന്നും.
അവനെ പിടിക്കുന്നതായിരുന്നു എന്റെ ആകെയുള്ള പ്രതീക്ഷ.
അങ്ങനെ വീണ്ടും സുന്ദരനായി, എന്റെ സെക്സിയായ മുൻ കാമുകിയെ തിരിച്ചു പിടിക്കുക.
പിന്നെ ഈ അവസ്ഥ വേറൊരാൾക്കും വരാൻ അനുവദിക്കാതിരിക്കുക.
പിന്നല്ലാതെ.... ഇന്ന്, അരം പിടിപ്പിച്ച വെപ്പണ്ടി കയറ്റും പോലെത്തെ,
സുഖമുണ്ടായിരുന്നു.
കൂടാതെ ഡ്രൈവ്ബൈയും. ( ഡ്രൈവ്ബൈ - ഓടുന്ന കാറിൽ നിന്നുള്ള വെടി വെയ്പ്പ് )
ചുവന്ന സ്യുട്ട് ധരിച്ച നമ്മുടെ ചങ്ങാതി ആരെന്ന് കണ്ടുപിടിച്ചു.
വേഡ് ഊമ്പിയ വിൽ‌സൺ.
അതുപോലൊരു മോന്ത ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ ഞാനും മുഖംമൂടി ഇടേണ്ടി വന്നേനെ.
അവന്റെ എന്തും സുഖം പ്രാപിക്കുന്ന ശക്തി, എനിക്ക് കിട്ടിയിരുന്നെങ്കിൽ കൊള്ളാമായിരുന്നു.
ഇപ്പോഴും, നമുക്ക് നമ്മുടെ രീതിയിൽ
അവനെ തീർക്കാവുന്നതാണ്.
അതൊക്കെ ശരിതന്നെ. എന്നാൽ അവനതും അതിജീവിച്ചാൽ...
അവനതിന് കഴിയില്ല.
അതിജീവിക്കാനവന്, അവന്റെ ശരീരത്തിൽ എന്തെങ്കിലും ബാക്കിയുണ്ടായാലല്ലേ?
നിനക്കറിയാമോ? ഞാനും ആ മൈരനെ മിസ്സ്‌ ചെയ്യുവാരുന്നു.
എനിക്ക് വെല്ലുവിളികൾ ഇഷ്ടമാണ്.
എന്നാൽ അവൻ നമ്മുടെ ബിസിനസിന് തന്നെ ഒരു വിലങ്ങുതടിയാണ്.
അപ്പോൾ, നമുക്ക് പോയവനെ കണ്ടുപിടിക്കാം.
ഓഹ്.
ടൈലിനോൾ പി.എം, വേണോ? (ടൈലിനോൾ പി.എം - വേദനസംഹാരി )
നിങ്ങൾ ബാക്റ്റിൻ എവിടെയാണോ കുത്തിക്കയറ്റിയത്, അവിടെത്തന്നെ അതും കുത്തിക്കയറ്റിക്കോ.
പല്ലുവേദനയ്ക്കുള്ള പേർക്കോസിറ്റ് അന്വേഷിച്ച്....
ഞാനിപ്പോഴുമാ തൊലിഞ്ഞ ശനിഗ്രഹത്തെ ചുറ്റിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.
എന്നാലും ചോദിച്ചതിന് നന്ദി.
എനിക്ക് വട്ടായതാണോ, അതോ നിന്റെ കൈ അത്രയ്ക്ക് ചെറുതായതാണോ?
ഒരു KFC സ്‌പോർക്കിന്റെ അത്രയും ചെറുത്. (സ്‌പോർക് = സ്പൂൺ + ഫോർക് )
ഓഹ്.
നിനക്കിത്ര ദേഷ്യം എന്ത്‌ കൊണ്ടാണെന്നെനിക്ക് മനസ്സിലായി.
നിന്റെ മനസ്സിലെന്താണോ ഉള്ളത്...
അതാ പെൺകുട്ടിയെ കണ്ടുപിടിച്ച്...
പറയുന്നതുവരെ നിന്റെ മനസ്സിനൊരു സ്വസ്ഥതയും ഉണ്ടാകില്ല.
ഞാനിതെത്ര തവണ നിങ്ങളോട് പറയണം, മിസിസ് ജമ്പൻ.
അവളെന്നെ സ്വീകരിക്കില്ല.
നിങ്ങൾക്കെന്നെ കാണാൻ പറ്റിയിരുന്നെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായേനെ.
സൗന്ദര്യമല്ല പ്രധാനം.
സൗന്ദര്യമാണ് എല്ലാം.
നിങ്ങൾ ഡേവിഡ് ബെക്കാം സംസാരിക്കുന്നത് കേട്ടിട്ടുണ്ടോ?
ഹീലിയം ശ്വസിച്ചിട്ട്‌ സംസാരിക്കുന്നതുപോലെ തോന്നും.
നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നുണ്ടോ.... റെയാൻ റൊണാഡ്സൊക്കെ ("ഡെഡ്പൂൾ" ആയി അഭിനയിക്കുന്ന നടൻ ) തന്റെ അസാധ്യമായ അഭിനയപാടവം....
കൊണ്ടാണ് എത്രയൊക്കെ ഉയർന്നു വന്നതെന്ന്?
പ്രേമത്തിന് കണ്ണില്ല, വേഡ്.
അല്ല.
നിനക്കാണ് കണ്ണില്ലാത്തത്.
അപ്പോ ഇവിടെ കിടന്ന് മോങ്ങാനാണോ നിന്റെ ഭാവം?
അല്ല. എന്റെ ഈ കൈ വളർന്ന്, പ്രായപൂർത്തിയായ ശേഷം....
ഞാനൊരു പുതിയ ക്രിസ്മസ് പ്ലാനുമായി..
വീണ്ടും വരുന്നതായിരിക്കും.
അത്‌ വരെ...
നിങ്ങളീ മുറി വിട്ടു പോകുന്നതായിരിക്കും നല്ലത്.
ഈ കൈയ്യിൽ ആ "സാധനം" വലുതായി തോന്നുമെന്ന് ഞാൻ ബെറ്റ് വെയ്ക്കാം.
പോ... പോ.... പോ...
അപ്പോൾ ഡോക്ടർ പറഞ്ഞു, മോശമായ വാർത്ത എന്താണെന്ന് വെച്ചാൽ...
'നിങ്ങൾ ഇനി അധികകാലം ജീവിച്ചിരിക്കുമെന്നു തോന്നുന്നില്ല. '
അപ്പോൾ രോഗി പറഞ്ഞു, 'അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ എനിക്കിനി എത്ര നാൾ കൂടിയുണ്ട്? '
ഡോക്ടർ പറഞ്ഞു, 5
അപ്പോൾ അയാൾ, "5 എന്തെന്ന്? "
പിന്നെ ഡോക്ടർ പറഞ്ഞു, "4, 3, 2,......"
സഹായം ആവശ്യമുണ്ടോ, ലേഡീസ്?
വേണമെന്ന് തോന്നുന്നു.
എന്റെയൊരു സുഹൃത്ത് എവിടെയാണെന്ന് പറയാൻ...
നിനക്കാവുമെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു.
അവന്റ പേര് വേഡ് വിൽ‌സൺ.
ക്ഷമിക്കണം.
എനിക്കങ്ങനെ ഒരാളെ അറിയില്ല.
ഹേയ്, നിങ്ങൾക്ക് ബാറിന്റെ പിന്നിലേക്ക് വരാൻ അനുവാദമില്ല.
ഞാനീ പെണ്ണിനെ കണ്ടിട്ടുണ്ട്.
ഇത് വനേസ്സ തന്നെയായിരിക്കണം.
ഞാൻ ഇവളെപ്പറ്റി ഒരുപാട് കേട്ടിട്ടുണ്ട്.
ചക്കരേ, നീയൊന്ന് ചുറ്റും നോക്കുന്നത് നന്നായിരിക്കും.
ഈ സ്ഥലത്ത് വെച്ച് ഇങ്ങനെയൊക്കെ ചെയ്യുന്നത് നല്ലതായിരിക്കുമെന്നെനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല.
വേണ്ട ഏഞ്ചൽ.
ആ കുരുപ്പിനെ വിട്ടേക്ക്.
നമുക്ക് ആവശ്യമുള്ളതെല്ലാം കിട്ടിക്കഴിഞ്ഞു.
ഉറപ്പാണോ?
നിങ്ങളീ, ഒരേ കളറിലുള്ളതല്ലാതെ, മറ്റ് വസ്ത്രങ്ങളൊന്നും ഇടില്ലേ?
ലൂസിഫറിന്റെ ഫാൻ ഷോ കണ്ട് സന്തോഷിച്ചോളൂ....
വൂ....
എന്നെ രക്ഷിച്ചതിന് നന്ദി, ഗയ്സ്.
വേഡ്, നമുക്കൊരു തൊലിഞ്ഞ പ്രശ്നമുണ്ട്.
ഞാൻ "നമുക്ക്" എന്ന് ഉദ്ദേശിച്ചത് "നിനക്ക്" എന്നാണ്
ഞാനിപ്പോൾ ചെയ്യാൻ പോകുന്നതെന്താണെന്നെനിക്ക് തന്ന വിശ്വസിക്കാനാകുന്നില്ല.
പാതി ഭയത്തിലും പാതി കോപത്തിലുമായിരിക്കുന്ന അവസ്ഥയ്ക്ക് വല്ല പേരുമുണ്ടോ?
കോഭയത്തിൽ ഇരിക്കുന്നു എന്ന് പറയാം..
അവളോട് എന്താ പറയാൻ പോകുന്നതെന്ന് നീ തീരുമാനിച്ചോ?
ഊമ്പിക്കൊട്......
അങ്ങനെ തുടങ്ങാതിരിക്കുന്നതാകും നിനക്ക് നല്ലത്.
ഇനി അരങ്ങിലേക്ക് വരാൻ പോകുന്നവളാണ്.....
"പതിവൃത"!!
അല്ല. ഞാനവളെ വിരോധാഭാസം എന്നു വിളിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
ആ മൈരന്മാർ കണ്ടുപിടിക്കുന്നതിനു മുൻപ് നമ്മളവളെ കണ്ടുപിടിക്കണം.
അവൾ ഇവിടെയാ ഉള്ളതെന്ന് നിനക്കെങ്ങനെ അറിയാം?
കാരണം, ഞാനവളെ നിരന്തരം പിന്തുടരുകയായിരുന്നു.
ഓരോ തവണയും അവളെ കാണുമ്പോൾ, അവളെ ആദ്യമായി കാണുന്ന പോലെ എനിക്ക് തോന്നുന്നു.
പ്രത്യേകിച്ച്, ഈ ആംഗിളിൽ നിന്നും നോക്കുമ്പോൾ...
നിങ്ങൾക്ക് പ്രണയം വാങ്ങിക്കാൻ കഴിയില്ല.
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്കത് മൂന്ന് മിനിറ്റ് നേരത്തേക്ക് വാടകയ്ക്കെടുക്കാം.
നീയൊരു നട്ടെല്ലില്ലാത്ത തായോളിയാണ്.
കമോൺ !
കമോൺ, ഒരു തീരുമാനമെടുക്ക്.
ഇത് നിനക്ക് വേണ്ടിയല്ല, വനെസ്സയ്ക്ക് വേണ്ടിയാണ്.
അങ്ങനെ തന്നെ.
നിന്നെ കൊണ്ട് പറ്റും.... "നിസ്സാരം"
വനേസ്സ,
പിറകിൽ ആരോ നിന്നെ അന്വേഷിക്കുന്നുണ്ട്.
നിന്റെ പഴയ കാമുകനെപ്പറ്റി എന്തോ...
അത് നീയാണെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.
അസാധാരണമായ, വളഞ്ഞ അരികുകളുള്ള....
ഒരു ജിഗ്സോ പസിൽ പോലെ.
ഇതിന് നീ വേഡ് വിൽസണ് വേണം നന്ദി പറയാൻ.
ഹേയ്. ഹേയ് ! അവൾ എവിടെപ്പോയി?
അത്, അവൾ പിറകിലേക്ക് പോകുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു.
പോ പോയവളെ കണ്ട് പിടിക്ക്, മച്ചാനേ
നാശം..... നാശം പിടിക്കാൻ.....
തായോളി!
നിൽക്ക്.... നിൽക്ക്.... നമുക്ക്....
അണ്ടി പെറുക്കി....
നമ്മൾ എന്താ ചെയ്യാൻ പോകുന്നതിനെ.... പറ്റി.... നമുക്ക് സംസാ.....
വായിലടിയൻ.
ഓക്കെ, അതിനെ അടിച്ചാൽ...
യാ, യാ, യാ..... മൈര്..!! മൈര്...!!
ഇല്ല... ഇല്ല.... അത് പോട്ടെ.... പോട്ടെ...., ഹേയ്...
മൈര് !!! മൈര് !!!
മൈര്.... ഹേയ്,.... അത്.... പിന്നെ...
വൊ..... വൊ..... പോട്ടെ..... പോട്ടെ.....
ഓക്കെ. എനിക്ക് തോന്നുന്നത് ഇതൊരു പുതിയ തുടക്കമാകുമെന്നാണ്.
ഞാനാ തായോളിയുടെ അണ്ടി ചെത്തി....
നിൽക്ക്....
നോക്ക്..... നോക്ക്..... നോക്ക്.... എന്താന്ന്?
എന്റെ ക്ഷമ നശിക്കുന്നു..... വേഗം. ഓക്കെ. ഒക്കെ...
പോട്ടെ.... പോട്ടെ...... ഒക്കെ...
ഇതാ....വനേസ്സയാണ്.
എന്താ? അല്ല നിൽക്ക്, ഇത് ഫ്രാൻസിസാണ്.
നീ അവന്റെ അടുത്തേക്ക് ചെല്ലണമെന്ന്.
ഇതെന്താ? ഇതാണ് തീട്ടത്തിന്റെ ഇമോജി.
നിനക്കറിയോ, ഇതാണ് കണ്ണും, മൂക്കുമുള്ള, ചിരിക്കും തീട്ടം.
കുറെനാൾ ഞാനിത് ചോക്ലേറ്റ് ഐസ്ക്രീം ആണെന്നാ വിചാരിച്ചത്.
എനിക്ക് തോക്ക് വേണം.
ഓക്കെ, ഏതൊക്കെയാ വേണ്ടത്?
എനിക്ക് ഇവിടെയുള്ള എല്ലാ തോക്കുകളും വേണം.
എന്നാൽ അങ്ങനെയാകട്ടെ, ഓക്കെ
ഇതിൽ, ഏകദേശം 3,000 തിരകളുണ്ട്
നമുക്കെല്ലാവർക്കും അറിയാം, വെറും 12 ഉണ്ടകൾ വെച്ച് എനിക്ക് എന്തെല്ലാം സാധിക്കുമെന്ന്.
ഹേയ്, ഹേയ്, ഇതൊന്നും നിങ്ങൾക്ക് പറ്റിയതല്ല വാസന്തിരാമു.
നിങ്ങളത്, ഞങ്ങളുടെ നേരേയാണത് ചൂണ്ടിയിരിക്കുന്നത്.
ഞാൻ രാത്രി മുഴുവൻ....
ആ ബോർജീ (കസേര) ശരിയാക്കാൻ ഇരിക്കുകയായിരുന്നു. എന്നാൽ ഇതെന്റെ ശ്രദ്ധയാകർഷിച്ചു
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞതല്ലേ....നമ്മൾ ഉർവ്വജ്‌ (കസേരയുടെ മറ്റൊരു മോഡൽ) ആണ് എടുക്കുന്നതെന്ന്. അല്ലാതെ ബോർജീ അല്ല.
ഞാൻ പറഞ്ഞത് നിങ്ങളുടെ തലമണ്ടയിൽ കയറ്റിക്കോ. അതിനു പറ്റിയില്ലെങ്കിൽ പോയി കണ്ടം വഴി ഓടിക്കോ.
കോപ്പ്. ഇത്രയൊക്കെയേ ഈ വീട്ടിലുള്ളൂ.
ഇല്ല.... ഇല്ല... എന്താ അത്.... നമുകൊന്ന് നോക്കിയാലോ? പൊക്കിക്കെ...
പൊക്ക്.... പൊക്ക്...
ഓ.താത്തിക്കോ..താത്തിക്കോ...
പോയി ഊമ്പിക്കോ.
.45 കാലിബർ. ശ്ശി പിടിച്ചിരിയ്ക്കണു.
വേഡ്...
ഞാൻ നിന്റെ കൂടെ വന്നേനെ. പക്ഷേ... വേണ്ട. വേണ്ടാത്തോണ്ടാ....
ഹേയ്....
അത്....... ആൽ.
ഇനി ഞാനൊരിക്കലും നിങ്ങളെ കണ്ടില്ലെങ്കിൽ...
ഞാൻ നിങ്ങളെ എത്ര മാത്രം സ്നേഹിച്ചിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കണം.
പിന്നെ, ഈ വീട്ടിലെവിടെയോ..
116 കിലോ കൊക്കൈൻ...
നിങ്ങളുടെ കണ്ണിന്റെ മരുന്നിനു തൊട്ടടുത്തായി കുഴിച്ചിട്ടിട്ടുണ്ട്. ഗുഡ് ലക്ക്.
നമുക്കതെടുത്തടിച്ചൊന്ന് കിണ്ടിയായാലോ?
അവളെ അങ്ങോട്ട് ഇരുത്തിക്കോ.
അതെടുക്ക്.
അണ്ടിയില്ലാത്തവനേ, നന്ദി. പിന്നെ, ഞാൻ നിന്നെ മാത്രമാണ് ഉദ്ദേശിച്ചത്.
കൊള്ളാം. നീയും നന്നായി സംസാരിക്കുന്നു, വേഡിനെപ്പോലെ.
പൂറന്മാരേ, ഞാനിത് കുറേ നേരമായി നിന്നോടൊക്കെ പറയാൻ നോക്കുന്നു...
നിങ്ങൾ ആളുമാറി വേറെ പെണ്ണിനെയാണ് പിടിച്ചുകൊണ്ട് വന്നിരിക്കുന്നത്.
എന്റെ പഴയ കാമുകൻ മരിച്ചുപോയി.
ഞാനും അങ്ങനാ വിചാരിച്ചത്. പക്ഷേ, അവൻ തിരിച്ചു വന്നു കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു.
ഒരു പാറ്റയെപ്പോലെ.
എന്നാൽ കൂടുതൽ വികൃതമായി.
എനിക്ക് വികാരങ്ങൾ ഒന്നുമില്ലായിരിക്കാം. പക്ഷേ, അവനുണ്ട്.
നിനക്ക് വേണ്ടി എങ്ങനെയവൻ പോരാടുമെന്ന് നമുക്ക് കാണാം.
അനന്തഭദ്രത്തിലെ ദിഗംബരനല്ലേ?
കെളവൻ, 'വിഗതകുമാര'ന്റെ കാലത്തുള്ളതാ, അല്ലേ...
ഉണ്ടാക്കി ചിരിക്കുന്നതാ.... നല്ല തറ വളിപ്പായിരുന്നു.
പോ, പോയി സിൽവർ അണ്ടിയെ വിളിക്ക്.
നിങ്ങൾ ചായ കുടിക്കാൻ പോവുകയാണോ? ഓഫർ തീരും മുൻപേ ചെന്നാൽ ഡിസ്‌കൗണ്ട് വല്ലതും ഉണ്ടായിരിക്കും, അല്ലേ?
എന്താ, വൈകുന്നേരം ആഹാരം കഴിച്ചാലോ അല്ലെങ്കിൽ പൈസ ലാഭിച്ചാലോ...
എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടോ?
നീ ചുമ്മാ അങ്ങ് ഇറക്കി വിട്ട ആ പന്നൻ എന്താ ചെയ്തതെന്നറിയാമോ?
അവനെന്റെ പെണ്ണിനെ കൊണ്ടുപോയി.
അവളെ തിരിച്ചു കിട്ടാൻ നിങ്ങളെന്നെ സഹായിക്കണം.
വേഡ്, അത് നീയാണോ?
ഓമ്പ്രാ... അടിയനാണേ, ഡെഡ്പൂൾ.
നിങ്ങൾക്ക് നിരാകരിക്കാനാകാത്ത ഒരു ഓഫറുമായാണ് ഞാൻ വന്നിരിക്കുന്നത്.
ഞാൻ വെളിയിൽ കാത്തു നിൽക്കാം. മതിയോ?
മുട്ടൻ വീടാണല്ലോ.
എന്നാൽ തമാശ എന്താണെന്ന് വെച്ചാൽ ഞാൻ എപ്പോ വന്നാലും നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരെയും മാത്രമേ ഇതിൽ കാണുന്നുള്ളൂ.
മറ്റൊരു എക്സ്മാനെ കൂടി കൊണ്ടുവരാനുള്ള സാമ്പത്തികശേഷി സ്റ്റുഡിയോയ്ക്കില്ലായിരിക്കും, അല്ലേ?
......അതുകൊണ്ട് എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ......
രതിനിർവേദം എന്ന പടം മുഴുവൻ തുണ്ടാണ്.
ഈ തിളങ്ങുന്ന അണ്ണനെ എവിടെന്നാ സാർ, പിടിച്ചത്?
തിളക്കമൊക്കെയുണ്ട്, പക്ഷേ ഭീകരനാണവൻ. കൊടും ഭീകരൻ!!
പിറകിൽ ഇരിക്കുന്ന, വെള്ളി പൂശിയ കുണ്ണയുള്ള, എന്റെ സുഹൃത്ത്.....
എന്നെ സഹായിക്കാമെന്ന് സമ്മതിച്ചു.
പകരം ഞാനവന്റെ.....
ആൺകുട്ടികളുടെ ബാൻഡിൽ ചേരണം.
അത് ആൺകുട്ടികളുടെ ബാൻഡ് അല്ല.
തീർച്ചയായും അല്ല.
അപ്പോ, ഗീതയെ തിരിച്ചു കിട്ടാൻ വല്ല സാധ്യതയുമുണ്ടോ?
ഞാൻ അവളെ മുറുകെ പിടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചതാണ്, മിസ്റ്റർ പൂൾ.
പക്ഷേ ബന്തുവിന് എന്നെക്കാളും സൗന്ദര്യമുണ്ട്, മാത്രമല്ല അവൻ നല്ല കഴിവുള്ളവനുമാണ്.
പക്ഷേ എനിക്ക് തോന്നുന്നത്, നീ നല്ല സൗന്ദര്യമുള്ളവനാണെന്നാണ്.
ഡോപെന്തർ? ഉം....
എന്താ അത്?
അത്.....
അത്, ഡിക്കിക്കുള്ളിൽ നിന്നും ബന്തുവാണ്.
ബൻ..... ആരാന്ന്?
എന്റെ പ്രേമഎതിരാളി ബന്തു. അവനെ പായ്ക്ക് ചെയ്ത് ഡിക്കിക്കുള്ളിലാക്കിയിരിക്കുകയാണ്.
ഞാൻ നിങ്ങൾ പറഞ്ഞപോലെ ചെയ്യുകയാണ്, ഡിപി.
ഞാൻ എന്നെന്നേക്കുമായി അവനെ അങ്ങ് തീർക്കാൻ പോവുകയാ.... തന്തൂരി പോലെ.
എന്നിട്ട്, അവന്റെ ശവം ഗീതയുടെ വീട്ടുപടിക്കൽ ഉപേക്ഷിക്കും.
ഞാനങ്ങനെ ചെയ്യാൻ അവനോടു പറഞ്ഞിട്ടില്ല.
അമ്മച്ചിയാണേ, പറഞ്ഞിട്ടില്ല. അവന് പരിഭാഷ ചെയ്തപ്പോൾ മാറിപ്പോയതാണ്.
ഡോപിന്തർ, ഗീതയുടെ സ്നേഹം തിരിച്ചു കിട്ടാൻ ഇതല്ല മാർഗ്ഗം.
ഞാൻ നിന്നെ ഓർത്ത് അഭിമാനിക്കുന്നു.
സുരക്ഷിതമായി ബന്തുവിനെ ഇറക്കി വിടണം.
അവനെ അങ്ങ് തട്ടിയേക്ക്.
എന്നിട്ട് ഗീതയെ സ്വന്തമാക്ക്.
പഴയ മരം ചുറ്റി പ്രേമം പോലെ, നിന്‍റെ സ്വന്തം കഴിവുപയോഗിച്ച്, ഗീതയെ സ്വന്തമാക്കൂ.
അവളെ തട്ടിക്കൊണ്ടുവാ.
ഇവൻ സൂപ്പറാ...
ഹോ.
ഒരു പൊളി ഹൈഫൈ ആയാലോ?
നീയൊരു ഹൈ-ടെൻ പിടിച്ചോ .
ഓക്കെ മച്ചാന്മാരേ..... കിട്ടിയ പണിയെല്ലാം തിരിച്ചു കൊടുക്കാൻ സമയമായി.
ഇനി എന്താ ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് നിനക്കറിയാമല്ലോ.
നടേശാ........ കൊല്ലണ്ട.
ഒരു 'ചിമ്മിചാങ്ക'-മാറ്റത്തിന് സമയമായി.
നിങ്ങളുടെ മുഖം നശിപ്പിച്ചതും പോരാഞ്ഞിട്ട്....
നിങ്ങളെ മാനസികമായി തകർക്കുകയും, ഭാവിയിൽ നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞിനെ അമ്മയാകാൻ പോകുന്നവളെ....
കടത്തുകയും, കൂടാതെ നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ സംഭവിച്ച അഞ്ചിൽ നാല്
ദുരന്തങ്ങൾക്കും കാരണക്കാരനായവൻ.
അവനായി ഇതാ, അടിയുടെ, ഇടിയുടെ, വെടിപൂരം കാത്തിരിക്കുന്നു.
ഹേയ്....
നിന്‍റെ ബാഗ് എവിടെ?
ബന്തു?
DOPINDER: ഒരു മെസ്സേജ് വിട്ടോളൂ....പിന്നെ നിങ്ങൾക്കൊരു ശുഭദിനം നേരുന്നു.
നാശം.....
രണ്ട് വാളും, പിന്നെ മരണപ്പണിയും എടുത്ത്....
ഞാനിതെന്റെ പഴയ സ്റ്റൈലിൽ തന്നെ തീർക്കാൻ പോകുന്നു.
സ്റ്റാർട്ട്‌ മ്യൂസിക്....
ഫ്രാൻസിസ് : വേഡ് വിൽ‌സൺ!
എന്താടാ എന്റെ പേര്?
ഓരോ അക്ഷരമായി ഞാൻ നിനക്കങ്ങ് തള്ളിത്തരാമല്ലോ, ചക്കരേ.
പോയി വാങ്ങിക്കൊണ്ട് വാ.
സൂപ്പർഹീറോ പോസ്സ്.
അവൾ സൂപ്പർഹീറോ പോസ്സ് കൊടുക്കാൻ പോവുകയാ....
കാത്തിരുന്നോ.
വേഡ് : വൂ.....
സൂപ്പർഹീറോ പോസ്സ്!
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? ഇപ്പോ അവളുടെ മുട്ടിന്റെ ചിരട്ട തെറ്റിക്കാണും.
ഇതൊന്നും നടക്കുന്ന കാര്യമല്ല. എന്നാലും അവരതൊക്കെ ചെയ്യും.
നീ നല്ലൊരു ചരക്കാണ്. എന്നാലും ഞാൻ ഫ്രാൻസിനിനു വേണ്ടി മാറ്റി വെച്ചിരിക്കുകയാ.
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ, ഇവനെ കൊണ്ടുവന്നത്.
ഞാൻ സ്ത്രീകളെ ഉപദ്രവിക്കാറില്ല. അതുകൊണ്ട് ദയവായി.....
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്....... അതുകൊണ്ടാണ്, ഇവളെ കൊണ്ടുവന്നതെന്നാണ്.
ഓ നോ....നിന്‍റെ ട്വീറ്റ് കഴിയട്ടെ. ഇതതല്ല....... ഇത്....
അക്കച്ചീ, ഒരു സെക്കൻഡ്, യാ....
കഴിഞ്ഞു. ഹാഷ്ടാഗ് ചെയ്തേരെ.
അവളെ അങ്ങ് തീർത്തേരെ.
ഇവളെ കളിക്കാൻ നിർബന്ധിക്കുന്ന പയ്യനെ ഓർത്താൽ പാവം തോന്നുന്നു.
എന്നാൽ അങ്ങനെയാകട്ടെ. ഫയർ!
അവളുടെ കാര്യം ഇതുവരെ കഴിഞ്ഞില്ലേ.... ഒന്ന് പെട്ടന്നാകട്ടെ.
മര്യാദയ്ക്ക് സംസാരിക്ക്.
പോയി അണ്ടി വായിലിട്ടോ....
വേറെ എങ്ങോട്ടെങ്കിലും നോക്ക്, കുട്ടീ.
വേറെ എങ്ങോട്ടെങ്കിലും നോക്കെടീ.
വേഡ് : ഒന്ന് നിൽക്കണേ....
ഒന്ന് നിൽക്കണേ....
വെടി വെയ്ക്കുന്നത് നിർത്തൂ.
വേഡ്: സുഹൃത്തുക്കളേ! ഹേയ്! ഹേയ്!
നിങ്ങൾ ആ ചൊറിയൻ കൂച്ചിക്കു വേണ്ടി ജോലി ചെയ്യുന്നവരായതുകൊണ്ട് മാത്രം...
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കൊരവസരം കൂടി തരാം.
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ തോക്കുകൾ താഴെയിട്ട്...
പിന്മാറിയാൽ...... നിങ്ങളെ ഞാൻ മൃദുവായി....
പറ്റിയാൽ ഒരുപക്ഷേ.... കാമുകിയെപ്പോലെ, കൈകാര്യം ചെയ്യാം.
എന്നാൽ ശരി.
കമാൻഡോ! (ഗോയിങ് കമാൻഡോ - അടിവസ്ത്രം ഇടാതെ പോകുക)
ടീബാഗ്ഗിങ്ങാണേ (ടീബാഗ്ഗിങ് - പുരുഷൻ, തന്റെ വൃഷണം പങ്കാളിയുടെ വായിൽ ഒരു ടീബാഗ്‌ പോലെ ഇടയ്ക്കിടയ്ക്ക് മുക്കുന്ന പ്രവർത്തി)
ബോബ്?
വേഡ്?
എന്റെ ദൈവമേ... നിന്നെ കണ്ടിട്ട് എത്ര നാളായെടാ....
ജാക്സൺവില്ലിൽ കണ്ടതാ... ടി ജി ഐ ഫ്രൈഡേസിലാ അവസാനം കണ്ടത്.
എന്ത്‌ കോപ്പാടാ ഇത്?
നന്നായി ഇങ്ങു വന്നേ, നിന്നെത്തന്നെയാ....
കുട്ടികൾ എന്തു പറയുന്നു? അവർക്കെല്ലാം സുഖമാണോ?
പിന്നെ ഗെയിൽ, അവളിപ്പോഴുമാ ബിരിയാണി ഉണ്ടാക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണോ?
ഇത് നല്ലതാ. പക്ഷേ ഇടുപ്പിന് അത്ര നല്ലതല്ല.
ഞാനെന്താ പറഞ്ഞു വരുന്നതെന്ന് വച്ചാൽ.....
നിന്‍റെ.... നിന്‍റെ ഇടത് വശത്തെ.... നിങ്ങൾ മനോഹരിയാണ്.
നിങ്ങൾ വളരെ നല്ലയാളാണ്.
അത്....
നന്ദി.
ഫ്രാൻസിസ്: അവൻ നിനക്ക് കത്തുകളും എഴുതാറുണ്ടോ?
അവനാളൊരു പൈങ്കിളിയാണല്ലോ....
WADE: ഒന്നുകൊണ്ടും പേടിക്കേണ്ട മുത്തേ, ഞാൻ വരികയാണ്.
ഫയർ!
നെഗാസോണിക് ടീനേജ് വാർഹെഡ്: ഹേയ്!
കയറിക്കോ.
തായോളി....
അവൻ, അവന്റെ ബ്രൗൺ പാന്റ്സ് തന്നെ ഇട്ടിട്ട് വരണമായിരുന്നു.
മോളൂസേ, നീ പറഞ്ഞതാ ശരി.
ചുവപ്പാണ് എനിക്ക് പറ്റിയത്.
വേഡ്?
ഒന്നും പേടിക്കേണ്ട, മോളെ....
ആ തൊലിഞ്ഞ പെട്ടിയിൽ നിന്നും നിന്നെ ഞാൻ പുറത്തിറക്കും.
നിന്റെ മനസ്സിലേക്ക് എന്നെ തിരിച്ചു കൊണ്ട് വരാൻ ഇതിലും നല്ല വഴി വേറെയുണ്ടോ?
അതിന് നീ അവിടെ നിന്നും എങ്ങും പോയിട്ടില്ലല്ലോ.
പക്ഷേ, നീയെന്നെ വിട്ട് പോയല്ലോടാ, മൈരേ.
ചക്കരേ, ഒരു നീണ്ട ശ്വാസമെടുത്തോ.
ഒന്ന് നിൽക്കണേ,
വാക്കുകൾ സൂക്ഷിക്കണമായിരുന്നു.
വേദനയറിയാനുള്ള നിന്റെ എല്ലാ നാഡികളും അവർ നശിപ്പിച്ചെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
കാരണം, ഞാനതന്വേഷിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു.
നിന്റെ ശരീരഭാഗങ്ങൾ വളർന്നുവരുമെന്ന് കേട്ടല്ലോ, വേഡ്.
ഞാനിത് അവസാനിപ്പിക്കുമ്പോൾ....
ശരീരഭാഗങ്ങൾക്ക് നിന്നെ വളർത്തിയെടുക്കേണ്ടതായി വരും.
നന്നായിട്ടുണ്ട്.
അതെനിക്കങ്ങ് ബോധിച്ചു.
അപ്പൊ നമുക്ക് നൃത്തം തുടങ്ങാം.
നൃത്തം എന്ന് ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്,
നമുക്ക് പരസ്പരം കൊല്ലാമെന്നാണ്.
മതി. ഇനി ഫിസ്റ്റിങ്ങാകാം. (ഫിസ്റ്റിങ്‌ - ജനനേന്ദ്രിയത്തിൽ കൈകൾ കടത്തുന്ന പ്രവർത്തി)
കേട്ടിട്ടിത് നിന്റെ കഴിഞ്ഞ ശനിയാഴ്ച്ച രാത്രി പോലെ തോന്നുന്നല്ലോ.
മൈ..........താ..........ണ്ടീ.....
പിടിച്ചു നിൽക്ക്...
വേഡ്! കിട്ടിപ്പോയ്.
എന്റെ കയ്യിൽ ഒരു പ്ലാനുണ്ട്. പക്ഷേ നിനക്കതത്ര പിടിക്കുമെന്നെനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല.
മൂഞ്ചി.......
ഒന്നും പേടിക്കാനില്ല, ഞാൻ ഇതിലൊക്കെ കിടിലമാ....
നാശം....
നിസ്സാരം..... നിന്നെക്കൊണ്ട് പറ്റും..... നിസ്സാരം......
താങ്ക്സ്.
പതുക്കെ....
വേഡ് : യോ ഹോ....
ദൈവമേ...... അത് പൊളിച്ചു.
വാക്കുകൾ പോലും കിട്ടുന്നില്ല.
നമ്മൾ, ഇനിയീ അളിഞ്ഞ മോന്ത ശരിയാക്കാൻ പോവുകയാണ്.
എന്താണെന്ന്?
എടാ മണ്ടൻ കൊണാപ്പീ....
നിനക്ക് ശരിക്കും തോന്നുന്നുണ്ടോ, ഇതൊക്കെ ശരിയാക്കാൻ പറ്റുമെന്ന്?
എന്താ?
നീ ഞാൻ പറഞ്ഞത് കേട്ടില്ലേ?
ഇല്ല.
ഇല്ലാ.........
അപ്പോൾ നീ പറഞ്ഞു വരുന്നത്....
ഇത്രയൊക്കെ കഴിഞ്ഞിട്ടും, നിനക്കെന്നെ ശരിയാക്കാൻ പറ്റില്ലെന്നാണോ?
നീ വീണ്ടുമിത് പറയുമ്പോൾ, പൊട്ടത്തരത്തിന്റെ അങ്ങേയറ്റം പോലെ തോന്നുന്നു.
എന്ത്‌ ചെയ്യാൻ വേണ്ടിയാണോ നിന്നെ ഇത്രയും കാലം ഞാൻ ജീവനോടെ വിട്ടത്......
അതു പോലും നിന്നെക്കൊണ്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, എന്ന് എന്നോട് തന്നെ പറയുന്ന നീയാണ് പൊട്ടൻ.
അവസാന വാക്കുകൾ എന്തെങ്കിലുമുണ്ടോ?
എന്താ എന്റെ പേര്?
ഏത് മൈരനാണ് ഇതൊക്കെ അന്വേഷിക്കാൻ നേരം.
കൊളോസസ്സ് : വേഡ്!
നാലല്ലെങ്കിൽ അഞ്ചവസരങ്ങൾ.
എന്താ പറഞ്ഞത്?
നാല് അല്ലെങ്കിൽ അഞ്ച് അവസരങ്ങൾ മാത്രമേ ഉള്ളൂ, ഇതിന്.
ഏതിനാ?
ഒരു ഹീറോ ആകാൻ.
എല്ലാരും വിചാരിക്കുന്നുണ്ടാകും ഇതൊരു മുഴുവൻ സമയ ജോലിയാണെന്ന്.
ഒരു ഹീറോയെ പോലെ എഴുന്നേൽക്കണം, ഒരു ഹീറോയെ പോലെ പല്ല് തേയ്ക്കണം,
ഒരു ഹീറോയെ പോലെ പണിയെടുക്കണം.
അങ്ങനെയൊന്നുമില്ല.
ജീവിതത്തിൽ പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന...
നാലോ, അഞ്ചോ അവസരങ്ങൾ മാത്രമേ ഉള്ളൂ.
നിങ്ങൾക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള അവസരം തരുന്നവ....
ത്യാഗങ്ങൾ ചെയ്യാനും.... ഒരു പരാജയത്തെ കീഴടക്കാനും....
ഒരു സുഹൃത്തിനെ രക്ഷിക്കാനും....
ഒരു ശത്രുവിനെ വെറുതെ വിടാനുമൊക്കെയുള്ള.
ഇത്തരം സാഹചര്യങ്ങളിൽ.....
മറ്റെല്ലാം നമ്മൾ മറക്കണം.
ലോകം നമ്മളെ കാണുന്ന വിധം...
നമ്മളെ നമ്മൾ ത.......
എന്തിനാടാ?
നീ ഇങ്ങനെ നിർത്താതെ, കത്തി വെച്ചു കൊണ്ടേയിരിക്കുകയാണല്ലോ.....
ഞാനിനി ഒരുപക്ഷെ, ഇങ്ങനെ അഴുകിയ ചക്കച്ചുള്ള പോലെയിരുന്നാലും....
കുറഞ്ഞ പക്ഷം, ഈ പൂറിമോൻ ഇനി തിരിച്ചുവരില്ലെന്നെങ്കിലും, സമാധാനിക്കാമല്ലോ.
സൂപ്പർഹീറോ ഡ്രസ്സ്‌ ഇടാൻ,
ഇത്തരം സൈക്കോക്കളെ വെറുത വിടണമെങ്കിൽ....
എനിക്കത് ധരിക്കണമെന്നില്ല.
എല്ലാവർക്കും നിങ്ങളെപ്പോലെ കുട്ടികളെ നോക്കാനാകില്ല.
ഒരു വാക്ക് മാത്രം നീയെനിക്ക് തരണം....
ശരി..... ശരി... ഇനിയുള്ള നാല്,
അവസരങ്ങളിൽ ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കാം.
മൂഞ്ചി.
നിങ്ങളെന്നെ അനുവദിക്കുകയാണെങ്കിൽ, എനിക്കൊരു പെൺകുട്ടിയുടെ...
മുന്നിൽ പോയി അവളോട്,
സംസാരിക്കാമായിരുന്നു.
എന്ത് മൈരാണോ എന്തോ ഞാൻ അവളോട് പറയാൻ പോകുന്നത്.
അത്...... അത് നീ തന്നെ കണ്ടുപിടിക്കുന്നതാകും നല്ലത്.
എനിക്ക് നിന്നോട് പോലും പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
ഞാനിത് അർഹിക്കുന്നു. ഇതും......
അല്ല.....അല്ല..... അല്ല.... അടിയിലുള്ളതല്ല.
പറഞ്ഞു തുലയ്ക്ക്......
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം.
എന്നോട് ആത്മാർത്ഥമായി ക്ഷമിക്കണം.
എല്ലാത്തിനും മാപ്പ്. നിന്നെ വിട്ടു പോയതിനും....
ധൈര്യപൂർവ്വം, എല്ലാം നേരിടാത്തതിനും മാപ്പ്.
ഞാൻ, കുറച്ചു വർഷങ്ങളായി പ്രശ്നങ്ങളിലായിരുന്നു.
പ്രശ്നങ്ങളോ?
ഞാനൊരു ക്രാക്ക്ഹൗസിലായിരുന്നു. (ക്രാക്ക്ഹൗസ് - ആളുകൾ നിയമപരമല്ലാതെ മയക്കുമരുന്ന് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന വീട്)
12 പേരടങ്ങുന്ന ഒരു കുടുംബത്തോടൊപ്പം.
എല്ലാ രാത്രിയും ഞങ്ങൾ ചൂടിനു വേണ്ടി പരസ്പരം കെട്ടിപ്പിടിക്കും.
എല്ലാവരും നോയലിനു വേണ്ടി അടിയുണ്ടാക്കുമായിരുന്നു. കാരണം, അവളായിരുന്നു കൂട്ടത്തിൽ ഏറ്റവും തടിച്ചി.
ഞങ്ങൾ പങ്കുവെയ്ക്കാത്ത യാതൊന്നും അവിടെയില്ലായിരുന്നു.
സ്ഥലമായാലും..... ബ്രഷായാലും.... എന്തിന്, കോണ്ടം പോലും.
അപ്പൊ നീയൊരു വീട്ടിലാണ് താമസിക്കുന്നത്, അല്ലേ?
ഞാൻ നിന്നെ നേരത്തെ വന്ന് കാണേണ്ടതായിരുന്നു.
എന്നാൽ മോളെ, ഈ മുഖം മൂടിക്ക് കീഴെയുള്ളവൻ,
നിന്‍റെ ഓർമ്മകളിലുള്ള ആളേയല്ല.
ഈ മുഖംമൂടിയാണോ നീ ഉദ്ദേശിച്ചത്.
പിന്നെയിതും...
ഒരുപക്ഷെ, മറ്റേത് താഴെ പോയാൽ.....
എന്നാൽ ശരി..... സൂക്ഷിച്ച്‌...... ഇത്....
ഇതൊരു ബാൻഡ്-എയ്ഡ് പോലെയാ... ഒരു....
ഔഡി 5000 പോലെയൊക്കെ...
നിൽക്ക്.... നിൽക്ക്....
നിനക്കുറപ്പാണോ?
ഉറപ്പ്.
വോ....
യാ....
ഹേയ്.
ശീലമാകാൻ കുറച്ച് സമയവും...
പിന്നെ കുറച്ച് കള്ളും കിട്ടിയാൽ.....
ഇതൊരു മുഖം മാത്രമാണ്.
അതിന്റെ മുകളിൽ ഇരിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമേയുള്ളൂ. (ഫേസ് - സിറ്റിംഗ്)
ഈ ഡ്രസ്സിന്റെ ഉള്ളിലുള്ള ഒന്നും പഴയതല്ല.
ഒന്നും.
സൂപ്പർ കുണ്ണയാ അകത്ത്.
എന്തായിത് വേഡ്? ഭാഷ സൂക്ഷിച്ചുകൂടെ.....
കൊച്ചു കുട്ടികളൊക്കെ ഉള്ളതാണ്.
നിങ്ങളൊക്കെ ഇപ്പോഴും ഇവിടെ എന്താ ചെയ്യുന്നത്?
ഇവിടെനിന്ന് പോയി, മനുഷ്യർക്ക് ഉപകാരമുള്ള വല്ലതും ചെയ്യ്.
നീ പോയി, ആർക്കെങ്കിലും നല്ലൊരു ചേട്ടനായിക്കോ.
പിന്നെയിനി, എന്റെ പറമ്പിൽ തൂറരുതെന്ന്, ആ ബീസ്റ്റിനോട്‌ പറയണം.
പിന്നെ നീ...
'പ്രേത'ത്തിലെ 'ജയസൂര്യ', അല്ലേ?
ആ മെന്റലിസ്റ്റ് ആയ...... സോറി.
അതൊക്കെ പോട്ടെ. നീ പൊളിയാണ്.
നീയിപ്പോ എന്താ പറഞ്ഞേ?
ഇതെന്റെയാ തൊലിഞ്ഞ സംസാരമല്ല. ഞാൻ നിന്നെയോർത്ത് അഭിമാനിക്കുന്നു.
എന്നെങ്കിലുമൊരിക്കൽ നീയൊരു എക്സ് - മെൻ ആകും, വേഡ്.
ഒരു സെക്കന്റ്‌.
3 മിനി -ലയൺ റോബോട്ടുകൾ.....
ചേർന്ന് ഒരു സൂപ്പർ റോബോട്ട് ആകുന്ന പോലെ തോന്നുന്നു.
എന്തൊരു പോങ്ങനാണിവൻ.
യാ.
അങ്ങനെ ഞാൻ ഇത്രയും നാൾ കാത്തിരുന്ന നിമിഷം സമാഗതമായിരിക്കുന്നു.
ഇങ്ങ് പോരെ ...... ഇങ്ങ് പോരെ.
വാക്ക് തന്ന പോലെ.
വേഡ് : കണ്ടില്ലേ?
ഒരു പെൺകുട്ടിയെ ലഭിക്കാൻ വേണ്ടി നമ്മൾ സൂപ്പർഹീറോ ആകേണ്ട ആവശ്യമൊന്നുമില്ല.
ശരിയായ പെൺകുട്ടി നിങ്ങൾക്കുള്ളിലെ ഹീറോയെ പുറത്തു കൊണ്ടുവരും.
അപ്പൊ, നമുക്കീ വൈഡ് ഷോട്ട് അവസാനിപ്പിക്കാം. നീക്കിക്കേ...നീക്കിക്കേ....
അങ്ങനെ തന്നെ, ഇപ്പോൾ നന്നായിട്ടുണ്ട്.
ഇനി പറയാനുള്ള ഏക കാര്യം...
ഇന്ന് രാത്രി പുള്ളിങ്‌ ഔട്ട് ഉണ്ടാകുമെന്നാണ്. (പുള്ളിങ്‌ ഔട്ട്‌ - ഉദ്ധാരണത്തിന് മുൻപ് ലിംഗം യോനിയിൽ നിന്നും പുറത്തെടുക്കുന്ന രീതി )
ഒരു ശുഭപര്യവസാനം ആരാണ് ഇഷ്ടപ്പെടാത്തത്, അല്ലേ?
'അടുത്ത പ്രാവശ്യം കണ്ടു മുട്ടും വരെ
നിങ്ങളുടെ, ഫ്രണ്ട്ലീ നെയ്‌ബർഹുഡ്, പൂൾ ഇതാ വിട പറ.....
പരിഭാഷ : മാജിത് നാസര്‍ Translation : MAAJITH NAZAR
നിങ്ങ പോയില്ലേ?
പടം തീർന്നു. വീട്ടിൽ പൊയ്ക്കോ....
ഓ നിങ്ങ ഡെഡ്പൂൾ 2 വിന്റെ ടീസർ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടായിരിക്കും, അല്ലേ?
എന്നാൽ ഞങ്ങൾക്ക് അതിനും മാത്രമുള്ള പൈസയൊന്നുമില്ല.
നിങ്ങളെന്താ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്? സാം ജാക്ക്സണെ (നിക്ക് ഫ്യുറി )കാണിക്കുമെന്നാണോ?
കണ്ണും മൂടി, ഒരു ലെതർ ജാക്കറ്റും ഒക്കെയായിട്ട്.....
പൊയ്ക്കോ.... പൊയ്ക്കോ...
ഹോ....
എന്നാൽ എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്. അതൊരു രഹസ്യമാണ്.
അടുത്ത ഭാഗത്തിൽ ഞങ്ങൾ കേബിളിനെ കൊണ്ട് വരും.
ആള് പൊളിയാണ്..റോബോട്ടിന്റെ കയ്യും, സമയ സഞ്ചാരവും.. ഒക്കെയായിട്ട്.
അതിലേക്കാരാ അഭിനയിക്കാൻ പോകുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾക്കൊരു നിശ്ചയവുമില്ല.
അതാരുമാകാം.
എന്നാലതിന് പരന്ന തലയുള്ള, ഒരു ഭീമനെ വേണം.
അത് അബു സലിമോ.... ഭീമൻ രഘുവോ....
നയൻതാരയോ, ആര് വേണമെങ്കിലുമാകാം. അവൾക്ക് നല്ല റേഞ്ച് ഉണ്ട്. ആർക്കറിയാം.
പിന്നെ ഏറ്റവും വലിയ രഹസ്യം.....
നിങ്ങളുടെ ചവറെല്ലാം തോന്നിയയിടത്ത് ഇടരുത്.
അതൊരു തൊലിഞ്ഞ ഏർപ്പാടാണ്.
അപ്പൊ പോവുകയല്ലേ.....
എംസോണ്‍ റിലീസ് - 1294 http://www.malayalamsubtitles.org/ www.facebook.com/msonepage